Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Аренда автомобиля в Тайланде, ПДД в Тайланде, штрафы за нарушения, прокат байков и скутеров на курортах Тайланда, путешествие на авто или мото по Тайланду, аренда джипа кабриолета в Тайланде, особенности вождения в Тайланде

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #41

Сообщение pups » 14 июл 2014, 11:37

ThaiFreeLand писал(а) 14 июл 2014, 11:09:ВСЕ ! Точка! Тема закрыта.

Не надо на себя брать слишком много.
Темы закрывают модераторы.
Поскольку у участников форума есть интерес к данной теме, то в ближайшем обозримом будущем она не будет закрыта
Прежде чем спрашивать у людей, спроси у поисковой системы (с) Лурка
Аватара пользователя
pups
Навечно в списке
 
Сообщения: 12383
Регистрация: 20.10.2004
Город: Москва - Pattaya
Благодарил (а): 417 раз.
Поблагодарили: 1203 раз.
Возраст: 66
Страны: 74
Отчеты: 49
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #42

Сообщение ThaiFreeLand » 14 июл 2014, 12:14

Конечно, формально тему закрывают модераторы. Но в настоящее время нет никаких поводов держать её открытой. Поэтому , фактически тема себя исчерпала и не имеет смысла её держать открытой. Адекватные модераторы поймут мою мысль.
Интерес то есть у кого? У тех наивных пользователей интернета, которые верят, что можно обменять в России тайские права на российские? Ну так ещё раз для них повторю, что НЕ БУДЕТ этого. И все, кто дружит с логикой это понимают.
ThaiFreeLand
новичок
 
Сообщения: 12
Регистрация: 23.12.2012
Город: Пхукет
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 50
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #43

Сообщение avia » 14 июл 2014, 12:22

Похоже кому то голову напекло.
Модераторов учить не надо. Тем более таких уважаемых как ПУПС
Мудрость-это когда на смену куче вопросов приходит один "на хренА ?"
avia
полноправный участник
 
Сообщения: 240
Регистрация: 17.11.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 16 раз.
Возраст: 62
Страны: 15
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #44

Сообщение Alexandr_L » 14 июл 2014, 12:23

ThaiFreeLand писал(а) 14 июл 2014, 12:14:Конечно, формально тему закрывают модераторы. Но в настоящее время нет никаких поводов держать её открытой. Поэтому , фактически тема себя исчерпала и не имеет смысла её держать открытой. Адекватные модераторы поймут мою мысль.


На форуме не допускается открытое обсуждение политики модерации форума.
см. Правила поведения на Форуме Винского и других сайтах группы awd.ru
Все мы ошибаемся. Одни больше, другие всегда...
Аватара пользователя
Alexandr_L
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6656
Регистрация: 18.07.2008
Город: Вырица
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 668 раз.
Возраст: 58
Страны: 27
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #45

Сообщение r-silver » 17 ноя 2014, 16:43

avia писал(а) 14 июл 2014, 12:22:Похоже кому то голову напекло.
Модераторов учить не надо. Тем более таких уважаемых как ПУПС


чего то тема утихла видать ВУ так и не поменял..
я сегодня тоже на Твардовского был, послали по Венской конвенции

оказывается в конвенции были приняты изменения вида ВУ 28 марта 2013... а у Тайцев по старинке права шлёпуют...
r-silver
новичок
 
Сообщения: 37
Регистрация: 16.07.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 41
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #46

Сообщение leshazenin » 18 ноя 2014, 04:54

А ездить то по тайским правам можно? у меня есть и те и те, но хочу ездить по тайским, они мне больше нравятся) что я нарушу?
Аватара пользователя
leshazenin
полноправный участник
 
Сообщения: 246
Регистрация: 05.07.2010
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 15 раз.
Возраст: 36
Страны: 32
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #47

Сообщение pups » 18 ноя 2014, 08:03

Нельзя.
В соответствии со ст.41 п. Венской конвенции о дорожном движении 1968 года, договаривающиеся страны не обязаны признавать действительность национальных прав, выданных тем водителям, чье обычное место жительства находилось не на территории, где было выдано удостоверение.
Нарушите ст.25 Федерального закона от 10 декабря 1995 г. N 196-ФЗ "О безопасности дорожного движения"
http://base.garant.ru/10105643/4/#block_400#ixzz3JOCtzVj5
Даже переведенные и заверенные тайские права в РФ не покатят, так как их форма не соответствует положениям Венской конвенции, там нет категорийных отметок, то есть буквенных, просто картинка байка\авто и текст.
Прежде чем спрашивать у людей, спроси у поисковой системы (с) Лурка
Аватара пользователя
pups
Навечно в списке
 
Сообщения: 12383
Регистрация: 20.10.2004
Город: Москва - Pattaya
Благодарил (а): 417 раз.
Поблагодарили: 1203 раз.
Возраст: 66
Страны: 74
Отчеты: 49
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #48

Сообщение leshazenin » 18 ноя 2014, 11:09

pups писал(а) 18 ноя 2014, 08:03:чье обычное место жительства

а как определяется это место жительства?
Аватара пользователя
leshazenin
полноправный участник
 
Сообщения: 246
Регистрация: 05.07.2010
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 15 раз.
Возраст: 36
Страны: 32
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #49

Сообщение avia » 18 ноя 2014, 11:18

В приложении к Венской конвенции "о дорожном движении" (кажется №6) указано под какими номерами какая информация должна быть указана в национальном ВУ.
Кстати в тайском ВУ не только картинка моца но и категория "А" обозначена.
Перевод национального ВУ нужен только в случае если надписи не продублированы латиницей.
Но соответствие приложению Венской конвенции etc. нужно только для возможности замены (тех же тайских прав) на российские, с обязательной пересдачей теоретического экзамена и самое главное без обучения в автошколе.
Мудрость-это когда на смену куче вопросов приходит один "на хренА ?"
avia
полноправный участник
 
Сообщения: 240
Регистрация: 17.11.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 16 раз.
Возраст: 62
Страны: 15
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #50

Сообщение avia » 18 ноя 2014, 11:29

Прил №6 к Венской конвеции
В удостоверении в обязательном порядке указываются перечисленные ниже сведения; эти сведения нумеруются цифрами от 1 до 11:
1. фамилия
2. имя и отчество
3. дата и место рождения
4. местожительство (Указание местожительства необязательно)
5. орган, выдавший удостоверение
6. дата и место выдачи удостоверения
7. дата окончания действия удостоверения
8. номер удостоверения
9. подпись и/или штамп или печать органа, выдавшего удостоверение
10. подпись владельца <В противном случае, отпечаток большого пальца>
11. категория или категории, либо подкатегории транспортных средств, на которые распространяется это удостоверение, с указанием даты выдачи удостоверения и дат окончания действия для каждой из этих категорий.
Мудрость-это когда на смену куче вопросов приходит один "на хренА ?"
avia
полноправный участник
 
Сообщения: 240
Регистрация: 17.11.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 16 раз.
Возраст: 62
Страны: 15
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #51

Сообщение r-silver » 18 ноя 2014, 12:02

avia писал(а) 18 ноя 2014, 11:18: Кстати в тайском ВУ не только картинка моца но и категория "А" обозначена.

странно я в феврале этого года получал тайские права, категории в них нет.

права то так и не поменял ???
r-silver
новичок
 
Сообщения: 37
Регистрация: 16.07.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 41
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #52

Сообщение avia » 18 ноя 2014, 12:32

Точно (проверил свои) , нет категории "А" , написано type-motorcycle
Мудрость-это когда на смену куче вопросов приходит один "на хренА ?"
avia
полноправный участник
 
Сообщения: 240
Регистрация: 17.11.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 16 раз.
Возраст: 62
Страны: 15
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #53

Сообщение pups » 18 ноя 2014, 14:28

leshazenin писал(а) 18 ноя 2014, 11:09:
pups писал(а) 18 ноя 2014, 08:03:чье обычное место жительства

а как определяется это место жительства?

Наличием гражданства или вида на жительство.
Прежде чем спрашивать у людей, спроси у поисковой системы (с) Лурка
Аватара пользователя
pups
Навечно в списке
 
Сообщения: 12383
Регистрация: 20.10.2004
Город: Москва - Pattaya
Благодарил (а): 417 раз.
Поблагодарили: 1203 раз.
Возраст: 66
Страны: 74
Отчеты: 49
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #54

Сообщение tabula » 17 дек 2014, 22:33

Поделюсь своей историей, связанной с заменой ВУ тайланда на российское, так как так же был далек от всех бюрократических подробностей, но знал что все таки такая возможность имеется.
Итак, получил благополучно ВУ категории "temporary motorcycle" (это важно, т.к. выше были вопросы на счет временного или постоянного) в январе 2014, приехал домой, сделал нотариально-заверенный перевод и понес все это в ГИБДД дабы удостовериться имеет ли мне смысл дальнейший манипуляции с получением справок, оплатой пошлин и т.д. Стоит уточнить что первый вариант нотариального перевода я заставил лично переделать, т.к. в графе "категория" они естественно написали "мотоцикл". Пришлось вежливо попросить переделать и указать вместо "мотоцикл" - "кат. А", ссылаясь на заранее подготовленные копии из все той же Венской конвенции 1969 года, где черным по белому указано что именно та или иная табличка значит.
В ГИБДД сняли сканы с ВУ и нотариального перевода, сказали перезвонят. Перезвонили буквально через неделю и сказали что все в порядке, замене такие права подлежат! Напомню это все таки временный, на год.
Так вот благополучно подготовил все необходимые документы в сентябре этого года, отнес в ГИБДД, их приняли и выдали весь пакет документов для сдачи теории.
В связи с завалами на работе, время для очередного похода в ГИБДД нашлось только в декабре.
Все таки подав 11 декабря доки на сдачу теории был неприятно удивлен тем, что теперь в связи новым октябрьским постановлением теории уже будет недостаточно и придется еще дополнительно сдавать площадку.
Расскажу еще один неприятный момент. Когда уже заходя в кабинет для сдачи теории, инспектор ДПС засомневался в правомерности моей сдачи в принципе с такими вот "временными" (а именно так и было написано в моем замеренном переводе) правами. В итоге меня развернули прямо на экзамене, и опять началась эта волокита с выяснением подходят мои тайские ВУ для замены или нет. Сотрудники ГИБДД пытались войти в положение, пытались прояснить этот момент скорее, чтобы я успел сдать экзамен сегодня. Пересылали фото моих тайских прав по viber своему начальству, техническим специалистам, подключались другие сотрудники ДПС, которые находились в данный момент в кабинете. Короче все было очень весело и одновременно прескорбно, осознавая всю эту бюрократию. И это с учетом, что я заранее! приходил, чтобы все эти моменты сразу прояснить, но веское слово сотрудника ДПС, принимающего теоретический экзамен, оказалось решающим...почему то. Это мне не понятно до сих пор.
Короче говоря в этот день так и не удалось мне сдать экзамен в связи с тем, что все ключевые персонажи в этом непростом квесте в даннй момент были на совещании.
Перезвонили из ГИБДД в свой первый рабочий день (16.12.2014) на следующей неделе...очень рано утром. Не сразу понял о чем речь, но в итоге окончательное решение подтвердилось - замена таких ВУ возможна!
В итоге сегодня сдал теорию.
На этом квест не закончен. Теперь нужно сдавать площадку, НО! в такое время года никто уже не принимает на категорию "А" в связи с метеоусловиями. И мне предложили сдать в апреле (сданный теор. экзамен действителен в течении 6 месяцев по новым правилам), т.к. именно тогда начинается прием практических экзаменов на кат.А.
И тут мой первый вопрос, где мне конкретно прочитать про регламент приема/сдачи в ГИБДД и про конкретно эти метеоусловия?
Я почему так зацепился за этот момент, потому что сейчас я могу сделать это бесплатно. В 2015 году мне придется за это платить 1500-2000 рублей. Точно никто не знает. Причем если не сдал, плати за каждую пересдачу столько же.
Так вот если кто знает где конкретные условия этого регламента, может подскажете?

И второй вопрос.
После теоретического экзамена, побеседовав с тем самым сотрудником ДПС, который меня развернул на этом экзамене, сказал что если у меня будут уже готовые российские ВУ и если я пожелаю получить категорию B таким же образом, как и А (т.е. в Тайланде), то у меня могут быть с этим проблемы.
Т.е. суть в том что имея уже активное ВУ в России, я не смогу добавить в них категорию B, получив их в Тайланде и пересдав уже здесь теорию и площадку. Так ли это?
Привел пример с Южной Осетией. Сказал что такой прецедент был и у парня ничего не вышло. Может он плохо старался и его так же развернули и он не стал бороться? Кто знает.

Резюмируя скажу что первое и самое важное в замене ВУ Тайланда на Российское - это нотариальный перевод.
Всего два условия:
1) Просите указывать в переводе именно "кат.А", а не мотоцикл.
2) Обязательно просите не переводить/не указывать "временное"

Соблюдение этих условий сэкономит вам и время и нервы. На сами ВУ никто не смотрит, потому что там "поненашему написано", поэтому для них нотариально-заверенный перевод гораздо весомее бумажка, чем сами ВУ. (парадокс)

Извиняюсь за возможный сумбур, но надеюсь мысль ясна.
tabula
новичок
 
Сообщения: 10
Регистрация: 04.10.2013
Город: Брянск
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 38
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #55

Сообщение tabula » 18 дек 2014, 13:14

tabula писал(а) 17 дек 2014, 22:33:И второй вопрос.
После теоретического экзамена, побеседовав с тем самым сотрудником ДПС, который меня развернул на этом экзамене, сказал что если у меня будут уже готовые российские ВУ и если я пожелаю получить категорию B таким же образом, как и А (т.е. в Тайланде), то у меня могут быть с этим проблемы.
Т.е. суть в том что имея уже активное ВУ в России, я не смогу добавить в них категорию B, получив их в Тайланде и пересдав уже здесь теорию и площадку. Так ли это?

Если рассуждать логически, то можно и самому ответить на этот вопрос. У меня будет российское ВУ с категорией А и все, соответственно где бы я не получил права на категорию В, они никак не будут пересекаться с российскими правами, т.к. этой категории в них нет.
Но уже сейчас понимаю что в ГИБДД будут всячески пытаться вставлять палки в колеса на всех этапах, нужно к этому готовится.
Никто не любит когда их лишают доп. заработка.

Сегодня буду так же настаивать на сдачу площадки в этом году. Про погодные условия нашел только в приложениях к методичке по приему практических экзаменов. Там сказано что допускается сдача, если асфальт в состоянии "влажный".
Температура сейчас плюсовая, гололеда нет, дождей адских нет, так что не вижу причин ждать апреля.
tabula
новичок
 
Сообщения: 10
Регистрация: 04.10.2013
Город: Брянск
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 38
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #56

Сообщение MC » 18 дек 2014, 16:42

Я вот чего не вижу разницы.
Так если вы сдаете и теорию и площадку, то в чем цимес "обмена"?
Выходит то же самое сдавать как и всегда.
Аватара пользователя
MC
почетный путешественник
 
Сообщения: 3328
Регистрация: 23.10.2005
Город: เมืองพัทยา
Благодарил (а): 127 раз.
Поблагодарили: 95 раз.
Возраст: 48
Страны: 15
Отчеты: 6
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #57

Сообщение avia » 18 дек 2014, 17:49

"Цимес" в отличии стоимости получения ВУ в нашей стране от Тая
Мудрость-это когда на смену куче вопросов приходит один "на хренА ?"
avia
полноправный участник
 
Сообщения: 240
Регистрация: 17.11.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 16 раз.
Возраст: 62
Страны: 15
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #58

Сообщение MC » 18 дек 2014, 19:35

avia писал(а) 18 дек 2014, 17:49:"Цимес" в отличии стоимости получения ВУ в нашей стране от Тая


В каком смысле?
Аватара пользователя
MC
почетный путешественник
 
Сообщения: 3328
Регистрация: 23.10.2005
Город: เมืองพัทยา
Благодарил (а): 127 раз.
Поблагодарили: 95 раз.
Возраст: 48
Страны: 15
Отчеты: 6
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #59

Сообщение avia » 18 дек 2014, 21:00

В смысле денег
Без автошколы в РФ не обойтись, а это минимум 15тр.
В Тае на круг в 700 бат мне обошлись.
Мудрость-это когда на смену куче вопросов приходит один "на хренА ?"
avia
полноправный участник
 
Сообщения: 240
Регистрация: 17.11.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 16 раз.
Возраст: 62
Страны: 15
Пол: Мужской

Re: Тайские "права" можно ли поменять в России на наши?

Сообщение: #60

Сообщение MC » 18 дек 2014, 21:22

avia писал(а) 18 дек 2014, 21:00:В смысле денег
Без автошколы в РФ не обойтись, а это минимум 15тр.
В Тае на круг в 700 бат мне обошлись.


Так надо было сразу и постить.
Телепатов тут нет. Нопример когда мне да и многим выдавали в.у. в России, никто даже не заикался ни про какие автошколы.
Итак переводя разрозненные мысли на понятный язык:

Для допуска к сдачи экзаменов на получение в.у. в России требуется писулька об окончании автошколы.
Непонятно каким правда боком автошкола к мото относится, но это опустим.
Эта бумажка по мнению предыдущего оратора стоит 15 000 рублей~200$.
Имея на руках тайкие филькины грамоты временные, можно сэкономить эти 200$ за вычетом трат на официальный заверенный перевод + получить головную боль в виде бодания с гаями и переделки переводов. В остальном процедура просто идентична получению в.у. - теже абсолютно экзамены в полном обеме и тп.
Такие можно сделать выводы из написанного.
Аватара пользователя
MC
почетный путешественник
 
Сообщения: 3328
Регистрация: 23.10.2005
Город: เมืองพัทยา
Благодарил (а): 127 раз.
Поблагодарили: 95 раз.
Возраст: 48
Страны: 15
Отчеты: 6
Пол: Мужской

Пред.След.



Список форумовАЗИЯ форумТАИЛАНД форумАренда авто в Тайланде. Аренда мотобайка



Включить мобильный стиль