Если поезд украинский, скажите как есть, да, есть украинский внутренний паспорт. Тоже самое и укр.погранцам:- "Выезжала с территории Украины 10 лет назад по внутреннему паспорту. Укр.закордонного нема."
Если вас президент Украины не лишал гражданства своим указом, вы останетесь гражданкой.))
Наказания за сам факт, что вы ещё и гражданка России, никакого нет.
А вот за использование на территории Украины паспорта другой страны- есть. Вам это надо?