Маршруты в Таллинне

[irinoчка]

1. По каким улицам района Каламая стоит погулять?
Парочку самых аутентичных, не более.
2. На мапс ми указана смотровая площадка в районе порта, вид на паромы.
Стоит туда сходить, что оттуда можно увидеть и как лучше добраться, если будем двигаться от замка Марьямае своим ходом.
Остановок ОТ рядом с этой смотровой не нашла.

[senator]

Стоит туда сходить, что оттуда можно увидеть

Снимок888.PNG

[irinoчка]

Т.е. по сути это не смотровая как таковая?

[Васин]

1. По каким улицам района Каламая стоит погулять?

На самом деле это обычный жилой район города и отличается разве что тем что второй по возрасту после Старого города и тем что более чем на две трети застроен деревянными домами конца девятнадцатого и начала двадцатого веков.

Парочку самых аутентичных, не более.

Там всё аутентичное и разное. Нельзя выделить в Каламая две "самые аутентичные". И вообще такой подход не очень правильный. Проще выбрать некую достопримечательность района(например Лётную гавань(там сейчас музей) и пойти туда по району пешком. Туда одной улицей, например Большой Батарейной(Суур-Патарей), а обратно по Фишермейской(Вана-Каламая) до Балтийского вокзала. Вполне себе полноценный поход по району получится.
Хотя району можно уделить более одного дня. Там достопримечательностей хватает.

На мапс ми указана смотровая площадка в районе порта, вид на паромы.

Смело заменяйте это посещением Горхолла. С него, кстати, круизные паромы даже лучше видно. Но и сам по себе Горхолл достопримечательность значимая, несмотря на своё сегодняшнее состояние.

если будем двигаться от замка Марьямае своим ходом.

Своим ходом так: На любом номере городского автобуса до Хобуяама(Виру), а там либо пешком, или лучше на трамвае(№№ 1 и 2) три остановки(до остановки "Горхолл"/"Линнахалль").

[irinoчка]

Спасибо за расширенный ответ.
В Таллинне предполагается 5 дней, из них 2 выезда, поэтому времени не очень много.

застроен деревянными домами конца девятнадцатого и начала двадцатого веков.

они то и интересны.
В Летную гавань, конечно, собираемся, но не факт, что в этот день получится присоединить Каламая. Жить будем на Рандлу, поэтому после осмотра музея не вернемся к Балтийскому вокзалу.

Большой Батарейной(Суур-Патарей), а обратно по Фишермейской(Вана-Каламая)

за названия спасибо!
Возможно, пройдемся по ним перед поездом в день отъезда.

[Васин]

В Летную гавань, конечно, собираемся, но не факт, что в этот день получится присоединить Каламая.

Это очень странно звучит, ведь Лётная гавань как раз и находится в районе Каламая. Примерно как: "В Оружейную палату, конечно, собираемся, но не факт, что в этот день получится присоединить Кремль".

Жить будем на Рандлу

Что это?

за названия спасибо!

Не за что. У многих таллинских улиц в центре города имеются старые русские(как и немецкие) названия.

[irinoчка]

Нет, просто до Летной гавани доедем на наземном транспорте)

Жить будем на РандлуЧто это?

Остановка.

[Васин]

Остановка.

Только теперь догадался. Надо-же так тонко исковеркать название, что даже и не узнать сразу...
Правильно — Рандла, что в переводе "прибрежная" или "пляжная".

Нет, просто до Летной гавани доедем на наземном транспорте

Автобус №3 проходит от ост."Рандла" практически по всему району Каламая. Если выйдите на остановке с аутентичным названием, от дойдёте Балтийского вокзала минут за пять.
Но проще будет на автобусе №66 прямо до вокзала доехать.

[irinoчка]

Спасибо, про 66 автобус знаю из вашего же планировщика маршрутов.

[Васин]

про 66 автобус знаю из вашего же планировщика маршрутов.

Я, если правильно помню, рекомендовал этот http://www.peatus.ee/#route_search сервис как лучший при планировании маршрутов по стране. Но вот по городу Таллину и ближайшим окрестностям лучше пользоваться вот этим: https://transport.tallinn.ee/#map/map,max/ru
По городу на нём проще маршруты составлять, как мне представляется.

[irinoчка]

Да, я как раз о втором.