Гражданин Швейцарии Оливер Фрикер (Oliver Fricker) приговорен в пятницу сингапурским судом к пяти месяцам тюремного заключения и трем ударам ротангом (стеблем тонкой тропической пальмы) по двум раздельным обвинениям в вандализме и незаконном проникновении на охраняемый объект, сообщается на сайте сингапурского телеканала CNA.
Проживающий в "городе Льва" с 2008 года 32-летний консультант в области информационных технологий признал себя виновным в том, что вместе с британцем Алекзандером Дэйном Ллойдом (Alexander Dane Lloyd) в ночь на 17 мая проник через проделанную ими дыру в проволочном ограждении в закрытое депо сингапурского метрополитена. Там они при помощи баллончиков с краской разрисовали словами Banos и McKoy два вагона. Служащие метро заметили граффити лишь через два дня, поскольку сначала приняли надписи за рекламу.
32-летний швейцарец Оливер Ф. несколько недель назад под покровом ночи проник в депо сингапурской подземки и разукрасил красками из баллончиков один из вагонов. После задержания и следствия он был осужден на два месяца тюрьмы "за незаконное проникновение в депо и вандализм".
Попытка кассации приговора привела к его увеличению в два раза. Причем, в зал суда швейцарец был доставлен в наручниках и кандалах, как настоящий преступник, сообщает ИТАР-ТАСС.
Напомним, что в Сингапуре уже был случай, когда был высечен американский подросток Майкл Фей за вандализм в 1994 году – Сингапур проигнорировал просьбы о снисхождении тогдашнего американского президента Билла Клинтона – в случае, когда президент США обратил внимание международного сообщества к суровым наказаниям в стране.
Singapore says it wants to extradite a British man accused of spray-painting a tube train with graffiti.
An arrest warrant has been issued for Lloyd Dane Alexander, for vandalism after allegedly breaking into a depot. A Swiss man has already been charged.
Singapore police said Mr Alexander fled Singapore after the incident in May. Newspapers said he was in Hong Kong.
Vandalism in Singapore can carry a fine of nearly £1,000 or three years in jail and three to eight strokes of a cane.
Police did not give details of his age, work or whereabouts.
They have already charged a man they claim was his accomplice. Oliver Fricker, 33, from Switzerland, faces one count of trespassing and two counts of vandalism
He has been bailed and a hearing is set for 21 June.
Rare sight
Police said: "There is an accomplice at large. The identity has been established to be Lloyd Dane Alexander.
"He is a British national and left Singapore before the incident was reported to the police.
The elaborate graffiti is a rare sight on the Singapore tube and footage of it has been posted on websites and blogs.
In 1994, Singapore caned US teenager Michael Fey for vandalism, ignoring leniency pleas by then President Bill Clinton.
так что вроде бы умные форумчане, как присуще многим россиянам (а не истинно Русским), напичканные ересью интернационализма и космополитизма, а некоторые возможно, и отравленные русофобией, перегибают палку (не ротанговую), критикуя девушку. Она же написала, что ее недовольство заключается в том, что американку виновную отпустили, а с нее, соучастницы, потребовали взятку.
Это не Индонезия и не Таиланд, хоть и куда более в экономическом плане прозападная страна.
