Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Рассказы отзывы отчёты о Португалии: делимся впечатлениями и о поездках, отдыхе, курортах. Фотографии и комментарии о Португалии. Отзывы о популярных местах в Португалии

Сейчас этот форум просматривают: darkmeister, Marina K, montgomeri, Ninochka, Polosarius, Tropikana77, vlad2308 и гости: 8

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #41

Сообщение medeya » 18 окт 2017, 02:45

tgoloubeva писал(а) 16 окт 2017, 17:55:Я шла немного впереди Вас (вышла 18 сентября), периодически залезала в ФБ в группу проверить, как Вы идете. Я тоже шла до Каминьи, а потом в Валенсу и тоже по берегу реки. Только ночевала в Туи. На испанской территории альберге все почти заполнены, я потом даже бронировать стала. Из Понтеведры ушла на Espiritual.
А с Карин мы, кажется, жили в одном альберге в Фистерре.
Обязательно тоже буду выкладывать отчеты.

C Карин вряд ли, она в Германию улетела.
Или вы Катарину имеете в виду? У нее стрижка каре, седая, симпатичная, на шее бафф, в черных брюках и майке :-)
Аватара пользователя
medeya
полноправный участник
 
Сообщения: 248
Фото: 0
Регистрация: 13.04.2010
Город: Магадан
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Возраст: 43
Страны: 35
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #42

Сообщение mirvovsemmire » 18 окт 2017, 10:24

Скажите, сколько в итоге по дням получилось?)
mirvovsemmire
участник
 
Сообщения: 140
Регистрация: 10.09.2013
Город: Уфа
Благодарил (а): 30 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 30
Страны: 16
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #43

Сообщение tgoloubeva » 18 окт 2017, 10:40

medeya писал(а) 18 окт 2017, 02:45:
tgoloubeva писал(а) 16 окт 2017, 17:55:Я шла немного впереди Вас (вышла 18 сентября), периодически залезала в ФБ в группу проверить, как Вы идете. Я тоже шла до Каминьи, а потом в Валенсу и тоже по берегу реки. Только ночевала в Туи. На испанской территории альберге все почти заполнены, я потом даже бронировать стала. Из Понтеведры ушла на Espiritual.
А с Карин мы, кажется, жили в одном альберге в Фистерре.
Обязательно тоже буду выкладывать отчеты.

C Карин вряд ли, она в Германию улетела.
Или вы Катарину имеете в виду? У нее стрижка каре, седая, симпатичная, на шее бафф, в черных брюках и майке :-)


В Фистерре я была 30 сентября - 1 октября, уехала 2 октября. И вот та Карин, моя соседка по альберге, очень-очень похожа на девушку на Вашем фото в центре - в рыжей футболке с синим рюкзаком.
Хотя, возможно, есть похожие люди с похожими именами. ))
tgoloubeva
участник
 
Сообщения: 110
Фото: 0
Регистрация: 12.04.2016
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 25 раз.
Поблагодарили: 37 раз.
Возраст: 45
Страны: 10
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #44

Сообщение medeya » 18 окт 2017, 11:32

Только похожа. В рыжей футболке это Рената, одна из трёх немецких леди, о которых я писала. Там на фото я, Карин, Рената, Маргарит. Им всем хорошо 50+. У Ренаты 4 сына, три собаки и 4 кота. (!)
Аватара пользователя
medeya
полноправный участник
 
Сообщения: 248
Фото: 0
Регистрация: 13.04.2010
Город: Магадан
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Возраст: 43
Страны: 35
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #45

Сообщение medeya » 18 окт 2017, 12:05

Так вот, наша четвёрка решила разделить дорогу до Сантьяго.
Дорога была в радость: идти было немного и недолго и по ровной местности.
По телефону забронировали альберге, и когда мы пришли - обрадовались, так как нам выделили комнату, где было всего 4 кровати.
То есть мы были как три мушкетёра и д’Артаньян! Опять сдали все вещи в стирку и очень довольные пошли на ужин в ресторан, который находился чуть выше.
Деревня эта называлась o’faramello. Одна улица , три дома, два из них - альберге , частный и муниципальный.
И ресторан. Мы там заказали паэлью! Сангрию! Осьминога! Наелись от пуза. Вернулись в Альберге, а времени полно !
Что делать - непонятно, я так в это время обычно все ещё шла, с тут столько свободного времени! Встретили Дениз. Та меня увидела и давай свою песню : ты?! С твоими ногами?! Здесь?! На автобусе !!! Я говорю- да нет же! А она удивляется, не верит. Я ее про себя даже ведьмой назвала, потому что упоминания о ведьмах в Галиции на каждом углу.

Дениз пошла спать в муниципальный альберге, но сказала, что придёт к нам в сад, так как у ее подруги Маривон день рождения. ( Маривон жила в нашем )
Короче, остаток дня мы сидели в саду, мои друзья писали дневники, мы что- то пили, что-то ели, разговаривали.
Купили для Маривон пирожных и спели ей Хэппи Бездэй, она не ожидала, что мы знаем о нем, и почти что расплакалась.
Дениз справа сидит :-) С характерным выражением лица :-)
Вложения
Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино
Последний раз редактировалось medeya 19 окт 2017, 01:19, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
medeya
полноправный участник
 
Сообщения: 248
Фото: 0
Регистрация: 13.04.2010
Город: Магадан
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Возраст: 43
Страны: 35
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #46

Сообщение medeya » 18 окт 2017, 12:19

Майк и Франси никуда никогда не торопились и так как у них двое маленьких детей, они отдыхали и очень любили поспать.
Поэтому мы договорились, что наутро мы с Лидой выйдем пораньше, и встретимся с ними по дороге.
Наутро я увидела гору рюкзаков у ресепшена.
Люди отправляют свои рюкзаки до следующего места ночевки и идут налегке.
И я решила, что отправлю и свой рюкзак тоже и пойду в Сантьяго вся красивая, невспотевшая, в чистой одежде, в общем, как на праздник.
Заполнила бланк на перевозку. Отложила рюкзак в сторону и так мне стало без него неуютно и некомфортно... что я выкинула бланк, нацепила рюкзак на плечи и вышла в утро 2 октября...
Кстати, отвечая на вопросы, сколько дней занял путь : я вышла 20 сентября из Порто, пришла 2 октября.
Последний раз редактировалось medeya 19 окт 2017, 01:21, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватара пользователя
medeya
полноправный участник
 
Сообщения: 248
Фото: 0
Регистрация: 13.04.2010
Город: Магадан
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Возраст: 43
Страны: 35
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #47

Сообщение medeya » 18 окт 2017, 12:31

Это был последний день камино.
Обычно сдержанная Лида растеряла всю свою сдержанность и я ей удивлялась : мы орали буэнос диас вообще всем!
Орали песню my way ( от моего голоса все курицы разбегались в садах, мимо которых мы шли), встретили моих знакомых англичан ( жила с ними в Порто), танцевали с ними, делали селфи со всеми, кто был непротив. В общем, дали жару. Вскоре нас догнали Майк и Франси. Я предложила остановиться и поесть, и Майк сказал, что впереди будет неплохое кафе Самарканда.
Я не поверила своим ушам.
Самарканд это город, в котором я родилась. Узбекистан.
А это - Испания! Потом, когда мы пришли в кафе, оно находится в торговом центре я спросила у баристы, отчего так назвали? Она говорит : просто имя. Ага, просто. На стенах и на меню, и на чеке - символ Самарканда, крылатый снежный барс.
В Самарканде я съела крышесносный бутерброд с куриной пичугой, пичуга это грудка.
Если там будете, очень и очень рекомендую.
Вложения
Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино
Мои знакомые из Порто
Мои знакомые из Порто
Последний раз редактировалось medeya 19 окт 2017, 01:32, всего редактировалось 4 раз(а).
Аватара пользователя
medeya
полноправный участник
 
Сообщения: 248
Фото: 0
Регистрация: 13.04.2010
Город: Магадан
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Возраст: 43
Страны: 35
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #48

Сообщение medeya » 19 окт 2017, 01:25

В Самарканде мы сидели довольно долго, я думаю, сознательно оттягивали приход.
Не верилось, что это наш последний день, и, например, что завтра утром идти никуда будет не нужно.
Но, все таки встали и пошли.
Прошли какой-то парк, частные дома со смешными пугалами.
И вот впереди виден Сантьяго. Вот это да!
Почти дошли.
Вложения
Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино
Сантьяго видно
Сантьяго видно
Аватара пользователя
medeya
полноправный участник
 
Сообщения: 248
Фото: 0
Регистрация: 13.04.2010
Город: Магадан
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Возраст: 43
Страны: 35
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #49

Сообщение medeya » 19 окт 2017, 01:34

По дороге увидели такую развилку.
Майк читал в своей группе на фб, что надо выбрать левую дорогу, она короче и менее утомительна.
Ее и выбрали.
За нами последовало было две старушки, но услышав наше очень громкое и бодрое очередное : куда идём мы с пятачком! Старушки немедленно повернули направо
Вложения
Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино
Аватара пользователя
medeya
полноправный участник
 
Сообщения: 248
Фото: 0
Регистрация: 13.04.2010
Город: Магадан
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Возраст: 43
Страны: 35
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #50

Сообщение medeya » 19 окт 2017, 01:42

Я человек богатого воображения.
И я "видела" как я приду в Сантьяго, как я спрячу лицо в ладонях и заплачу.
Я даже уже подумывала попросить Лиду, чтоб она не терялась, а непременно сфотала этот момент на площади перед собором св. Якова.
Я была уверена, что приду туда одна, Лида же вечно куда-то торопилась. Но видимо, у нее тоже что-то поменялось в ее мыслях.
И вот так мы, поджидая друг друга, вошли на площадь вчетвером.
Не было для меня лучшей компании, чтобы прийти на площадь всем вместе.
Я очень полюбила и Лиду, и Франси, и Майка.
Полюбила истории про их семьи ( я еще напишу чуть попозже здесь некоторые из них).

Я очень хорошо помню этот момент. Ребята пошли в тень, а я встала и смотрела, смотрела.
И все не плакалось, наоборот, я была очень счастлива и все время улыбалась.
Вложения
Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино
Аватара пользователя
medeya
полноправный участник
 
Сообщения: 248
Фото: 0
Регистрация: 13.04.2010
Город: Магадан
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Возраст: 43
Страны: 35
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #51

Сообщение medeya » 19 окт 2017, 01:42

Высмотрела Мартина на площади.
Он пришел еще вчера, сегодня с утра хотел поехать в Фистерру или Мушию, но, говорит, решил прийти на площадь.
И вот он с самого утра сидит, наблюдает за людьми, за их реакцией, радуется и говорит - это самое лучшее завершение камино для него.
Он спросил, чтобы я сейчас больше всего на свете хотела?
Я говорю - пить.
И он сбегав в тень тут же приносит для меня холодную банку пива.
Ах, Мартин, какой же ты волшебный.
Вот мы все вместе.
Вложения
Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино
Аватара пользователя
medeya
полноправный участник
 
Сообщения: 248
Фото: 0
Регистрация: 13.04.2010
Город: Магадан
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Возраст: 43
Страны: 35
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #52

Сообщение medeya » 19 окт 2017, 01:53

Провели какое-то время на площади, пошли получать компостелу. Очередь!
Ну, раз уж пришли, сели и сидим.
Очередь попалась веселая. Как только загорался пригласительный номер, в очереди хлопали и слыщны были одобрительные возгласы тому, кто уходил получать компостелу.
Я сняла ботинки и сидела с босыми ногами, наслаждаясь тем, что все уже почти закончилось, но и грустно было.
Пара пилигримов удивилась моим ногам.
Ни одного мозоля, ни одной натертости. ( учесть, что у меня очень проблемные ноги, и то, что я прошла камино в новой, только что купленной обуви) Настоящее чудо!
Вложения
Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино
Аватара пользователя
medeya
полноправный участник
 
Сообщения: 248
Фото: 0
Регистрация: 13.04.2010
Город: Магадан
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Возраст: 43
Страны: 35
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #53

Сообщение medeya » 19 окт 2017, 02:09

Ночевали мы в семинарии минора. Лида и я забронировали две ночи в отдельных комнатах, Майк и Франси спали одну ночь в семинарии, на последнюю ночь у них был забронирован шикарный отель в центре.
Семинария удивительное место, как Хогвартс для пилигримов. Мне там очень понравилось, даже было плевать, что надо было подниматься на холм.
Виды оттуда потрясающие!

Получили компостелы, пошли заселяться, потом в город, ужин, и вернулись спать.
Хотели поехать в Мушию или Фистеру, или куда - нибудь, но как представили что придется провести несколько часов в транспорте...
О нет, и нет и нет!
Поэтому пошли на утреннюю мессу, потом гуляли по городу, ходили в один ресторан , в другой, из магазина в магазин.
В общем, день провели в старом городе, встречая и обнимаясь со своими камино-знакомыми.
А еще я получила письмо от Дениз.
И мне сразу стало стыдно за то, что я ее называла про себя ведьмой.
Она у меня перешла в разряд добрых колдуний
Вот когда я получила ее письмо, я наконец расплакалась.
Я прошла, я сделала это!
А ведь в меня мало кто верил, даже я сама считала, что я сяду в автобус да поеду...
Мне было неловко принимать комплименты по поводу того, что я дошла, потому что вообще-то все, кто так мне говорил тоже дошли.
Но Лида и Франси меня переубедили.
Они говорили - не смотри на бодрых старушек, они здоровы и бодры и всю жизнь бегают, и это не их первый камино.
У них огромный опыт упражнений спортивных.
Смотри только на себя. Много ли твоих друзей захотело пойти в Путь? Кто пошел?
Радуйся за всех, но и гордись собой.
И они меня, действительно, убедили.
Я молодец. В своей группе на фб, когда я задавала вопросы я говорила, что не собираюсь проходить больше 10 км в день.
Что я не смогу, что мне будет тяжело.
И посмотрите на меня. Колено, мизинец, лишний вес. Ноль спортивной подготовки. Жара. Тяжелый рюкзак.
И я сделала это! Сделала! И хотя были вечера, когда я думала, а,в жопу все. Возьму завтра такси.
Но вот я здесь. И я пришла сама.

УУУУУУУУУУРРРРРРРРРРРРРРРРАААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Вложения
Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино
Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино
Последний раз редактировалось medeya 19 окт 2017, 05:07, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватара пользователя
medeya
полноправный участник
 
Сообщения: 248
Фото: 0
Регистрация: 13.04.2010
Город: Магадан
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Возраст: 43
Страны: 35
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #54

Сообщение medeya » 19 окт 2017, 02:24

Второй день закончился очень трогательно.
Мы нашли хороший бар, сидели наверху, музыка была отличная, пили мохито.
Разговаривали, обещали когда-нибудь друг другу встретиться в этом же месте...
Я обещала приехать в Германию ( я довольно часто бываю там, только за последние полгода была три раза), встретиться с Майком и Франси.

С Лидой мы не прощались, она назавтра улетала в Лиссабон, навестить сестру, которая там живет с мужем диджеем.
Еще туда же приехала бабушка Лиды и ее кузина с крохотной дочкой,
а мне тоже предстояло добраться в Лиссабон, так как я купила билет из него до Минска.
Опять турецкие авиалинии, с очень длительной стыковкой в Стамбуле, что меня радовало.
Но билет до Лиссабона я не брала, и поэтому пока еще понятия не имела как я туда доберусь.
На поезде или автобусе...

Ой, забыла рассказать про мессу. Нам очень повезло, несмотря на то, что мы пришли в числе последних, вся наша четверка сидела на первой скамейке. ( там был резерв для какой-то делегации, но они не пришли).
Месса мне была непонятна, встали, сели, встали, сели. Но внутри было красиво, голос у монашки ангельский, а в какой -то момент все пилигримы начали друг с другом обниматься и говорить друг другу хорошие слова.
Вы в хорошем месте, сказал мне кто-то.
Вне всякого сомнения.
Последний раз редактировалось medeya 19 окт 2017, 05:50, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
medeya
полноправный участник
 
Сообщения: 248
Фото: 0
Регистрация: 13.04.2010
Город: Магадан
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Возраст: 43
Страны: 35
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #55

Сообщение TatianaS » 19 окт 2017, 04:11

medeya писал(а) 19 окт 2017, 02:09:Я молодец. В своей группе на фб, когда я задавала вопросы я говорила, что не собираюсь проходить больше 10 км в день.
Что я не смогу, что мне будет тяжело.
И посмотрите на меня. Колено, мизинец, лишний вес. Ноль спортивной подготовки. Жара. Тяжелый рюкзак.
И я сделала это! Сделала! И хотя были вечера, когда я думала, а,в жопу все. Возьму завтра такси.
Но вот я здесь. И я пришла сама.

В первый день, увидев, сколько ты прошла, офигела. Во второй, не поняла: как? Про "прощание с кроссовками" до сих пор ржу над собой. Потом поняла: всё, можно не волноваться. Всех обманула и запутала Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино Ты - молодец! Много-много раз. Очень рада знать, что такой прекрасный пилигрим шел с юга на север, пока я шла с севера на юг. И как говорил тот же Д'Артаньян: "Мы встретимся! Обязательно встретимся!"
Время, проведенное в кругу друзей, в общий стаж жизни не засчитывается.
Аватара пользователя
TatianaS
участник
 
Сообщения: 127
Регистрация: 14.04.2011
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 10 раз.
Поблагодарили: 39 раз.
Возраст: 52
Страны: 35
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #56

Сообщение LuShala » 19 окт 2017, 13:13

Вы такая молодец!!! Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино И Вы такая классная и позитивная!!! Поздравляю с Вашей Победой и желаю еще много приключений и впечатлений в жизни! Пошла читать про Америку...
LuShala
новичок
 
Сообщения: 21
Регистрация: 28.02.2014
Город: Екатеринбург
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 50
Страны: 23
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #57

Сообщение medeya » 20 окт 2017, 07:51

Как я добиралась до Лиссабона- это просто смесь удачных стечений обстоятельств.
Автобусом, поездом, автомобилем... Но я нигде не ждала больше получаса и приехала к вечеру 4 октября в Лиссабон.
в Лиссабоне я уже была, мне он очень понравился.
Утром следующего дня я погуляла по центру, зашла в свой любимый магазин fly london shoes ( собственно, только из-за него я купила билет домой из Лиссабона, а не из Мадрида, например)
И поехала в Кашкайш, где в одном из ресторанов меня ждала Лида с частью своей семьи.
Ох, что это за ресторан!!!
Если вы будете в Лиссабоне вы должны туда съедить.
Это ресторан all you can eat, за 20 евро вам будут носить тарелки морепродуктов, пока вы не скажете стоп.
О боже, о боже. Как же было вкусно.
Вложения
Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино
Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино
Аватара пользователя
medeya
полноправный участник
 
Сообщения: 248
Фото: 0
Регистрация: 13.04.2010
Город: Магадан
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Возраст: 43
Страны: 35
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #58

Сообщение medeya » 20 окт 2017, 08:05

После ужина мы долго гуляли, я страдала от того, что не взяла купальник из гостиницы, было так тепло, так солнечно!
Вложения
Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино
Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино
Аватара пользователя
medeya
полноправный участник
 
Сообщения: 248
Фото: 0
Регистрация: 13.04.2010
Город: Магадан
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Возраст: 43
Страны: 35
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #59

Сообщение eevgesha » 30 окт 2017, 13:26

Здравствуйте! Большое спасибо Медея за такой светлый, честный и трогательный отзыв о Вашем Пути! Вы-большая молодец, и Вашему оптимизму стоит поучиться... Новых путешествий, незабываемых встреч и конечно отчетов... Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино
eevgesha
участник
 
Сообщения: 62
Регистрация: 06.02.2014
Город: Красноярск
Благодарил (а): 43 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 44
Пол: Женский

Re: Приключения толстого пилигрима или прибрежный португальский камино

Сообщение: #60

Сообщение medeya » 30 окт 2017, 23:15

Спасибо большое. Я отчет еще не дописала, каждый день собираюсь, но пока что очень некогда - я на работе.
Я еще столько должна рассказать! :-)
Аватара пользователя
medeya
полноправный участник
 
Сообщения: 248
Фото: 0
Регистрация: 13.04.2010
Город: Магадан
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Возраст: 43
Страны: 35
Отчеты: 2
Пол: Женский

Пред.След.



Список форумовЕвропа ::: туристический форум о ЕвропеПортугалия форум, Всё о Португалии от А до ЯОтзывы Португалия. Отдых в Португалии





Включить мобильный стиль
Rambler's Top100