Переведите, пожалуйста, с тайского название фрукта

Общение на иностранном языке, обучение иностранным языкам, анекдоты на иностранных языках, знакомства с носителями иностранного языка, поддержка уровня знаний иностранного языка преподаватель английского Английский с нуля испанский итальянский немецкий французский в группе индивидуально

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4

Отели, апартаменты: Поиск и бронирование отелей, апартаментов на Букинг.ком

Аренда авто : Поиск и бронирование автомобилей Ренталкарс ||| Аренда авто у частников без депозита

Авиабилеты : Покупка авиабилетов за границу российскими картами

Страховка : Расчет и оформление страхового полиса онлайн
Ответить
Нравится
Расширенный поиск

Переведите, пожалуйста, с тайского название фрукта

Сообщение: #1

Сообщение hochiminh99 » 29 янв 2009, 04:50

Угостили вкусным соком из фрукта, название которого они по-английски не знают. Я попросил написать по-тайски. На рынке не нашли. Может, быть кто-то знает, что это?

Переведите, пожалуйста, с тайского название фрукта
очень смешная подпись
Аватара пользователя
hochiminh99
полноправный участник
 
Сообщения: 288
Регистрация: 25.10.2007
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 40
Отчеты: 1
Вернуться к началу
быстро выучить английский

Сообщение: #2

Сообщение AlexMF » 29 янв 2009, 07:35

Дык это матум, Aegle Marmelos, эгле мармеладная.
เที่ยวให้สนุก
Аватара пользователя
AlexMF
Старожил
 
Сообщения: 2021
Регистрация: 03.10.2006
Город: Thailand
Благодарил (а): 19 раз.
Поблагодарили: 135 раз.
Возраст: 57
Страны: 25
Отчеты: 6
Пол: Мужской
Вернуться к началу

Сообщение: #3

Сообщение hochiminh99 » 29 янв 2009, 08:36

спасибо, я и по-русски это слышу впервые
очень смешная подпись
Аватара пользователя
hochiminh99
полноправный участник
 
Сообщения: 288
Регистрация: 25.10.2007
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 40
Отчеты: 1
Вернуться к началу
Ответить
Нравится


Список форумов ‹ Работа, Бизнес, Недвижимость, Спорт, Домашнее хозяйство ‹ Иностранные языки



Укажите свой email для уведомлений



Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Включить мобильный стиль


© Форум Винского является зарегистрированным товарным знаком Винского С.В. Все права защищены и охраняются законом. Свободное некоммерческое использование материалов FORUM.AWD.RU в интернете, полное или частичное, допускается при условии указания авторства FORUM.AWD.RU и активной ссылки на forum.awd.ru, обязательной для каждого взятого текста. Во всех остальных случаях требуется письменное разрешение Винского.