Галопом… по рождественским ярмаркам-2 (2019)

[Vlad_Kenig]

эту парковку я нашла. Но от нее, как я понимаю, надо еще пройти к мосту - к месту с которого вы делали фото

100 m от парковки. просмотрите фото на карте при помощи "желтого человечка" .
отметка моста на карте тоже есть.

[Vlad_Kenig]

Остаток дня мы решили провести в Регенсбурге (Regensburg), а то было уже 2 ночевки, а города мы и не видели.
Оставили машину у гостиницы, и отправились в центр города пешком, чтобы в полной мере окунуться в атмосферу рождественской ярмарки. И ни в чем себе не отказывать.

Ostentor - одни из городских ворот Регенсбурга.





Basilika Unserer lieben Frau zur Alten Kapelle











Вышли к ярмарке, которая раскинула свои киоски и развлечения вокруг Neupfarrkirche.





Пока не совсем стемнело, мы решили осмотреть окрестности площади.





Заглянули в собор Святого Петра (Regensburger Dom St. Peter).











Продолжили прогулку.
Разнообразие, ассортимент товаров в палатках и их оформление не уступало самым крупным ярмаркам.





















Обратили внимание на представленные на полках кружки для глинтвейна за разные годы.









Нельзя было покинуть Регенсбург, не посетив старинный мост.











Сюда бы еще надо было утром заглянуть, как в Майсене.
Но нам предстоял ранний подъем и большой перегон.

А это «добыча» на память.

[ywi]

Остаток дня мы решили провести в Регенсбурге (Regensburg), а то было уже 2 ночевки, а города мы и не видели.

Заинтересовали Восточные ворота. Не знаю, сколько им лет, но выглядят очень внушительно. Серьёзно, монументально. Там сейчас какой-нибудь музей или здание пустует? Суда по тому, что все окна закрыты, туристов туда не пускают. А было бы, наверное, интересно забраться на самый верх и посмотреть на город.

Очень понравился старый мост и все вечерние виды города.

В целом город укрепил желание его посетить. Спасибо, что показали его с лучшей стороны.

[Vlad_Kenig]

Заинтересовали Восточные ворота. Не знаю, сколько им лет, но выглядят очень внушительно. Серьёзно, монументально. Там сейчас какой-нибудь музей или здание пустует?

"Остентор в Регенсбурге являются одними из самых красивых готических городских ворот в Германии. Они был построени около 1300 года и были частью тогдашних расширенных городских укреплений. Пятиэтажная башня окружена двумя меньшими восьмигранными башнями, которые все еще впечатляюще демонстрируют укрепленный характер городских ворот. Очень хорошо сохранившееся здание было единственным городским доступом к Регенсбургу с востока до 1889 года.

Это единственные полностью сохранившиеся городские ворота Регенсбурга, которые ежедневно пересекают множество транспортных средств и пешеходов. Даже спустя 700 лет после строительства, Остентор является живописной частью инфраструктуры Регенсбурга. К сожалению, средневековые ворота можно увидеть только снаружи.
Экскурсии предлагаются только в определенные дни года."
с сайта о Регенсбурге

Есть еще и Neue Emmeramer Tor.

[Vlad_Kenig]

17/12 , день 7

Первую половину дня у нас занял перегон в сторону дома. Остановка была запланирована во Фрайберге (Freiberg).
Год назад мы заезжали сюда на ярмарку, но не совсем удачно. Теперь мы уже точно знали, куда нам идти.





Рождественская ярмарка во Фрайберге несет оттенок не только праздника, но и истории и основного направления развития города - горного дела.
В серебряном городе тщательно хранят горные традиции и искусство резьбы по дереву и созданию рождественских пирамид, подсвечников и щелкунчиков.
Основные фигуры в украшениях, рисунках это горняки, шахтеры.









Везде встречается пожелание Glück auf, которое переводится, примерно, как «Счастливо вернуться наверх!», и выражает надежду на возвращение из шахты наверх, на поверхность земли.















Очень много фигурок из олова и цинка.









В период ярмарки в свете факелов проходит знаменитый фрайбергский горный парад Ассоциации горного дела.
Historishe Bergparade












А мёд арктических пчел пробовали?!















И кружка этого года на память.

[ywi]

Freiberg

Рождественская ярмарка во Фрайберге несет оттенок не только праздника, но и истории и основного направления развития города - горного дела.

Я было начал удивляться, каким это образом на ратушной башне сохранился герб ГДР, а оно вот, оказывается, как! ))

А мёд арктических пчел пробовали?!

Во Фрайберге живут настолько суровые пчёлы, что местные жители боятся подходить к их гнёздам без охраны специально обученных боевых медведей? ))

[Vlad_Kenig]

Во Фрайберге живут настолько суровые пчёлы, что местные жители боятся подходить к их гнёздам без охраны специально обученных боевых медведей? ))

Мёд с севера Финляндии, из Лапландии. Поговорили с продавцом. Парень неплохо говорил по-русски. Показал на карте район сбора.

[Vlad_Kenig]

От Фрайберга до нашего места ночлега в Бад Шандау (Bad Schandau) дорога заняла около часа. Но приехали мы уже в темноте. (
С некоторыми трудностями вошли в Apartmenthaus, предварительно долго разговаривая по телефону на смеси русского и немецкого с хозяином. Ящик с кодом не хотел отдавать ключ.
Припарковались на улице, под окнами нашего Apartmenthaus. Повезло, что с 18 до 8 утра парковка бесплатна.
Не теряя времени, пошли в Toskana Therme.





Нам повезло: счастливые часы - платишь за 2 часа, купаешься 3 часа.



Посетили и все бассейны, и Liquid Sound, и сауны. Были и пара ауфгуссов, и голенькие девчонки...)
Но самое большое впечатление оставило ночное купание в открытом бассейне. Из-за холодной погоды пар над бассейном конденсировался и выпадал мелкой моросью.
А вдоль холма проезжал поезд, украшенный гирляндами цветных огней. Кр-р-расота!

После терм пошли немного прогуляться по центру городка.













Зашли в кафе при отеле. Заказали глинтвейн.



Тут неожиданно вышел музыкант, и следующие полчаса мы наслаждались не только горячим напитком, но и «живой» музыкой.



Как говорится, «усташие, но довольные», мы отправились спать.

[Vlad_Kenig]

18/12 , день 8

Утром выехали пораньше, до начала периода платной парковки. Но из городка выехали не сразу, т.к. заехали в магазин закупить немецкую провизию на обратную дорогу.
Место знакомое, мы здесь были проездом несколько лет назад.





Следующей остановкой в нашем маршруте был Баутцен (Bautzen), который считается культурным центром и «столицей» исторической области Верхние Лужицы. Жизнь здесь вращается вокруг людей двух национальностей. Они жили вместе веками: немцы и сорбы (лужицкие сербы или лужичане). Очевидное здесь и во всем регионе – двуязычие. Название города (Будышин), улиц и вся информация помимо немецкого названия дублируется на сербском.





Заехали мы, чтобы исправить «косяки» прошлогодней рождественской поездки, когда мы так и не смогли нормально рассмотреть ярмарку.
Нашлось место для парковки у реки Шпрее рядом со старым городом.





Сам город, конечно, требует бОльшего внимания, чем наш короткий «набег».
А мы отправились к главной площади.













Вот и Ратуша, и ярмарка







В этот утренний час народа почти не было, торговцы только раскладывали свои товары.











История соседствует с социалистическим реализмом.







В ожидании активизации ярмарки мы отправились прогуляться по городу.





Собор св.Петра - старейшая и одна из самых больших в Германии «совместных» церквей (нем.Simultankirche). Они так называются, потому что здесь проводятся службы двух и более конфессий.

















Поразила искусная резьба по дереву в элементах украшений.





Баутцен называют городом башен (справедливости ради, надо сказать, что соседний Гёрлиц тоже так называют).





Башня Райхентурм (Reichenturm) - местный вариант «падающей» башни (ее также называют «Наклонная башня» - Schiefer Turm), возведенная в конце XV в. С башни открывается потрясающий вид на город и окрестности.
(Нам опять не повезло: зимой подъем наверх закрыт)



Около башни оказалась еще одна ярмарка.









Оригинал и копия.











В одной из палаток мы поразились коллекции сувенирных рождественских кружек.





Как оказалось, обе площади соединяются улицей, которая тоже стала частью ярмарки.













Здесь тоже есть полярный мёд!







На ратушной площади народу прибавилось





После легкого перекуса, направились к парковке.





И тут мы вспомнили, что чуть не забыли главное - горчицу!









По оформлению витрин магазинов можно понять, что Рождество - это праздник для всех.









Прежде, чем спуститься на парковку, мы решили зайти на мост Мира (Friedensbrücke).
Именно отсюда и делаются «открыточные» виды Баутцена.









Спустились по каменной дорожке на другую сторону реки, мимо старинной гостиницы.







Кружка на память.





На этом наш визит в Германию закончился, мы направились в Польшу.

[Vlad_Kenig]

А в Польше нас ждала встреча и игры с младшим внуком, прогулки по городку.
Через пару дней мы отправились домой. Пора было наряжать елку.
По дороге заехали в магазин, закупили провизию для новогоднего стола.
Границу прошли относительно быстро - всего пару часов потратили.

Итого: за кормой 3425 км и масса положительных впечатлений, куча фотографий.

[tata122]

Пропустила все Ваши рождественские ярмарки(( Пошла наверстывать и ностальгировать

[Vlad_Kenig]

Пропустила все Ваши рождественские ярмарки(( Пошла наверстывать и ностальгировать

сам пару дней назад перечитывал все поездки по рождественским ярмаркам... и тяжко вздыхал...

[Марик@]

Vlad_Kenig,
Очень красивые и атмосферные отчеты. А подскажите про кружки на память? вы их просто покупаете или в них глитвейн раздают ?

[sergeyf73]

А подскажите про кружки на память? вы их просто покупаете или в них глитвейн раздают ?

На ярмарках в кружках разливают глинтвейн. Обычно надо заплатить залог 3-4 евро, который потом возвращают, если вернёте кружку, но можно и не возвращать.

[Марик@]

sergeyf73, Ааа, Спасибо ) поэтому писали, что для глитвейна термос берут? )