На хрынцузском :) О Пари, Пари...Нет, это не мультик про Мартышку, Удава, Попугая и Слоненка. Это в каждой третьей песенке шансонье, представителях вымирающей культуры.
Ой тут случай был... В центре Хельсинки, напротив вокзала, очередной афрофинн натянул канат в полуметре над землей. И, надев на себя костюм спайдермэна, устроил в его понимании шоу. И коробочку для сбора пожертвований не забыл, очевидно для поддержки вымирающего вида людей-пауков. Жалко мне его стало, сунул руку в карман (в свой, что в центре Хельсинки пока еще не редкость), нащупал монетку и кладу в коробочку. Разжимаю пальцы, вижу что в коробочку летит жетон питерского метро. Вот он наверное все паучьи ругательства сложил...
Так нельзя. Надо общаться на родном языке. Не отрываться от корней! Как же иначе хранить в себе "скрепы" и т.п.?
Смотрите отчественные каналы ТВ, лучше центральные и Russia Today, Вам будут постоянно напоминать об этом :)
Если серьезно, то Форум отношением к русскому языку и отличается от основной массы социальных сетей. А стараться писать так, чтобы тебя поняли, просто элементарная вежливость.