Поезда из Римини обычно на верхнем (надземном) уровне. На Венецию тоже как правило на верхнем. То есть по идее надо просто сменить платформу, спустившись в "минус первый" уровень подземного перехода и поднявшись на нужную платформу.
На "минус пятом" уровне поезда Freccia... на Милан, на Флоренцию (Рим, Неаполь), которые идут подземными туннелями.
Другое дело, что поезда могут опаздывать. У меня было, что и на 90 минут опаздывал поезд. (Но это исключение, а как правило опоздания где-то в пределах 15-20 минут).