La mia vita. Римские записки, дневник онлайн

[Blue Jay]

Да, поддержу. ECCO и Merrell можно даже без примерки брать. Покупаю на амазон, всегда садятся отлично. Возвращать не приходилось. Columbia у меня мужские, похоже) Но брала в магазине, примеряя. Вроде, ничего. Но в боевых условиях пока не испытывала, мало носила.

[Snusnumrik]

Сегодня дошла до Порту. 16 дней пути от Лиссабона с заходом в Фатиму.

Первая часть миссии выполнена.

Завтра свободный день в городе, затем двигаюсь к испанской границе по океанской версии маршрута.

[Варвара любопытная]

Поздравляю!

Пусть удача не оставит на втором отрезке!

Наслаждайся свободным днём и хорошим портвейном!

[Тарифа]

Сегодня дошла до Порту.

А я ж, балда, в телефоне прочитала, что ты в портУ.
Подумала, что ты кораблём решила плыть.
Испугалась, что тебя депортируют.
Успокоилась, что ты просто вышла к океану.
Все мысли в одну секунду.

Хорошо потом сюда зашла. Недоразумение разъяснилось))).
Удачи в дальнейшем пути и горячий привет второму любимому городу Португалии.

[Blue Jay]

Много раз душа порывалась пройти Камино. А потом думаю... а как я спать буду, если кто-то храпит)) Конечно, можно и рюкзак транспортом вперед посылать, и вместо альберге ночевать в приличных отелях. Но дух Камино от этого, все ж, теряется. И потом, останавливает мысль, что отпуск короткий. Ну, пройду я 200 км. И увижу только эти 200 км. А на машине я- ого-го... сколько успею осмотреть). Наверное, слишком жадная. И философия Камино- не совсем моё. Но сейчас прямо завидую Snusnumrik.

[Pallini]

Спасибо, что подсказали, а то я с этим карантином одичала уже:)) не помню, когда была в магазине одежды/обуви....

Очень жду фото с Камино!!!

Когда же получится пойти теперь, очень хочется...

[елана]

Очень рада, что Вы останавливаетесь в Порту! Замечательный город. Я жила там на океане в прошлом году и это такое счастье, встречать там рассветы и закаты. И отели там совсем недорогие в той части города, что расположена прямо на океане. А какие виды открываются из двухэтажного автобуса номер 500, который идет из порта в центр города. Но вы транспортом и на остановках не будете пользоваться?

Большой привет от меня Порту! Очень люблю этот город. А какая там сейчас погода?

[volga_volga]

Вопрос аудитории (про Италию, не Португалию). Посоветуйте хорошие старые ИТАЛЬЯНСКИЕ фильмы, которые можно найти на Youtube и смотреть бесплатно НА ИТАЛЬЯНСКОМ.
То есть заранее прошу, никаких дублированнвх фильмов на русском и на источниках в зоне .ru не предлагать.
Можно просто набросать название на италтянском, и мы их поищем на Youtube.

Спасибо !!!

[Гость]

volga_volga, а почему не новые? Мне вот Interpreta Monna Lisa интересным показался. У нас сейчас только в кинотеатрах идет, так что точно в сети на русском нет.

[vagabondit]

Посоветуйте хорошие старые ИТАЛЬЯНСКИЕ фильмы, которые можно найти на Youtube и смотреть бесплатно НА ИТАЛЬЯНСКОМ.

Как раз недавно с женой делали марафон всего, что есть под рукой на youtube на итальянском с английскими субтитрами с Марчелло Мастрояни, Моникой Витти, Софией Лорен, Клаудио Кардинале и т.п.

Вот некоторые https://youtu.be/T0_RZZ6E8p0 , https://youtu.be/bn-aOXT5gDU, https://youtu.be/6G0LESbQ4oM, https://youtu.be/R6G77vg3oyE, https://youtu.be/XgZAeK7auPk, вот этот - «Обгон» с молодым Трентиньяном и Vittorio Gassman тоже очень отличный https://youtu.be/0Lmo9gYQskk.

Если вам нравится неореализм, тоже много найдете с английскими субтитрами. Так и ищите в youtube - либо по названию, либо режиссеру, либо актеру, добавляя «with English subtitles». Скажем, хотите посмотреть что есть с великим неаполитанским комиком Тото - забиваете «Тото films with English subtitles” и сразу находите замечательный
https://youtu.be/_rNsgAmF7jQ. Когда ищете, пишите films, а не movies, почему то выборка лучше.

[volga_volga]

Ой спасибо! Вот мы как раз без английских субтитров вообще предпочитаем, чтобы поучиттся языку - мы уже 3-ю неделю в Италии и нам не превыкать )) уроки не берем, так хоть развлекаемся на итальянском.

Старые - потому что мы не подписаны ни на какие netflix и прочее, а кино закрыты. Бесплатно в легальном варианте доступны только старые фильмы- ну и от них какой-то неспешностью, беспечностью, неторопливостью и наивностью веет. Самое то для локдауна.

Из недавно просмотренных (но без англ субтитров) рекомендую Made in Italy (1965) и Cosi parlo Bellavista (1984). Оба доступны в Youtube.

PS Ieri, oggi e domani рекомендованный выше, тоже очень понравился.

[vagabondit]

Старые - потому что мы не подписаны ни на какие netflix и прочее

На Netflix как раз выбор старого, классического намного меньше, чем в youtube. Хотя, может, в итальянской версии Netflix может это и по другому. Но если вы можете смотреть без субтитров (я - нет), то youtube просто набит старой итальянской классикой. Чтоб найти, набирайте на итальянском.

Если любите классику итальянского неореализма то вот два известных шедевра https://youtu.be/4A26tj-fI-c ,
https://youtu.be/A2IBw15ohKw , вот Пазолини https://youtu.be/96xylEcaWlI , а за малую денежку типа $3 есть и Le notti di Cabiria и Амаркорд и ещё много.

[Rossana]

volga_volga, если хотите, могу посмотреть нашу университетскую программу по истории кино. Что помню сейчас: Ladri delle biciclette, очень старый, но произвёл впечатление. Fellini 8 e mezza, Amarcord, Le notti di Cabiria... Из более современных, не старых (относительно) мне понравился L'ultimo capodanno. Трэш, но очень итальянский и смешной. Там Моника Беллуччи, а, кстати, Malena потрясающий фильм, снимался в Сиракузах, ходила по той же площади )). С Мастроянни и Лорен, конечно, всё можно смотреть... Divorzio all'italiana (отвечала по нему на экзамене).
Я находила фильмы, которых не было на youtube, VK.

[Rossana]

vagabondit, параллельно пишем )). А почему за денежку? Я Notti di Cabiria бесплатно смотрела.

[vagabondit]

А почему за денежку? Я Notti di Cabiria бесплатно смотрела.

Откуда ж я знаю почему? Когда-то может и было бесплатно, а сейчас взглянул - надо платить, Зато «Похитители велосипедов» , «Обгон» и много другого хорошего - все абсолютно совершенно бесплатно, как при коммунизме.

[Pusciste]

Посоветуйте хорошие старые ИТАЛЬЯНСКИЕ фильмы, которые можно найти на Youtube и смотреть бесплатно НА ИТАЛЬЯНСКОМ.

На Raiplay подпишитесь и смотрите бесплатно кучу разных фильмов, сериалов и прочего. Smart tv, или приложение в телефоне.

[Rossana]

Когда-то может и было бесплатно

Наверное, я в последний раз на русском смотрела, из-за компании... действительно, нет на итальянском, надо же... Но когда-то на итальянском смотрела, как всегда, бесплатно.

[ilbl]

старые ИТАЛЬЯНСКИ

https://www.youtube.com/watch?v=lRbHxsm4mHY
Ну вот например La strada. Там, правда, титры не то на английском, не то еще на каком-то. Но озвучка родная.

[volga_volga]

Спасибо всем еще раз! Думаю, нам будет достаточно на следующие 2 недели. "Высокое" кино (Феллини) тоже бесплатно на Youtube кстати нет. Но посмотрев в кинотеатре, могу спокойно больше не смотреть. Вообще хочется развлекаловки, но без пошлостей и спецэффектов. Чтобы не думать много ))

[vagabondit]

Высокое" кино (Феллини) тоже бесплатно на Youtube кстати нет

Обижаете, есть его, обязательно есть: вот «Сатирикон» https://youtu.be/kkaKV7v2oEU , вот «8 1/2» (с испанскими субтитрами, правда, но их можно выключить) https://youtu.be/vqa6sJxkfeI , вот «Сладкая жиссть» https://youtu.be/QWNsxD8PDCU , вот «Джульетта и духи» https://youtu.be/15wtrWXbFFs , вот «Казанова» https://youtu.be/5wWG8kd5Rac , вот «Амаркорд» https://youtu.be/rYk2QKuqVho - этот хоть и не по-итальянски, но зато с профессиональной русской озвучкой.

Кстати, в чисто итальянских вы можете включить итальянские же субтитры и это очень поможет пониманию и учёбе.

Думаю, хватит для феллиниевского киномарафона !