Здравствуйте.
Был ли кто-нибудь в подобной ситуации? Как правильно оформить документы?
Дочка 12 лет собирается лететь в сопровождении авиакомпании из Нью Йорка в Москву, где ее встретит папа (мы с ним в разводе, он живет в России, а мы с дочкой в США), а через полтора месяца дочка вернется в Нью Йорк. Как оформить все документы так, чтобы путешествие благополучно прошло, чтобы везде на границах ее нормально выпускали и впускали? Что именно писать в этом разрешении на выезд?
Поправьте, пожалуйста, то, что я насочиняла, или подскажите, где посмотреть правильный образец.
Я, ....., гражданка России, дата рождения, номер моего загранпаспорта, номер российского паспорта, проживающая по адресу ....., разрешаю моей дочери ....., гражданке России, дата рождения, номер свидетельства о рождении ......, номер гринкарты ....., проживающей по адресу ....., самостоятельно (в сопровождении представителя авиакомпании) выехать из Нью Йорка США в Москву, Россия, .....числа, пребывать в России по адресу ..... вместе с ее отцом ....., номер российского паспорта ......, а затем разрешаю моей дочери ..... выехать из Москвы, Россия, такого-то числа в Нью Йорк, США.
Достаточно ли моего разрешения на выезд для нее здесь, а папиного разрешения на выезд из России? Нужно ли переводы заверять или достаточно просто их приложить к оригиналам (разрешения на выезд, свидетельства о разводе, свидетельства о рождении ребенка)? Нужно ли подобное нотариально заверенное разрешение на выезд из Нью Йорка в Москву дочке прямо сейчас перед отъездом в Москву или отсюда ее нормально выпустят?
Спасибо!