Нужен переводчик на Самуи!

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

Нужен переводчик на Самуи!

Сообщение: #1

Сообщение Северянка » 12 авг 2010, 02:04

Уважаемые форумчане! Старожилы, постоянно проживающие на Самуи и все,все,все!
Очень нужен переводчик на 15-20 минут 20-го октября 2010г. для предварительной встречи с организатором/фотографом и обсуждения всяких мелочей перед свадебной церемонией на о.Самуи. Самой же знание языка позволило только списаться с организатором по основным вопросам...
Помогите, люди добрые!
Это наше первое путешествие заграницу и ,благодаря форуму, конечно же самостоятельное
Аватара пользователя
Северянка
новичок
 
Сообщения: 7
Регистрация: 29.06.2010
Город: Крайний Север
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 37
Пол: Женский
Тайланд форум

Re: Нужен переводчик на Самуи!

Сообщение: #2

Сообщение gh19 » 12 авг 2010, 11:31

Да вы не переживайте, свадьба - дело нехитрое - общий язык найдете.
Аватара пользователя
gh19
полноправный участник
 
Сообщения: 255
Регистрация: 12.08.2009
Город: Самуи
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 13 раз.
Возраст: 52
Страны: 6
Пол: Мужской

Re: Нужен переводчик на Самуи!

Сообщение: #3

Сообщение merial » 12 авг 2010, 12:46

Северянка писал(а):Очень нужен переводчик

Вам нужен не переводчик, а калькулятор.
Северянка писал(а):Самой же знание языка позволило только списаться с организатором по основным вопросам...

Значит и далее договоритесь.
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52502
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7095 раз.
Возраст: 49
Страны: 38
Отчеты: 4




Список форумовАЗИЯ форумТАИЛАНД форумАрхив по Таиланду



Включить мобильный стиль