Детализация оплаты за отель и трансфер

[sergey.nov]

Врачи есть только в окружных госпиталях расположенных на столичном острове для каждого атолла и то только если это крупный атолл и в госпитале И. Ганди в Мале.

Вот что было мне отвечено на мой вопрос в Castle Inn, есть ли на Бодуфолуду врач и не придётся ли для получения медпомощи добираться до Мале.

We have a health centre at bodufolhudhoo. In this centre we have a doctor and nurse. So you will be able to get medical treatments at any time.

Не очень понятно, что у них имеется ввиду под термином "health centre".
Но по крайней мере, врач есть, что уже неплохо.

[Lokkl]

Врачи есть только в окружных госпиталях расположенных на столичном острове для каждого атолла и то только если это крупный атолл и в госпитале И. Ганди в Мале.

Вот что было мне отвечено на мой вопрос в Castle Inn, есть ли на Бодуфолуду врач и не придётся ли для получения медпомощи добираться до Мале.

We have a health centre at bodufolhudhoo. In this centre we have a doctor and nurse. So you will be able to get medical treatments at any time.

Не очень понятно, что у них имеется ввиду под термином "health centre".
Но по крайней мере, врач есть, что уже неплохо.

Под health centre как раз и имеется ввиду местная больничка. Насчет врача тоже не обольщайтесь, они имеют ввиду как раз фельдшера. Ну тут надо понимать, что у них нет такого разделения как у нас на врача и фельдшера и т.д. Они там у них все типа врача, но отличаются между собой уровнем квалификации. Но квалификация "доктора" в health centre соответствует как раз квалификации нашего фельдшера, а вот квалификации врача в нашем понимании, соответствует квалификация доктора в regional hospital или central hospital, такая вообщем там система.

[13Лесник]

Нужна помощь, не могу разобраться с расчетом! Я запросила у Heavenly Retreat полную стоимость проживания за неделю На Booking цена проживания за неделю с полным пансионом - 516,6 долларов.
Вот, что мне прислали:
ЗДРАВСТВУЙ
Общая стоимость вашего пребывания (включая трансфер из отеля)
Стоимость номера: $ 516,60
Налог: $ 168,79
Трансфер (скоростная лодка): 30 долларов США

Итого: $ 715,39
У меня такая сумма никак не получается ... с учетом 12%, 11,2% и 3 долларов за ночь эконалога (((( Или я совсем туплю или там как-то загнули ...

[Lokkl]

Так запросите у них детализацию.

[13Лесник]

Так это и есть детализация, по их мнению, присланная мне на запрос

[Diant]

Позвонил в Бандос, просил назвать минимальную цену, если рассчитаюсь на стойке. Назвали 870 долларов, и подтвердили, что все включено. Попросил скинуть подтверждение на мейл, прислали расчет на 850 без копеек. На очередное уточнение относительно цены - "The final price is $ 850 (with all taxes and fees)?" и "I will pay 850 dolars with the card upon arrival (this is the total price including all taxes). Ок?" ответили следующее:
"...

Dear .....,
We are pleased to book and confirm your request as follows,
Standard room (Single + child)
Check in: 10th
Check out: 13th
Full board: US$242.61 per night (after 51% discount & taxes)
Room cost: 242.61 x 3 = US$727.83 for 3 nights
Return transfer: 81.32 + 40.66 = US$121.98 for 2 persons
Total amount: 727.83 + 121.98 = US$849.81
Payment: Upon check in to the hotel
Should you need further clarifications, please feel free to contact us again.
... "

Как считаете, вырастет ли ценник на месте? Смущает то, что на каждый вопрос относительно включенных налогов отвечают примерно так - без явного указания на факт...

[Lokkl]

Учет налогов указан только по питанию, по проживанию и трансферу про налоги молчок, сдается мне, что 23% в плюс по любому будут, плюс ещё эко налог на двоих в день от 6 до 12 $, как то так следует ожидать.

[Diant]

Учет налогов указан только по питанию, по проживанию и трансферу про налоги молчок, сдается мне, что 23% в плюс по любому будут, плюс ещё эко налог на двоих в день от 6 до 12 $, как то так следует ожидать.

))) Это не питание, это стоимость проживания в номере по плану полный пансион.

Фразу US$242.61 per night (after 51% discount & taxes) - понимай как хочешь((( Total указывают US$849.81 , но на агрегаторах ценник около 1040 баксов...

[Lokkl]

Учет налогов указан только по питанию, по проживанию и трансферу про налоги молчок, сдается мне, что 23% в плюс по любому будут, плюс ещё эко налог на двоих в день от 6 до 12 $, как то так следует ожидать.

))) Это не питание, это стоимость проживания в номере по плану полный пансион.

Фразу US$242.61 per night (after 51% discount & taxes) - понимай как хочешь((( Total указывают US$849.81 , но на агрегаторах ценник около 1040 баксов...

"Full board" это питание, трех разовое. Проживание это Room cost.

[Diant]

...
"Full board" это питание, трех разовое. Проживание это Room cost.

Все строки прочтите. Это цена за номер с выбранным типом питания. Всего насчитали за номер с питанием - за три дня 727,83 доллара.

Фраза "after 51% discount & taxes" - не понятна вовсе! На всех агрегаторах полная цена за трансфер - 93.63 USD (туда и обратно), тут же 81,32. Очень смахивает на то, что налоги они умалчивают(

[Lokkl]

Они имеют ввиду, что после учета всех налогов и вычета 51% скидки, получается такая стоимость.

[Diant]

Они имеют ввиду, что после учета всех налогов и вычета 51% скидки, получается такая стоимость.

Что они имеют в виду я пытаюсь разобраться. На сайте только что случайно поменял размещение на двух взрослых и там насчитали 200 долларов в сутки без налогов. Т.е. на сайте размещение двух взрослых дешевле чем 1 взрослый + ребенок

ПС:

Все же я их достал, своим пятым письмом и прислали мне ответ, который порадовал:

Yes, the final amount is inclusive of 10% service charge, 12% T-GST & Green tax US$6 per person per night.

[Анна Кривогуз]

Нужна помощь, не могу разобраться с расчетом! Я запросила у Heavenly Retreat полную стоимость проживания за неделю На Booking цена проживания за неделю с полным пансионом - 516,6 долларов.
Вот, что мне прислали:
ЗДРАВСТВУЙ
Общая стоимость вашего пребывания (включая трансфер из отеля)
Стоимость номера: $ 516,60
Налог: $ 168,79
Трансфер (скоростная лодка): 30 долларов США

Итого: $ 715,39
У меня такая сумма никак не получается ... с учетом 12%, 11,2% и 3 долларов за ночь эконалога (((( Или я совсем туплю или там как-то загнули ...

Смотрите, там проживание с налогами выходит: 516,60 * 1,232 + 6 дол/сутки/чел (Грин такс) = 684,45.
И плюс лодка 30 долл с человека с налогами 30 * 1,232 = 36,96, а за 2х будет 73,93.
То есть если у вас проживание 4 ночи и 2 гостя, то сумма 758,38. Иак что Вам даже меньше посчитали.
Но в любом случае распечатывайте переписку с отелем, где они указали сумму и, если захотят с вас взять больше денег, смело показывайте эту переписку. Раз написали такую сумму, больше не должны требовать.

[13Лесник]

Спасибо за ответ, но не совсем так - я еду одна, отель знал об этом. Цена за трансфер включает все налоги. Я отправила им свой расчет. Спросила, где я не права ... оперативного ответа не получила. Отменила это бронирование и забронировала Нью Бриз. Написала им на Фейсбук. Быстро все ответили - нет вопросов Тем более, что этот отельчик здесь больше хвалят.
Откровенно говоря, достали мальдивцы со своим "засекречиванием" итоговой цены и методики ее расчета ... зачем? Непонятно. Как будто от этих "плясок с бубном" что-то изменится

[Анна Кривогуз]

Странный отель какой-то раз даже объяснить толком не могут рассчет.. отменили бронь и хорошо) У меня несколько раз бывало, что ошибались, но всегда в итоге вопрос решался в мою пользу)) хотя, конечно, хочется такие моменты избежать заранее и спокойно отдыхать, а не устраивать "разборки".
А Тоддо вообще остров классный и пляж там хороший)) главное взять побольше солнцезащитного крема ;)

[13Лесник]

На счет кремов ученая уже давно Впервые на Мальдивах - дорвалась, да еще и песочек прохладный. Несколько дней сидеть не могла, прислонившись к спинке стула )))) Теперь только "защита для альбиноса на экваторе" и гидрик, ежели днем плавать хочется )))) Ровно месяц до вылета осталось ...

[tvshera]

Гест запросил пред оплату 30%, есть ли смысл связываться? У кого был подобный опыт?

[Lokkl]

Не стоит, напишите им cash only и никаких разговоров.

[Матрос]

Не могу постичь вот это (из письма некоего отеля, речь идёт о двух гостях):

Bed & Breakfast $75 per night excluding all taxes.
Taxes include 10% service charge, 12% GST and $3 green tax per person per night.
Including all taxes the total will be $92.80.
For 13 nights the total will be $1306.4

Неясно, откуда взялась сумма 1306.4

По моим подсчётом, максимальная сумма (если service charge обкладывать GST)
(75x1.10x1.12)+3+3)X13дней=1279.2 но не 1306.4

[Анна Кривогуз]

Не могу постичь вот это (из письма некоего отеля, речь идёт о двух гостях):

Bed & Breakfast $75 per night excluding all taxes.
Taxes include 10% service charge, 12% GST and $3 green tax per person per night.
Including all taxes the total will be $92.80.
For 13 nights the total will be $1306.4

Неясно, откуда взялась сумма 1306.4

По моим подсчётом, максимальная сумма (если service charge обкладывать GST)
(75x1.10x1.12)+3+3)X13дней=1279.2 но не 1306.4

Ваш рассчет правильный. Это они Вам что-то лишнее насчитали. Отправьте им Вашу сумму, пусть объяснят разницу.