Сvятослаv писал(а) 22 ноя 2011, 15:03:Точно - мой! Я уж боялся - не найдётся
На счёт укров - лично я не разделяю теории Вика о происхождении названия "Украина" и "украинцы". Я считаю - что широко распространяться они начало только в 17 веке. И связано всё ж со словом "край - в смысле - "граница". Дальше было Дикое поле. Но я ничего уничижительного или обидного в этом не вижу. Как и не претендую на истину в последней инстанции
Название "Украина" вначале обнаружили в летописи 13 столетия. А через какое-то время обнаружили в летописи то ли 9, то ли 10, то ли 11 столетия (точно не помню). Во всяком случае, это была летопись гораздо более ранняя, чем Речь Посполитая, окраину которой и называли Украину (по версии "окраина"). Такая вот была информация. И это означает, что польская "окраина" не при чем - это была ошибочная версия. Во-вторых, по-польски "окраина" вовсе не "украйна" или "україна", а совершенно другое слово, абсолютно не похожее на "Україну". Какое слово - я уже забыл, но его приводили уже где-то на форуме. Я после этого еще вспомнил, что слышал его ранее.
Еще вариант возникновения названия "Украина": когда еще не было стран, кроме Украины, то говорили так"поехал в страну". На украинском это звучит так: "поїхав у країну". Через время словосочетание просто исковеркали, как обычно бывает. И звук "у" слился с "країна". В итоге получилось "Україна". Кстати, приставка "в" вместо "у" тоже могла применяться. И в украинском языке иногда вместо "Україна" говорят "Вкраїна" (Т.Г.Шевченко: "...на Вкраїні милій..."").