Аренда авто в Испании с российскими правами

[Ирландец]

Собираемся в Испанию, хотим снять там машину, ни времени, ни желания делать международные права нет.
Сойдут ли там наши права нового образца, и могут ли возникнуть какие-либо проблемы?

Ответ:
Да, российские права в которых есть дублирование Имя Фамилия латиницей принимаются rent car конторами и машины выдаются.
МВУ в Испании не обязательно

[Горыныч]

То, что где-то кому-то когда-то почему-то что-то могут не выдать - обычно всегда описано в правилах. Их просто надо читать,

Так в правилах как раз зачастую и написано, что МВУ необходимы.
И если у кого-то не попросили МВУ - это ни разу не гарантия, что никто никогда и нигде не попросит. Я тоже имею кое-какой личный опыт на этот счет.
А вообщем-то, на эту тему тут уже много лет дискуссии идут в специализированных темах и тут не стоит открывать очередной "филиал"...

[NikaVika]

Я привела в пример лишь свой опыт, основанный на использовании юридической (или как правильно тут назвать?) системы одной из стран, тут обсуждаемой.
Это - буква закона. Если в правилах прокатной конторы прописано противоречащее закону страны....
И я не писала о "не попросили МВУ", я писала о судебном разбирательстве, там копали несколько глубже.
Кто что когда и почему требует и следует ли этому потакать - вопрос каждого и пусть каждый сделает свои выводы.
Повторюсь, ни у одного из крупных прокатчиков (Avis, Hertz,Europcar) не было вопросов к российским в/у в вышеперечисленных странах, бронирую лет 15 примерно по нескольку раз, так что выборку,считаю, что имею. Hertz потребовал лишь две карты разных систем при бронировании авто несколько раз, опять же про в/у - ни слова.

[Andreyodbs]

То есть, если подытожить по моим вопросам, то получается:
1) прокатят ли наши нац. Права в большой конторе (goldcar) заранее неизвестно, как повезет

Делаю МВУ всегда. В Испании был трижды, один раз попросили МВУ, компания была местная, обслуживала только один аэропорт. Дважды не просили МВУ. Поэтому смотрите сами. Цена вопроса 1000 руб. и пару часов времени

[badgerm]

Не 1000, а 2400. Там еще мед.справка нужна. Рискнем без МВУ.

[xsenia]

Повторюсь, ни у одного из крупных прокатчиков (Avis, Hertz,Europcar) не было вопросов к российским в/у в вышеперечисленных странах, бронирую лет 15 примерно по нескольку раз, так что выборку,считаю, что имею.

Подскажите, пожалуйста, а у вас российские права нового образца т.е. формата кредитной карточки? Слышала, что с ними как раз проблем и не бывает...Только вот у нас 1 права старые - как заламинированная бумажка несколько больше по формату, чем новые...Вот боюсь, что с ними могут возникнуть проблемы...Как считаете?

[Горыныч]

xsenia
Вопросы по международному и обычному ВУ - 2

[NikaVika]

Подскажите, пожалуйста, а у вас российские права нового образца т.е. формата кредитной карточки?

да, именно такие

Вот боюсь, что с ними могут возникнуть проблемы...Как считаете?

не могу ничего прогнозировать
не проще обменять эту "картонку" на новые?

[_guest_]

Но Майорка - это отдельная история, т.к. это остров отдыхающих и это было в прошлом году.

Добрый день форумчанам!

Я тоже неоднократно слышал об "особенности" Майорки, на форуме пока что не нашёл отчёта об успешной аренде там автомобиля или мотоцикла по нашим правам в этом году. У меня сейчас те, которые совсем нового образца (получал в июне 2012 года), у друга -- большие розовые ламинированные. Проблема в том, что у меня сложность с изготовлением МВУ. Она заключается в проживании не по месту регистрации, соответственно, мне надо ехать на малую родину для прохождения мед. осмотра и получения МВУ.

Может кто-то подтвердить или опровергнуть беспроблемность аренды автомобиля или мотоцикла на Майорке по тем ВУ, о которых я написал выше?

Можно ли арендовать авто в Магаллуфе? На сайтах контор вижу только Пальму де Майорку...

[Paulokoelio]

Отчета не будет, но скажу что съездил в Аликанте и в этот раз со старыми Российскими правами без проблем. Аренда в Герце, с учетом статуса Gold Plus и скидки по промокоду.
В Магалуфе сам брал в аренду машину: есть 2 конторы напротив парка Катманду (т.е. через дорогу справа от парка, если идти от пляжа). В итоге брал в той, где обошлось дешевле (у них были разные схемы расчета аренды) за нужный нам период на 4 дня. Обошлось где-то 30 Евро в день Fiat Panda. Это цены на короткий период. Из документов понадобился только паспорт, права и адрес гостиницы (даже залога не потребовали).

[Nikolay M]

Повторюсь, ни у одного из крупных прокатчиков (Avis, Hertz,Europcar) не было вопросов к российским в/у в вышеперечисленных странах, бронирую лет 15 примерно по нескольку раз, так что выборку,считаю, что имею.

Подскажите, пожалуйста, а у вас российские права нового образца т.е. формата кредитной карточки? Слышала, что с ними как раз проблем и не бывает...Только вот у нас 1 права старые - как заламинированная бумажка несколько больше по формату, чем новые...Вот боюсь, что с ними могут возникнуть проблемы...Как считаете?

Все же вопрос именно про права в форме бумажки ламинированной. а не карточкой пластиковой. Кто ездил именно на таких по Испании? Такие вообще есть за последнее время? Ни одного вразумительного ответа.

[Azz]

Добрый день!
Залезла я тут на сайт испанского консульства, а там такая новость про права наши водительские
Что либо международные, либо перевод на испанский причем официальный:

Граждане РФ, постоянно не проживающие в Испании: в соответствии с Королевским Указом Nº 818/2009 на граждан РФ, на постоянно не проживающих в Испании, пребывающих в стране в течение срока до шести месяцев со дня въезда, распространяется действие статьи 21 b). Согласно ей «являются действительными водительские права иностранцев, составленные на испанском языке, или с приложением к ним их официального перевода на испанский язык». Под официальным переводом понимается перевод, выполненный присяжными переводчиками, консулами Испании за рубежом, консулами в Испании той страны, которая выдала водительские права, или уполномоченными на то ведомством или фирмой».

http://www.exteriores.gob.es/Consulados/MOSCU/ru/Consulado/Paginas/Articulos/20140124_NOT1.aspx

от 24-01-14 между прочим

Кто-нибудь сталкивался с этим? Делал перевод? На мой взгляд это проще, чем получать международные ( вернее медсправку для них) и возможно дешевле, если перевод бессрочный...

P.S. Сами в прошлом году брали машины по НВУ без проблем. В Каталонии один раз останавливали, сначала хотели международные, но потом отстали и отпустили.

[MegaWolt]

Ну консульство может и не знать про венскую конвенцию

[Azz]

Что для меня как-то странно
Я знаю, что Испания подписала, но не ратифицировала венскую конвенцию. Что говорит о том, что они должны признавать наши права.

Вот только даже на русском я не факт что это смогу объяснить гайцам, которые считают иначе ))

Каталонский патрульный молодой очень хотел международные права Старший товарищ сразу отстал, а молодой долго мужа мурыжил, когда вопрос с правами зашел в тупик, даже заставил в трубочку подуть. Но и тут ничего не обломилось. Отпустил со словами, что идет нам на встречу, а так должен был выписать штраф на 200 евро.

Тогда все-таки запасусь распечатками конвенции... на испанском

[dima2004]

Интересует вопрос по водительскому удостоверению-требуют международные права в прокатных,а конкретнее голдкарловцы?

[savl1]

Интересует вопрос по водительскому удостоверению-требуют международные права в прокатных,а конкретнее голдкарловцы?

Вероятность этого (особенно того, что потребуют местные) близится к 0

[dima2004]

Спасибо ! Я надеюсь что так и будет

[asmechev1]

Интересует вопрос по водительскому удостоверению-требуют международные права в прокатных,а конкретнее голдкарловцы?

Могут потребовать международные права, а могут нет. Мне не везет и с меня требуют всегда.

[dima2004]

Интересует вопрос по водительскому удостоверению-требуют международные права в прокатных,а конкретнее голдкарловцы?

Могут потребовать международные права, а могут нет. Мне не везет и с меня требуют всегда.

Голдкар просит ? как решаете вопрос этот?

[asmechev1]

У меня они есть. Еще учтите, что если у Вас права нового образца и на них нет надписи на французком, то при встрече с полицией Вы можете получить проблемы в продолжительной беседе. Я арендую автомобиль у них не менее 4 раз год.

[Norvolf]

Для Испании тоже нужны международные ВУ получать?