Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Виза в Испанию самостоятельно. Получение испанской визы гражданами России и СНГ. Длительное пребывания в Испании, продление визы в Испании. Посольство и визовые центры Испании в Москве и других городах. Таможенные правила в Испании. Пересечение границы Испании

Сейчас этот форум просматривают: gudgerman, LUna*, Zantea и гости: 4

Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3621

Сообщение XMember » 15 апр 2010, 21:00

Как заполнять анкету на шенгенскую визу в Испанию


Анкета (англ.) в формате pdf: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/ ... nglish.pdf
Анкета (рус.) в формате pdf: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/VAF_ESP_RUS.pdf
Анкета (рус.) в формате doc (MS Word) - здесь:
Анкета Испания.docx


Образец заполнения: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/VAF%20Sample.pdf

Внимание! Новая форма шенгенской анкеты действует с 1.2.2020. Не используйте старые формы анкет.


Возможно, следующие советы помогут Вам заполнить и правильно распечатать анкету:
  • Используйте последнюю версию Adobe Acrobat Reader или Adobe Acrobat Reader DC
  • Для Adobe Acrobat Reader DC: выбираете "Инструменты/Заполнить и подписать"
  • Или используйте приложения других производителей (например - Foxit PDF Editor Pro или PDF-XChange Viewer)
  • Или используйте функцию экспорта в MS Word
  • Или заполняйте бланк в формате doc (MS Word)
  • Или распечатайте бланк и заполняйте от руки
  • При печати анкеты проверьте установку опции "Реальный размер"
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Аватара пользователя
XMember
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 17527
Регистрация: 25.03.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 579 раз.
Поблагодарили: 1238 раз.
Возраст: 35
Страны: 62
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3622

Сообщение savl1 » 19 фев 2020, 21:37

nata_ly_ писал(а) 19 фев 2020, 21:33:1) получается так, что частично не все ночи перекрыты бронями, поскольку некоторые ночевки планирую в транспорте.
Поясню на примере: 2 июня в 11:00 выезжаю из отеля - со 2 на 3 в ночь еду на автобусе - заезд в следующий отель 3 июня в 12:00.. и так несколько раз )
Каким образом учитывать этот момент при подаче документов?

Билетами на переезд.

nata_ly_ писал(а) 19 фев 2020, 21:33:На ночные переезды билетов пока нет.

При подаче должны быть. Иначе готовьтесь к последствиям.

nata_ly_ писал(а) 19 фев 2020, 21:33:2) есть ли смысл предоставлять прежний загранпаспорт, если там другая фамилия?

Она у Вас стоит в п.2 анкеты? Тогда почему бы и нет? Но имеет это смысл только в том случае, если там есть шенгенские визы за недавнее прошлое, а в новом паспорте их нет.

nata_ly_ писал(а) 19 фев 2020, 21:33:3) дата окончания нахождения в Шенгене считается последняя дата, подтвержденная бронью в отеле, или вылета?

Дата вылета

nata_ly_ писал(а) 19 фев 2020, 21:33: из отеля выезжаю днем, до ночи гуляю , вылет в 00:10 , т.е. уже следующий день получается.

Вот именно этот "следующий день" и надо писать. Но отель на эту ночь бронировать не надо (в смысле можно не бронировать)

nata_ly_ писал(а) 19 фев 2020, 21:33:чехи сказали

Оставьте это на их совести:)
Аватара пользователя
savl1
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40214
Регистрация: 02.11.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 1100 раз.
Поблагодарили: 9438 раз.
Возраст: 62
Страны: 33
Отчеты: 124
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3623

Сообщение merial » 19 фев 2020, 21:43

nata_ly_ писал(а) 19 фев 2020, 21:33:есть ли смысл предоставлять прежний (аннулированный) загранпаспорт, если там другая фамилия?

Если там есть визы за предыдущие 3 года, то да, смысл есть. Только к теме это отношения не имеет.
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52504
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7095 раз.
Возраст: 49
Страны: 38
Отчеты: 4

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3624

Сообщение savl1 » 19 фев 2020, 21:48

merial писал(а) 19 фев 2020, 21:43:Если там есть визы за предыдущие 3 года, то да, смысл есть.

merial, а похоже (не в порядке дискуссии), что в новых условиях это уже не важно (не зря и из анкеты этот пункт исчез). Теперь (судя по статистике) важен сам факт перерыва между подачей и окончанием пред. визы, если он большой (правда, насколько, не формализовано) - "начинай сначала", и не важно, что 3 года назад было... Конечно, статистика пока небольшая.
Аватара пользователя
savl1
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40214
Регистрация: 02.11.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 1100 раз.
Поблагодарили: 9438 раз.
Возраст: 62
Страны: 33
Отчеты: 124
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3625

Сообщение merial » 19 фев 2020, 21:56

savl1 писал(а) 19 фев 2020, 21:48:в новых условиях это уже не важно

Ну пока что старые паспорта берут. ) Думается, что никаких особых изменений вообще нигде не будет (их и в новых правилах с гулькин нос, самое большое это подача за 6 месяцев), кроме чуть более коротких виз в первое время.
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52504
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7095 раз.
Возраст: 49
Страны: 38
Отчеты: 4

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3626

Сообщение nata_ly_ » 19 фев 2020, 21:59

Спасибо большое всем за помощь!

savl1 писал(а) 19 фев 2020, 21:37:При подаче должны быть. Иначе готовьтесь к последствиям.

а вот это печально, потому что до вылета еще далеко и я еще не определилась точно по датам переездов( а на визу уже на следующей неделе запланировала подать.. а если фэйковыми бронями на отели пока перекрыть, как испанцы реагируют к отменам брони после выдачи визы?

savl1 писал(а) 19 фев 2020, 21:37:Оставьте это на их совести:)

да, еще и попереживать пришлось немного на этот счет )

merial писал(а) 19 фев 2020, 21:43:Только к теме это отношения не имеет.

ну не вырывать же один вопрос из контекста в другую тему )

merial писал(а) 19 фев 2020, 21:43:Если там есть визы за предыдущие 3 года, то да, смысл есть.

там есть испанская виза, но нет, она получается была больше 3х лет назад.
nata_ly_
новичок
 
Сообщения: 4
Регистрация: 13.02.2020
Город: Москва
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 38
Пол: Женский

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3627

Сообщение Persian tramp » 19 фев 2020, 22:06

nata_ly_ писал(а) 19 фев 2020, 21:59: а если фэйковыми бронями на отели пока перекрыть, как испанцы реагируют к отменам брони после выдачи визы?

Так и делайте, если иного выхода нет. Нормальный вариант, рабочий.
Аватара пользователя
Persian tramp
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 44017
Регистрация: 17.01.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 947 раз.
Поблагодарили: 8110 раз.
Возраст: 56
Страны: 40
Отчеты: 23
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3628

Сообщение torlita » 20 фев 2020, 11:28

Добрый день. Подруга тоже просит помощи. Она не понимает как писать место работы( ГУ-ЛРО ФСС РФ - Государственное учреждение - Ленинградское региональное отделение Фонда социального страхования Российской федерации. Можно ли написать в месте работы только аббревиатуру? И если да, то сперва перевести на английский? Или просто написать русские буквы латиницей?
torlita
участник
 
Сообщения: 119
Регистрация: 28.02.2018
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 41
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3629

Сообщение savl1 » 20 фев 2020, 11:30

torlita писал(а) 20 фев 2020, 11:28:. Можно ли написать в месте работы только аббревиатуру? И если да, то сперва перевести на английский? Или просто написать русские буквы латиницей?

Ну совсем уж 10-буквенную аббревиатуру, наверное, не стоит, уж очень комично это будет выглядеть. Думаю, просто "Фонд социального страхования, Ленинградское отделение" будет нормально.

В общем, к этому пункту надо относиться без фанатизма, но с реализмом:)
Аватара пользователя
savl1
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40214
Регистрация: 02.11.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 1100 раз.
Поблагодарили: 9438 раз.
Возраст: 62
Страны: 33
Отчеты: 124
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3630

Сообщение lohness » 20 фев 2020, 12:20

nata_ly_ писал(а) 19 фев 2020, 21:33:1) получается так, что частично не все ночи перекрыты бронями, поскольку некоторые ночевки планирую в транспорте.


просто сделал отменяемую бронь на весь срок пребывания чтобы не париться со списком отелей


nata_ly_ писал(а) 19 фев 2020, 21:33:2) есть ли смысл предоставлять прежний (аннулированный) загранпаспорт, если там другая фамилия?


смысл старого паспорта только в том, что в нем могут быть визы за последние три года. Так как этот вопрос убрали из анкеты, то я так понимаю они теперь сами смотрят предыдущие паспорта и что там были за визы.
Аватара пользователя
lohness
полноправный участник
 
Сообщения: 258
Регистрация: 20.02.2018
Город: Москва
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 9 раз.
Возраст: 55
Страны: 13
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3631

Сообщение savl1 » 20 фев 2020, 12:21

lohness писал(а) 20 фев 2020, 12:20:сделал отменяемую бронь на весь срок пребывания

Главное, чтоб она не вызвала подозрением соотношением длительности и города пребывания....
Аватара пользователя
savl1
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40214
Регистрация: 02.11.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 1100 раз.
Поблагодарили: 9438 раз.
Возраст: 62
Страны: 33
Отчеты: 124
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3632

Сообщение torlita » 20 фев 2020, 12:47

savl1 писал(а) 20 фев 2020, 11:30:Ну совсем уж 10-буквенную аббревиатуру, наверное, не стоит, уж очень комично это будет выглядеть. Думаю, просто "Фонд социального страхования, Ленинградское отделение" будет нормально.

В общем, к этому пункту надо относиться без фанатизма, но с реализмом:)

И все таки) Например я компанию напечатала не ООО, а LLC, школа - SCHOOL, стоит переводить Фонд социального страхования, Ленинградское отделение - Social Insurance Fund, Leningrad Branch, или просто латиницей типа FOND и т.д, вот это не понятно.
Спасибо большое, что даете такие ценные советы. самостоятельное путешествие в Европу уже становиться не таким экстремальным, каким казался изначально)
torlita
участник
 
Сообщения: 119
Регистрация: 28.02.2018
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 41
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3633

Сообщение merial » 20 фев 2020, 13:11

torlita писал(а) 20 фев 2020, 12:47:стоит переводить Фонд социального страхования, Ленинградское отделение - Social Insurance Fund, Leningrad Branch, или просто латиницей типа FOND и т.д

Как хотите. Никакого значения это не имеет.
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52504
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7095 раз.
Возраст: 49
Страны: 38
Отчеты: 4

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3634

Сообщение savl1 » 20 фев 2020, 13:12

torlita писал(а) 20 фев 2020, 12:47:Social Insurance Fund, Leningrad Branch,

Думаю, это то, что нужно:)
Аватара пользователя
savl1
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40214
Регистрация: 02.11.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 1100 раз.
Поблагодарили: 9438 раз.
Возраст: 62
Страны: 33
Отчеты: 124
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3635

Сообщение Нисси » 20 фев 2020, 13:35

Я взяла название организации из справки с работы и перевела через транслит в латиницу вместе с аббревиатурой. Так видно, что организация одна. А при переводе на английский или испанский получается фингня, зависящая от квалификации переводчика. Визу дали)
Нисси
новичок
 
Сообщения: 30
Регистрация: 31.10.2018
Город: Ростов-на-Дону
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 62
Пол: Женский

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3636

Сообщение lucas Jr » 20 фев 2020, 15:12

Добрый день!

Я скачал бланк нового образца анкеты, но поля не редактируются. Получается, что заполнить ее можно только от руки?
lucas Jr
новичок
 
Сообщения: 20
Регистрация: 10.05.2017
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 46
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3637

Сообщение savl1 » 20 фев 2020, 15:21

lucas Jr писал(а) 20 фев 2020, 15:12:Я скачал бланк нового образца анкеты, но поля не редактируются. Получается, что заполнить ее можно только от руки?

Видимо, Вы используете не тот редактор. PDF - штука тонкая:)
Скачайте "вордовскую" анкету здесь - и всё получится.
Аватара пользователя
savl1
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40214
Регистрация: 02.11.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 1100 раз.
Поблагодарили: 9438 раз.
Возраст: 62
Страны: 33
Отчеты: 124
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3638

Сообщение lucas Jr » 20 фев 2020, 15:38

savl1 писал(а) 20 фев 2020, 15:21:PDF - штука тонкая:)

Да, это точно ) Но на сайте ВЦ я нашел только PDF.
А как можно здесь скачать, не подскажете?
lucas Jr
новичок
 
Сообщения: 20
Регистрация: 10.05.2017
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 46
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3639

Сообщение torlita » 20 фев 2020, 15:44

lucas Jr писал(а) 20 фев 2020, 15:38:Да, это точно ) Но на сайте ВЦ я нашел только PDF.
А как можно здесь скачать, не подскажете?
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
torlita
участник
 
Сообщения: 119
Регистрация: 28.02.2018
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 41
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3640

Сообщение savl1 » 20 фев 2020, 15:57

lucas Jr писал(а) 20 фев 2020, 15:38:А как можно здесь скачать, не подскажете?

Новая анкета - Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить
Галочку в квадратике можно ставить от руки, но если хотите оставить её в анкете на будущее - можно скопировать символ здесь: Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить
Аватара пользователя
savl1
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40214
Регистрация: 02.11.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 1100 раз.
Поблагодарили: 9438 раз.
Возраст: 62
Страны: 33
Отчеты: 124
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #3641

Сообщение Aleksandra33 » 20 фев 2020, 15:58

Здравствуйте, являюсь женой гражданина Великобритании, не знаете нужно сейчас что-то заполнять в анкете в связи с Bexit, раньше же это было ЕС, но пока и они спокойно перемещаются до конца года.
Aleksandra33
участник
 
Сообщения: 75
Регистрация: 28.01.2019
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 18 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 32
Пол: Женский

Пред.След.



Список форумовЕВРОПА форумИСПАНИЯ форумВиза в Испанию самостоятельно. Таможня в Испании



Включить мобильный стиль