Испания-Португалия май 2017 г. на машине

[Vezuka]

Любое путешествие начинается с Мечты + Возможности.

Мечтой для нас был Лиссабон. А возможностью стала куча миль на S7. Эффективно потратить их с минимальной доплатой – позволял перелет в Малагу.
И, добавив к этому уравнению наше слабоумие и отвагу (Чип – Алла, Дейл – Оля), нарисовался маршрут Испания-Португалия - 10 дней на арендованной машине: Малага-Ронда-Севилья-Алгарве (Албуфера, Лагош, Одисейше) – Лиссабон – Эвора – Арасена – Торремолинос.
И 6 мая двинулись покорять новые земли из Домодедово.
Перелет длился примерно 5 часов с небольшим. Все гладко и почти спокойно, не смотря на обилие малышей.
«Почти», если бы не ангельской внешности девочка примерно 3х лет, которая проявила завидные способности будущей «королевишны»: любое событие из ее жизни она превращала в занудное и громкое нытье (родители и старшая сестра, с видом зомби, уже 3 года живущих в этом аду – признаков жизни не проявляли, предоставляя всему салону наслаждаться). Но благодаря этому ангелу у нас родился первый мем: «хочуууууу легенсы» (крошка вылила на себя сок и минут 40 орала требование сменить ей легенсы). Мы же использовали его для общения с навигатором в машине, когда он (вернее она – имя дали ей «Анжела») впадала в неадекват, мы интересовались, уж не легенсы ли она хочет, соблазняли покупкой легенсов, угрожали их отсутствием и т.п.

И вот Малага. Это будет называться день (вернее вечер) первый.

Мы героически выполнили сразу 2 квеста: узнать, как возместить нафиг отломанное колесико у чемодана (ответ: можно, но овчинка не стоит выделки) и получить свою машинку рядом с аэропортом.
Машина нам досталась ФИАТ, проявила она себя за пройденные 1500 км на оценку хорошо. (до оценки отлично не дал дотянуть Лиссабон, горки, горки, горки, а также коварство «Анжелы» – оказалось для машины сложновато).
И вот, преодолев что-то вроде 8 первых километров, мы припарковались у нашей первой гостиницы Zeus (бронировали на booking.com – стоимость с парковкой 90 евро – очень простенько и дороговато за скромную трешку).
Про Малагу – все написанное в отчетах правда – уютный, какой-то сразу к себе располагающий город, много зелени, отличный переход к отдыху и расслабухе. Очень неспешно мы прогулялись, перекусили…






Вышли к Сatedral de la Encarnación de Málaga, рядом фотографировалась большая шумная свадьба. Зашли внутрь собора и попали на начало очень обаятельной службы. Что это мы не разобрались (по необразованности не иначе), но сухинькая монашка вышла и по-испански тоненько-тоненько стала петь «el señor es mi pastor…» (мы даже поняли о чем это ).

И на душе стало легко и приятно, в желудке легко покачивалась бутылочка белого и салатик из осьминогов – жизнь стала окончательно прекрасна!





Вот такой вышел подарок нам от Малаги в первый день
Воодушевленные, мы пошли рассматривать Алькобасу, лазить по лабиринтам ее стен и лестниц, и фотографировать все фиолетовые деревья, которые нам попались на пути. И по чуть-чуть выпивать на открытых верандах этого теплого города…





(продолжение следует)

[Vezuka]

День второй.

Единственное, что мы не успели в первый день знакомства с Малагой – это пощупать ногой море. Море было и остается основным символом отдыха для живущих в условиях всегдашней готовности к зиме москвичей (кроме шуток, пока мы щупали ногой прохладную водичку в Малаге, в Москве выпал очередной майский снежок).





Так вот, пощупали – поняли, неа, холодно, прыгнули в машину и устремились в Ронду.

Дорога прекрасная – часть ее занимает серпантин – но он не выглядит убийственным, а вполне себе комфортен. Пару раз не удержались – остановились на обзорных площадках – красотищща!!!
(в скобках: я думаю, всегда верное решение совмещать в путешествии осмотр городов и природы – чтобы глаз успевал отдыхать: и величие того, что натворили люди, дополняло то, что сотворила природа.)



Ронда

Ронда нас встретила бурным потоком китайских туристов. Если их поставить друг на друга, то можно было бы заслонить весь Новый Мост от земли до верхушки.





















Редкий случай, когда мы полезли вниз в Источник Мина, а не наверх. Вниз этого старинного арабского укрепления ведут около 200 ступенек (хаха, нам тогда это показалось много, мы еще не знали, что это разминка перед будущими подвигами). На самом деле лезть наверх, конечно, интереснее – в конце ждет тебя награда – открывающийся вид. А здесь только из любви к спорту, слазили, потом в саду посидели, отдышались и побежали дальше, нас ждала Севилья.



Севилья

Севилья понравилась с первого взгляда – уютный красивый город. Но при поиске квартиры в ее историческом центре Анжела (навигатор) впервые нас удивила: едем мы, никого не трогаем, вдоль крепостной стены Muralla almohade de Sevilla, и внезапно Анжела начинает требовать повернуть направо – прямо в стену что ли? Оказалось там узенькая и очень аккуратная арочка, в которую мы нырнули, и тут Анжела обиделась и отказалась с нами разговаривать. И мы пережили несколько минут паники: куда-куда нам ехать по узким улочкам старого города. Но экспромтом приехали прямо к нужной нам маленькой милой площади Plaza San Marcos, рядом с которой и была наша квартира, снятая на . (за 2 ночи отдали 10 400 руб, включая парковку).
Поскольку был уже вечер, мы все основные достопримечательности решили отложить на завтра, а остаток этого дня посветить дегустации хамона в самых разных его проявлениях.
Надо сказать, что мы на один день разминулись с Feria di April, которая аккуратно завершилась за день до нашего приезда. Поэтому город был тих и спокоен, и еще мы обломались с посещением прекрасного ресторанчика, на форуме рекомендуемого Blanca Paloma (оказалось, что в воскресение он по вечерам не работает). Но это гастрономического восторга от хамона и сальморехо не смазало.
Во время прогулки нашли знаменитые грибы. Впечатлённые их размером обещали не есть их собратьев (подло нарушили это обещание в Лиссабоне, но об этом позже).



И вернулись домой в предвкушении завтрашних впечатлений от Севильи...

[Vezuka]

День третий.
Севилья и ее сокровища.

Утренняя Севилья















Мы хитрые и заранее купили билеты в Алькасар. Потому что к 10 утра, когда мы, неспешно прогуливаясь, до него дошли уже выстроилась приличная такая очередь туристов, а мы сразу прошли внутрь, получили аудогиды (есть русский) и начали наслаждаться.




















В Алькасаре и его садах провели часа два, прилежно нажимая на кнопочки аудиогида и впитывая информацию.







Выбрались, и почувствовали на себе настоящий испанской полдень, жара, и оправились в Catedral de Sevilla



Передали привет Колумбу (если он действительно покоится здесь - над испанской землей).



Хиральда. Большой респект тому, что организовал подъем на Хиральду не в виде 1000 ступенек а пологим и довольно широким подъемом. Благодаря этому - забраться наверх совсем не сложно. А вид фантастический (хотя мы всегда норовим залезть повыше, чтобы увидеть побольше – но это действительно достойно потраченных калорий).





















Обедали на Pl. de Doña Elvira. Вот в этом месте мы почти не погибли от паэльи – в жару налопаться вкусного и пытаться продолжать путь по достопримечательностям – это жестоко.





Но мы еще не дошли по площади Испании - были должны…





Остаток дня мы кверху лапками полежали в нашей уютной квартирке … а затем вновь вылезли погулять, чтобы зависнуть в безымянном баре под теплым ночным севильским небом...

[Vezuka]

День четвертый


Вперед в Португалию!

Ну что ж настала пора сказать Испании «до свиданья!» и рвануть дальше навстречу мечте.

План далее был такой: мы два дня не торопясь едем по югу Португалии, заезжая на всякие пляжи, и к вечеру второго дня добираемся до Лиссабона.

Как выбрать в Португалии пляжи, которые must see? (в общем-то, единственно верного ответа не существует. Поскольку я подписана на кучку ресурсов по Португалии, почти ежедневно всплывает информация про пляж «лучший по версии кого-то там»). Поэтому мы выбрали волевым решением (ну и с помощью списка «лучшие пляжи по версии кого-то там»). На пути нас ждали Praia de Falesia, затем мы заезжали в Албуфейру, Dona Ana, Лагош (ночевка), Сан-Висенте, Praia de Odeceixe, National Sanctuary of Christ the King в Алмаде.

Praia de Falesia






















Албуфейра









Dona Ana









Farol da Ponta da Piedade










Мы проявили беспечность, не озаботившись заранее здесь прочесть как же оплачиваются платные дороги в Португалии. Ну что там знать? – подумали мы: платишь товарищу в будочке и едешь себе…. В общем увидев объявления уже на территории Португалии, что оплата только воздушно-капельным путем, мы чуток приуныли. Но добрый друг интернет подсказал нам, что восстановить наше доброе имя, которое прокатилось по трассе совершенно бесплатно, можно на почте. Поход на почту – это было занимательно. Не похоже на филиал ада на земле «Почту России», но некие сходства есть: перед открытие у входа уже дежурила небольшая очередь из активных старушек, в первом отделении мы не нашли человека, который мог бы с нами обсудить нашу проблему по-английски… Отличия: есть электронная очередь с талончиками, внутри нет ретро мебели примерно 70х годов прошлого века в аутентичном состоянии… В результате добрый человек на почте, говоривший по-английски нам помог – наш номер был заведен в систему, а деньги за проезд по платной дороге списались через пару дней (вроде как).

Переночевали мы в Лагоше. Отель сняли на месте через букинг.

День пятый

Сан-Висенте
















Praia de Odeceixe

На следующий погода стала портиться. Поэтому Praia de Odeceixe уже такой грозный и прекрасный.














Алмада

На подъезде к Лиссабону зарядили дожди (и то что в Москве продолжала буйствовать майская зима нас не особенно согревало).

Когда мы добрались до Алмады ветер был уже крышесносящим, а мы в шлепанцах и платьицах…. Но мы все равно на статую Христа поднялись, чтобы сказать «привет» долгожданному городу и сделать немножко фото (как-как сделать? – очень-очень быстро и скорее вниз, чтобы согреться).

[Vezuka]

Лиссабон

Часто предвкушение встречи играет злую шутку – я долго мечтала о Лиссабоне, как о фантастическом городе. Путеводитель «Афиши» в добавок очаровал своей истиной любовью к городу, и я предвкушала…. Но, сейчас, когда я начинаю описывать свои впечатления, я невольно тяжело вздыхаю. Я не знаю, что произошло, но взаимной любви у нас с Лиссабоном не вышло.

Нет, я не разочарована, город прекрасен: обшарпан, как и обещали, вкусен-пьян, разноцветен… Мы все успели, что хотели, город, не смотря на плохую погоду и убийственный ветер, подарил все нужные «сюрпризы», но, может быть, сказалась то ли усталость от впечатлений, то ли какое-то несовпадение, но сложить здесь сагу о моей влюбленности в Лиссабон – у меня не получается.

Но это совсем не значит, что мы больше не встретимся – потому что природу и еду Португалии я люблю страстно, безусловно и навеки.

________

Наш въезд на ФИАТЕ в Лиссабон можно описать одним звуком «ааааааааааааааааааааааа» (можно было бы и иными короткими словами, но мы в приличном сообществе…) Потому что движение, пробки, наш не тянущий в горку ФИАТ, подтупливающая Анжела Геннадьевна (напоминаю, что это имя навигатора *** автор приносит извинения возможным обладателям такого ФИО. Это случайное совпадение), все это одновременно (особенно после раслабухи в неспешных испанских городах) заставило очень сильно стрессануть…. У квартиры, которую мы снимали, была милая опция – бесплатная парковка рядом с домом, в переводе с португальского: попробуй еще припаркуйся! Но в этом квесте нам, к счастью, помог муж хозяйки квартиры: он просто уехал, а мы встали на его место в узенький переулок – чтобы все последующие дни переживать не поцарапает ли кто-то чересчур уверенный нашу машинку.

С квартирой вышло еще два казуса. Обычно я выбираю жилье так, чтобы быть в пешей доступности до исторического центра – оптимально по цене/качеству. «Пешей доступностью» я всегда считала минут 20-30 неспешной ходьбы с удовольствием по городу, с каждой такой прогулкой становящемуся ближе и знакомее в мелочах. О, да, город нам стал ближе и знакомее – но только удовольствие от перемещений вертикально вверх, вертикально вниз – мы получили не очень. Зато очень быстро освоили метро и автобус.

Второй казус был – газовая колонка для воды, которую мы так и не научились включать (вернее у нас получалось пока нам (дважды) это показывали – а вот в отсутствие хозяев фигушки…) В последний день я с ней все-таки справилась, не без использования всем известных волшебных слов, которые помогают в жизни и работе. (я про «пожалуйста», чтоб вы ни подумали!)

Вот наш вид с балкончика:



Вечером после заселения, и мгновенно выпитой подарочной бутылки от радушных хозяев – мы наугад пошли ужинать – и попали в свершено потрясающий ресторан, посвященный грибам и только им: Santa Clara dos Cogumelos
(вот тут-то я и нарушила клятву грибам из Севильи, но это было волшебное удовольствие). Сначала, мы чуток скривились – чё это грибы? – а где морепродукты – мы тут за ними… а потом трижды пытались попасть в этот ресторан еще раз – и оба раза не получилось даже зарезервировать столик – аншлаг.

(продолжение следует)

[Tropikana77]

Отличный рассказ! Прекрасные фото. Очень нравится ваш маршрут. Возьму на заметку. Продолжайте, пожалуйста.

[Vezuka]

День шестой


11 мая - день рождения Алки. Получив подарки и щедрые поздравления от всех знакомых из Москвы, мы отправились покорять этот холмистый неприступный город.
Сразу верным решением было дойти до ближайшей станции метро – и купить дневной проездной на все виды транспорта. Доехали на метро Avenida – прошлись немного по Avenida da Liberdade.

Свернули к фуникулеру Calçada do Lavra 10 минут ждали, пока он по расписанию отправится наверх, ехали около 1 минуты. Наверху попали в меленький, но очень обаятельный садик Jardim do Torel. Затем рванули пешком на другую смотровую площадку….







И дальше по улицам и холмам...























В общем в этот день мы смогли все, что требуется сделать записному туристу: облазили смотровые площадки, покатались на 28 трамвае, сожрали устриц и напились зеленого вина, и на десерт жижиньи и каштанов. Жизнь удалась: заметно?

[Vezuka]

День седьмой

Белем.
Отправились на автобусе. В самое главное место Pasteis de Belem попали сразу. От жадности объелись пироженками. Они того стоят.
Кстати, по поводу места внутри кафе, обычно все давятся в первых двух залах - но если пройти чуть дальше, и еще чуть дальше - будут еще и еще залы...



Монастырь Жеронимуш, наверное, одно из самых сильных архитектурных впечатлений Лиссабона. Моего скромного словарного запаса не хватает чтобы это впечатление описать.













Башня Белем



И хотя мы купили комплексный билет и в монастырь, и на башню. Внутрь мы не попали.

Одновременно на башню пускают очень небольшое количество народу. Мы потолкались в очереди где-то минут 30, она не двигалась при том, что народ из Башни спускался, пошли спросили через какое время вновь начнут пускать - ответили что еще через полчаса. Мы плюнули и ушли.

Но я всякий раз, когда по объективным или субъективным не удалось попасть на какую-то важную достопримечательность, говорю себе «значит, в другой раз». И этот другой раз обязательно случится – а вот полезем ли мы тогда на башню Белем или нет, это совсем уже не важно.

[Vezuka]

День восьмой

Следующий день – Синтра.
Началось все с трудного решения – покинуть выстраданное парковочное место радом с домом и поехать на машине в Синтру. И это было правильно – т.к. машинка решила нам продемонстрировать характер – и хорошо, что это случилось при короткой поездке, а не на следующий день, когда нам предстоял длинный переезд назад в Испанию. Машинка начала показывать нам «проверьте давление в шинах». Благодаря этому мы освоили как на Португальских заправках накачивать шины, решили что одна из них подспускает, видимо перекачали шины, напереживались «что делать, что делать!»….
Но до Синтры в испуге добрались.
Тут был бенефис Анжелы – она нас завела куда-то в горы, мы пару-тройку раз прокатились по кругу по каким-то козьим тропам, но входа с этой стороны во дворец Пена не обнаружили. (потенциально там были закрытые ворота в парк). Доехали до центра Синтры, туда где опять туристов больше, чем камней в горах. Припарковались, прокляли Анжелу. Прошлись, и поступились принципами – взяли тук-тук. И не пожалели, ибо измученным ногам уже были не в радость красоты, в радость было присесть.











Не было фото ни одного азулежу - исправляюсь.


Что сказать про дворец Пена, когда про него все уже сказано? Сказочный? – Да. Аляповатый? – Да. Вид открывается с такой высоты очень привлекательный? – Да.
На Дворец мавров только поглазели издалека.







- Чудесный цветок, срелиция, нами обожаемый еще с Мадейры.












На мой слабый писк, может быть еще в Квинту Ригалейру – главный драйвер Алла сказала на чистом португальском: нау! (возможно, это она по-английски сказала теперь!) – и мы поехали на мыс Рока.

После увиденного ранее мыс нам не показался чем-то особенным. Хотя многие знакомые с придыханием сказали, что мы «просто не умеем его готовить», предположу, что если отправиться к нем только после Лиссабона и Синтры – то встреча с океаном впечатляет более всех архитектурных излишеств. Но мы уже видели всякое прекрасное-скалистое-океанистое, мммм (вот пишу и думаю, и мыс Рока прекрасен, как бы я не выпендривалась).



















Но надпись «проверьте давление в шинах» все еще была с нами. Но нас вновь спас чудный муж хозяйки квартиры, которому Алла в красках всего ее запаса английского рассказала про наши проблемы… Руи улыбался и кивал, и, как мы узнали через некоторое время, ничего не понимал, потому что по-английски он не говорил. Зато говорил по-французски (ха-ха, и тут Алла перешла на французский, при смене языков сказав только известное вспомогательное слово…. Да, именно «пожалуйста».) Руи нас отвез на шиномонтаж (который - о как! - располагался на парковке огромного торгового центра Vasco Da Gama Centro Comercial). И – никаких проблем не обнаружилось, отключили тревожную надпись – и больше она не выскакивала. А в торговый центр мы еще раз заехали на другое утро, закупиться вкусностями в дорогу.

[Vezuka]

День девятый.

Итак, мы уезжали из Лиссабона. Повторять тот же самый путь назад мы не захотели, и вперед нас ждала прекрасная маленькая Эвора.

Помахали рукой холмистому городу и оправились за восток. Рonte Vasco da Gama офигительно красив. И огромен. Ощущение, что над тобой проплывают корабельные мачты, а ты мореплаватель, который вновь пускается в путь к новым открытиям.





А тут и солнышко выглянуло, как будто Лиссабон выглянул из-за занавески: ну что, Оля и Аллой валят отсюда? До встречиииии!

Эвора.
И вновь мы на крыше! Это сбор Se Эворы и правда и крепость и замок, и наблюдательная точка, с которой видны бесконечнные оранжевые крыши, белые дома, зеленые поля, которым мы говорим: До свидания, Португалия!
























Арасена.

Это маленький испанский городок попал на наш маршрут как место стоянки из-за прекрасных пещер Грот де Меравильяс (ну и оттого, что он был примерно на полпути к аэропорту Малаги). Спасибо нашему форуму за этот выбор, только благодаря отчетам я этот город выбрала, т.к. в путеводителях в лучшем случае было поверхностное упоминание.
Город чистенький, ухоженный, идеально туристический. Но скорее для внутреннего туризма, по-английски ни-ни. Кругом один сплошной «музей хамона», благо эти места считаются родиной этого райского кушанья.
Останавливались мы в очень милых апартаментах, в которых все было прекрасно. Кроме того, что рассчитаны они были на суровую андалузскую жару, а погода нам досталась прохладная. И внутри обложенных плиткой апартаментов был настоящий холодильник – пришлось греться кондиционером, но, чтобы было чем дышать – на ночь мы его отключили, замерзли страшно и простыли.

(продолжение следует)

[Vezuka]

День десятый


Итак холодное-холодное утро в Арасене.
Вылезли мы на улицу - и там оказалось значительно теплее, чем внутри

Вот сам очаровательный город с замком на горе и огромным количеством очень милых и странных скульптур:















А вот эту - мы признали нашим автопортретом после 10 дней ЗОЖа (ЗДОРОВСКОГО образа жизни).



И вот мы спустились в пещеры Грот де Меравильяс вместе с испаноговорящим гидом, которая, сообразив, что мы единственные из толпы не подаем признаков понимания, стала нам объяснять по-английски.

Пещеры действительно очень красивые, там запрещено фотографировать (я вот это считаю большой недальновидностью. Хоть кто-то решил не ехать в Париж оттого, что уже 1000 раз видел Эйфелеву башню на фото?).

Ну мы почти и не фотографировали.

Зрелище действительно очень впечатляющее, грамотно организованная подсветка заставляет воображение увидеть, то голову дракона, то свернутые поверженные вражеские стяги, то фантастические растения.

Совет: в пещерах не холодно, но очень влажно, со стен капает вода, под ногами лужи – поэтому обувь лучше надеть непромокающую или ту, которую не жалко, если она промокнет.






























И вновь в путь – впереди нас ждал последний вечер. Мы не выбрали последнюю точку для ночевки, но решили, что это будет «пляжный» вариант недалеко от аэропорта и выбрали Торремолинос.

А что же Анжела? Давненько, оставшаяся без легенсов, наша мадемуазель не подавала о себе знаков…. Ха! В этот раз она решила «забыться» как раз в транспортных развязках Севильи, и вместо того, чтобы обогнуть наш любимый (без кавычек) город – повела нас вновь по нему. (А мы и не обиделись еще раз проехать по набережной Гвадалквивира, помахать рукой сиреневым деревьям и теплым воспоминаниям про этот чудный город).

[b]Торремолинос.
[/b]










Уже сидя на балкончике, глядя на море, попивая Сангрию, и как можно далее откладывая финальный сбор чемоданов – выдохшиеся, но счастливые, туристки задали себе вопрос: а может быть стоило 10 дней безмятежно проваляться на таком вот балконе, никуда не спешить, поберечь ножки и нервы, не залезать на все встречающиеся на земле выпуклости и не спускать во все впуклости??? ДА! Конечно, но, наверное, в какой-то другой раз, в какой-то другой жизни… А в этой: «вести оседлый образ жизни мешает ай-нэ-нэ в крови!»