Mak-O писал(а):Не жрет... Нужно avi, причем - не всякое avi. Я не могу, кстати, понять, какое именно avi- нужно.
И VOB, и AVI - это контейнеры. Т.е. оболочки файлов, которые внутри могут содержать самые разные смысловые файлы (видео разных форматов, аудио разных форматов, субтитры, меню, и многое другое).
Смысловые форматы содержимого контейнеров vob и avi (форматы собственно видео и звуковых дорожек, и служебной информации) - совпадают лишь частично, во многом - не совпадают. Поэтому никакого "универсального перекодировщика vob в avi" не существует в природе.
Надо знать - что именно (какие компоненты) из vob требуются (vob - это как мешок Деда Мороза - а там могут быть и конфеты, и банка с медом, и новое платье).
avi - это тоже всего лишь ящик, в который можно заложить конфеты, банку с молоком, и капусту (но не платье). В ряде случаев банку с молоком можно прямо переложить из мешка в ящик, в ряде случаев - нельзя без перекодировки (например, в мешке молоко может быть и в трехлитровых банках, а в ящик помещаются только литровые и поллитровые).
Не зная - какое именно avi нужно, ответить на Ваш вопрос невозможно. Что нужно - это ключевой момент. Другой вопрос - что лежит в исходном vob. Но тут все проще и намного более стандартизовано - если не особая экзотика, из vob вам надо видео и аудио (предположительно). Хотя там еще типично сидят меню диска, навигация по dvd - это в avi перекладывается с большими ухищрениями и ограничениями.
Безотносительно к конкретному случаю, могу предположить, что Вам надо смотреть перекодировщик mpeg2 в mpeg4 (или h.262 в mpeg4). Вероятно (хотя и не уверен) - это окажется ближе к Вашим практическим потребностям.
Regards,
E.R.
P.S. Насчет "как загнать VOB в Премьер" - ссылку кинул в ЛС, чтобы не нарушать Правила форума.