В Польше на пешеходном переходе водитель фуры забыл затормозить и въехал в мою машину.
Потом были местные полиционеры, составление протокола, поход в страховую водителя фуры, заявление на компенсацию ущерба.
В результате пришел ответ (цитирую часть по польски и перевод из google переводчика)
Towarzystwo Ubezpieczeń Wzajemnych „TUW” Oddział w Krakowie potwierdza otrzymanie zawiadomienia o zdarzeniu z dnia 03-09-2013r.
W celu ustalenia odpowiedzialności, a także wysokości odszkodowania/świadczenia, niezbędne są dokumenty bądź informacje wymienione poniżej:
• numer konta bankowego /właściciel rachunku / adres zamieszkania
• ewentualne pełnomocnictwo do naprawy bezgotówkowej przez zakład naprawczy
• kalkulacja kosztów naprawy do weryfikacji
• faktury za dokonaną naprawę (po zatwierdzeniu przez TUW „TUW” kalkulacji)
lub
• w przypadku naprawy we własnym zakresie – wstępnie ustalona kwota kosztorysu ofertowego zawierająca podatek VAT wynosi: 6 286,80 zł
Jednocześnie zawiadamiamy, że jeżeli wysokość odszkodowania została podana w kwocie brutto, a poszkodowany jest płatnikiem podatku VAT i przysługuje mu prawo do odliczenia kwoty podatku naliczonego od kwoty podatku należnego przy nabyciu pojazdu, to powyżej przedstawiona kalkulacja zostanie skorygowana do kwoty netto.
Взаимная страховая компания "TUW" Краков отделения подтверждает получение уведомления о событии 03-09-2013,
Для того чтобы определить обязательства, а размер компенсации / выгод, документов или информации, перечисленных ниже:
• номер банковского счета / владельца счета / адрес
• любое разрешение на ремонт безналичных автосервиса
• Расчет стоимости ремонта для проверки
• счета за ремонт сделали (после одобрения TUW "TUW" расчета)
или
• на ремонт своими силами - заранее определенной суммы оценки стоимости предложения, включая НДС являются: 6 286,80 zł
В то же время сообщаем, что, если сумма компенсации была дана в общую сумму и человек облагается НДС и имеет право на вычет входного налога на сумму налога на приобретение транспортных средств, выше расчеты будут скорректированы к чистой сумме.
Напрягло последнее предложение о том, что 20% НДС от суммы не выдадут, если я имею право на возврат НДС.
Если у кого-то был подобный опыт подскажите реально ли получить полную сумму?