Limited Regions
Myit Kyee Nar
1. To MyitKyee Nar with Package Tour & Foreign Independent Traveler (F.I.T). Both shall be allowed to travel by air and train.
2. Ho Pin/ Moe Hnyin/ Moe Kaung areas can be travelled by train and both Package Tour and F.I.T tours are allowed to travel from the above mentioned areas to In Taw Gyi by motor vehicles.
3. Both Package and F.I.T tours are allowed to travel around MyitKyee Nar surrounding areas which are Kyein Kha Ran Kha, Myint Sone, Wine Maw and War Shaung.
4. Only Package Tours is allowed to travel to Putao by air. F.I.T tours shall be allowed only as a Package arranged by Travels and Tours Company.
5. The following areas shall required to seek permission in advance for the Package Tours;
"Putao, Naung Mon Township, Kha Kar Bo Ra Zin in Pan Nan Din division (NJ 0705), Da Zone Dan (Da Zun Dan) (NO 1470) , Ga Win (NO 2460), Ta Hone Dan (Da Hon Dan) (NO 2487), Ta Lar Htu (NO 2674), Nga Wah (NO 3451), Lone Net (NO 4044), Pan Nan Din (NO 5035), Shin Chan (NO 5129), Na Ya Done (NU 3190), in Naung Mon Township: Ma Za (NO 2801), Naung Mon (NO 4406), Ta Tain Tan (NO 4773), Gat Htu (NT 5121), Kaw Le' Htu (NT 5122), Bat Bot (NY 5390), in Putao township: Mount Phone Kan Ra Zi (NN 4700), Yay Khe' Zat (NN 4716), Mount Phan Ga Ran (NN 4717), Taw Sa Khan (3) (NN 5116), Taw Sa Khan (2) (NN 5514), Thit Pin Gyi (NN 5606), Taung Chay Sa Khan (1) (NN5913), Snow Line Sa Khan (NN 6113), Chaung Sone (NN 6613), Zi Yar Dan (NN 6710), Khar Lan (NN 7005), Taung Paw Sa Khan (NN 7111), Wah Sar Dan (NN 7603), Wan Lai Dan (NN7603), Man Say Khun (NN 9104), Kaine Taw (NN9480), Kat Pon old village(NS9385), Kyauk Lone Gyi (NN 9482), Upper San Gan (NN 9584), Nan Shal Kauk (Nan Shay Kauk)(NN 9704), Nan Shel (NT0694), upper Shen Gaung (upper San Kaung) (NS 8794), Man Si(Man Say)(NS9494), Phan Khine village(NS 9496), Htone LI Htu(NT 0183), Ho Pa (Ho Phine) (NT 0282), Mu Lar Shi Di(NT 0574), Hta Wah Dan(NT0891), Hon Nan(Zee Hon)(NT0974),Noi Nan(Noi Si Nan)(NT0994),in Ma Chan Baw Township: Kaung Hmu Lone(NT1392), Noan Ta Bon(NT1891), Ma Chan Baw(NT2079), Nan Hti(NT2595), Ah Lan Gar(NT3480), Ah Htan Gar(NT4477), Uu Rain Gar(NT5186), Ra Bo(NT7122), In Swan Pa Rar Bon Township: In Baw Ma village(In Gaw Ma)(NT2603), Nant Khan(NY1985), Mu Daung(NT0389).
In order to travel Putao areas as mentioned above restrictions, it is required to inform Ministry of Hotels and Tourism the itinerary in advance.
Package Tours and F.I.T tours are allowed to travel to Ba Maw by air and water. Travel by motor vehicles shall require to seek permission in advance.
Shan State (Northern)
1. Package Tour and F.I.T tours are allowed in state to Lashio by air, train and motor vehicles.
2. Advanced permission shall be required to seek for Package Tours to travel in state to MuSe' by motor vehicle.
Shan State (Southern)
1. Package Tours and F.I.T tours are allowed to travel in state to Taung Gyi, Inle, Pin Ta Ya, Kalaw, Yat Sauk and Mwe Taw Kat Ku areas by air, train and motor vehicle.
2. It is allowed to travel San Kar village, Phe Khone in Nyaung Shwe township through Inle by boat with advance permission.
Shan State(Eastern)
Package Tour and F.I.T tours are allowed to travel in land to Kyine Tone and Tachileik only by air. It is allowed to travel from Kyine Tone to Tachileik by motor vehicle.
Kayar State
It is allowed to travel Lwei Kaw in Kayar Division by air and from Kalaw to Lwei Kaw through Kalaw Pin Laung - Phe Khone route by motor vehicle with advanced permission. Travel outside Lwei Kaw is prohibited.
Rakhine State
1. Package Tours and F.I.T tours are allowed to travel by air, motor vehicle, boat from in land to Sittwe, Myauk U, Nga Pa Li, Than Dwe, Gwa and Taung Goke.
2. Package Tours and F.I.T tours are allowed to travel by motor vehicle- to Kan Thar Yar along Nga Thine Chaung-Gwa highway route and to Nga Pa Li along Pyay-Taung Goke highway route.
3. With advance permission, Package Tours and F.I.T Tours are allowed to travel by motor vehicle in state to Ann, Min Pyar, Kyauk Taw areas, to Pa Let Wa in Chin State through Kyauk Taw area.
4. With advance permission, Package Tours and F.I.T Tours are allowed to travel by motor vehicle and boat to Chin villages in Pauk Taw Township, Lay Myoe Chaung areas in Myauk U township, to Pyay-Taung Goke, Pa Dan-Ann.
Kayin State
With advance permission, Package Tours and F.I.T Tours are allowed to travel by motor vehicles, boat to Pha An, Thar Ma Nya, Hlaing Bwe, Kauk Ka Reik.
Mon State
Package Tours and F.I.T Tours are allowed to travel by train, motor vehicle, boat to Kyeik Htee Yoe, Kyeik Hto, Tha Htone, Kyeik Ma Raw, Mawlamyine, Belue Kyune, Than Phyu Za Yat and Kyeik Kha Me.
Taninthari State
1. Package Tours and F.I.T Tours are allowed to travel Myeik, Hta Wei, Maung Ma Kan, Kaw Thaung by air, boat.
2. It is allowed to travel with Entry Permit to Sa Lone Island, Me Pya Island, Seik Lu Island, Thu Htay Island, Sagaine Island and Min Hla Island in Kaw Thaung area.
3. With advance permission, Package Tours and F.I.T Tours are allowed to travel by boat to Myeik, Htawei and following areas in Kaung Thaung division:Kwan The Island, Su Lar Ng Island, Pa Wel Island, La Wun Island, Lan Pi Island, Ma Kyone Lat Island, Myauk Taw Win Island, Kyun Phe Lar, Nyaung Whee Island, Taung Taw Win Island, Island No.115, Hlaing Gu Island, Nar Nat Thee Island, Shwe Kyun Lay, Myauk Ni Island, Thu Ye Kaung Khun Su, Lower Kyun Ni, Myin Khwar Island.
Yangon Division, Mandalay Division, Pago Division, Magwe Division, Ayeyawaddy Division
Package Tours and F.I.T Tours are allowed to travel by train, boat, motor vehicle within Yangon Division, Mandalay Division, Pago Division, Magwe Division, Ayeyawaddy Division.
Sagaine Division
1. Package Tours and F.I.T Tours are allowed to travel by motor vehicle to A Lang Taw Kat Tha Pha, Pho Win Taung, Moneywa, Twin Taung, Bu Ta Lin, Kyauk Kar, Yin Mar Pin and Yay Hlyan Twin areas.
2. Package Tours and F.I.T Tours are allowed to travel by air and boat to Khan Tee. Travel outside Khan Tee is prohibited.
3. Package Tours and F.I.T Tours are allowed to travel by boat to Home Ma Lin. Travel outside Home Ma Lin is prohibited.
4. Package Tours and F.I.T Tours are allowed to travel by air to Ka Lay. It is only allowed to travel (four) miles parameter of Kalay area.
5. It is allowed to travel Ka Lay Wa, Phaung Pyin, La Hel, Lay Shee, Hta Man Thi, Min Kin areas with advance permission.
Chin State
With advance permission, Package Tours and F.I.T Tours are allowed to travel to Kan Pat Lat, Mt. Victoria, Min Tat, Aye Ywar camp, Ran Si camp, 8 Mile camp, Mt. Kennedy, Pha Lan, Har Khar. Travel to the other areas apart from above mentioned areas are prohibited.
River routes
Package Tours and F.I.T Tours are allowed to travel by boat to Mandalay-Ba Maw-Mandalay/ Mandalay-Pa Gan/Nyaung Oo-Mandalay, Yangon-Mandalay-Yangon, Delta area and Mawlamyaing-Pa Ann-Mawlamyine.
Restricted areas
Tourists are not allowed to travel the following area;
Moegok area
Pha Kant area
Pyin Ma Nar, Lel Way, Tat Kone
Tourist entering the country through borders
Ka Chin State
1. With advance permission, it is allowed to travel with Entry Permit from Lie Zar Entry Gate up to Myitkyeenar through.
2. With advance permission, it is allowed to travel with Entry Permit from Kan Pike Tee Entry Gate up to Myitkyeenar.
Shan State (Northern)
With the Package Tour arrangement of private travels and tours companies, visitors who enter from China with Entry Permit are allowed to travel by motor vehicle from MuSe, Nant Khan, Kyu Kote, Kwan Lone(Chin Shwe Haw, Ho Pan) exits up to Lashio.
Shan State (Eastern)
1. It is allowed to enter with Entry Permit from Thailand border up to Tachileik, Kyine Tone and Mine Lar and visitors shall be return through the same route.
2. It is allowed to enter with Entry Permit from China border up to Mine Lar, Kyine Tone, Tachileik and visitors shall be return through the same route.
3. It is allowed to enter with Entry Permit from Lao border up to Wan Pone and Tachileik and visitors shall be return through the same route.
Tourist entering country with visa through borders
1. Tourists (Package Tours) and foreign visitors with passport visa are allowed to change entry/exit gate for arrival and departure with advanced permission.
2. Travelling to special area/restricted areas (example-Lwine Lin, Nant Sam (South/North), Pin Lone, Hue Kaung Valley) shall be required advance permission.
3. Travel by private chartered jet and tourist cruise. It is allowed only with advance permission to be entered and departed by private chartered boat, tourist cruises into Myeik Islands.
Предлагаю всем выкладывать имеющуюся информацию по теме. Комментарии, уточнения, квалифицированный перевод текста только приветствуются.
А то уже столько блужданий по веткам в поисках истины...