Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Рассказы отзывы отчёты о Португалии: делимся впечатлениями и о поездках, отдыхе, курортах. Фотографии и комментарии о Португалии. Отзывы о популярных местах в Португалии

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #41

Сообщение AVC » 25 фев 2012, 19:20

Голубь и фонарь х2:
Фару (Faro) - облезлый юг Португалии Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Ria Formosa:
Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

А можно подумать, что море:
Фару (Faro) - облезлый юг Португалии
Аватара пользователя
AVC
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5672
Регистрация: 01.06.2008
Город: Челябинск
Благодарил (а): 508 раз.
Поблагодарили: 493 раз.
Возраст: 50
Страны: 21
Отчеты: 99

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #42

Сообщение AVC » 04 мар 2012, 16:20

Стены крепости:
Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

А больше фотографий Фару у меня нет!

todos
Аватара пользователя
AVC
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5672
Регистрация: 01.06.2008
Город: Челябинск
Благодарил (а): 508 раз.
Поблагодарили: 493 раз.
Возраст: 50
Страны: 21
Отчеты: 99

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #43

Сообщение sacar59 » 23 май 2012, 20:12

Как бы Вы не извинялись, но предвязость и некоторое высокомерие- сквозит в ваших постах... и не только по отношению к Фаро... ( да,- читается и пишется именно ФарО, а говорим ФарУ- так как слог безударный....- как и в вашем слове "мАсковский"
Могу сказать с уверенностью, что ничего вы не видели- крутились вокруг старой части города, вернее вокруг старой крепостной постройки , которая называется "поселение в центре (крепости) "Vila in dentro". Строить там новое нельзя либо только сохраняя стиль всей крепости, что требует огромных денег- так что покупателей немного , а у муниципалитета с финансами романсы- как у многих европейских стран. Или Вы скажете, что Испания,Франция, Бельгия не имеет подобных ветхих строений?
Реки возле Фаро нет- это лиманная зона ОКЕАНА- природоохранная зона, парк птиц и иберийской рыси, из-за которого город практически не имеет пляжа (только на острове). Порта как такового в зоне города тоже нет- вход в залив для небольших лодок проходит под линией ж/д полотна и войти можно только во время отлива и большие лодки тем более яхты туда не пройдут. Нормальная "марина"- в Виламоуре, Албуфейре, Оляу, Портимау...Там есть и яхты,и парусные суда...и города современные, любимые туристами разных стран..
Регион- был отвоеван у мавров, поэтому и в архитектуре и в названиях много "отголосков" арабских : Албу-фейра (арабская ярмарка), Вила-моура (деревня мавров) албуфейраш (залив,водоем).
Фаро- официальная столица региона Алгарве, но реальная столица туризма Алгарве- Албуфейра. Там не только в сезон, и зимой- на встречу нового года много гостей из разных стран приезжают... Да и очень много испанцев приезжают на выходные сюда- потому так вкусно и дешево поесть в Испании не удастся...И здесь всем рады...нет хамства и не услышите "понаехали тут"- хотя "братья-славяне" некоторыми своими поступками проявили себя в очень неприличном виде...
Есть притча: двое молодых людей после дождя забрели в лужу... один наклонился- и увидел небо и звезды, а второй- только мутную грязную воду...Так вот- чтоб не походить на второго- не стоит путешествровать в поисках "грязи" и с негативным настроением...
sacar59
новичок
 
Сообщения: 3
Регистрация: 23.05.2012
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 65
Пол: Женский

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #44

Сообщение ElenaSevenard » 24 май 2012, 09:36

Серьезная отповедь... Хотя и не уверена, что заслуженная. Судя по тексту и красивым (не смотря на некоторый "облезлый" колорит) иллюстрациям, автор оценил неповторимость описываемых мест. А название - скорее просто эпатажное...
хорошо там, где мы есть.
Аватара пользователя
ElenaSevenard
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5471
Регистрация: 20.03.2012
Город: Ашкелон
Благодарил (а): 846 раз.
Поблагодарили: 721 раз.
Возраст: 64
Страны: 56
Отчеты: 9
Пол: Женский

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #45

Сообщение AVC » 24 май 2012, 16:22

sacar59

Спасибо за информацию
Что увидел - то увидел.
Аватара пользователя
AVC
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5672
Регистрация: 01.06.2008
Город: Челябинск
Благодарил (а): 508 раз.
Поблагодарили: 493 раз.
Возраст: 50
Страны: 21
Отчеты: 99

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #46

Сообщение alexbots » 05 янв 2013, 23:48

Нахожусь сейчас в Фаро.

В чем-то согласен с автором. Прогулялся по городу - очень много старых домов с разбитыми окнами, если чуть отойти от центра. Город хороший, интересный по-своему, но и на мой взгляд какой-то малоухоженный. Реально много рабзитых стекол в домах ближе к окраине, это было еще видно на подъезде к городу.
alexbots
участник
 
Сообщения: 115
Регистрация: 08.10.2009
Город: Мурманск
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 44
Пол: Мужской

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #47

Сообщение AVC » 06 янв 2013, 09:36

alexbots

Спасибо за подтверждение!
Аватара пользователя
AVC
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5672
Регистрация: 01.06.2008
Город: Челябинск
Благодарил (а): 508 раз.
Поблагодарили: 493 раз.
Возраст: 50
Страны: 21
Отчеты: 99

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #48

Сообщение kostja » 06 янв 2013, 10:24

Нахожусь сейчас в Фаро.


Faro - Фару
Porto - Порту
São Paulo - Сан-Па́улу
Для спасиба придумана зелёная кнопка "спасибо" в правом верхнем углу понравившегося сообщения.
Спасибо - функция благодарности юзеру на форуме
kostja
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 11364
Регистрация: 24.01.2010
Город: Ной-Изенбург
Благодарил (а): 124 раз.
Поблагодарили: 1763 раз.
Возраст: 49
Страны: 51
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #49

Сообщение alexbots » 06 янв 2013, 13:43

kostja писал(а) 06 янв 2013, 10:24:Faro - Фару


Наверное, вы правы. Меня ввели в заблуждение гугл-карты

Фару (Faro) - облезлый юг Португалии
alexbots
участник
 
Сообщения: 115
Регистрация: 08.10.2009
Город: Мурманск
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 44
Пол: Мужской

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #50

Сообщение kostja » 06 янв 2013, 14:16

alexbots писал(а) 06 янв 2013, 13:43:Наверное, вы правы. Меня ввели в заблуждение гугл-карты


Те сотрудники, которые работают над "руссификацией" географических названий в гугле -
далеко не самые образованные люди. Уж сколько раз видел исковерканные названия, это просто ужас.
Для спасиба придумана зелёная кнопка "спасибо" в правом верхнем углу понравившегося сообщения.
Спасибо - функция благодарности юзеру на форуме
kostja
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 11364
Регистрация: 24.01.2010
Город: Ной-Изенбург
Благодарил (а): 124 раз.
Поблагодарили: 1763 раз.
Возраст: 49
Страны: 51
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #51

Сообщение sacar59 » 10 янв 2013, 15:56

kostja писал(а) 06 янв 2013, 10:24:
Нахожусь сейчас в Фаро.


Faro - Фару
Porto - Порту
São Paulo - Сан-Па́улу

ага... из того же ряда: МАсква...шЫшка... печЬка...
ДАВАЙТЕ НЕ БУДЕМ БАНАЛЬНОЕ НЕЗНАНИЕ ПРАВИЛ РУССКОГО ЯЗЫКА ВОЗВОДИТЬ НА ПЬЕДЕСТАЛ . ЭТО ЖЕ ПРАВИЛА 5-6 КЛАССА! (ой- даже во 2-3!!!)
2.3.1. Правописание безударных гласных в корне

Правило Примеры
.....
4. Если правописание гласного в безударном положении нельзя проверить ударным положением, то написание гласного надо запомнить (или проверить его написание по словарю). Возражать, наваждение, аромат, панорама, лабиринт, лотерея, бетон, кастрюля, привилегия, этикет.
Вы знаете, такие вот "ученые" легким росчерком пера из Кузнецова сделали Коваля...
sacar59
новичок
 
Сообщения: 3
Регистрация: 23.05.2012
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 65
Пол: Женский

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #52

Сообщение kostja » 10 янв 2013, 17:02

sacar59 писал(а) 10 янв 2013, 15:56:ага... из того же ряда: МАсква...шЫшка... печЬка...
ДАВАЙТЕ НЕ БУДЕМ БАНАЛЬНОЕ НЕЗНАНИЕ ПРАВИЛ РУССКОГО ЯЗЫКА ВОЗВОДИТЬ НА ПЬЕДЕСТАЛ . ЭТО ЖЕ ПРАВИЛА 5-6 КЛАССА! (ой- даже во 2-3!!!)
2.3.1. Правописание безударных гласных в корне

Правило Примеры
.....
4. Если правописание гласного в безударном положении нельзя проверить ударным положением, то написание гласного надо запомнить (или проверить его написание по словарю). Возражать, наваждение, аромат, панорама, лабиринт, лотерея, бетон, кастрюля, привилегия, этикет.
Вы знаете, такие вот "ученые" легким росчерком пера из Кузнецова сделали Коваля...


Я не понял, к чему и для кого эта вся тирада была написана.
Для спасиба придумана зелёная кнопка "спасибо" в правом верхнем углу понравившегося сообщения.
Спасибо - функция благодарности юзеру на форуме
kostja
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 11364
Регистрация: 24.01.2010
Город: Ной-Изенбург
Благодарил (а): 124 раз.
Поблагодарили: 1763 раз.
Возраст: 49
Страны: 51
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #53

Сообщение Светлана75 » 16 мар 2013, 21:45

Название темы скажем так мягко-*не в тему*...Прожила с мужем 10 лет в Фару(хотя всё русскоязычное население его и вправду называет ФарО).Те фотки ,что выложены здесь в плане негатива не совсем соответствуют реалиям жизни.Город в меру своих финансовых возможностей развивается,но пока отдаётся предпочтение постройке новых жилых массивов и прилегающей к ним инфоструктуре.Дойдет время и до реставрации центра города(хотя она и сейчас частично происходит).Огромное внимание муниципалитетом города приделяется развитию культурных мероприятий(слёт байкеров в июле или фестиваль фольк-Фаро, как пример). И воще,жить там очень хорошо,и скоро мы с Москвы уедем туда обратно жить...
Промодерировано. Наталья Key
Светлана75
новичок
 
Сообщения: 1
Регистрация: 16.03.2013
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 48
Пол: Женский

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #54

Сообщение DPV » 17 мар 2013, 20:03

kostja писал(а) 10 янв 2013, 17:02:Я не понял, к чему и для кого эта вся тирада была написана.

Аналогично. Каким боком правила русского языка относятся к географическим названиям?
Аватара пользователя
DPV
почетный путешественник
 
Сообщения: 2658
Регистрация: 22.04.2005
Город: Vinnitsa, Ukraine
Благодарил (а): 85 раз.
Поблагодарили: 92 раз.
Возраст: 64
Страны: 65
Отчеты: 11
Пол: Мужской

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #55

Сообщение kostja » 17 мар 2013, 20:18

Ну русское название города Фару совпадает с португальским произношением.
Писать Фаро, в данном случае, просто безграмотно, тоже самое,
как если бы начали писать французкий Bordeaux по-русски как Бордеаукс
и ещё доказывать, что так и надо.
Для спасиба придумана зелёная кнопка "спасибо" в правом верхнем углу понравившегося сообщения.
Спасибо - функция благодарности юзеру на форуме
kostja
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 11364
Регистрация: 24.01.2010
Город: Ной-Изенбург
Благодарил (а): 124 раз.
Поблагодарили: 1763 раз.
Возраст: 49
Страны: 51
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #56

Сообщение DPV » 17 мар 2013, 20:32

kostja писал(а) 17 мар 2013, 20:18:Ну русское название города Фару совпадает с португальским произношением.

А вот тут не соглашусь. Мы же пишем не Пари или Тексез, а Париж и Техас, хотя французы и американцы так не произносят. Или, к примеру, аргентинская провинция Jujui в русскоязычных атласах указана как Жужуй, хотя угадайте с трех раз, как сами аргентинцы его произносят?
Нужно писать"Порту" не потому, что португальцы так произносят, а потому, что именно такое написание было определено "Роскартографией". В названии географических объектов не допускается отсебятина. В атласах, учебниках, на картах употребляются единые названия.
Аватара пользователя
DPV
почетный путешественник
 
Сообщения: 2658
Регистрация: 22.04.2005
Город: Vinnitsa, Ukraine
Благодарил (а): 85 раз.
Поблагодарили: 92 раз.
Возраст: 64
Страны: 65
Отчеты: 11
Пол: Мужской

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #57

Сообщение matvey » 17 мар 2013, 20:47

Небольшой городок. Есть хорошие фотки. В планах было съездить. Пока не сложилось.
Название не понравилось. Сначала подумал, про какой то глубокий смысл.. Оказалось несколько запущенных зданий.
Аватара пользователя
matvey
почетный путешественник
 
Сообщения: 3461
Регистрация: 08.09.2006
Город: Пенза
Благодарил (а): 66 раз.
Поблагодарили: 260 раз.
Возраст: 60
Страны: 15
Отчеты: 9
Пол: Мужской

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #58

Сообщение kostja » 17 мар 2013, 20:51

DPV писал(а) 17 мар 2013, 20:32:А вот тут не соглашусь. Мы же пишем не Пари или Тексез, а Париж и Техас, хотя французы и американцы так не произносят. Или, к примеру, аргентинская провинция Jujui в русскоязычных атласах указана как Жужуй, хотя угадайте с трех раз, как сами аргентинцы его произносят?
Нужно писать"Порту" не потому, что португальцы так произносят, а потому, что именно такое написание было определено "Роскартографией". В названии географических объектов не допускается отсебятина. В атласах, учебниках, на картах употребляются единые названия.


Дело в том, что географические названия в русском языке могут быть либо уникальными (как в случае с Парижем), так и совпадающие по звучанию с иностранными.
Какое имено название употреблять в каждом случае, это и есть образование

Вот, например, голландская Гаага во всех языках называется по-разному: голландское с'Храфенхаахе, немецкое Ден Хааг, английское Зе Хейг, французское Ла Аг и т.д.
А вот Амстердам так и будет во всех языках, как ни крути
Для спасиба придумана зелёная кнопка "спасибо" в правом верхнем углу понравившегося сообщения.
Спасибо - функция благодарности юзеру на форуме
kostja
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 11364
Регистрация: 24.01.2010
Город: Ной-Изенбург
Благодарил (а): 124 раз.
Поблагодарили: 1763 раз.
Возраст: 49
Страны: 51
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #59

Сообщение ElenaSevenard » 17 мар 2013, 20:58

kostja писал(а) 17 мар 2013, 20:51:Дело в том, что географические названия в русском языке могут быть либо уникальными (как в случае с Парижем), так и совпадающие по звучанию с иностранными.

Дело в том, что Ваши языковые изыскания здесь все-таки офф-топ. Пост же не про это
хорошо там, где мы есть.
Аватара пользователя
ElenaSevenard
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5471
Регистрация: 20.03.2012
Город: Ашкелон
Благодарил (а): 846 раз.
Поблагодарили: 721 раз.
Возраст: 64
Страны: 56
Отчеты: 9
Пол: Женский

Re: Фару (Faro) - облезлый юг Португалии

Сообщение: #60

Сообщение sermenn » 20 мар 2013, 11:03

AVC, приветствую, я уже здесь!
Фото в этом отчете понравились мне даже больше, чем из Альмерии.
То ли природа в Португалии немного побогаче, то ли свет по другому
ложится в объектив, а может и еще что-то,но буйство красок впечатляет!
Аватара пользователя
sermenn
почетный путешественник
 
Сообщения: 4253
Регистрация: 12.03.2012
Город: Beer-Sheva, Israel
Благодарил (а): 947 раз.
Поблагодарили: 988 раз.
Возраст: 53
Страны: 17
Отчеты: 11
Пол: Мужской

Пред.След.



Список форумовЕВРОПА форумПОРТУГАЛИЯ форумОтзывы Португалия. Отдых в Португалии



Включить мобильный стиль