Чай или не чай?

Бюджет поездки в Китай, цены в Китае

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Чай или не чай?

Сообщение: #1

Сообщение Tarkus » 14 фев 2013, 14:52

Сегодня заходил знакомый, который недавно был в южном Китае и привез оттуда нечто, что он называет "чаем". Угостил.
Хотя я и видел в Китае кое-какие чаи, но такого никогда не встречал. Мне кажется что это вовсе не чай. Вопрос в том, что это?
Когда он спрашивал у китайцев, они только сказали что у "этого" нет европейского названия.
Высушенные шарики размером с маракуйю с тонкой хрупкой кожурой, внутри довольно крупные семечки. При заваривании получается очень сладкий напиток с сильным грибным запахом. Сфоткал на телефон, качество плохое, но может кто-нибудь узнает, что это?

Чай или не чай?

Чай или не чай?
Tarkus
полноправный участник
 
Сообщения: 447
Регистрация: 13.02.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 29 раз.
Возраст: 52
Пол: Мужской
карта Китая

Re: Чай или не чай?

Сообщение: #2

Сообщение volga_volga » 14 фев 2013, 16:49

Разумеется, на листья чайного куста (Camellia sinensis) мало похоже. Но если "чаем" ваш друг называет все, что можно заливать кипятком/заваривать, то пусть будет и "чай". Вам-то не все равно?
Аватара пользователя
volga_volga
почетный путешественник
 
Сообщения: 4263
Регистрация: 05.08.2005
Город: Вена
Благодарил (а): 176 раз.
Поблагодарили: 375 раз.
Возраст: 51
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Чай или не чай?

Сообщение: #3

Сообщение Tarkus » 14 фев 2013, 18:24

Как выяснилось, это "фрукт архатов" (罗汉果). Растет в основном в окрестностях Гуйлиня (странно, но я его там не видел). Используется в качестве подсластителя и как лекарственное средство, способствующее здоровью дыхательной системы и долголетию. Кто-нибудь еще его пробовал?

Чай или не чай?
Tarkus
полноправный участник
 
Сообщения: 447
Регистрация: 13.02.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 29 раз.
Возраст: 52
Пол: Мужской

Re: Чай или не чай?

Сообщение: #4

Сообщение volga_volga » 14 фев 2013, 23:39

А, так у нас это в супермаркетах продается, в сезон. Однажды видела порошок из данного фрукта в продаже на американском аптечном сайте как натуральный природный подсластитель, типа новая (азиатская) версия стевии. Не особо он сладким оказался, надо сказать.
Аватара пользователя
volga_volga
почетный путешественник
 
Сообщения: 4263
Регистрация: 05.08.2005
Город: Вена
Благодарил (а): 176 раз.
Поблагодарили: 375 раз.
Возраст: 51
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Чай или не чай?

Сообщение: #5

Сообщение Tarkus » 14 фев 2013, 23:49

А когда у него сезон?
Мне показался очень сладким, даже приторным. Но это если пить зажав нос, потому что иначе не покидает ощущение, что ешь отвар из грибов, а это в подсознании не связано со сладким вкусом. Диссонанс
Tarkus
полноправный участник
 
Сообщения: 447
Регистрация: 13.02.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 29 раз.
Возраст: 52
Пол: Мужской

Re: Чай или не чай?

Сообщение: #6

Сообщение volga_volga » 15 фев 2013, 02:46

Сезон зависит от региона, Китай-то он большой, когда сезон на севере, несезон на юге.
Аватара пользователя
volga_volga
почетный путешественник
 
Сообщения: 4263
Регистрация: 05.08.2005
Город: Вена
Благодарил (а): 176 раз.
Поблагодарили: 375 раз.
Возраст: 51
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Чай или не чай?

Сообщение: #7

Сообщение Tarkus » 15 фев 2013, 02:54

Я имел в виду сезон у вас, на юге. На севере он вообще не растет.
Tarkus
полноправный участник
 
Сообщения: 447
Регистрация: 13.02.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 29 раз.
Возраст: 52
Пол: Мужской

Re: Чай или не чай?

Сообщение: #8

Сообщение volga_volga » 15 фев 2013, 05:21

Да не помню я, их тут столько фруктов разных! погуглите и найдете.
Про сладкий/несладкий, я имела в виду порошок-сластитель, он совсем на мой взгляд несладким оказался, стевии в подметки не годится.
Аватара пользователя
volga_volga
почетный путешественник
 
Сообщения: 4263
Регистрация: 05.08.2005
Город: Вена
Благодарил (а): 176 раз.
Поблагодарили: 375 раз.
Возраст: 51
Отчеты: 12
Пол: Женский

Re: Чай или не чай?

Сообщение: #9

Сообщение Jerom » 24 фев 2013, 16:36

Я, похожую на эту штуку, принял за китайский инжир. Очень вкусно было. А в округе Яншо видел как их сушат в больших количествах (хотя, может это и действительно был инжир).
Аватара пользователя
Jerom
участник
 
Сообщения: 69
Регистрация: 22.02.2012
Город: Екатеринбург
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 15 раз.
Возраст: 63
Страны: 11
Пол: Мужской




Список форумовАЗИЯ форумКИТАЙ форумОбщие вопросы о Китае



Включить мобильный стиль