Подскажите актуальный телефон руско-тайско говорящего волонтера?

Вопросы безопасности в Тайланде, советы, рекомендации. Черный список. Где хранить деньги в Тайланде. Что делать в Тайланде чтобы вас не обокрали не обманули тайская полиция преступность в тайланде

Сейчас этот форум просматривают: Aleganta и гости: 3

Подскажите актуальный телефон руско-тайско говорящего волонтера?

Сообщение: #1

Сообщение belmain » 28 ноя 2016, 17:41

может кто подскажет актуальный телефон руско-тайско говорящего волонтера?
belmain
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 10.01.2011
Город: Паттайя
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 38
Пол: Мужской
безопасность туристов в Тайланде

Re: Подскажите актуальный телефон руско-тайско говорящего волонтера?

Сообщение: #2

Сообщение patsak » 28 ноя 2016, 19:04

Почему вы не хотите поискать руско-тайско говорящего переводчика? Почему вам нужен именно волонтер?
Москва - это праздник, который всегда с тобой!
Аватара пользователя
patsak
почетный путешественник
 
Сообщения: 2294
Регистрация: 12.07.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 635 раз.
Поблагодарили: 192 раз.
Возраст: 45
Страны: 13
Пол: Мужской

Re: Подскажите актуальный телефон руско-тайско говорящего волонтера?

Сообщение: #3

Сообщение belmain » 29 ноя 2016, 02:41

будет суд я прохожу как потерпевший , судья сказала что суд сам предоставит переводчика , я бы хотел подстраховаться и на всякий случай иметь телефон того кто сможет обьяснить суду мою версию произошедшего.
belmain
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 10.01.2011
Город: Паттайя
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 38
Пол: Мужской

Re: Подскажите актуальный телефон руско-тайско говорящего волонтера?

Сообщение: #4

Сообщение patsak » 29 ноя 2016, 03:10

Меня смутило название в заголовке темы, вот и спросил. Ибо волонтер - это человек, добровольно занимающийся безвозмездной общественно полезной деятельностью. Если вы имели ввиду волонтера туристической полиции из России, то такой вроде всего один и я сомневаюсь, что он знает тайский. Да и не факт, что он все еще работает на этой должности в Паттайе.
Ну а вообще на форуме раньше были ребята, долгое время живущие в Таиланде и неплохо знающие тайский. Может кто-то из них и откликнется на просьбу.
Последний раз редактировалось patsak 29 ноя 2016, 15:51, всего редактировалось 1 раз.
Москва - это праздник, который всегда с тобой!
Аватара пользователя
patsak
почетный путешественник
 
Сообщения: 2294
Регистрация: 12.07.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 635 раз.
Поблагодарили: 192 раз.
Возраст: 45
Страны: 13
Пол: Мужской

Re: Подскажите актуальный телефон руско-тайско говорящего волонтера?

Сообщение: #5

Сообщение belmain » 29 ноя 2016, 06:27

Вообще есть в Таиланде волонтеры туристической полиции русскоговорящие проконсультироваться по телефону (не важно из какого региона Таиланда )? подскажите тел. в лс
belmain
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 10.01.2011
Город: Паттайя
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 38
Пол: Мужской




Список форумовАЗИЯ форумТАИЛАНД форумБезопасность в Таиланде Предупреждения Черный список



Включить мобильный стиль