0. Немного непонятна Ваша мотивация/цель вышеописанного. Вы думаете подтверждение поможет вам иммигрировать или найти работу? Спорно...
Я думаю имеет смысл проводить такую процедуру когда Вы уже на месте и хотите официально подтвердить свою степень, но не наоборот...
1. Трудовая я думаю непричем...
2. Спросил Гугл : diploma recognition germany. Выдал вот это (первая ссылка! Товарисчи, спросите Гугл в первую очередь!):
http://www.anerkennung-in-deutschland.d ... gineer.php В матчасти про ИНЖЕНЕРОВ написано, что если вы не из ЕU/ЕЕA, то кагбэ проблематично...
Non-EU/EEA states
Recognition of qualifications from non-EU/EEA states is subject to different regulations within the federal states and is not possible in some cases. Regulations are currently being reviewed. Ask your responsible authority. If your qualification has already been recognised in another EU/EEA state, the qualification will be recognised in Germany if you are able to demonstrate three years of occupational experience in the member state in question.Pазве что в отдельных землях есть oтдельныезаконы и правила это регламентирующие. Гуглите дальше, если что...
Кроме того там английским по беломужнаписано что:
Certification of equivalence may be useful when practising these professions, but it is not mandatory. This means that you may seek employment as an engineer with foreign qualifications without formal recognition. However, you may not hold or use the German professional title of "Engineer" or "Consulting Civil Engineer" without official certification of equivalence.
3. А также майл, куда всегда можно написать и спросить что и как. Будет быстрее/проще.
4. Сканы вряд ли. Оригиналы. "Здрасьте, высылаю вам документы: А Б Ц". См пункт 3. и пишем маил чтобы узнать больше.
5. Опять же зависит от вашей цели и от того где и что вы сейчас.
Я б на вашем месе не заморачивался и просто искал работу с таким дипломом какой есть. Надо будет, подтверждать будете на месте (если это вообще возможно - см.выше)