На злобу дня: интервью Сергея Винского на Би-Би-Си Русская Служба Новостей

[Ikrinka]

Массовое банкротство туроператоров и турфирм стало уже символом 2014 года. Сколько их уже? "Нева" "Лабиринт", "Атлас", "Милана Тур", "Нордик стар, "Ланта тур", "Интаэр"и т.д. и т.п. Сегодняшняя пташка - "санта Люция". Кто следующий? Минтуризм голову сломал уже, подводя статистику.
А не самое ли время прекращать быть "лохами" и начинать/продолжать развиваться, как самостоятельные туристы? Ведь это так интересно и гораздо менее рискованно!

Сергей ежедневно получает ряд писем и звонков от СМИ с просьбами прокомментировать, высказаться по этому вопросу.
Выбрав уважаемый источник, нашел время и высказался.
Читаем статью на Би-Би-Си Русская Служба Новостей.

[Klaster]

Посмотрел я на эти банкротства и решил завязать с пакетными турами. Теперь буду самостоятельно путешествовать - даже если в результате не с экономлю, то хоть без билетов и денег в чужой стране не останусь!

[s.popov]

Как бы да, всё это печально, и видимо придется копить больше денег и переходить на самостоятельный туризм.

[Mapusa]

Молодец, Сергей, хорошо сказал

[San Miguel]

Как бы да, всё это печально, и видимо придется копить больше денег и переходить на самостоятельный туризм.

И кто же Вам сказал, что на самостоятельный туризм придется копить больше?
Если не брать в расчет турецко-египетские пакеты, то самостоятельное планирование и путешествие обойдется Вам однозначно дешевле.

[caramba1990]

Я полностью согласна с Сергеем. По опыту знакомых, люди, покупающие эти дешевые пакеты, - а) ленивые (им не охото заморачиваться на изучение инфы про страны, визы и т.д. и т.п.), б) нелюбознательные - самый лучший отпуск - пузом кверху на пляже Египта, попивая местную дешевую бодягу под гордым названием "коктейль". Я читаю здесь отчеты людей, проделывающих, например, многокилометровые путешествия на великах по стране или объезжающих на машине всю Европу, и думаю: как можно все это променять на дешевенький пакетик в Анталью. Фиии. Мое имхо=)))

[Snusnumrik]

Солидарна с Сергеем, как самостоятельный путешественник, в то же время работющий в оргтуризме и неплохо знающий менталитет туриста. Не будет никакого прорыва, максимум 1-2% перейдут на самостоятельные путешествия, это ничтожно мало и картины не поменяет.

Для большинства людей и трансфер-то заказать из аэропорта до отеля - проблема, какие уж там самостоятельные путешествия...

[merial]

Не будет никакого прорыва, максимум 1-2% перейдут на самостоятельные путешествия, это ничтожно мало и картины не поменяет.

Абсолютно верно. Как не было так и нет. Сейчас только глубина продаж снизилась.

[Snusnumrik]

Как бы да, всё это печально, и видимо придется копить больше денег и переходить на самостоятельный туризм.

Самостоятельный туризм при условии что это не пакет "авиаперелет+пляж" обойдется много дешевле, чем покупка индивидуального тура в агентстве, поверьте человеку "в теме". Вернее, в обоих темах. Для примера, возьмите любой отчет уважаемого многоопытного Alex_Ka - он всегда в конце пишет очень четкую разбивку по расходам. И после этого подумайте, во что обошелся бы любой из подобных маршрутов через турфирму. Не говоря уж о том, что мало кто возьмется

[Lenuskina]

Во многих местах мерилом "успешности" является количество звезд турецкого отеля и наличие "второго" отпуска в зимнем Таиланде. Многие за пределы отельного пляжа не выходят. 99% этих туристов просто боятся неизвестности, отсутствия языкознания и страшилок про "обманут", "все дорого" и "для лохов".
Я совершенно счастлива, что однажды наткнулась на этот сайт. Раньше мне просто в голову не приходило, что можно ехать самостоятельно. Сегодня я совершенно разделяю точку зрения Сергея по вопросу путешествий.
Мне пришлось бы пару лет работать на путевку в ЮА, чтобы с турфирмой увидеть интересующие меня места. А самостоятельно при грамотном "отлове" билетов многие мечты внезапно сбываются.

[Тень Маврикия]

Не будет никакого прорыва, максимум 1-2% перейдут на самостоятельные путешествия, это ничтожно мало и картины не поменяет.

Думаю, больше 10% перейдет, а то и 20. Мои друзья-бывшие олигархи попросили проконсультировать как им самим слетать в Сингапур.

А их дети языки уже знают хорошо и сами норовят вместо турпакета с родителями в Турцию организовать родителям и себе Грецию-Италию.

[merial]

Думаю, больше 10% перейдет, а то и 20. Мои друзья-бывшие олигархи попросили проконсультировать как им самим слетать в Сингапур.

Думайте. ТА общается с определенным складом ума туристов. Его не поменять быстро..

[Тень Маврикия]

Думайте. ТА общается с определенным складом ума туристов. Его не поменять быстро..

Главная проблема не в менталитете, а в знании языков. Будут знать - поедут сами, нет - будут обращаться в ТА.

[merial]

Главная проблема не в менталитете, а в знании языков. Будут знать - поедут сами, нет - будут обращаться в ТА.

Вы пытаетесь убедить в этом тех, кто продает путевки? Знание языка, вообще относится, к данному вопросу, весьма опосредованным образом.

Я не знаю языков, но езжу сам. Ну вот никак не зависит от: знания языков, расы, наличия денег, месячных, звезд на не небе и т.д...
Будет дешево -куплю тур.

[Agent00x]

При этом 86% туристов, отправляющихся в Турцию, запрашивают пятизвездочные отели, в Европе россияне довольствуются тремя или четырьмя звездами

Чот мне не верится. Неужели у ТО 86% турпакетов в отелях 5*?

Мое мнение число самостоятельных туристов увеличится на пару процентов. Основная масса туристов это семейные с детьми. Взрослым и так хочется отдохнуть от работы, а такой отдых спланировать и осуществить тоже геморрой. Язык не проблема, смартфоны в помощь с переводчиками.
ЗЫ, Проблемы с ТО временные, разорятся неудачники, их туристов подберут удачливые.

[merial]

Чот мне не верится. Неужели у ТО 86% турпакетов в отелях 5*?

Я ХЗ у кого, как и когда спрашивали.
Это выборка по опрошенным, что конечно не является абсолютным. Хотя, народ в Москве и впрямь, начал запрашивать 5* поголовно - по цене 2-4 звезд. )))) За спрос денег не берут - едут по деньгам.

Проблемы с ТО временные, разорятся неудачники, их туристов подберут удачливые.

Еще пару лет назад, на встречах возникал вопрос, о том, что нужно свести все ТО к 5-10, а остальное по франчайзи.

[Тень Маврикия]

Язык не проблема, смартфоны в помощь с переводчиками.

Ага!

После этого предложения начинается волна разорений языковых курсов и 0 абитуриентов в языковые вузы, жду парады учителей ин. языка.

[merial]

После этого предложения начинается волна разорений языковых курсов и 0 абитуриентов в языковые вузы, жду парады учителей ин. языка

Фигню не несите. При чем тут путешествия и знание языков, языковые курсы, отрезание языка, парады, шествия? Вопрос ответа не требует.
Пишем по теме

[Agent00x]

Еще пару лет назад, на встречах возникал вопрос, о том, что нужно свести все ТО к 5-10, а остальное по франчайзи.

Это чиновники так говорили? Ну сделают так по "многочисленным письмам трудящихся", которые будут рукоплескать. Только потом они с удивлением обнаружат, что цены не хило так выросли и горящие туры пропали совсем.

После этого предложения начинается волна разорений языковых курсов и 0 абитуриентов в языковые вузы, жду парады учителей ин. языка.

Для путешествий достаточно знать несколько сот слов, даже на уровне "моя твоя понимай". С учетом того, что сейчас у гугля есть уже програмка, печатающая "на слух" + гугль транслейт. Это обеспечит тот уровень.
ЗЫ, Будете смеяться, но в прогнозах на ближайшее десятилетие

Вот так… и не за горами что профессии переводчиков исчезнут из за микро компьютеров которые будут переводить иностранную речь логически и понятно, то есть грамотно.
И такая вещица будет почти у каждого .. ну, например в ухе.

ЗЫЫ. Кстати на наших глазах исчезает профессия турагента, ведь ту же путевку можно заказать через интернет, оплатить, распечатать документы, не заезжая в офис.

Последний раз редактировалось Agent00x 26 сен 2014, 17:40, всего редактировалось 1 раз.

[Snusnumrik]

Не будет никакого прорыва, максимум 1-2% перейдут на самостоятельные путешествия, это ничтожно мало и картины не поменяет.

Думаю, больше 10% перейдет, а то и 20. Мои друзья-бывшие олигархи попросили проконсультировать как им самим слетать в Сингапур.

А их дети языки уже знают хорошо и сами норовят вместо турпакета с родителями в Турцию организовать родителям и себе Грецию-Италию.

Посчитайте и подумайте сами здраво. 20%. В стране ведь не каждый пятый - бывший олигарх?

На моей памяти за всю свою жизнь самолично "посадила" на самостоятельные путешествия всего-то максимум человек 5-6. Даже собственную тетю (прогрессивный здравый человек, 3 иностранных языка, работа за границей и на иностранных судах) не убедила.

Людям страшно. Им неудобно, некомфортно, непривычно. У многих после изматывающей работы (в основном это об очень состоятельных бизнесменах) просто сил нет ни на какие самостоятельные организации.

Нам с вами это очень тяжело понять, мы привыкли все сами. А они просто другие, и все тут.

ПС - как профессиональный переводчик, в том числе синхронист, очень скептически отношусь к высказанной точке зрения насчет языков. Можем вернуться к разговору через 10 лет, а в данной ветке это оффтоп. Где-то уже обсуждали.