Цугшпитце

[Ulmer]

нормальные люди. Все всегда спокойно и цивилизованно. безопасность 100%.

[lara0000]

Марфуша, пусть только это не станет Вашей очередной фобией)))) В Германии прекрасно ,красиво и вкусно ! Подготовьтесь читать меню ! Это я в 3 раз прочла Ваш отчет про Майорку(или Мальорку - как хотите) и хихикала на работе долго!!!

[michail_bond]

Кругом немцы. Даже страшновато как-то. ))))

Мы летом на машине шлялись по совершенно нетуристическим местам (кроме немцев про них мало кто знает) и ночевали в кемпингах. Кругом были одни немцы. В пару местах было очень трудно сговорится, потому как из нашей компашки по немецки никто неферштеет . Проблем не было нигде совершенно

В Германии прекрасно ,красиво и вкусно !

А какие пиво и шнапс

[Марфуша]

Спасибо. Надеюсь получить положительные впечатления о Германии и немцах. Потом расскажу.

[Марфуша]

Товарищи, хэлп! Спрошу здесь, ибо не знаю где.
При бронировании на букинге отелей, например в Гармише, пишут "городской налог в размере 2 евро с человека за ночь не включен в стоимость".
Кому мы потом этот налог должны оплатить? Хозяевам отеля?! Почему сразу его в итоговую сумму не включают?

[kostja]

Товарищи, хэлп! Спрошу здесь, ибо не знаю где.
При бронировании на букинге отелей, например в Гармише, пишут "городской налог в размере 2 евро с человека за ночь не включен в стоимость".
Кому мы потом этот налог должны оплатить? Хозяевам отеля?! Почему сразу его в итоговую сумму не включают?

Заплатите вместе со всей суммой в отеле.

[Марина Н]

Налог отдельно, т.к. идёт не в отель, а в городскую казну. Правила такие - логично даже очень. При заселении выдадут карточку, по которой - бесплатный проезд в городе. Ещё можно в олимпийский бассейн-сауну по ней один раз. Уж и не знаю, стоит ли советовать брать купальник - вроде там без всего. И ещё какая-то страховка, лучше чтобы уж не узнавать.

[Ulmer]

в сауне купальник не особо пригодится, а вот в бассейн без него не пустят точно.

[Марфуша]

Сауны, бассейны - я не любитель! Даже если к этому прилагаются бесплатные голые немцы! Даром не надо!
Так что купальник даже брать не буду.

Мне бы на Цугшпитце подняться.
Билеты так и не прислали! В понедельник буду снова писать им! Жаба душит знаете ли дарить им 84 евро!

[Марфуша]

Товарищи! Если среди вас немцы? Или те, кто шпрехает?!
Мне таки ответили на просьбу оставить билеты в кассе.

НО ЧТО ОНИ ОТВЕТИЛИ?
Них ферштейн! Даже переводчик переводит такую чушь.

Вот ответ их, помогите понять, что им надо?

Sehr geehrte Frau ,

wir werden Ihnen die Karten an der Bayerischen Zugspitzbahn, Olympiastr. 27
82467 Garmisch-Partenkirchen hinterlegen.
Bitte nehmen Sie diesen Ausdruck mit an die Kasse.

Vielen Dank!

[neokizer]

возьмите билет в кассе по соответствующему адресу, чего непонятного то.

смысл покупки заранее мне решительно непонятен. вы в россии билеты на электричку, например, тоже заранее покупаете путем переписки с пригородными кассами?

[Ulmer]

Товарищи! Если среди вас немцы? Или те, кто шпрехает?!
Мне таки ответили на просьбу оставить билеты в кассе.

НО ЧТО ОНИ ОТВЕТИЛИ?
Них ферштейн! Даже переводчик переводит такую чушь.

Вот ответ их, помогите понять, что им надо?

Sehr geehrte Frau ,

wir werden Ihnen die Karten an der Bayerischen Zugspitzbahn, Olympiastr. 27
82467 Garmisch-Partenkirchen hinterlegen.
Bitte nehmen Sie diesen Ausdruck mit an die Kasse.

Vielen Dank!

Дорогая Фрау,

мы оставим ваши билеты на Bayerischen Zugspitzbahn по адрессу Olympiastr. 27 82467 Garmisch-Partenkirchen. Пожалуйста, возмите с собой распечатку данного письма для придъявления в кассе.

Спасибо.

[Марфуша]

Все нормально! Выдали нам билетики в кассе на месте, а я боялась!!!!!!