Достучаться до небес. Восемь лет за границей.

[Анапа]

С Вами не хочется расставаться.

Вот правда. У меня такое чувство, что моя подруга уезжает надолго далеко-далеко. Очень рада нашему заочному знакомству и надеюсь, что Вы, Катерина, не оставите своих поклонников на форуме и будете продолжать общение с нами.
Особо для себя отмечаю тот факт, что и мужчины не остались в стороне и дали высокую оценку Вашим поступкам и талантам. Мужскую похвалу заслужить непросто.
Если у Вас будет время и желание, расскажите нам подробнее о кухне в жизни среднестатистического француза: предпочтения, меню, организация процесса и все, что сочтете нужным.

[АлАр]

Анапа, здесь бывают не только любители моркови А ценить женщину, достойную этого,- разве ж сложно для мужчины?
Героине огромный плюс, за то, что имеет то, о чем многие только мечтают, добилась этого сама и при этом ни капли снобизма и распальцовки.

[Анапа]

А ценить женщину, достойную этого,- разве ж сложно для мужчины?

Просто мужчины, на мой взгляд, более сдержаны в выражении своих мыслей и эмоций. Поэтому признание со стороны сильной половины форума мной расценивается как дополнительный и весьма весомый плюс.
На мой взгляд, много чаще от мужчин в адрес женщин звучит критика и скепсис, чем признание достоинств и талантов,а в этой теме - приятное исключение. Мужчины, не взыщите и не ругайтесь, если я ошибаюсь.

[Elena717]

Когда Катерина описывала характер французов и в частности коснулась их жен, прибывших из России (тогда когда она вела курсы языка) я еще подумала, что вероятно жены подбираются по образу и подобию... созвучные, так сказать, национальному характеру... Теперь мы имеем возможность убедится в правильности этого наблюдения)))
Ну это все равно все усреднено конечно, наверняка встречаются разные типы...

[alamag333]

С самого начала с увлечением читаю дневник Катерины, действительно увлекательно, стиль, слог - все +, однако, по мере прочтения все больше стало сомнений в "подлинности", хотя читать - интересно. Очень удивило, как же "набросились" на девушку из Бордо, возможно и она не совсем правильно описала свое несогласие с мнением Катерины относительно Франции и французов, но сколько злобы и оскорблений посыпалось в ее адрес!!!! И эти люди в дальнейшем начали говорить о культуре,доброте, правилах форума, корректных формах. УДИВЛЯЕТ! Девушке из Бордо ( извините, не помню ника, так быстро все "стерли"), желаю счастья. Оно у каждого свое.

[Sr. Tomato]

Ох, до внуков-то нам еще далеко)), мне было бы достаточно, чтобы дети хорошо говорили и знали русский язык, это важно. Я прикладываю для этого много усилий. Они потом поймут, как здорово знать языки, читать книги в оригинале, свободно путешествовать.

Я не буду говорить про ваши тексты, они великолепны, интересны, увлекательны, но все это уже много раз здесь сказали и скажут еще.
А вот про сохранение русского языка у своих детей это по настоящему здорово. Мой эмигрантский стаж куда более скромный, но я уже успел увидеть как быстро дети, да же рожденные в России, теряют русский язык. И какой невероятный труд сохранить их билингвами. Все, что вы пишете это здорово, и за очень многое можно назвать вас большой молочиной, но я думаю, что самое главное это то, что вы поддерживаете у детей русский язык.
Удачи!

[Kaitherina]

Elena717, Volkova, Snusnumrik, F&B-Anis, vagabondit, Alex Kumarkov, Анапа, АлАр, SAPSAN0, greggy, alamag333, Sr. Tomato и другие читатели моего дневника, спасибо Вам большое за добрые пожелания и отзывы! Для меня это очень важно и ценно, постараюсь и дальше писать о своей жизни и делиться впечатлениями. Вы написали в мой адрес много хороших и ценных комментариев, спасибо еще раз! Когда я начинала писать дневник, думала, что получится о жизни за границей, а получилось о жизни вообще). Но я считаю, что поступила правильно, хотя и вышел эдакий душевный эксгибиционизм, я получила невероятную поддержку в лице читателей, и просто уверена, что у меня все получится).

oldgame, спасибо за отклик, да мне не нужны тысячи подписчиков), я люблю этот форум и давно читаю, нахожу ответы на все свои вопросы, возникающие в процессе путешествий да и вообще)), поэтому даже вопроса не было, где разместить свой дневник).

Увы, я не успела прочитать комментарии девушки с говорящим ником Немезида, поэтому не знаю, в чем оно заключалось, но хочу просто сказать, что мой дневник - это мое личное впечатление и мнение о Франции, и что мешает завести свой дневник и делится в нем своим жизненным опытом? Я не претендую на абсолютную истину, что со мной было в жизни, то и описано выше, спорить по поводу подлинности дневника считаю пустым делом. Кто убежден в обратном, я доказывать свою правоту с пеной у клавиатуры не стану, это зря потраченное время и силы).

Еще раз спасибо всем, столько хороших слов и пожеланий, и я понимаю, что поступила верно, опубликовав свой дневник! Буду продолжать писать!

[travellerша]

Please, go on))

[Немезида]

Увы, я не успела прочитать комментарии девушки с говорящим ником Немезида, поэтому не знаю, в чем оно заключалось, но хочу просто сказать, что мой дневник - это мое личное впечатление и мнение о Франции, и что мешает завести свой дневник и делится в нем своим жизненным опытом? Я не претендую на абсолютную истину, что со мной было в жизни, то и описано выше, ).

!

С говорящим о чем я стесняюсь спросить? (на что вы намекаете))
Мой пост был о том, что у вас слишком много обобщений! Вы пишите что ВСЕ французы такие-то и ВСЯ Франция такая-то.. я же написала, что у меня она другая! Сейчас уж не буду приводить примеры в чем.. только лишь один момент.. у нас действительно семья в полном смысле слова и мама и папа и бабушки, дедушки и братья, сестры, все общаются между ссобой часто и семья это не пустое слово! Поэтому было странно прочитать от вас что
"О существовании родителей я знала, все-таки чай он не овечка Долли, а вполне себе обычный человек, значит, где-то есть мама и папа. Но ни перед свадьбой, ни на саму церемонию они явиться не соизволили, да и Лоран их не особо уговаривал. Не те у французов между собой отношения"
Если лично у ваших родственников не те отношения, что бы даже приехать к вам на свадьбу, (мне непонятно вообще как такое событие можно проигнорировать) то это не у французов вообще не те отношения, а именно вам так не повезло с родней. У меня было еще много текста по несоответствию тому, что вижу я.. но уж повторяться не стану. Просто прошу учесть, что у вас, это именно у вас, а не у всех французов и не во Франции вообще. Свой блог позже постараюсь создать.. хотя бы для того, что бы у людей не возникало однобокого представления о Франции, и, обожаемых мною, прекрасных, добрых, таких милых и простых людях - французах!

[Nastya80]

Не люблю выступать в роли адвоката, но справедливости ради: у Kaitherina звучало, что есть Париж, а есть вся остальная Франция.
Лично когда я читала, то прекрасно понимала, что разговор идет о парижанах.
Поэтому, Бордо - есть Бордо с бордовчанами, а Париж - это Париж с парижанами.

[Позор]

Сегодня весь день посвятил читанию этого дневника....... Замечательное повествование, очень интересно.
Постоянно ловлю себя на мысли, что мне, лентяю, не дано наверное быть таким легким человеком, как Катя. Это ж надо столько учиться, столько работать и столько знать!!!!!!
Я очень уважаю таких людей как Катя.

[F&B-Anis]

Kaitherina
Ваша параллель между сбором документов для получения из приюта (меньшего друга) собаки и получением ипотеки - превосходна. Ильф и Петров отдыхают. Задорно, с искоркой, позитивно.

Вновь пробежался по тексту дневника и моё внимание привлёк момент, который давно меня интересует.
Профсоюзы, ведь в каждой стране это по своему. Где то это серьёзное влияние на сферу деятельности, а где то просто организация с табличкой и ...
Давно думаю над этим вопросом, есть даже пара проектов .... простите меня понесло.
Интересуюсь темой довольно давно, мысленно пытаюсь пристроить ту или иную модель в нынешнюю действительность России. Тут ведь поле не паханное для этой деятельности. В разрезе данной темы есть вопросы, на которые надеюсь Вы дадите ответы.

И ведь я знала, что «быстро» и «французы» - несовместимые понятия, но вляпалась в типичную парижскую историю с французскими рабочими. Я нашла вполне приличную бригаду по отзывам соседей: пять молодцов с грубыми огромными ручищами и шестой упитанный товарищ – прораб Патрик с простодушным выражением лица, который на первую встречу приехал в футболке с логотипом марихуаны. Это должно было насторожить. Это был знак, что нужно послать его и его приятелей подальше, но почему-то не насторожило. Возможно, виной тому стресс, полученный от сделки с недвижимостью. Ну ведь не каждый день покупаем квартиру в Париже.

Каковы были возможности и ваши предпочтения при поиске компании?
Вы вопрос глубоко изучали?
Каковы основные пункты договора?
Сроки, график оплаты, санкции?

Какую еще детскую комнату? Какие обои?? Мы собирались их клеить потом! Настолько потом, когда уже сами будем проживать в этой квартире! Я влетела в наш будущий дом и с ужасом увидела проделанную «работу» - в ванной комнате ремонт заключался в том, что бравые ребятки открутили старую люстру. На этом вдохновение закончилось. Кухня пребывала в том же состоянии. Зато в комнате, которая была обозначена мной как детская, шло дело полным ходом! Из пятерых рабочих в квартире присутствовали только двое. Один поедал багет, судя по запаху с луком и тунцом, второй подпевал заводной песенке и доклеивал вторую стенку. Что они делали шесть дней – тайна, покрытая строительной пылью. Я была в бешенстве. Но кричать на французов нельзя. Качать права – нельзя. Обвинять французов – нельзя. Тем более, если это не просто французы, а французские рабочие. С ними надо быть еще милей, чем с французскими бюрократами.

Почему не разорвали отношения на этом этапе?

Я поняла, что дело нужно брать только в свои руки и действовать надо быстро и четко. К концу второй недели ребята закончили детскую. Причем в квартире я видела все время двоих, и каждый раз состав этих «двоих» обновлялся. Воздействовать на рабочих можно было только с одной стороны – со стороны их профсоюза, никого другого они не боялись и не слушали. Но жаловаться – это был не выход, мне не хотелось, чтобы в отместку бравые парни Патрика замуровали у меня в ванной тухлые яйца.

Как профсоюз мог повлиять на ситуацию?
В какие сроки?

На третий день я позвонила Патрику и сообщила, что настолько в восторге от его парней, что собираюсь пригласить комиссию из профсоюза, чтобы те убедились сами, какие молодцы на меня трудятся, не жалея живота своего. Пусть ознакомятся с нашим договором, с проделанной работой, выслушают мои хвалебные отзывы и, глядишь, на следующий год бригада Патрика пройдет аттестацию без сучка и задоринки. Патрик перезвонил поздно вечером, видимо, переварив информацию, и попросил не спешить с комиссией:
- Мадам, я очень рад, что Вы так нами довольны, но давайте мы сначала закончим ванную комнату.
О, да, дорогой! Именно этого я от тебя и добивалась. В последующие две недели впятером ребята сделали-таки ремонт в нашей ванной. И пусть они не выполнили остальные пункты договора, в частности, даже не приступили к кухне, но мне уже было не до этого. Ванна была закончена, и мы спокойно въехали в нашу квартирку.

Могу только предположить, что какие либо действия (ремонт, перепланировка, замена коммуникаций, и прочее) возможны только для компаний, имеющих определённые лицензии, разрешения и конечно ксерокопии счетов за оплату электроэнергии*.

С ремонтом в нашей спальне мы разобрались сами за три уик-энда. А остальную часть квартиры закончили частями с помощью исполнительной и умелой украинской бригады, которую я отыскала на тематическом форуме, решив больше никогда не слушать советы друзей и соседей.

Как отнеслись бы к данному факту функционеры от профсоюза, узнав о произошедшем?
Узнали?
Последствия были?
Украинцы проживают в Париже (Франции) по туристической визе и (по ночам?)* выполняют (высокооплачиваемые?)* ремонтные, строительные работы?

[BigIron]

Я слежу с вашим дневником с самого начала и должен признаться - совершенно потрясающая картина.Некоторое время назад случайно посмотрел по израильскому образовательному каналу документальный фильм об изменениях в сфере живописи в стране за последние 25 лет - т.е. из-за приезда алии из б. СССР. Сейчас мне иногда кажется, что это вы там давали интервью создателям фильма - некоторые события/ключевые слова совпадают.

[Sr. Tomato]

Неспешно наслаждаясь вашим повествованием дошел до московского эпизода и уж простите позволю себе немного с вами поспорить. Так получилось, что я путешествовал со своим псом на машине по Европе, особо долго мы катались по Германии, проехав ее с севера на юг, а потом посетили Францию и Париж в частности. Если честно Париж меня неприятно удивил. После Уютной и продуманной Германии, где отношение к животным было настолько великолепным, после российского "нельзя", что я стал считать всю Европу неким раем для собачников. С собакой можно было абсолютно в любой ресторан, причем ему приносили миску с водой раньше, чем мне меню. В одном ресторанчике услышал шутку двух фрау: "Себе пиво взял, а собаке воду", ответил, что он спортсмен и алкоголь не употребляет, дружно посмеялись. Потом выпив пива и нагулявшись по городу можно было остановить любое такси, пусть да же в дождь и водитель выскакивал из машины, что бы застелить белую кожу своего мерседеса и всегда сажал меня и моего пса в машину. Бумажные пакетики были везде, да и просто городские службы быстро убирались.
В Париже сразу поразило, что мостовые довольно обильно заминированы четвероногими парижанами. Спросил в отеле где можно выгуливать пса, ответ был очень прост: "прямо здесь, на бульварах". Не сразу понял, что каштаны растущие в аккуратных квадратиках земли в окружении асфальта и есть бульвар. Конечно наличие "кучек", некоторые из них уже были разминированы чьим-то ботинком, подтверждали правоту служителя ресепшена. А вот пакетиков для этих мин, пройдя несколько кварталов найти так и не удалось. Неприятным также был отказ сразу нескольких таксистов взять нас на борт. После удобной Германии это было несколько неожиданно.
Я думаю, что в каждом городе мы привыкаем к определенным удобствам и приспосабливаемся к определенным неудобствам, мы стараемся их не замечать, зато остро реагируем на потерю привычного удобства. Москва сейчас пытается собрать многое из мировой практики, к сожалению везут на российскую почву то, что видели в туристических турне, соответственно и получается версия для экспатов и еще некоторой группы людей...
Вот как-то так

Больше нас поразила грязь в таких районах, как наш, и подобных ему. Количеств бездомных кошек ужаснуло. А владельцы собак напомнили, что это все-таки тот же город, что и раньше. Никто не убирает за своими питомцами дерьмо. Мы, как привыкли, ходим с пакетами за нашим псом, чем вызвали бурную реакцию со стороны жителей окрестных домов. Соседка-бабушка поинтересовалась:

- Что, сейчас и дерьмо собачье где-то принимают? Нет? А куда вы его деваете? Просто выкидываете? Ну-ну… - и, наверное, мысленно покрутила пальцем у виска.

Но иначе мы и не можем. Это же наш двор, где мы живем. Мы собираем все в пакеты, а потом таскаемся с ними до мусорного контейнера, ведь во дворах нет ни одного специального бака. Они стоят только в ближайшем парке, но в них нет совков и нет самих пакетов. Я помнила, что так было и 5 лет назад, но надеялась, что что-то изменилось.

[Alexdotter]

Sr. Tomato
Про сабак я с вами совершенно согласна. Я тоже бывла удивлена московским эпизодом собирания какашек.. Я не знала, как в Париже (я в Париже не жила.. была только пару дней и то в основном в Диснейленде) но в парке в Бордо травка очень даже заминирована.. и собачками и многочисленными огромными птицами (гусями).. Ну а вы вот пишете, что и в Париже так же. У меня даже есть фото с этими минами )) но пощажу уж глаза ваши ) Так что никто там даже не подумает что то собирать за собаками.. По крайне мере в Бордо я такого не видела.. даже если собака сходила на тротуар.. я наблюдала такое.

А что уж такого супер-удивительного, вы же понимаете, что есть ответственные собаковладельцы, а есть - разгильдяи. В Канаде вообще за неподборку какашек штраф полагается, тем не менее я тоже регулярно вижу такие "мины", хотя сама за своим псом всегда подбираю.

Немезида, вполне возможно, что автор намеренно в тех отчетах исказила информацию, чтобы какую то приватность соблюсти. Просто "следствие ведут колобки"...вам не лень правдоискательством заниматься в воскресенье?

[Datchanka]

катерина, Скажите, а на каком сайте вы искали вакансии в гонг конг. Преводчиков например? Европа достала до чертиков, хочется динамики.
Немезида, вы во франции сколько - месяц? два? Взамужем за интерентмужем? дате себе время разобраться перед тем, как что-то непререкаемо изрекать.

[A. Fig Lee]

Однако, автор жертва стереотипов.
В Америке продукты проверялись на составлящие, дабы исключить ГМО.
В Гонконге автор ела сама не знаю что, "но было вкусно".
Надо понимать вся китайская еда абсолютно здоровая и полезная.

[Немезида]

Drifa
Почитайте внимательно - та девушка не живет во Франции и муж у нее русский! В январе 2013 года она путешествовала во Франции по мульти визе!! Читайте отчет - "Большое праздничное путешествие по Франции (Марсель-Лион-Страсбург-Париж-Бордо-Марсель) - часть 1 отзыв kaith"
Хотя я допускаю что обе темы и та и эта написаны одним и тем же человеком )) но получается тогда, что не живущим во франции ))

Просьба воздержаться от дачи дальнейших комментариев о теме и ТС в таком ключе.
Если же у Вас есть собственное мнение о жизни где либо,
Вы, безусловно, вправе открыть собственный онлайн дневник
и делиться со всеми желающими своими соображениями,
что будет приветствоваться. Разумеется, в рамках правил.

Дальнейшее разжигание страстей "на тему",
будет тут же пресечено. Пока предупреждение.
Ничего личного..

С уважением,

Котищще.

[Eine_Nixe]

Лорана потрясло отношение родителей к детям. В нашем дворе мамы частенько кричат на малышню, могут и дать по попе или подзатыльник. Ему странно, что в общественном месте (на лавочке в парке, например) молодая мама может начать кормить ребенка грудью, во Франции – это нонсенс, чуть ли не аморальное поведение, сознательные граждане могут обратиться к властям.

Катерина, то есть американские тенденции насчет ГВ во Франции совсем не приживаются? И насчет подзатыльника, а что делают во Франции, если ребенок неуправляем, такое же случается?

[blonde]

Летние каникулы в париже в 2013 году 6 июля - начало сентября.
Мальчик закончил 1 класс?