можно ли передвигаться по острову без машины?
Можно передвигатся без автомобиля, но для неподготовленного человека это будет достаточно трудно. Всё-таки, не смотря на невеликие размеры острова - растояния там измеряются десятками киллометров.
, оттуда есть шанс добраться до маяков?
Шанс есть.
Пешком?
Весьма утомительно. Для осмотра всех маяков нужно пройти расстояние, примерно, в 200 киллометров.
Прокат велосипедов?
Тоже - весьма нелегко, и для велосипедной прогулки растояние велико. Впрочем, если не на очень далёкое растояние поедете, то такой вариант возможен. До ближайшего к городу Кярдла маяка примерно 18 киллометров, а вот до самых живописных, на западном побережье будет около семидесяти км.
Общественный транспорт?
На острове Хиуймаа с общественным транспортом беда. Относительно часто автобусы ходят между столицей острова и Кяйна, на остальных направлениях есть места гда автобус не чаще двух раз в сутки проезжает.
Обернуться хотим одним днем, без ночевки.
Вы не увидите всех маяков острова и даже половину их. Да наверное будет удачей увидеть один или два. Крупный успех - если удастся увидеть аж три маяка. Но скорее всего для этого уже придётся задействовать автомобиль. Для осмотра всех маяков - нужен не один день. Теоретически можно на автомобиле объехать остров по периметру(200км.) и просто увидеть маяки, на осмотр, понятное дело, времени уже не останется. Даже с автомобилем.