Стоял на берегу озера в Гранаде, Массайе, Ривасе и на острове Ометепе.
Массайа расположена на горе, никаких возможностей подобраться до озера я не нашел, хотя очень искал. Только через заросли кустарников, и то берега недосягаемы, на берегу никакого движения нет.
В Гранаде озеро представляет собой редкостную помойку, есть некий пирс, но без катеров. Вдоль побережья города имеется парк с множеством кафе, что очень напомнило мне ЦПКиО в Питере, но озеро в этом месте засрано просто редкостно и Финский залив на Крестовском острове на этом фоне просто фильтрованный.
На острове Ометепе вода ОЧЕНЬ чистая.
По твоим вопросам – там не то, что на 2 метра, там, полметра от берега дна не видно – озеро вулканическое – везде вулканическая пыль, озеро глубокое через два метра от берега, что в Гранаде, что в Ривасе, что на Ометепе с головой легко, дальше не проверял. Вода холодная, даже, несмотря на редкостную жару.
Мой шеф дал задание между делом проверить, где есть рыба, не то что бы я специально интересовался, но в Никарагуа ни одного объявления, и ни одной компании, по поводу рыбалки я не видел. Rough Guide про рыбалку молчит совсем.
Единственный вариант мутить что-то с лодкой это в Ривасе. (вроде все побережье озера объехал, единственно, в Сан-Карлосе не был, ничего сказать не могу) Но за 7дней пребывания в Никарагуа, я ни разу не видел, чтобы более-менее отдаленно напоминало лодку с которой, не то что бы, тралить, но и спиннинг бросать было бы удобно, и, в лучшем случае, если очень повезет, вы найдете, что типа баркаса таможенника из к/ф «Белое солнце пустыни».
Что могу посоветовать в данной ситуации спросите в
http://groups.yahoo.com/group/NicaraguaLiving/ там US expatriaties тусуются, люди вроде добрые, если что то надо перевести с/из испанского в неформальной обстановке всегда, типа, рады.
ЗЫ Может, это, действительно, как Винский говорит, на Пасифик, в Коста-Рику, в Кепос, Тихоокеанский центр рыбной ловли, судя по количеству катеров на пристани стоимостью от 400 $ до бесконечности в день - дорадо, голубые марлины и все такое - там, вроде рыб хоть жепой ешь.