В бронировании между именем и фамилией появилась лишняя буква

Все, что касается процедур по бронированию и покупке авиабилетов. Ошибки при бронировании и выписке билетов. Изменение данных в авиабилетах и смена дат. Правила возврата авиабилетов в зависимости от авиакомпании или тарифа

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4

В бронировании между именем и фамилией появилась лишняя буква

Сообщение: #1

Сообщение Zutara » 22 янв 2018, 18:08

Купили билеты на Катарские авиалинии через Ozon.travel, сейчас захожу на сайт катарцев чтобы выбрать места, и вижу, что наши с мужем имена написаны так:
Mr Ivan H Ivanov
Ms Anna H Ivanova


То есть появилась лишняя буква H, которой нет в маршрут-квитанции от Озона. Позвонили в Озон, там говорят, что не знают, что это и зачем. В системе Sabre таких букв нет, по их словам, имена написаны там без них.

Телефон у Катарских авиалиний в Москве не отвечает.

Я так понимаю, это может быть обозначение класса бронирования? Но почему в таком странном месте, между именем и фамилией?
Zutara
новичок
 
Сообщения: 29
Регистрация: 04.04.2016
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Предупреждения: 1
Возраст: 38
Страны: 46
Пол: Мужской
бронирование авиабилета по самому низкому тарифу

Re: В бронировании между именем и фамилией появилась лишняя буква

Сообщение: #2

Сообщение SolarKitten » 22 янв 2018, 18:18

Jane1 писал(а) 22 янв 2018, 18:08:Я так понимаю, это может быть обозначение класса бронирования? Но почему в таком странном месте, между именем и фамилией?

"потому что так заведено"
Это из разряда странных глюков межсистемного общения. Из той же серии - приклеивание MR/MRS к концу имени при покупке билетов Аэрофлота через некоторых посредников
Извините, пожалуйста. Я нечаянно. Хотел подумать, а получилось вслух...
Ваше право. Внести FLÜGGÅ9NKծ€ČHIŒẞØLʃÊN!
Аватара пользователя
SolarKitten
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 17484
Регистрация: 28.05.2012
Город: Подольск
Благодарил (а): 388 раз.
Поблагодарили: 3392 раз.
Возраст: 50
Страны: 36
Пол: Мужской

Re: В бронировании между именем и фамилией появилась лишняя буква

Сообщение: #3

Сообщение aleksey2008 » 22 янв 2018, 18:53

Забейте и расслабьтесь )))
Хочешь насмешить Бога - расскажи ему о своих планах...

Самые интересные места Северной Испании в 1000 фотографий.
Аватара пользователя
aleksey2008
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 9065
Регистрация: 11.02.2010
Город: Алма-Ата
Благодарил (а): 795 раз.
Поблагодарили: 944 раз.
Возраст: 61
Страны: 60
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: В бронировании между именем и фамилией появилась лишняя буква

Сообщение: #4

Сообщение kaaa » 23 янв 2018, 00:00

Jane1 писал(а) 22 янв 2018, 18:08:Я так понимаю, это может быть обозначение класса бронирования?

Вероятнее всего, это обозначение ваших документов, показывающих, что пассажир имеет паспорт или любой другой документ, указанный для перевозки, выданный на его собственное имя (holder).
У телеграммы DOCS такой предписанный формат:
HK1-P-GBR-012345678-GBR-30JUN73-M-14APR09-JOHNSON-SIMON-JEAN PAUL-H
Код: Выделить всё
-H          DASH, PASSPORT HOLDER INDICATOR                 
             (MANDATORY FOR A MULTI-PASSENGER                                   
             PASSPORT AFTER THE MIDDLE NAME OF THE                             
             PRIMARY PASSPORT HOLDER)
kaaa
почетный путешественник
 
Сообщения: 4295
Регистрация: 09.12.2009
Город: Прага
Благодарил (а): 14 раз.
Поблагодарили: 783 раз.
Возраст: 44
Страны: 86




Список форумовАвиабилеты, Аренда авто, Мили, Паспорта, Страховки, ДеньгиАвиабилеты. Авиакомпании. Аэропорты. Новости авиацииПокупка авиабилета, отмена и изменения, возврат денег



Включить мобильный стиль