Китайская мозаика.2019.Гуанчжоу-Яншо-Синпин-Фэнхуан-Фужун - Чжанцзянцзе -Уйлинъюань -Сиань – Чжанъе (Данься, Каньон Бингоу, Каньон Пиншань-Пекин

[Julacik]

Китай сентябрь 2019.. Нюансы передвижения, цены.. Гуанчжоу- Яншо-Синпин - Фэнхуан - Фужун - Чжанцзянцзе -Уйлинъюань -Сиань – Чжанъе (Данься, Каньон Бингоу, Каньон Пиншань -Сиань - Пекин . 17 дней.

• Сентябрь- один из самых лучших месяцев для посещения этих мест: нет частых дождей, не так жарко, и еще не холодно.
Отчёт интересен будет тем, кто определился с маршрутом, а также тем, кто собирается в Чжанъе, о котором расскажу подробно из-за скудности информации на русском языке. Наш маршрут связи с ограничением по времени максимально короткий, но позволяющий увидеть все самое интересное, естественно в любом из этих мест можно остановиться и дольше, если располагать временем. Что посмотреть - найдётся.

Я не буду рассказывать о местах , просто дополнение к другим отчетам. Я опишу те моменты, которые до поездки были непонятны, и ориентироваться пришлось на месте.

Наш маршрут:
Гуанчжоу Guǎngzhōu / трад. 廣州 / упр. 广州(2 ночи)
Яншо / Yangshuo / упр: 阳朔 / трад: 陽朔 / pinyin: Yángshuò (1 ночь)
Синпин / 兴平 Xīngpíng (1 ночь)
Фэнхуан / Fenghuang / 鳳凰 / fènghuáng (1 ночь) –
Фужун / 芙蓉 / fúróng (1 ночь)
Чжанцзянцзе 张家界 / Zhāngjiājiè (1 ночь)
Уйлинъюань 武陵源 Wǔlíng Yuán (2 ночи)
Сиань 西安, Xī'ān (1 ночь)
Чжанъе/张掖(2 ночи)
Сиань (1 ночь)
Пекин (2 ночи)
2 ночных поезда Лючжоу- Цзишоу , Сиань - Пекин.

Большое спасибо всем ,написавшим отчеты, открывшим для других неизвестные местечки Поднебесной и показавшим, что самостоятельное путешествие в Китай возможно. Кned Путешествие в Южный Китай: Гуанчжоу - Синьпин - Яншо - Гуйлинь - Дачжай - Ченъян -Фэнхуан - Фужун (парк Красные скалы) - Чжанцзяцзе - Гуанчжоу , Apyatka Не парьтесь или А идите-ка вы в баню! Китай-2017. yumih Южный Китай. Горы, террасы, древние города и др. - отдельное спасибо, советую их прочитать, т.к. каждый отчет имеет много полезной информации.

Идея посетить Китай родилась с желания увидеть Горы Аватар в Национальном парке Чжанцзянцзе (как самые известные), но при составлении маршрута оказалось так много интересного вокруг благодаря отчетам путешественников. И мне захотелось внести свою лепту. Состоявшаяся поездка оказалась очень интересной и разноплановой, и ничего изменять в ней я бы не стала, анализируя ее по завершении. Впечатления очень яркие, здесь я представляю лишь малую каплю всего увиденного.

Толпы китайцев...нам повезло...мы практически их не встречали, (в отдельных точках: на natural bridge в национальном парке Чжанцзянцзе- узкий проход, закат на 4 остановке Разноцветных гор, где пришлось пробираться сквозь толпу людей), в остальных местах 3-5 человек. Да, проходят экскурсионные группы, но они пришли и ушли. Всегда есть возможность сделать кадр без людей, побродить в одиночестве. Несмотря на то,что посещение национального парка Чжанцзянцзе совпало с праздником Осени. В Пекине народу не больше, чем в обычном крупном городе, в туристических местах также, метро так и совсем не загружено. В общем, на горожанина не производит никакого впечатления.

Мы решили, что китайцы путешествуют теперь по миру. В самолёте при вылете из страны 90% китайцев, на местных рейсах европейцев 1%. В общественных местах достаточно чисто, много урн, туалетов. Единственно, что в туалете бумага редкость, а если есть, то на входе-надо не забыть взять.

Общение: Договориться можно, но лучше для общения иметь переводчик. Хотя у многих китайцев есть переводчик с английского/ и даже русского на китайский и обратно, особенно у молодых и сотрудников касс в аэропорту/вокзалах/туристических местах. Но при этом нужно заметить, что некоторые китайцы не владеют письменностью. На рынках чаще продавцы используют жесты для обозначения цифр. Есть в отчете yumih .

У нас были скачаны бесплатные переводчики с английского/ русского на китайский:
google (даже оффлайн версия подходит для простых фраз, китайцы их в большинстве случаев понимали),
pleco (для отдельных слов, можно рисовать иероглифы),
trainchinese (есть сформированные фразы).
Сим-карту не покупали, wechat не устанавливали- вещи полезные, но мы обошлись.

Деньги брали наличные. Сильно торговаться не получалось, скидывали 10-15% , естественно, чем больше покупаешь, тем выгоднее

Скидки по студенческому билету: в основном 50% от цены, не обязательно оформление isic, можно по нашему, лучше если есть пластиковая карточка с фотографией (пропуск), возраст обязательно до 24 лет, т.к. везде спрашивают паспорт.

Покупка ж/д билетов. Мы покупали на сайте trip.com ,в день открытия продаж на поезд ( примерно за 30 дней до поездки,но нужно отслеживать свое направление, т.к. время открытия может отличаться в несколько дней). За распечатку билетов на вокзале теперь денег не берут. Распечатывать можно сразу все. В кассу на Южном вокзале в Гуанчжоу 广州南站 / Guǎngzhōu Nán Zhàn), первый наш вокзал, очередей не было. На билете указывается кроме даты, номера вагона, номера паспорта, также номер выхода. А на перроне написан номер вагона, чтоб не бегать с чемоданом по всей платформе. (цифр может быть до 3 в зависимости от количества вагонов и откуда начинается их нумерация .цифры арабские).На перрон выпускают за 15-20 минут до отхода поезда.

Билет надо сохранять в течение всего пути, на выходе пригодится.

Покупка билетов на автобус: показывали иероглифы, распечатанные заранее, можно название города на maps.me. Расписание автобусов есть не всегда и не везде, указано с 7.00 до 18.00. Часто автобус отправляется по мере заполнения, кроме последнего автобуса. Это очень важно осознавать на этапе планирования, т.к. время, когда попадешь в конечную точку, не ясно, и естественно не особо понятно во сколько будет автобус, если вы садитесь не в начале его маршрута. Каждый раз при входе на любой вокзал ж/д ,авто, проходишь проверку вещей через сканер. Все автовокзалы посещенных мест отмечены на карте maps.me

Авиабилеты покупали на сайте авиакомпании или через trip.com. На местные авиарейсы можно не регистрироваться заранее.

На ж/д вокзале/аэропорту всегда есть кулер с горячей и тёплой водой, поэтому многие китайцы в ожидании нужного рейса едят. Поезда Гуанчжоу-Яншо, Яншо- Лючжоу очень комфортные, даже во 2 классе. Везде чисто. Остановку поезда дублируют на английском (бегущая строка и объявляют).

Ведут себя местные жители адекватно, ничем не отличаются от наших, даже не лезут в кадр при фотографировании.

Метро: ориентироваться легко. Все дублируется на английском (в том числе информация в терминале для покупки билетов). Стоимость проезда зависит от расстояния. Терминал принимает купюры в Гуанчжоу: 1ю монетами,5ю, 10 ю; в Пекине 1ю монетами, 5, 10,20,50ю. Правда терминалов, принимающих наличные в Гуанчжоу было мало, но хотя бы один на станции есть всегда. В Пекине проблем с этим нет.Бывает, что один терминал не хочет принимать монеты/ купюры, но в другом все проходит без проблем. Есть возможность размена, но мы не пользовались. Есть приложение Metroman с картами метро Гуанчжоу, Пекина и других городов, где можно рассчитать стоимость и время поездки.

И опять же каждый раз при входе в метро проводится проверка вещей через сканер.

Ориентация на месте maps.me, местные жители, готовые всегда помочь.

Гуанчжоу



В аэропорту можно подключиться к wifi. Для этого после прохождения паспортного контроля надо найти справа терминал,который по паспорту выдаёт пароль wifi.


Метро : проезд аэропорт - Южный ж/д вокзал 30 ю. О том как купить билет написано у Кned.
В поезде метро Гуанчжоу нет карты метро,на станции она есть,но не на каждом углу.
• Гуанчжоу: Самое красивое место для прогулок по набережной в Гуанчжоу:
• 1) От Кантонской телебашни до северных ворот Sun Yat Sen university.
• 2) От Haizhu Square до Shamian Island, как с левого так и с правого берега.
• Станция метро "Canton Tower" (3-я ветка).



В Гуанжоу в начале сентября очень жарко и влажно, семь потов сойдет, чуть выйдешь на улицу.
Зоопарк: сафари парк Чимелонг / Сафари парк Сян Цзян (Chimelong Safari Park /广州长隆野生动物世界 / guǎngzhōu chánglóng yěshēng dòngwù shìjiè) .
Очень интересный. Можно провести весь день. Цена в будни взрослый 300,в выходные 350 ю. Детский зависит от роста. Есть комплексные билеты на посещение Зоопарка-Аквапарка,или зоопарк-Аквапарк-парк Аттракционов,что получается естественно дешевле, чем покупать по отдельности. Целесообразно сначала проехать по парку на фуникулёре (включён в стоимость билета),чтоб иметь представление о парке.


В зоне сафари ездит автобус "Safari on wheels". Сидеть лучше на крайних правых местах, поэтому, чтобы их занять надо стоять в очереди на посадку последними. Вагончики типа тук-тук, в одном ряду сидят 3-4 человека. Ездить можно сколько хочешь раз, но надо выходить из автобуса, чтобы сесть на новый круг.

В 13.00,14.00 и 15.00 автобус идёт с экскурсоводом, поэтому делает остановки в некоторых зонах на несколько минут. Экскурсия занимает 1 час, обычный рейс минут 40. Мы ездили 2 раза: сначала обычный рейс ( для нас ознакомительный,а потом на 14.00). Было кормление львов. За время нашего второго рейса наш автобус обогнали 2 обычных рейса.

В парке много забавных животных- роботов, особенно в зоне Динозавров. Они выбрызгивают из зелени струю воды, реагируя на движение.


а также динозавры издают устрашающие звуки

В зоне змей тоже есть роботы, проходишь мимо - и внезапно раскачивается такая змея такая змея

Можно купить корм для животных и покормить. А также куветы для детенышей животных.

Парк работает до 18.00,но за 30 мин до окончания работы зверей значительно поуменьшилось, точно у них тоже заканчивается рабочий день. И только на фламинго это не распространялось.

Людей в парке не много, после 17.00 единицы. Были в пятницу. У парка 2 выхода.
• Перед зоопарком с утра мы ездили в Chen Clan Academy (陈家祠/陈家祠 / 陳家祠) Находится на одноименной станции 1 линии метро. Билет 10 ю.

• Temple of the Six Banyan Trees & Flower Pagoda (Liurong Temple) 7 мин ходьбы от станции метро Gongyuanqian или от станции метро Ximenkou. Вход бесплатно.

•
В Лотосовый парк (Lotus Mountain / lián huā shān / 莲花山) со станции метро Shigiao eхать ещё 15 км. Туристический автобус мы не нашли (находится не рядом с метро). Спросив у местных жителей, выяснили,что туда идёт автобус 160 за 3 ю. Автобус 160 ходит редко,ехать 1 час. Парк работает до 18 часов,кассы до 17.00. Автобус 160 не довозит до парка,надо пройти ещё 20 минут. Мы ориентировались по maps.me. По пути есть рынок с фруктами для местных жителей по вполне приемлемым ценам.

[Julacik]

• Первым поездом из Гуанчжоу мы поехали в Яншо.
До поездки не очень понимала почему рекомендуется посетить оба места Яншо и Синпин. Но действительно стоит! Ночевать лучше хотя бы одну ночь в Синпинь,т.к. проезд в одну сторону Яншо- Синпин занимает 40 минут (не самое рациональное использование времени) при том ,что последний автобус уходит в 18.00,а отправляются автобусы по мере заполнения. Мы сами планировали сначала 2 ночёвки в Яншо и в последний момент изменили в пользу Синпинь,о чем не жалеем.

• Яншо /Yangshuo / упр: 阳朔 / трад: 陽朔 / pinyin: Yángshuò
Яншо: При выходе из ж/д вокзала билет надо вставить в турникет. От ж/д вокзала до города довозит автобус синего цвета, ехать 40 мин. Билет стоит 20ю, покупать в кассе, которая находится слева, если выходить с вокзала.
В Яншо можно без проблем взять велосипед напрокат - очень много велостоянок.
Мы жили рядом с Moon Gate. Для этого надо на еще одном автобусе ехать из Яншо.
Рядом с нашим отелем тоже была велостоянка. На целый день прокат стоит 15 юаней. Велосипед - отличный способ, с одной стороны, посмотреть окрестности, с другой стороны, добраться до бамбу-терминала.
Поэтому мы сразу же отправились в путь.
По пути до бамбу-терминала заехали в один заброшенный храм Jianshan Temple. Примерные координаты на maps.me 24.732607, 110.483413



Виды по дороге местами очень живописные, а местами проходят через поселки.


Сплав по Юлонг осуществляется на плоту из бамбука, в движение приводится шестом, соответственно, когда увеличивается уровень воды сплав может быть отменен. На Юлонг несколько порогов, и плот переваливается через них, добавляя остроту ощущениям.

Всего по реке Юлонг расположено несколько бамбу-терминалов (причалов) .

Бамбу курсируют между 2 соседними причалами. Целиком весь путь на одном бамбу ( рассчитан на 2 человека) не проплыть.
Самый дальний маршрут начинается на бамбу-терминале Fuli bridge 富里桥 (красный прямоугольник на карте), откуда мы и стартовали - путь занимает 2 часа/ Стоит 260 ю и 20 ю за перевоз 2 велосипедов к месту приплытия. А приплыли мы в деревню Jiuxian. Мы бы и дальше на новом бамбу продолжили сплав, но последний бамбу на конечную точку приплывает в 18.00,соответственно продажа билетов заканчивается раньше где-то на час. Впрочем, это распространяется на все достопримечательности в Китае.
Мост Фули - начало нашего пути

На этом отрезке больше всего порогов.
Наша бамбу проплывает под мостом Дракона.

Второй терминал рядом с мостом Дракона, но мы его проехали мимо. (синий прямоугольник на карте)
возможно он круговой, т.к. плоты возвращались обратно, заползая на пороги вверх .

Третий терминал около деревни Jiuxian. (зеленый прямоугольник на карте). Сплав от нее вниз длится примерно 1,5 часа. Стоит 200 ю на двоих, с одного 160 ю. Перевоз велосипеда 30 ю.

Четвертый терминал - самый близкий к Яншо 265 ю. На нем даже ловит wifi. (фиолетовый прямоугольник на карте)


У реки Юлонг продается мороженое. Мороженое в Китае своеобразное, например за 2 ю - это замороженный рисовый отвар с кусочками фиников, или гороха (!не повторяйте наших ошибок, не покупайте мороженое за 2 юаня!), а за 5 юаней было похоже на фруктовый лед, но со слишком толстым слоем льда. Есть, конечно, и похожее на наше, например, в Синпине нам посчастливилось купить Extreme за 5 юаней.

Если хотите сплав на бамбу по реке Ли из Янгди,то такси надо брать из Яншо, из Синпиня такси 200 ю,но местные советуют ехать из Яншо. Как добраться на общественном транспорте в Янгди нам узнать не удалось.

После сплава на ночь глядя мы решили прокатиться до Яншо и поискать магазины с фруктами.
Недалеко от главной площади maps.me показывал, что есть магазин, но там оказался рынок с адекватными ценами на фрукты, работает до позднего вечера. На рынках обычно цена за 0,5 кг, редко за штуку. Это последнее место по нашему маршруту, где мы видели маракуйю по цене 1 юань за штуку.

Ночью плюшевые горы Яншо предстают загадочными призраками, когда мы ехали по ночному шоссе. Темнеет рано, уже в 19.00 глубокая темень. Никакая камера не может передать то, что видят глаза.


Важное замечание, (которое нам пришло в голову только на следующий день...когда мы захотели обратно вернуться в Яншо, чтоб уехать в Синпинь), что отель надо выбирать удобно расположенный к транспортной развязке, а не с красивым видом из окна, тем более, если останавливаетесь на одну ночь.
И этот жаркий субботний день позволил нам в этом лишний раз убедиться. Администратор отеля с утра пораньше обрадовала нас, что транспорт в Яншо сегодня не ходит, так как сегодня по всему Яншо, а именно по дороге, по которой должен был идти наш автобус, устраивается триатлон. И на протяжении 5 км до Яншо мы шли и любовались китайцами, которые пробегали мимо, изредка окликивая нас: Hello! (так они обращаются к лаоваям), а мы им в ответ говорили: Ni hao! Вот такой у нас был продуктивный диалог. За эти 5 км мы облюбовались горами по самые уши. Хорошо, что следующий этап триатлона - велоспорт был не по дороге от Яншо до Синпиня, как нас пугали. А еще в этот день у них был заплыв по реке Юлонг, поэтому сплавы были отменены. Так что нам очень повезло, что мы сплавали вчера.


Автобус в Синпин из Яншо уходит с того же автовокзала, куда приезжает автобус с ж/д вокзала ,но едет не в центр Синпиня. Если надо в центр, как большинству туристов, в Яншо есть ещё один вокзал. Он отмечен на maps.me, находится на перпендикулярной улице. (по пути к этому вокзалу как раз и есть тот замечательный рынок)

Автобус в Яншо оправляется с противоположной стороны от автовокзала.

Ехать 40 мин. Стоимость 10 ю, оплата в автобусе. Автобус уезжает по мере заполнения, точного расписания нет.



• Синпин / 兴平 Xīngpíng
Осмотр Синпиня занял у нас 2 дня:
Первый день мы посвятили переезду (непредвиденно длительному) из Яншо в Синпинь. Поэтому мы только успели попасть на гору Сянгун.
А второй сплаву на бамбу и вечернему переезду в Фенхуан.

Сянгун

Добраться на Сянгун: Мы искали, где сесть на тук-тук, в итоге перешли через мост к смотровой площадке 20 юаней и дошли до пристани, откуда уплывают кораблики по маршруту Fishihg village. Там нас подвезли местные жители на мопеде (как договоритесь). Нас подвезли за 20 ю с человека. Но по сути билет на тук-тук можно купить и в туристическом центре тоже за 20 юаней (см. ниже)
Нас высадили недалеко от пристани парома, чтоб переплыть на другую сторону реки Ли. Там же находится и бамбу-терминал. Стоимость билета на паром 15 ю с человека в одну сторону. Мы договорились взять машину за 245 ю, вместе с оплатой парома туда-обратно. Оплата после выполнения маршрута. Билет на Сянгун 60 ю. На гору подниматься не тяжело,т.к. подняться нужно примерно на 1/3 горы. Виды красивые не только на реку, но и горы.

Закат на Сянгун с противоположной стороны реки,т.е. с видом на горы,которые со смотровой не видны.

Когда прекращается движение по реке Ли, можно искупаться. Что и делают местные жители в районе бамбу-терминала.

Бамбу терминал для сплава по реке Ли находится достаточно далеко от Синпиня ( в данное время),поэтому ехать надо на тук-туке. Тук-тук отходит от туристического центра ,если выходить из него справа за углом . Билет на тук-тук покупается в туристическом центре в одну сторону стоит 20 ю ,на бамбу билет покупается там же, стоит 80 ю с человека.

Сплав на бамбу рассчитан на 4 человека, если в вашей группе меньше человек то, либо доплачиваете 25 ю (если 3 человека) за место, или добавят человека, вам даже не придётся его искать, т.к. есть желающие объединиться. Сплав от бамбу-терминала Синпиня круговой, занимает 45-50 минут. Бамбу- это стилизованная под бамбуковый плот моторная лодка.


Что касается сплавов, не жалеем ни об одном: ни по Юлонг, ни по Ли. Они разные по впечатлениям, ощущениям. Если забраться в такую даль: потратить столько денег и времени, то не получить эти впечатления как-то странно. Но каждый выбирает сам для себя.

Горы около Юлонга более низкие по сравнению с горами в Синпине и находятся на некотором расстоянии от реки Юлонг, а на реке Ли горы подходят к берегу почти вплотную.



Гора Лаожай: подъём местами очень крутой. Есть тропинка, ведущая к верхушке Лаожая.


Чтобы попасть на гору надо пройти через небольшой рынок ,справа около лестницы будет значок tripadvisor. На maps.me есть координаты и сама тропа до вершины.
Вид с Лаожай

Что касается этих гор. Моё впечатление: если вы хотите красивых видов, то это, конечно, Сянгун. Там даже китайцы устраивают свадебные фотосессии. Лаожай: это больше впечатления от подъёма и спуска. Поэтому обе горы интересные с точки зрения впечатлений...ради,которых все и путешествуют.
Форумчане рекомендовали Warm cafe в Синьпин, есть на карте maps.me. Мы тоже там питались, просто просили не остро, очень понравилась курица в кисло-сладком соусе. На третий или четвертый раз забыли попросить, думали, что они нас уже запомнили, и знают, как нам надо, но они видимо решили, что мы уже созрели до настоящей кухни. Пришлось нам потом мясо макать в воду перед употреблением. питались и в другом кафе, но это понравилось больше. Еще в Синпине очень вкусный напиток из маракуи, впрочем как и из других фруктов.

Как добраться из Синпиня на ж/д вокзал: с автовокзала несколько раз в день отправляются автобусы. Расписание есть на вокзале. Лучше узнать сразу по приезду. Если чуть опоздали, автобус ждать не будет и не остановится. Билет 10 ю. Ехать 15 минут. Наш поезд Яншо- Лючжоу отъезжал в 18.43, автобус из Синпинь к вокзалу - в 17.50.


Из Яншо в Фэнхуан или Фужун можно попасть,если покупать ж/д билеты Яншо-Лючжоу / 柳州, пиньинь: Liǔzhōu; чжуанск. Liujcouh и Лючжоу-Цзишоу 吉首; пиньинь: Jíshǒu. Наиболее удобный вариант поезд Яншо - Лючжоу в 18.43.; поезд Лючжоу - Цзишоу 21.20. Времени на пересадку достаточно, несмотря на то,что для того,чтоб пересесть на другой поезд, нужно выйти с вокзала и зайти снова. Каждый раз при входе в любой вокзал ж/д ,авто проходишь проверку вещей через сканер. Из Лючжоу есть поезд и чуть раньше,но наш поезд из Яншо опоздал в Лючжоу на 10 минут, поезд из Лючжоу в Цзишоу приехал на 20 мин позже, хотя отъезжали оба по расписанию

[Marishkap]

Подписываюсь! Кратко, по делу и информативно! Если останутся вопросы, обязательно буду терзать, не обессудьте! )

[Maxim_Sm]

Я не буду рассказывать о местах , просто дополнение к другим отчетам. Я опишу те моменты, которые до поездки были непонятны, и ориентироваться пришлось на месте.

Замечательный подход, горячо поддерживаю и жму палец вверх. Названия на китайском -- тоже чудесно; регулярно попадающиеся тексты исключительно с русской транслитерацией отнюдь не самых распространенных топонимов воспринимаю как шарады, а не информацию для "самостоятельных путешественников". Если бы еще были координаты ключевых точек по маршруту, типа автовокзалов, так вообще сказка.

На ж/д вокзале/аэропорту всегда есть кулер с горячей и тёплой водой, поэтому многие китайцы в ожидании нужного рейса едят.

То хорошее, что следует перенимать со всей тщательностью. Тем более, такую вонючую завариваемую лапшу в России тяжело найти.

[Julacik]

Спасибо за позитивную оценку моего труда,рада,что кому-то это может пригодиться. А труд, надо отдать должное,колоссальный, или я что-то не понимаю,как это сделать проще.

[Julacik]

Maxim_Sm, что касается еды, никто же не предлагает есть местные быстрорастворимые супы. Я с собой всегда на всякий случай беру что-то из нашего,уже проверенного. Хотя я не фанат такого питания,но в поездках иногда может быть все так непредсказуемо,что взятая еда может оказаться весьма кстати. А если еще есть места,где можно гарантированно раздобыть кипяток,так это важно

[Julacik]

Фэнхуан. /Fenghuang / 鳳凰 / fènghuáng

По плану у нас было посещение Фэнхуана. Автобусный вокзал в Цзишоу находится в 200 м от ж/д вокзала, повернуть налево сразу, как только выйдите на площадь. Билет Цзишоу -Фэнхуан стоит 25 ю . Билеты на автобус купили сразу как приехали,прошли контроль при выходе на вокзал и сразу повезло с автобусом (не ждали,т.к. напоминаю, что автобусы отъезжают от вокзала, когда заполнены хотя бы на 2/3). По расписанию они уходят с 7.00. Мы были на вокзале около 7.30.( но ориентироваться на это время не стоит). Ехать не менее 1.10-1.30 часа, зависит от пробок. Приехали на Северный автовокзал Фэнхуана 凤凰汽车北站/ Fenghuang North Bus Station. Вокзал как бы в скале. Выход с вокзала слева, если стоять лицом к городу. Там много ступенек и сомнительный спуск для чемодана. Идти с чемоданом очень неудобно.
С вокзала самостоятельно дошли до гостиницы в центре- заняло 40 минут,по пути зашли в магазин, нашли рынок. Цены на фрукты адекватные. Только цены почти нигде не пишут, и поэтому надо готовиться к переговорам с китайцами, а иначе как переговорами это и не назовешь, потому что в Фенхуане на рынке никто не понимает иероглифов. Для нас это очень удивительно, ведь обычно, если ты взрослый, то и писать можешь. а тут так не работает...как люди живут? -непонятно. Мы пытались минут 15 купить бананы, собрались продавцы со всех ближайших лавок с онлайн- переводчиками, мы им на своем пишем и озвучиваем: какая цена у бананов? мы хотим 4 банана, а они на своем на английский переводят не совсем понятное, что-то в стиле цена банана 6. Мы спрашиваем: 6 это за 1 банан? Нам в ответ: вы хотите купить 6 бананов? Поэтому лишний раз убедились, что полезно знать как изображаются числа руками. В итоге спустя некоторое время, поняли, что за 6 юаней можно купить 4 банана и довольные пошли в отель.

От вокзала до отеля, в принципе, можно доехать на такси, которое стоит по отчетам других людей стоит 20 ю, но нас довезли на автовокзал за 10 ю. следующим утром. С утра пораньше мы и не надеялись никого найти, но рядом с мостом и воротами мы нашли несколько такси со спящими внутри водителями, разбудили одного и тут же поехали. Скорее всего, там каждую ночь водители спят в такси, так что можно ранним утром там кого-то словить - примерные координаты на maps.me 27.954869, 109.595567. Мы торопились на автовокзал, чтоб успеть на первый автобус, который отходит в Цзишоу в 6.30. Автобус набрался быстро, и мы поехали.
Вот так выглядит расписание. Первая строка - Фенхуан-Цзишоу. Мудреные значки толком разобрать не смогли, но порисовав иероглифы, поняли, что есть летнее и зимнее расписание (в 6.30 - первый автобус в Цзишоу летом, а зимой с 6.50, см. 1 строку)


•
Нам Фэнхуан очень понравился. Очень фотогеничный, аккуратный центр, замечательная подсветка вечером ( поэтому рекомендую остановиться с ночевкой).


Город- праздник, жизнь бьёт ключом весь день и вечер в центре.

Много мест, где предлагают сфотографироваться в национальной одежде за 30 ю с человека. Китайцы с удовольствием это делают.

Мы не умеем сильно торговаться, поэтому договорились за 20 ю с человека. При этом мы ещё погуляли вдоль набережной, китаянка давала нам то букет цветов, то корзину, то выбирала позы, чтоб разнообразить наши фото,так что вышла целая фотосессия. Сам город располагает к фотографированию.

Вот такой интересный wifi в отеле нам попался. Пришлось потрудиться, чтоб его найти. В общественных зонах подключиться к wifi проблематично, т.к. и пароль тоже иероглифы.


Фужун 芙蓉 / fúróng.
Так называется часть города, также можно встретить названия Yongshun (на сайте booking)

На следующий день в Цзишоу приехали в 7.50,если бы не замешкались,то сразу бы уехали в Фужун. А так пришлось ждать на вокзале больше часа, и нам никто не мог сказать, когда автобус в Фужун, хотя через 30 минут уже весь вокзал знал, что нам в Фужун. В ответ на вопрос: когда будет автобус в Фужун? Мы получили странную на первый взгляд фразу: running bus comes and call for you. Не очень удобно быть в неведении насчет времени, т.к. ,чтоб не пропустить автобус снова , мы не могли отлучиться и продолжали допытываться насчет времени. Сначала сказали 8.40. К этому времени собралось достаточное количество местных, которым надо было в Фужун. Особенно понравилась китайская бабушка, которая начала нам что-то увлеченно рассказывать, когда узнала, что мы попутчики. Мы пытались до нее донести в течение 10 мин, что мы Тим бу дон -не понимаем ее словесные излияния. Она даже написала на своем билете что-то. Мы с надеждой подумали - вдруг она знает, когда придет автобус, но когда начали переводить поняли, что она пишет, что Фужун - очень красивый город. Дальше уже переводить что-то расхотелось... В 8.40 нам сказали, что автобус будет в 9.10, и он действительно приехал в 9.10. Но поскольку здесь была транзитная остановка (вот что значило running bus),то автобус был занят, и свободных мест было всего 6. Стоя не возят. После отъезда с вокзала после шлагбаума взяли ещё троих, из тех,кто не влез ,их посадили на деревянные маленькие табуретки, остальные остались ждать следующего автобуса. Теперь-то становится понятно, что раз с начальной остановки автобус отъезжает по мере заполнения, то кто же может сказать, когда он будет на следующей остановке. Это следует принимать во внимание. Зная это заранее, мы бы просто расслабились, насколько это возможно в забитом людьми вокзале.

До Фужуна ехать также 1-1,5 часа зависит от пробок. На автовокзале сразу нашли маршрутку, водитель которой, узнав что мы хотим в "Красные скалы" (Red Stone Forest National Geological Park (红石林国家地质公园) и "Ущелье сидящего Дракона" (Sitting Dragon Gorge / Zuo Long Gorge /坐龙峡) , сказал сначала 240 ю, мы предложили за 220 ю (мы знали из других отчетов, что такая цена, но решили поторговаться), он тут же согласился нас отвезти. Мы поехали, не заезжая в отель, чтобы не тратить времени.

В кассах парка Красные скалы можно купить билеты и в Старый город, но стоимость общего билета такая же, как по отдельности. Стоимость: парк Красные скалы 120 ю, Ущелье Дракона 88 ю. Вход в Старый город 80 ю. Часы работы парка Красные скалы до 18.30 летом, до 17.30 зимой.
Мы купили билет только в парк, т.к. в город собирались пройти вечером и утром бесплатно (с 19.30 до 7.30)

Несмотря на то, что на автовокзале потеряли час, успели все посмотреть. В парке Красные скалы были 2,5 часа и в Ущелье Дракона тоже 2,5 часа. Понравилось всё.
Парк Красные скалы



Есть спуск в нижний парк, где скалы покрыты мхом.


Ущелье Дракона

Ущелье может быть трудным для пожилых людей и людей без спортивной подготовки. Дорога по ущелью в одном направлении, следовательно вход и выход в разных местах.


Из Ущелья есть 2 выхода. Мы боялись не найти и, когда в ущелье мы наткнулись на русскую группу с переводчиком-китаянкой, попросили помощи, но она там тоже была первый раз и поэтому спрашивала дорогу у других китайцев. Но даже они не могли друг друга понять! чего уж говорить о нас с онлайн-переводчиком. Потом мы все же нашли нужный выход, он шел через деревню. Идти минут 15-20. Там мы встречались с нашим водителем. Тут мы немного замешкались, хотя из другого отчета про ущелье Ущелье Sitting Dragon Gorge (Zuo Long Gorge) рядом с г.Фуронг знали, что надо идти через деревню. Но немного напрягает идти от одного указателя до другого по совершенно незнакомой дороге, когда и особенно спросить не у кого. Точнее при нашем вопросе все пытались нас довезти самостоятельно - тоже неплохо, но у нас в машине были вещи...и уходить без них мы не собирались. Но в конце концов мы нашли парковку, где нашей машины не было. Но мы еще не заплатили и надеялись, что водитель хочет нас найти, так же как и мы его. Уже начали уговаривать еще одну китайскую бабушку, чтоб она позвонила таксисту, хотя она тоже убеждала нас поехать с ней. Слова: там наши вещи убедили, что сегодня она не заработает и уже начала набирать номер, как вдруг наша машина подъехала и нас отвезли с вещами в отель.

Фужун



Фужун не такой зрелищный, как Фэнхуан, даже пустынный, но зато построен в одном стиле, аутентичный. Впечатляет прогулка под водопадом.

Из старого города до автовокзала ездит маршрутка за 2 ю. Проезд 10 минут. Усаживают всех, кто влезет. Даже на колени. В отеле могут помочь отвести до остановки.
Первый автобус в Чжанцзянцзе уходит в 7.00, но мы пока осматривали город, приехали на автовокзал в 7.30. В автобусе уже был народ, и было непонятно, или они уже набрались за 30 мин, или это первый автобус? Уехали в 8.10. Дорога занимает около 1,5 часов. Цена: 30ю.
Очень хорошо, что рядом с Фужуном есть такие приятные парки, т.к. на мой взгляд прогулки по одному городу маловато. К тому же плата за вход в город останавливает многих желающих, тем более, что много сообщений о том, что непосредственно в самом городе за проход берут 130 юаней, и только если вас встречает представитель отеля, который находится на территории Старого города, это будет стоить 70-80 юаней
Вход в город


Чжанцзянцзе. 张家界 / Zhāngjiājiè
• Чжанцзянцзе. Мы жили в отеле у известного на сайте Рокки. У него заказали билеты в Ванфу 万福温泉 / Wànfú wēnquán / Wanfu Hot Spring. (100ю с человека, кстати видели прайс в Ванфу в отеле в Уйлинъюань -200ю). Прайс в самом Ванфу не поняли, но цены 100ю там не было - все дороже. За дополнительную плату можно заказать: массаж всего тела 138 ю, спины 98 ю, ушей 20 ю, стоп 20ю, с ароматическими маслами 398 ю, бассейн с рыбками,в который можно погрузиться целиком, без ограничения времени - 28 ю. В Сыли ходит автобус и из Чжанцзянцзе, и из Уйлинъюань,но от остановки в Сыли до комплекса ещё надо добираться на такси. Последний автобус с автовокзала Сыли в Чжанцзянцзе уходит в 18.00. Рокки предложил нам трансфер за 50 ю /чел в одну сторону, мы согласились. Водитель вёз не только нас, поэтому дорога заняла немного больше времени, чем хотелось бы, но точно значительно меньше, чем мы проделали бы это путь самостоятельно. Дорога занимает 1-1,5 часа на машине. Исходя из принципа: "Время-деньги", мы не жалеем. Ванфу - это чудесное место для отдыха.

Вполне возможно, что можно поймать самостоятельно такси до Ванфу и будет дешевле. Более подробно про Ванфу можно прочитать Не парьтесь или А идите-ка вы в баню! Китай-2017.


• Государственный лесной парк Тяньмэньшань (Tianmenshan National Forest Park, 天门山森林区)
Рокки купил билеты на фуникулер Тяньмэнь 天门山 / Tiānmén Shān или天門山. Вход по времени в промежуток с 7.30 до 9.00,с 9.00 до10.00 и т.д.

Фуникулёр, автобус на спуск можно рассматривать, как самостоятельное представление.
Дорога 99 поворотов. Как видите - впечатляет, а если еще проехать на хорошей скорости, чем не аттракцион "Китайские горки"

Впечатлений много. Очень понравились, как виды с горы

так и монастырь

Также интересно было прокатиться на кресельном подъёмнике (25 ю/чел). Если поедете на нем и далее пойдёте на восточный маршрут, зайдите немного на западный маршрут до подвесного моста. Красивые виды. На горе 3 стеклянных моста, для впечатлений достаточно одного. Стоит 5 ю/чел (на восточном маршруте). Спуск через Небесные ворота отдельное развлечение, особенно в дождь. Конечно, можно не спускаться ногами, а проехать на платном эскалаторе. Но впечатления будут другие. К тому же спускается даже большое количество пожилых людей, точно для них это тест- значит еще могу. А есть любители, которые поднимаются вверх!!!

Поездка на Тяньмэнь заняла у нас 8 часов. Нам повезло с погодой! Но говорят можно уложиться в 4 ч.

•


В Чжанцзянцзе при выходе из зоны фуникулёра в домах справа на этой же стороне торговые магазины, едальни. На 0 этаже в угловом доме хороший супермаркет, примерные координаты maps.me 29.114895, 110.476378 .
Вот такие чудесные там продукты


Но есть и привычные глазу. Мы так там увлеклись, что вспомнили про последний автобус за 15 мин до его отъезда. Пришлось срочно бежать на автовокзал. Хорошо, что наши чемоданы из одного отеля, от Рокки, за 20 ю были отправлены в отель Уйлинъюань. Автобус из Чжанцзянцзе в Уйлинъюань 武陵源, Wǔlíng Yuán уезжает не с того вокзала, куда приезжает из Фужуна, вокзал находится напротив, рядом с Макдональдсом справа, примерные координаты maps.me 27.954869, 109.595567. Там кассы, написано снаружи ticket . Если смотреть на кассу, справа выход на автобус. Но тогда мы этого еще не знали, поэтому навернули несколько кружочков в поисках автобуса
Последний автобус в Уйлинъюань уезжает в 18.00. Стоимость билета 13 ю.

Уйлинъюань 武陵源, Wǔlíng Yuán
Национальный парк Чжанцзянцзе (张家界国 家森林公园 / Zhāngjiājiè guójiā sēnlín gōngyuán

никаких очередей для покупки билетов не было. Билет стоит 238 ю, действителен 4 дня. В парке дополнительная плата за фуникулёр ( в парке их 3), лифт Баолон (72ю), тук-тук (25 ю в одну сторону) до Laowuchang. В зоне Laowuchang открывается вид на лифт Баолон

Однако при желании во все точки можно дойти пешком. Для ознакомления достаточно 1-1,5 дня, главное, чтоб повезло с погодой. В туман лучше посещать зону Хуангши Huangshi.

Ехать на автобусе из г. Уйлинъюань 40 мин за 20 ю. Очень приятное место, единственно много обезьян, которые в буквальном смысле атакуют, особенно если вы чем-нибудь шуршите или вынимаете что-то из пакета, поэтому в этой зоне парка есть не рекомендуется. Если они подумали,что Вы хотите их покормить, но ничего не дали, легко могут укусить. Также могут заскочить на рюкзак, плечи. В этой зоне, единственной кстати, фуникулёр туда-обратно дешевле, чем покупать по отдельности.

Идти пешком через лес у нас желания не было, хотя накануне с удовольствием спускались пешком в зоне Тяньзы (спуск занял около 3-х часов). Кстати в таком спуске тоже что-то есть, когда постепенно углубляешься в лес, а горы становятся все выше, все круче.

Пещера Жёлтого дракона (Хуалонг)

Изначально мы не планировали посещение пещеры, полагая, ну что мы пещер что ли не видели!!! Да еще, когда рядом такой прекрасный парк, а мы всего 2 дня... Но за первый день мы так угулялись, что горы перестали производить впечатление, а может, с погодой было не ах, небольшой туман. Но на следующий день было принято решение, что пещера разнообразит наш день. И это было так!!!
Доехали на автобусе номер 1 за 2 ю, местные предлагают отвести за 20 ю. Стоимость билета в пещеру 100 ю. В пещеру запускают группами, с утра много групп туристов, с ними легко пройти, но никто не следит с какой скоростью идете. Пока дошли до лодки, чтоб ехать по Подземной реке, нас обогнало 2-3 группы. Это очень удобно занять место между группами, чтобы потом гарантированно сесть на передние места в лодке. Прогулка по реке занимает 20 мин - отдельное впечатление.

Пещера очень большая, осмотр занимает около 2 часов.


Даже в пещере, группы идут не сплошняком, есть места, когда нет никого.

На этапе планирования маршрута очень хотелось проживать в самом парке, где мы даже забронировали отель. Но за месяц до отъезда пришло сообщение, что, к сожалению это невозможно, т.к. отель убирают. И действительно на территории парка мы видели много разрушенных домом, видимо бывших отельчиков. Кроме этого там, есть и хорошая действующая гостиница, не знаем есть ли она на booking. И хотя сначала мы расстроились, что возможно будет мало времени на парк (по существу 2 полных дня), или какие-то толпы людей будут мешать любованию природой, но на месте оказалось, что все даже к лучшему.
• Из Чжанцзянцзе вечерним рейсом мы летели в Сиань, чтобы потом вылететь в Чжанъе, т.к. прямых рейсов в Чжанъе мало.
Последний автобус в Чжанцзянцзе из Уйлинъюань уезжает в 19.00. Где-то в интернете мы вычитали, что автобус 4 довезет до аэропорта. Но когда мы кого-то спрашивали, где его остановка, а еще узнав, что нам в аэропорт - все предлагали взять такси. Но время позволяло, и мы хотели познать все прелести китайского транспорта. Отчаявшись мы подошли к полицейскому (а это, как мы узнали за время нашей поездки, самый лучший способ получить информацию - у них всегда есть переводчики на телефоне) и он нам сказал не мучаться и ехать на такси за 20 юаней. Ободренные служителем порядка мы пошли к таксисту. Но он нас ошарашил ценой в 60 юаней. Мы твердо сказали ему: 20 и не юанем больше, нам полицейский все рассказал! Он заупрямился, предложил 40 и мы уже хотели уйти, но потом передумал и окрикнул нас : Арши? Мы ему в ответ как истинные китайцы: Арши! и довольные сели в такси. (Арши- это 20 по-китайски)
Таким образом, такси до аэропорта вышло в 3 раза дешевле, чем предлагают в отеле, например, Рокки, а доехать из отеля в Улиньюане вообще стоит 200 ю.
В аэропорту видели автобус 401, но куда он идёт неизвестно.

•
Сиань 西安 Xī'ān
Отель в Сиане бронировали рядом с аэропортом, трансфер бесплатно туда-обратно. Проблема была созвониться с водителем, схема, предложенная служащими отеля: обратиться на стойку информации и просить позвонить не сработала, но одна китаянка,увидев наше замешательство сама подошла, созвонилась и отвела к машине.

Китайцы очень отзывчивы, готовы помочь, следят, чтоб не потерялись.

[Gapalina]

Мы спрашиваем: 6 это за 1 банан? Нам в ответ: вы хотите купить 6 бананов?

Это цена за 1 Цзинь = 0.5 килограммов.

[Marishkap]

Сколько вы в итоге в банях времени провели? Хочу до них доехать тоже, но пока не понимаю как лучше логистику выстроить, или совместить их с Тяньменьшань или со стеклянным мостом и каньоном. И опять же, если совмещать, то на чем ехать в бани? Мне очень понравился ваш вариант с трансфером!

[Julacik]

Marishkap, нам тоже понравился вариант с трансфером,единственное уехали в Ванфу не сразу, как заселились в отель,а через 1 час и время возвращения тоже было оговорено,поэтому нельзя сказать,что это идеально, т.к.,конечно, там хочется побыть подольше. Мы были 4-4,5 часов. На мой взгляд-это минимум.Соединить с осмотром еще чего-либо в один день-сложно, мы выбрали совмещение с переездом из Фужуна в Чжанцзянцзе.
Мы спрашивали насчёт трансфера из другого отеля в Чжанцзянцзе,но там ответили,что не занимаются.

[vica vica]

Julacik, чудесный отчёт получается. Действительно всё по делу. Такие места узнаваемые, так приятно вместе с Вами вспоминать и своё путешествие. Спасибо что всё таки начали писать отчёт. Очень легко читается. Буду с нетерпением ждать Дансья. Тоже туда хотели попасть, но увы, времени не хватило.

[Julacik]

Из Чжанцзянцзе вечерним рейсом мы летели в Сиань, чтобы потом вылететь в Чжанъе, т.к. прямых рейсов в Чжанъе мало. Сразу видно,что авиасообщение в данном направлении пока не развито.
Поскольку данный регион не был целью всего нашего путешествия, а только лишь частью, то выделили на него мы чуть больше 2-х суток +день на переезд. Жалко терять день на переезде, но иначе у нас ничего не получалось. Поэтому пришлось довольствоваться тем, что есть: прилёт в Сиань в час ночи, ночевка в отеле, чтобы в 14.25 опять вылететь в Чжанъе. В 16.30 мы были уже В Чжанъе. Пока добрались до города, заселились в отель было около 18. Естественно, что ничего интересного, кроме знакомства с близлежащими объектами не планировалось. Выбор в пользу перелета сделали, т.к. ехать на дневном поезде 6 часов совершенно не хотелось. Ночных поездов из Сианя или обратно нет. Тем более, что цена адекватная. Правда есть существенная разница стоимости билета в зависимости от дня недели, и может доходить до 3-4 тысяч.
В самолёте мы были единственными европейцами. В самолете при перелете туда выдавали еду - снэк: сушеную курицу в специях,на которой было написано bobo chicken (а значит, что, если не подготовленный человек ее съест, ему точно будет бо-бо), 2 конфетки по консистенции похожие на мармелад,на вкус- как смесь перетертых ягод, сушеный зеленый горошек, слегка подсоленный и хрустящий (это понравилось).

Чжанъе 张掖


В Чжанъе очень маленький аэропорт. Прилетает всего 2 самолёта, 1 лента багажа, 2 выхода на посадку. В аэропорту есть wifi ,подключиться можно без проблем. В город едет шаттл бас - 20 ю, после выхода из аэропорта лучше поторопиться на посадку в него, т.к. мы видели всего один. Такси стоит 70ю. (так что выбор транспорта зависит от количества желающих). Кстати, из других отчётов известно, что тут же можно договориться сразу на посещение различных мест в последующие дни. Но нам это было не нужно, т.к. в отеле /хостеле The Silk Road Travelers Hostel, где мы останавливались, нам предложили трансфер до различных достопримечательностей . Очень удобно и дешевле, чем брать такси, что выгодно, если едет 1-3 человека. Еще это облегчает на этапе планирования понимание того, сколько времени занимает посещение достопримечательностей, и сколько нужно дней на Чжанъе.



Недалеко от нашего отеля располагался массажный кабинет, где слепые массажисты за 80 ю делают массаж всего тела. Координаты 38.935549, 100.465.

Во всех природных достопримечательностях Чжанъе может быть ветрено, ветровка не помещает, пишут, что может быть песчаная пыль. В Чжанъе прохладнее, чем в Сиане или Пекине, поэтому не помешает смотреть прогноз погоды для осознания разницы . Север страны, что ни говори. Во время нашего пребывания в Чжанъе там было землетрясение. Мы были в это время в магазине. И вдруг зашатались вешалки с одеждой, полки, даже экраны плазменных телевизоров так затряслись, что казалось – вот-вот свалятся на пол. Мы переглянулись – что делать? Но когда рядом увидели таких же ничего не понимающих консультантов, при этом довольно спокойных и ничего не предпринимающих, решили, что у них такое часто бывает и пошли дальше. Но вечером, когда пришли в отель, были все еще под впечатлением и хотели узнать, что же это было. Поисковый запрос выдал: землетрясение с эпицентром в Чжанъе магнитудой 5 баллов. Хоть и небольшое землетрясение, но, честно говоря, эти ощущения до него нам были не знакомы.

Перед выездом на Цветные горы и каньон Бингоу, который был в 13.00, мы прогулялись по городу. Городок небольшой и провинциальный.



Напротив этой площади расположена Деревянная пагода. Вход 5ю.



Посетили Dafo Temple 张掖大佛寺 (цена 41 ю). Открыт с 8.00 до 18.00.отмечен на maps.me, только он называется там Reclined Buddah Temple. Народу было немного, как впрочем и везде по нашему маршруту.

Ещё когда мы гуляли по городу нас заинтересовал внешний вид пагоды, показавшийся необычным.


Так мы и оказались в Dafo Temple.

Но вход найти было не так-то просто. Мы видели людей внутри, но все было за забором - ни намека на вход. Китайцы посоветовали нам обойти пагоду вокруг, а точнее, как мы выяснили позже - целый комплекс сооружений, чтоб попасть внутрь. Мы прошли

Потом вдоль улицы , где располагаются магазины


А вот и сам долгожданный вход


Здесь находится Будда



Внутри другого павильона есть экспонаты посвященные развитию письменности в данном регионе

Строительству Будды



Внутри есть небольшой садик с видом на Глиняную Пагоду (Tu Ta 土塔) высотой 33


Интерьер внутри Глиняной Пагоды


Напротив комплекса Dafo Temple (Reclined Buddah Temple) расположен парк


Еще нам захотелось увидеть Памятник знаменитому Марко Поло. В Ганьчжоу Марко Поло останавливался во время своего путешествия в Китай. В своей «Книге чудес света» он называет этот город Ca(n)picion и говорит, что он является округом провинции Тангутов.


Гуляя по улочкам, мы наткнулись на Вход на торговую улочку

Но, когда мы были в Чжанъе, народу практически не было, мы даже внимания не обратили на то, что там продается.

Завершая наш утренний променад, мы увидели Барабанную башню


Рынок (food night market на maps.me)

На стороне рынка, если стоять лицом к главному входу, слева будет большой 3-х этажный супермаркет, где впервые за 2 недели мы увидели пакетированное молоко. примерные координаты 38.933903, 100.459299 Посещение магазинов не входило в наши планы, заходили в первые попавшиеся по пути. Вход в этот супермаркет через ювелирный магазин. На рынке можно вполне нормально поесть. Меню все на китайском, иногда с картинками. Но за 2 недели мы уже выучили кое-какие иероглифы еды : 米 рис, 肉 мясо. Т.к даже рассматривая картинки еды, неплохо все-таки в общих чертах представлять, что это будет. Однажды нам очень понравилась картинка, решили – заказываем, но на всякий случай решили посмотреть на иероглифы, но знакомого «肉 мясо» не было. Когда расшифровали надпись, оказалось – осьминог. Главное просить, чтоб сделали не остро. Но и тут тоже есть тонкости. Если просто вбить в гугл-переводчик: не надо остро, то он не совсем корректно воспримет (и переведет на китайский "острый" в смысле "острить"), поэтому лучше вбивать на английском "not spicy", так как наше "бу яо ладэ" (как советовала Apyatka) ни один китаец не понимал. Европейцев в городе почти нет.
Современный Чжанъе


В основном все приезжают в Чжанъе ради Разноцветных гор Данься. И мы не исключение. Но раз уж выбрались, решено было посмотреть по максиму в округе. А тут оказалось, что информация крайне отрывочна.
Самое интересное, что до сих очень часто путают Каньоны Бингоу и Пиншань, хотя между ними нет ничего общего, более того они даже далеко друг от друга находятся.

В один день мы посетили Бингоу и Цветные горы, т.к. оба места находятся недалеко друг от друга. В машине кроме нас был ещё один путешественник- тайванец, который говорил по-английски и помогал нам взаимодействовать с водителем, при покупке билетов. Но и без него,я думаю,мы бы справились. Ехать от города 1 час. На осмотр каждого места было отведено по 2,5 часа свободного времени. Трансфер Бингоу+Данься 70 ю, кстати, если поехать заодно и в Мати, то цена та же и времени отведено столько же. Трансфер в Пиншань 70 ю, но Пиншань+Данься 70+70ю. Можно объединить в один день Мати, Бингоу и Данься,т.к это все по пути. И даже в нашем отеле предлагался такой вариант, за ту же цену за трансфер, т.к. все достопримечательности расположены в одном приблизительно направлении. Но время на них заложено одинаковое, а бегать, высунув язык на плечо, чтоб отметиться, не хотелось, поэтому решено было 13й день путешествия провести, спокойно наслаждаясь видом гор.
Первым по нашему маршруту был Каньон Бингоу, т.к. Цветные горы рекомендуется для большего впечатления рассматривать ближе к закату.

Бингоу 冰沟 / Bīng gōu.


• Стоимость билета 60 ю. Внутри ездят автобусы и тук-туки, которые довозят до дальних смотровых площадок. Стоимость проезда включена в билет.

В парке много каменных фигур, в которых благодаря воздействию природных сил, узнаются силуэты животных/людей и т.д. У каждого места есть надпись, план парка. Народу очень немного.
Это инь и ян



Можно побродить как снизу, так и подняться наверх для лучшего обзора



Дальние смотровые площадки




Итак , погуляв 2,5 часа мы отправились в следующий парк.

Цветные горы 张掖丹霞 / Zhāngyē dān xiá.




Стоимость билета 78 ю. Внутри парка ездят большие автобусы, которые довозят до смотровых площадок,естественно, что когда 1-2 автобуса подъедут, то сразу высадят 50-100 человек.


К тому же горы наиболее эффектно смотрятся вечером перед закатом солнца, лучше в солнечный день. Соответственно в это время и собирается основная масса людей. На самой красивой 4 остановке (если считать от северного входа) перед закатом народу почти, как в московском метро в час пик.




Поскольку парк - это всё-таки довольно большая открытая зона, то места хватает всем. Конечно, мы не чувствовали такого уединения, как в местах, которые посещали до этого, но не больше, чем в обычных туристических местах у нас. Мы видели воздушные шары, возможно, совершаются полеты над парком, но летающих шаров мы не видели.


Но горы действительно разноцветные, без всякого фотошопа. Главное, чтоб повезло с погодой, как всегда при осмотре природных достопримечательностей.



Каньон Пиншань 平山湖大峡谷 - Красный Каньон - Гранд Каньон.



Ездили с утра, очень удобно перед вечерним рейсом. Ехать в другую сторону, чем Данься 75 км. Дорога занимает 1,5 часа. На осмотр 3,5 часа. В машине с нами ехали ещё 3 человека, но гуляли мы самостоятельно. Билет 130 ю, после покупки надо проштамповать в окошке рядом с кассой.

Каньон Пиншань, конечно, далек от сравнения с Гранд Каньоном в США. И сравнивать даже не стоит. Местами прогулка внизу, может быть, даже скучновата и однообразна. И нам даже закралась мысль: зачем мы сюда забрались? Но приятным бонусом, пикантной изюминкой поднявшей вверх рейтинг этого места в наших глазах, стал выход из каньона. Но обо всем по порядку.

Внутри парка сразу стоит автобус, который еще около 20 мин везёт к самому Каньону. Сначала осмотр Каньона идёт сверху до фигур влюбленных.



Фигуры влюбленных визитная карточка парка.


затем надо вернуться на исходную точку и повернуть направо . Осматривая эту часть, передвигаются уже влево по смотровым площадкам до места спуска вниз в каньон. Спуск сам по себе не сложный, правда мы были в сухую погоду, если после дождя, то по глинистой почве видимо очень весело спускаться, кроме того внизу будут лужи. Но может быть, в дождь вход в Каньон закрыт. Движение в одну сторону.


В течение часа идёт прогулка внизу Каньона вдоль гор, которые причудливо извиваются.




По окончании пути есть два варианта выхода: один прямо - спокойный подъём вверх (около 30-40 минут, если не торопиться), другой справа - экстрим (минут 20-30), очень похож на подъёмы в Ущелье Сидящего Дракона в Фужуне. Несмотря на то, что есть указатель на плане, что 2 выхода, экстрим-выход найти непросто, если не увидите, что кто-то туда пошёл. Практически нет упоминания в интернете про такой выход. Это квест. Сначала надо потрудиться его отыскать, поэтому мало людей идут этой дорогой.
Внимательно рассмотрите фото, там за камнями табличка, обозначающая выход.



Даже найдя ее, забираясь на камни до 70 см высотой и буквально протискиваясь между скал,первое время не покидала мысль: а туда ли мы идём? И надо ли нам туда? По крайней мере группа китайских туристов последовать нашему примеру не решилась.
Когда же мы увидели металлические цепочки-перила и вмонтированные в скалы "ступеньки" стало понятно, что мы выбрали правильный путь



Впереди нас ждали ещё подъемы по вмонтированным в горы железным планками с цепочками вместо перил и отвесным лестницам на достаточную высоту, мокрой тропинке.



Зато в конце пути стало понятно, что 130 ю берут не зря. Хотя Ущелье Сидящего Дракона в Фужуне стоит всего 88 ю.

Все места совершенно разные и сравнивать их нельзя.
Также можно посмотреть этот отчет По национальным паркам – Zhangjiajie-Jiuzhaigou-Huanglong-Zhangye Danxia – Huàshan

Вернувшись в гостиницу около 14 часов, мы взяли такси до аэропорта за 80ю, чтобы не испытывать судьбу с проездом на автобусе. Самолет вылетал в 17.35.
Когда мы летели обратно был дождь и на выходе из здания аэропорта нам выдали зонт, чтобы мы спокойно смогли дойти до самолета.
Рейс Чжанъе - Сиань транзитный для тех, кто летит в Пекин. Автобус, который везёт пассажиров к зданию аэропорта делает первую остановку, чтобы пассажиры, следующие в Пекин, смогли выйти в зоне отлета, кому в Сиань,тем дальше, поэтому надо быть внимательным.

[Julacik]

• Сиань.



В 19.30 прилетели из Чжанъе в Сиань. В отеле заказали трансфер за 50 ю из аэропорта. А вечером пошли гулять по ночному городу. Подсветка в Китае - отдельная песня.
Барабанная башня



На следующий день с утра до отъезда поезда мы прогулялись по городу.
Музей семьи Гао. Gao Grand Courtyard. No.144 Beiyuan men, Lianhu District Часы работы с 8.30 до 23.00 Небольшой 2-х этажный дом с внутренними двориками. Для тех, кому нравятся старинные постройки. Находится на мусульманском рынке, если идти от башни то надо внимательно смотреть на левые торговые ряды, где располагается вход в музей, т.к. найти его не просто. Вход 10 ю.






Мусульманский рынок, как все рынки, очень колоритный. Есть магазин с русскими шоколадками, где без конца играет песня "Катюша"



А какой Сиань без пельменей? Самое сложное- это есть пельмени палочками.



Прогулялись от мусульманского рынка до Пагоды малого Гуся ( 小雁塔)
Вход бесплатно. Пагода построена в начале VIII века, и то, что она не разрушилась в течение нескольких землетрясений, считается чудом, и пагоде приписываются мистические свойства.



За 5 юаней можно сделать 3 удара в большой древний колокол пагоды, и поэтому периодически раздается гул ударов. Очень атмосферное место. Недалеко есть музей Сианя ,но туда мы не пошли, т.к. пора было на вокзал, чтоб ночным поездом уехать в Пекин.
В Сиане несколько ж/д вокзалов, поэтому надо внимательно смотреть, что написано на билете. Сианьский вокзал, который находится в центре города, после вокзалов в Гуанчжоу, Яншо или других, в которых мы были, выглядит анахронизмом. Вот уж где толпы народа, и никаких условий для ожидающих пассажиров! Но после всего увиденного чувствуется, что это вопрос времени.

Пекин.

Итак, приехав ранним утром на ночном поезде в Пекин и оставив вещи в отеле, мы отправились в Музей изобразительных искусств Китая (中国美术馆 Чжунго мэйшу гуань, National Art Museum of China). Ни капли не расстроившись, что все время нашего пребывания в Пекине ,он будет закрыт, отправились в недалеко расположенный парк Цзиншань ( 景山公园 – jǐngshān gōngyuán ) Адрес: 44 Jingshan W St Xicheng, Beijing Часы работы: январь – март, ноябрь, декабрь 6:30 – 20:00 апрель – октябрь 6:30 – 21:00. Оттуда открывается чудесный вид на Запретный город, который планировалось посетить завтра.



Павильон Прекрасного Вида (观妙亭 – guānmiàotíng)



Просто погулять по парку приятно



Вторая половина дня была посвящена Китайской стене.
Мы были на Великой Китайской стене, Мутяняй, в пятницу после 14.30. Практически никого не было.




Доехали согласно рекомендации. https://www.tour-beijing.com/blog/beiji ... all-by-bus Никто не выгонял из автобуса раньше времени, наоборот сказали, когда надо выходить. Таксисты тоже не выражали особенного рвения нас подвести. Дорога от ст.м. Dongzhimen .заняла 2,5 часа. На стене пробыли 2,5 часа: переход неспешным шагом с остановками для фотографирования от 14 башни до 6, подъём на фуникулёре и съезд на тобогане + автобус туда-обратно.
В районе ст.Dongzhimen на выходе Д очень хорошая недорогая едальня (Суп около 700 мл 17 ю, куриная голень 5 ю. Меню с картинками на стене, на английском нет ) в доме на фотографии , от Макдональдса слева, во 2 корпусе здания через дорогу.





Кстати от м. Dongzhimen уезжает экспресс в аэропорт. Там мы питались и после стены, и перед аэропортом. В здании с Макдональдсом на этаже В1 супермаркет, но цены дороговаты.

В Пекин мы уже добрались несколько подуставшими от впечатлений, и не сильно расстроились, что Запретный город был закрыт в связи с приближающимися октябрьскими праздниками ( хотя до них было еще 2 недели), как и Художественный музей, который мы тоже хотели посетить. И главное на англоязычной версии сайтов музеев, этой информации не было. А то мы бы устроили так маршрут, что изыскали резервы! Хотя всегда наш маршрут мне напоминает историю с банкой наполненной теннисными шариками. (Вам кажется, что она полная? Сейчас мы засыплем мелкие шарики до краев. Кажется, что в банку ничего не влезет...ничего добавим еще песка. Банка полна! Нет, что Вы, можно еще залить воду).
Узнав еще вечером от сотрудников отеля, что попасть в Запретный город не светит, на утро радостно поехали в Храм Неба. Безусловно там были толпы посетителей, особенно в знаковых местах, но это не удивительно. И в других точках Земли в таких объектах так. Так, что ничего особенного.
Потом мы отправились в Летний дворец , который к сожалению, очень далеко находится. В хорошую погоду, а нам повезло, парк производит сильное впечатление. Мы доехали до станции Beigongmen
(北宫门站) ветки № 4. В метро есть указатели в какой выход лучше выходить (это А или D) Прошли немножко пешком... И вот он — главный вход в парк. с апреля по октябрь 06:30~20:00, продажа билетов заканчивается в 18:00 ( 30 ю).Можно доехать до западных ворот - станция метро West Gate of Summer Palace Station (颐和园西门站) ветки Xijiao Line (西郊线).
Туда приехали уже во второй половине дня, и в кассе полный билет с входящими платными достопримечательностями, нам продавать отказались, мотивируя, что их мы посмотреть все равно не успеем, так зачем нам платить больше (видите, какие заботливые). В самом парке на все объекты можно купить билеты отдельно, выгода несущественная.
На улицу Сучжоу полюбовались сверху, т.к. если Вы были в Фэнхуане или Фужуне, смело можно пропустить.
Сад Гармонии очень милый. Так и хочется отрешиться от мирской суеты и погрузиться в созерцание прекрасного. Только можно догадываться, какая красота, когда цветут лотосы! Но увидеть их коробочки тоже было интересно, т.к. всегда была загадка, что это за растения такие изображаются на полотнах восточных мастеров.




В парке можно провести целы день. На озере можно покататься на лодке.



Но вечером было запланировано посещения представления Golden Mask Dynasty . Доехали на метро до станции Beijing Happy Valley station (欢乐谷景区 ). Адрес театра есть на maps.me. Xiaowuji North Rd., Chaoyang District, Beijing. Забронировать билеты на сайте театра со скидкой не удалось, т.к. ни номера бронирования, ни каких-либо других уведомлений не присылают.(может для этого нужен китайский номер) С рук перед входом тоже купить билеты не удалось, несмотря на то, что стояли люди с пачками билетов, подходили целые группы и проходили в театр.
Мы спрашивали насчет билетов, но нас отсылали к кассе ( в которой билеты можно купить только на группу, а одиночные не продавали).
Нам очень хотелось попасть на представление, тем более, что быть у дверей и не попасть, как- то неправильно.
В конце концов наша настойчивость увенчалась успехом, и нас послали в какой-то закуток ( если стоять лицо к дверям театра, то находится слева), где какие-то сомнительные личности продали билеты за 280 ю. (точно такая же цена, как в обычной кассе). Счастливые обладатели билетов, мы отправились на спектакль.




Зрелищно, особенно когда на сцене низвергается водопад настоящей воды.
В аэропорт надо приезжать не позднее 2,5 часов до вылета. Много очередей, но возможно, когда откроют 2 аэропорт будет меньше.
Вот и все, что нам удалось посмотреть. Конечно, Сиань проездом и 2 дня в Пекине - это очень мало для таких городов. Но доехать до них гораздо проще, чем в Фэнхуан или до Цветных гор, а поэтому есть надежда посетить их в составе какой-нибудь другой поездки. Ведь в Китае так много еще всего интересного и удивительного.
До свидания, Китай!

[Анна Наледина]

Клево! Классный маршрут, молодцы, что все удалось
А мне в Чжанье не повезло-пробыла 4 дня и смогла посмотреть только цветные горы, остальные дни шарахалась по городу, и с бамбу в Яншо тоже-была одна и предложили выкупить 2е место (рюкзаку?)-260ю (или как-то так). Т.К. бюджет-одно из главных составляющих, каких-то сомнений не возникло.

[Julacik]

Анна Наледина, насчет достопримечательностей Чжанъе заранее списывались с администрацией отеля, т.к. хотелось использовать время по максиму. Что касается бамбу в Яншо, это уж договориться на месте. Но самый ближайший сплав - самый дорогой, самый востребованный, и поэтому может быть, несговорчивым.

[MariaTheresia]

С интересом прочитала Ваш отчет, особенно информацию, касающуюся Чжанъе. Информации на самом деле о Чжанъе и цветных горах не так и много. Горами очаровалась по картинкам в интернете, готовясь к поездке. Видели раньше разноцветные горы Ландманналойгар в Исландии, но они не такие "цветные". Когда пришло время покупать билеты, разум воспротивился. Крюк на один день нам обойдется более чем в 50 тыс на двоих. При этом я четко понимаю, что краски будут несколько тускнее, чем на картинках, да и погода, правильная для осмотра, может не случиться. Ваши фотографии выглядят очень реалистично и я полагаю, что Вам горы Данься очень понравились. А теперь бессмысленный вопрос, будем ли мы сожалеть, если пропустим эту красоту? Насколько бы Вы лично жалели, если бы не удалось побывать там?