Поезда ж/д во Вьетнаме

[varnish]

Здравствуйте! Не поможете ли ?
Если поезд из Сапы приезжает в Ханой по расписанию 4:30, успею ли в аэропорт на JetStar до Нячанга на 9:25?

Успеете

[LadyKatia]

С начала мая 2011 билет на поезд Ханой-Лаокай (в 4-местном купе) стоит 395 тыс донгов (19,2 $).

'это нормальный поезд или пролетарский с противными простынями?

[thehien]

Нормальный, с пролетарскими простынями капиталистического качества.

[Vinh]

Нормальный, с пролетарскими простынями капиталистического качества.

thehien

Что слышно о строительстве капиталистической скоростной железной дороги? Очень уж хочется доезжать до города Виня за час-полтора.

[thehien]

В прошлом году Национальное собрание СРВ отвергло предложение правительства относительно построения скоростной железнодорожной магистрали Ханой-Хошимин протяженностью в 1700 км. Доводы следующие:
1) Нет необходимости в такой магистрали (даже в таких экономически развитых странах, как США и Япония, скоростные магистрали имеют протяженность не более 400 км и построены только в промышленных районах со скоплением городов). Если США и Япония не могут позволить себе такую роскошь (скоростную магистраль длиной 1700 км), то намерение Вьетнама иметь скоростную магистраль длиной 1700 км – не что иное, как безрассудство!
2) Правительство предположило, что такая магистраль обойдется Вьетнаму в 56 млрд $, однако согласно подсчету многих депутатов требуются минимум 80 млрд $. А когда ВПП Вьетнама всего 273 млрд $ (2010 г) – это слишком тяжелое бремя для экономики страны.
3) Построение 2 новых параллельно идущих железных путей с колеей 1435 мм от Ханоя до Хошимина обойдется стране всего в 40 млрд $.
4) С предполагаемым сроком окупаемости скоростной магистрали в 20 лет стоимость билета на дистанцию Ханой-Сайгон будет составлять примерно 80% от стоимости билета на самолет. Спрашивается: какой дурак будет сидеть 7 часов в поезде вместо того, чтобы лететь всего 1ч45мин за несколько бОльшую сумму?
5) Технология – японская, однако строить будут китайские инженеры и рабочие (правительство СРВ вынужденно приняло такое предложение Китая). А то, что в стране находятся несколько дивизий переодетых иностранных солдат (в особенности еще китайских!), к хорошему не приведет!
Так что строительство этой “капиталистической” магистрали отложено на неопределенный срок. Похоже, что Китай собирается преподать непослушному Вьетнаму очередной урок (организовывают провокации в Южно-китайском море).

[Алексей Самара]

Билет на поезд, Ханой - Дананг или Хюэ, купить с датой выезда через два дня - реально приобрести? Стоимость в различных источниках очень сильно отличается от 22 до 57 долларов, подскажите реальную, кто знает (спальное место в 4 местном купе)?
После экскурссии в Халонг возможно успеть на 19-00 часовой поезд, посмотрел на карте вокзал не далеко от озера находится, экскурсии до какого времени длятся, время приезда в Ханой?

[thehien]

За исключением праздников (Нового года по лунному календарю - конец января-начало февраля, Первомая - конец апреля-начало мая и Дня независимости - начало сентября) билеты на поезда можно легко приобрести и за несколько дней до отправления, и в день отправления. За 1$ можно проехать примерно 15-16 км. Делите расстояние (Ханой-Хюэ 688 км, Ханой-Дананг 791 км) на 15-16 и получите приблизительную стоимость билета в долларах.
Автобусы с туристами возвращаются из Халонга в Ханой (старый квартал) в 17ч-17ч30. В крайнем случае у вас в запасе еще чуть более часа времени, чтобы успеть на поезд (до вокзала около 2 км = 13-15 мин на такси).

[Алексей Самара]

Спасибо.

[thehien]

На данный момент (16.09.2011) билет на поезд Ханой-Лаокай (а также Лаокай-Ханой) в 4х-местном купе (нижняя полка) стоит 420 тыс. донгов (20$ с копейками).

[Serежик]

На данный момент (16.09.2011) билет на поезд Ханой-Лаокай (а также Лаокай-Ханой) в 4х-местном купе (нижняя полка) стоит 420 тыс. донгов (20$ с копейками)

Подскажите, а как кассиру объяснить, что нужны билеты в обычное (недорогое за 420 тыс.) купе, например на поезда SP1 или SP3, а не в фирменные дорогие выгоны?

[thehien]

Скажите "I need tickets on SP1 (SP3)!" или напишите на бумажке "Cho tôi vé tàu SP1 (SP3)!".

[Serежик]

Скажите "I need tickets on SP1 (SP3)!" или напишите на бумажке "Cho tôi vé tàu SP1 (SP3)!".

Cпасибо большое
Я, наверное, всё-таки не совсем правильно выразил мысль. Имелось ввиду, что билеты нужны не в дорогие фирменные вагоны типа Виктории, Fanxipan, Sapaly Express, King, Livitrans, Orient Express и пр.(они же вроде есть/бывают в составе поездов SP1 и SP3), а в обычное купе типа soft sleeper.
Normal 4-berth air-con soft sleeper run by Vietnamese railways, as used on the trains from Hanoi to Lao Cai.
Или кассир предлагает такой билет по умолчанию??

[thehien]

Напишите тогда на бумажке "Cho tôi....vé tàu SP1 (SP3), khoang 4 chỗ, giá 420 nghìn!", что означает "Дайте мне...билетов на поезд SP1 (SP3) в 4местном купе, стоимостью 420 тыс за билет!" (Троеточие = количество требуемых билетов).

[Serежик]

Напишите тогда на бумажке "Cho tôi....vé tàu SP1 (SP3), khoang 4 chỗ, giá 420 nghìn!"

Понял. Спасибо ещё раз!

[Serежик]

Cегодня, без проблем притарились билетами до ЛаоКая (и обратно) по 420.000 VND (в одну сторону), train SP3/SP2 (soft-sleeper). Все каcсирши хорошо понимают даже руссо-инглиш,так что, вопрос отпал сам собой

PS. До вокзала можно доехать а гор.автобусе №01 (3.000VND!!!)

[thehien]

Вчера (1 ноября) купил 2 билета Ханой-Хюэ в 4местном купе - 710 тыс за нижнюю полку, 700 тыс за верхнюю. Вобщем около 35$.

[maguire]

Сейчас в Дананге. Завтра буду уезжать поездом. Кто-нибудь знает, есть ли на вокзале Дананга камера хранения?
Да, кстати, поезд SE7 в 21-57 действительно есть, очень удобно на нем будет добираться из Данага в Нячанг.

[Navi_2011]

Подскажите, пожалуйста. Из вашего опыта путешествия на поездах - часто ли в них встречаются тараканы? Очень яркое воспоминание от поездки в индийском поезде Дели-Калькутта, который был комфортен, мил и всё такое - но ровно до тех пор, пока они не набежали в промышленных количествах При том, что все встречавшиеся нам на пути люди, с которыми мы делились этой бедой, очень удивлялись: на их памяти, такого не бывало, тем более в том поезде, считающимся одним из самых приличных.

[Tat2008]

Navi_2011
Тараканы встречаются, и даже мыши.

[Serежик]

Подскажите, пожалуйста, где нашли информацию о типах вагонов?

Здесь и на http://www.seat61.com/Vietnam.htm

Может, знаете, сколько стоит место в 6-мест. купе?

Я ехал в 4-х местном софт-слипе. Цена на хард-слипер есть на http://www.seat61.com/Vietnam.htm#Hanoi%20-%20Lao%20Cai

в Вашем купе были тараканы?

Нет.

Автобус № 1 откуда идет?

Отсюда - E3.1: 01, 14, 22
xe buýt đi Hàng Đậu, Trần Nhật Duật, Nguyễn Trung Trực, Ba Đình, Hanoi.
Это в 15 минутах ходьбы от старого квартала, если жить в районе Hang Giay Street, севернее оз.Хоан Кием.


Подробно о городских автобусах тут - http://www.giaothongtuoiteen.com/html/t ... ihanoi.htm