Собрался в Мексику не владея Испанским.

Как сейчас попасть в Мексику, пляжи в Мексике, интернет и сотовая связь, обмен валюты, отдых в Мексике по месяцам, погода

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4

Собрался в Мексику не владея Испанским.

Сообщение: #1

Сообщение Harbei » 06 авг 2010, 10:17

В ноябре планирую маршрут по Мексике. Из форума нашел массу ответов на массу вопросов. Главное что беспокоит это мой "никакущий" Испанский. Всегда спасал Инглиш. Пытаюсь учить ,но ....вы меня пнимаете жара,годы. ..Как люди добрые ездиют туда. Неужто все его (в смысле Испанский) знают.
No act of kindness, no matter how small, is ever wasted.
Harbei
полноправный участник
 
Сообщения: 382
Регистрация: 18.03.2009
Город: Тюмень
Благодарил (а): 96 раз.
Поблагодарили: 39 раз.
Возраст: 58
Страны: 80
Отчеты: 2
Акапулько

Re: Собрался в Мексику не владея Испанским.

Сообщение: #2

Сообщение waskinkot » 06 авг 2010, 10:58

Ну все таки некоторые мексиканцы говорят по английски, особенно в крупных городах. С теми, кто не знает английского общался на жестах, потом при помощи 20-30 выученных по дороге испанских слов))) Не волнуйтесь, объясниться всегда сможете так или иначе
Аватара пользователя
waskinkot
почетный путешественник
 
Сообщения: 3308
Регистрация: 15.09.2006
Город: Уайтхорс
Благодарил (а): 288 раз.
Поблагодарили: 533 раз.
Возраст: 48
Страны: 45
Отчеты: 13
Пол: Мужской

Re: Собрался в Мексику не владея Испанским.

Сообщение: #3

Сообщение Oksanna » 06 авг 2010, 11:16

Никаких проблем!!!
Не волнуйтесь!
Хочу на морееееееее
Аватара пользователя
Oksanna
активный участник
 
Сообщения: 555
Регистрация: 07.10.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 50 раз.
Поблагодарили: 64 раз.
Возраст: 40
Страны: 28
Отчеты: 8
Пол: Женский

Re: Собрался в Мексику не владея Испанским.

Сообщение: #4

Сообщение vabahea » 06 авг 2010, 11:20

Испанский как язык весьма не сложен ,и языковой минимум наберете очень быстро ,тем более зная английский. Когда мы с другом приехали в нашу первую испаноязычную страну, по испански знали только Ола и пор фавор, но через три недели могли поддержать великосветскую беседу о погоде-природе и увлечениях минут на 10
vabahea
участник
 
Сообщения: 112
Регистрация: 27.12.2005
Город: Нарва
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 51
Страны: 76
Отчеты: 2
Пол: Мужской

Re: Собрался в Мексику не владея Испанским.

Сообщение: #5

Сообщение bandit81 » 06 авг 2010, 11:23

У нас основная проблема была с тем чтобы разобраться с меню. Выучите десяток слов на испанском, типа "курица", "молоко", "вода", "свинина" и пр. Вообще желательно с мексиканским меню разобраться, чтобы в какой-нибудь забегаловке полным идиотом себя не чувстовать. Можно также научиться считать до 20 или до ста, но это не обязательно. Все это будет 80% необходимого Вам словарного запаса. У нас по крайней мере именно так и было.
Аватара пользователя
bandit81
участник
 
Сообщения: 164
Регистрация: 18.01.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 9 раз.
Возраст: 42
Страны: 15
Пол: Мужской

Re: Собрался в Мексику не владея Испанским.

Сообщение: #6

Сообщение Harbei » 06 авг 2010, 12:24

Выучите десяток слов на испанском, типа "курица", "молоко", "вода", "свинина" и пр. Вообще желательно с мексиканским меню разобраться, чтобы в какой-нибудь забегаловке полным идиотом себя не чувстовать.

Спасибо успокоили немного!
Я уже выучил "Мескаль и Текила пор фавор". Вот с молоком беда нет в моих словарях таких слов.
No act of kindness, no matter how small, is ever wasted.
Harbei
полноправный участник
 
Сообщения: 382
Регистрация: 18.03.2009
Город: Тюмень
Благодарил (а): 96 раз.
Поблагодарили: 39 раз.
Возраст: 58
Страны: 80
Отчеты: 2

Re: Собрался в Мексику не владея Испанским.

Сообщение: #7

Сообщение Shwed » 06 авг 2010, 12:41

Harbei писал(а):Вот с молоком беда нет в моих словарях таких слов.

Azucar сахар
Arroz рис
Huevos яйца
Papas картофель
Leche молоко
Camarones креветки
Без испанского прошёл Мексику и Гватемалу с Сальвадором и Гондурасом - без особых проблем. В гватемальской глуши с паромщиком объяснялись рисунками на бумаге. В результате все всё поняли.
PUTIN STOP KILLING CHILDREN
Аватара пользователя
Shwed
Старожил
 
Сообщения: 20419
Регистрация: 27.10.2005
Город: Latvia
Благодарил (а): 662 раз.
Поблагодарили: 2306 раз.
Возраст: 51
Страны: 89
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Собрался в Мексику не владея Испанским.

Сообщение: #8

Сообщение Купидоновна » 06 авг 2010, 13:56

Harbei писал(а):Пытаюсь учить ,но ....вы меня пнимаете жара,годы.


Да ладно, называйте вещи свомии именами. Просто лень.
Я не в меньшие свои годы просто купила 10 уроков Пилснера -этакий ударный курс молодого бойца. Ну ещё позанималась уроков 7 через Скайп с тёткой из Аргентины. Хотя Пилснер больше помог. Мне этого вполне хватило, чтобы объясниться на жизненноважные темы.
Вообщем, не будете лениться, то вполне можете овладеть примитвным построением фраз и необходимымм запасом слов.
Я хочу, чтоб жили лебеди!
Аватара пользователя
Купидоновна
активный участник
 
Сообщения: 711
Регистрация: 03.02.2010
Город: Город Братской любви
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 41 раз.
Возраст: 59
Пол: Женский

Re: Собрался в Мексику не владея Испанским.

Сообщение: #9

Сообщение Мучача » 06 авг 2010, 14:15

На языке жестов обьяснитесь,хотя они любят когда с ними на их родном то болтаешь. А молоко на испанском лече,выучите пригодится с утра после текилы то
Слово яйцо - Huevos (уебос)- это чтобы не попасть в смешную историю. А вообще испанский интересный язык. Я вот без английского везде езжу,стыдно конечно
Верните лето!!.. выключите снег, нарисуйте солнце, разогрейте небо, вскипятите море, насажайте пальм ..
Аватара пользователя
Мучача
полноправный участник
 
Сообщения: 434
Регистрация: 15.02.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 17 раз.
Возраст: 54
Страны: 29
Отчеты: 3
Пол: Женский

Re: Собрался в Мексику не владея Испанским.

Сообщение: #10

Сообщение Solnce) » 09 авг 2010, 18:01

А вы вообще в какой регион Мексики собрались ехать? Если на Юкатан, то там многие говорят на английском, если в другие места, то действительно местное население английский не знает.
Правильный совет дали - выучите основные названия из меню плюс числительные (во многих путеводителях в конце есть словарик). Первые дни с путевоителем ходили в кафе , потом уже так запомнила. И как показала практика испанцы, не говорящие по английски почему то понимают русские фразы - может по интонациям конечно, может слова сходные есть - было несколько ситуаций, когда я отвечала по русски и меня понимали!
Еще покупала разговорник русско-испанский за 90 рублей. Там вкратце написаны правила чтения плюс фразы по темам. Кисьера уно абитасьён добле - как отче наш выучила
Аватара пользователя
Solnce)
почетный путешественник
 
Сообщения: 3765
Регистрация: 15.12.2005
Город: Пху
Благодарил (а): 128 раз.
Поблагодарили: 324 раз.
Возраст: 48
Страны: 35
Отчеты: 8
Пол: Женский

Re: Собрался в Мексику не владея Испанским.

Сообщение: #11

Сообщение JEDI » 09 авг 2010, 18:28

Были без испанского и в более дремучей в этом плане, чем Мексика, Венесуэле, хватает всего несколько фраз из разговорника.
Советую сделать для себя перед поездкой такую подборку и этого вполне хватить в большинстве случаев.
Тоже собираюсь в Мексику зимой, для себя заготовил вот такой список:
Основные фразы:
Но абло испаньол - Я не говорю по-испански
Но компрендо - Не понимаю
Ола - Привет
Адьёс - Пока
Кванта куэсто - Сколько стоит
Пресио - Цена
Абитасьон - Комната/жилье
Дос текила, пор фавор - Две текилы, пожалуйста
Пойо - Курица
Пескадо - Рыба
Зумо де наранья - Апельсиновый сок
Муй бьен - Очень хорошо (аналог нашего "ОК")
Тьенэн абитасьонэс пара трес персонас - Есть ли у вас номера для троих
Пуэдо бэр ла абитасьон - Я могу увидеть комнату
Кама - Кровать
Дондэ сэ энкуэнтра эль пуэрто - Где находится порт
May the force be with you
Аватара пользователя
JEDI
путешественник
 
Сообщения: 1433
Регистрация: 02.03.2007
Город: Йобург
Благодарил (а): 31 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 49
Страны: 40
Отчеты: 28

Re: Собрался в Мексику не владея Испанским.

Сообщение: #12

Сообщение Мучача » 10 авг 2010, 05:37

JEDI писал(а):Были без испанского и в более дремучей в этом плане, чем Мексика, Венесуэле, хватает всего несколько фраз из разговорника.
Советую сделать для себя перед поездкой такую подборку и этого вполне хватить в большинстве случаев.
Тоже собираюсь в Мексику зимой, для себя заготовил вот такой список:
Основные фразы:
Кванта куэсто - Сколько стоит
Дондэ сэ энкуэнтра эль пуэрто - Где находится порт


Немного вас поправлю
куанта куэста- сколько стоит
дондэ еста эль пуэрто- где находиться порт
Так более правильно говорить
Удачи в изучении испанского
Верните лето!!.. выключите снег, нарисуйте солнце, разогрейте небо, вскипятите море, насажайте пальм ..
Аватара пользователя
Мучача
полноправный участник
 
Сообщения: 434
Регистрация: 15.02.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 17 раз.
Возраст: 54
Страны: 29
Отчеты: 3
Пол: Женский

Re: Собрался в Мексику не владея Испанским.

Сообщение: #13

Сообщение Sergeskh » 10 авг 2010, 06:31

Если взять разговорник проблем не будет. И человек с английским всегда найдется если будет очень нужно.
Sergeskh
полноправный участник
 
Сообщения: 264
Регистрация: 25.05.2007
Город: Москва
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 42
Страны: 39
Пол: Мужской




Список форумовАМЕРИКА форумМЕКСИКА форумМексика общее, как сейчас попасть в Мексику



cron
Включить мобильный стиль