Что такое, Кто такой: термины и понятия в бронировании круизов

[Марин]

Пособия (2) свободно, что это по смыслу?
Gratuities (2)
Free

Смежные темы:
Что значит «гарантированная» каюта (Guar, Flex, Guarantee, Glückskabine, Vario, Fortuna)
Что значит каюта с ограниченным видом (Obstructed View)?

[Форумные круизы]

Пособия (2) свободно, что это по смыслу?
Gratuities (2) Free

Эти слова запомните и больше не переводите автоматическим переводчиком:
Gratuities - чаевые (сервисный сбор)
Free - бесплатно

[По имени Любовь]

Спасибо за ответ! Скажите, пожалуйста, а что обозначает на сайте cruise.com над каждым круизом,например, фраза 73% OFF Brochure rate - Competitor's Lowest Rate $2579

[Форумные круизы]

Круизная компания издаёт каталог своих круизов. И там пишут какую-то цену "от балды", специально завышенную, чтобы потом агентства могли хвастать, что вот мол круиз стоит по каталогу (брошюре) столько, а мы вам продадим на 73% дешевле, чем даже в официальном каталоге. В общем, на это попросту не обращайте внимание - смотрите на цену и на конечную стоимость круиза.

[roswalt]

Спасибо за ответ! Скажите, пожалуйста, а что обозначает на сайте cruise.com над каждым круизом,например, фраза 73% OFF Brochure rate - Competitor's Lowest Rate $2579

Не означает ровно ничего и смотреть на это не надо. Это та же старая уловка продавцов, когда в лавке вывешивали нереально высокую цену и давали с нее скидку 75%.

[По имени Любовь]

Забавно! Видно во всём мире народ падкий на скидки:-))