vlarin писал(а) 08 дек 2013, 15:14:El Txoko. Jovellanos, 3. Находится в помещениях Hogar Vasco (Euskal Etxea).
Я с вашим список подробно ознакомился ещё в его бытность только в ЖЖ и с удовольствием выражаю огромную благодарность за его формирование. Великолепный труд! И хочу рассказать небольшую историю, которая со мной произошла в процитированном заведении 2 года назад. Если ей здесь не место, то готов утащить куда-нибудь - что-то воспоминания нахлынули
Мне интересна баскская культура, а так как моя 4-дневная поездка не предполагала далёких выездов, знакомиться с ней получше я решил в тавернах. Прочитав список 3 раза взад и вперёд, по каким-то сейчас уже неясным соображениям я остановил выбор на El Txoko. При этом то ли в ЖЖ не было написано, что это не просто таверна, а целый баскский дом, то ли я не придал этому значение, но шёл я в бар с целью дегустации закусок и напитков. И заодно просмотра футбола - я подгадал время, чтобы попасть на матч Атлетика Бильбао, причём он был весьма принципиальный - с Осасуной из соседней Наварры. Я дошёл до заведения, зашёл внутрь и не вполне понял, где я оказался - помещение было похоже на прихожую дома. Наугад найдя нужную дверь, я дошёл до бара, он был абсолютно пуст. Вскоре показалась хозяйка и что-то спросила меня на испанском (я тогда на нём не говорил совсем, да и сейчас мой уровень совсем начинающего). Я спросил на английском или жестами, где можно посмотреть футбол, мне махнули рукой в сторону другой двери.
Я зашёл и оказался в кинотеатре: рядами стоят кресла-стулья, проектор рисует на огромном экране, люди сидят небольшими разрозненными группами и смотрят футбол. Увидев моё замешательство, мужчина рядом нажал на кнопку, и в зале загорелся свет. Я выбрал место посередине, рядом с этим мужчиной, и той же кнопкой свет вновь погасили. Минут 10 мы сидели молча, и это был странная ситуация: я пришёл за сидром, вином и общением, а сижу в тёмном зале и смотрю матч среднего качества. Потом кто-то ещё опоздавший зашёл, свет вновь зажёгся, мужчина по соседству оглядел меня и, вероятно, на испанском заметил, что я тут новенький. Я подтвердил его вероятную догадку, ответив по-английски. Он сказал, что по-английски он совсем никак, и продолжил общение на испанском. Я понимал мало, ответить мог и того меньше, но в какой-то момент у меня случайно вырвалось "Oui." Он спросил: "Vous parlez français?" Я ответил утвердительно, сообщив, что не то чтобы свободно, но как-то говорю. Детали его уже не интересовали: обрадовавшись, он стал быстро говорить на французском, и мы начали болтать. Все темы я сейчас уже не упомню, но там было про меня, про него, про басков, про басков в Мадриде, про Испанию, про Россию, про футбол, про их фан-клуб.
Сразу после свистка на перерыв Маноло - а дядечку звали так - встал и попросил у всех минутку внимания. После чего объявил на испанском на весь зал, что к ним приехал дорогой гость из России. Эта новость вызвала некий ажиотаж, и многие подошли, поздоровались, пожали руку, после чего мы все вместе проследовали в зал с баром. Там меня взяла под опеку пара из Ла-Платы, что в Аргентине, даром что они отлично говорили по-английски. Как-то коллективно все угостили меня вожделенными напитками и пинчосами (я ведь за ними шёл!), и мы продолжили разговоры. Что их особенно удивило - как я вообще оказался в таком месте в такое время? Признаюсь, если бы я встретил баска в Москве в такой обстановке, я бы тоже удивился Я рассказал, что на матч пришёл специально, хотя и не знал, что его будут показывать, и тем более не знал о формате. А вот как бы попроще объяснить про сеньора Ларина, его ЖЖ и впечатляющий список заведений с аннотациями я не знал. Поэтому, кажется, ограничился простым "в интернете нашёл".
Атлетик в труднейшей игре выиграл 1:0, и это было даже немного неожиданно, потому что команда Бьелсы после феноменального сезона с финалом Кубка УЕФА весь следующий год буксовала. После игры Маноло встал и объявил, что я приношу победы Бильбао, после чего все мне зааплодировали Мне предложили почаще приезжать в Мадрид и непременно заходить к ним в гости и обещали угощения от заведения. Затем Маноло спросил, есть ли у меня ещё время, и я с радостью согласился на любую активность. Тут-то и оказалось, что я был не просто в гостях в фан-клубе Атлетика, а в целом баскском доме. Меня провели по всем основным этажам, рассказали, чем они занимаются, наверху представили дружеским семьям, которые мирно ужинали, и, конечно, показали комнату Атлетика. Там мне подарили значок и рамку Атлетика, хотя я болею за вражескую испанскую команду. Нас сфотографировали на память, и мы наконец распрощались.
Я вышел на улицу в каком-то фантастическом расположении духа, будто под пеленой сна. Я не понимал, что это только произошло. Я вдохнул мадридский воздух полной грудью и пошёл в случайном направлении, надеясь, что оно меня выведет к отелю. Но нет, оно привело в другой бар, где графин сангрии завершил вечер. В тот момент я совсем заблудился, так что дружная компания испанцев за соседним столом была вынуждена вспоминать школьный английский и рисовать на карте, куда мне идти. Это был один из лучших моментов из всех моих путешествий в жизни. Горы и океаны, соборы и музеи - это хорошо, но гостеприимство и человеческое общение - бесценно.