Banglamung , Pattaya Klang

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

Banglamung , Pattaya Klang

Сообщение: #1

Сообщение Listva » 23 фев 2006, 01:05

Кто знает, что это такое?
Далеко ли от Паттайи?
Аватара пользователя
Listva
участник
 
Сообщения: 85
Регистрация: 11.02.2006
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 44
тайланд самуи

Сообщение: #2

Сообщение voyager1970 » 23 фев 2006, 07:23

banglamung-eto samij sever severnoi patai,nachinaetsa ot koreiskogo otela Cholchang i tjanetsa do Naklua soi 8. Klang-eto zentraljnja pataja-tam gde raspolozhen supermarket carfoure i foodland. s banglamunga dostatochno problematichno popastj v zentr i naoborot pozdnim vecherom.a tak rayon neplohoi.
Carpe Diem

"He who controls the present, controls the past. He who controls the past, controls the future."
-- George Orwell
Аватара пользователя
voyager1970
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5488
Регистрация: 27.02.2004
Город: Коста Рика-Таиланд-Китай
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 85 раз.
Возраст: 53
Отчеты: 18
Пол: Мужской

Сообщение: #3

Сообщение Oleg » 23 фев 2006, 10:49

Если вы присматриваетесь к отелю Чолчан Паттая, то это все равно что приехать посмотреть Москву, а поселиться в Рязани
Аватара пользователя
Oleg
Старожил
 
Сообщения: 547
Регистрация: 07.10.2003
Город: สุรินทร์
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 55
Страны: 24
Пол: Мужской

Сообщение: #4

Сообщение Listva » 23 фев 2006, 15:23

Oleg писал(а):Если вы присматриваетесь к отелю Чолчан Паттая, то это все равно что приехать посмотреть Москву, а поселиться в Рязани

Неа.
Я интересуюсь, потому что там (Banglamung , Pattaya Klang) живёт мой тайский приятель.
Вот и пытаюсь понять, что же это. voyager1970, получается, что это два разных района?
Аватара пользователя
Listva
участник
 
Сообщения: 85
Регистрация: 11.02.2006
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 44

Сообщение: #5

Сообщение Parabola » 23 фев 2006, 17:38

разве приятель не в Корате живет, Вы к Корату не присматривались? =))
была там недавно, в сам Корат не заезжала, но дорога там красивая, на участке Сарабури - Накхон Рачасима, по берегу водохранилища.. ресторанчики на обочине.. красотища!!
а и Корат сам тоже не последнее место на земле, читала в книжках.. А нац парк Кхао Йяй... какая там паттая
Последний раз редактировалось Parabola 23 фев 2006, 17:40, всего редактировалось 1 раз.
Parabola
участник
 
Сообщения: 177
Регистрация: 19.10.2005
Город: москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 40

Сообщение: #6

Сообщение Listva » 23 фев 2006, 17:39

Salura писал(а):
Listva писал(а):Вот и пытаюсь понять, что же это. voyager1970, получается, что это два разных района?

Листва, Ты точно шпионка, всё хочешь знать. Написала бы точный адрес и я бы Тебе координаты выслал, могла потом со спутника смотреть на крышу.
Банламунг, это название почтового отделения , естественно и район такой есть. На карте http://www.awd.ru/pattayamap.htm это вверху коричневого цвета. Если точнее то http://www.hoteltravel.com/thailand/pat ... ch_map.htm
За словами Pattaya Klang подразумевается , что это город, если ты не пропустила слово Roud

"Before I come to stay in Pattaya, I live in Nakornratchasima my place of
birth.I came to work in Pattaya and stay in Banglamung , Pattaya Klang."
Вот весь абзац письма. Как это понимать?! :|
Аватара пользователя
Listva
участник
 
Сообщения: 85
Регистрация: 11.02.2006
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 44

Сообщение: #7

Сообщение Parabola » 23 фев 2006, 17:49

Listva писал(а):Как это понимать?! :|

напишите мальчику, чтобы поменял переводчика
Parabola
участник
 
Сообщения: 177
Регистрация: 19.10.2005
Город: москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 40

Сообщение: #8

Сообщение voyager1970 » 23 фев 2006, 20:28

ot banglamunga do klanga 5km. esli on zhil v banglamunge,to eto ''pattaya nia''. nikak ne ''klang''-zentr
Carpe Diem

"He who controls the present, controls the past. He who controls the past, controls the future."
-- George Orwell
Аватара пользователя
voyager1970
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5488
Регистрация: 27.02.2004
Город: Коста Рика-Таиланд-Китай
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 85 раз.
Возраст: 53
Отчеты: 18
Пол: Мужской




Список форумовАЗИЯ форумТАИЛАНД форумАрхив по Таиланду



Включить мобильный стиль