Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Вопросы и ответы, касающиеся загран паспортов: где, как, сколько. Получение зп, Замена загранпаспорта. Загранпаспорт документы для получения. УФМС. Загранпаспорт оформление. Новый загранпаспорт. Анкета на загранпаспорт. Заявление на загранпаспорт. Получение российской визы иностранцами

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5

Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1561

Сообщение East34 » 01 янв 1980, 03:00

11 декабря 2023 вступают в действие поправки к закону 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию".
Статья 8 теперь предписывает изымать загранпаспорт в случае "изменение владельцем паспорта <...> фамилии, имени, отчества"
East34
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6766
Регистрация: 03.04.2014
Город: пос. Вечнозеленый
Благодарил (а): 267 раз.
Поблагодарили: 1356 раз.
Возраст: 106
Страны: 18

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1562

Сообщение Elenapp)5 » 23 окт 2021, 13:39

Вы имеете ввиду лететь в Минск?
Elenapp)5
новичок
 
Сообщения: 2
Регистрация: 22.10.2021
Город: Малаховка
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 40

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1563

Сообщение merial » 23 окт 2021, 14:22

Elenapp)5, куда угодно. Баз недействительных паспортов нет.
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52502
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7095 раз.
Возраст: 49
Страны: 38
Отчеты: 4

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1564

Сообщение Ослик Иа » 25 окт 2021, 10:32

Elenapp)5 писал(а) 22 окт 2021, 23:10:Возможно ли полететь Москва-Минск или Бишкек (т к въезд туда по общегражданскому), а оттуда уже ща границу ( в моем случае Турция)?

Можно, но въезжать в Минск или Бишкек тогда надо по загранпаспорту. А то у них не сойдётся: вылетает в Турцию замужняя г-жа Сидорова, которая не въезжала в страну (ведь влетела-то девица Иванова!).
Разсуждай токмо о томъ, о чёмъ понятія твои тебѣ сіе дозволяютъ. Такъ: не зная законовъ языка ирокезскаго, можешь ли ты дѣлать такое суждѣніе по сему предмету, которое не было бы неосновательно и глупо? © К.П.Прутковъ
Ослик Иа
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 12725
Регистрация: 09.08.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 401 раз.
Поблагодарили: 1811 раз.
Возраст: 62
Страны: 32
Пол: Мужской

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1565

Сообщение cheetah1717 » 25 окт 2021, 11:01

Ослик Иа писал(а) 25 окт 2021, 10:32:Можно, но въезжать в Минск или Бишкек тогда надо по загранпаспорту.

В Беларусь можно и по внутреннему, т.к. погранконтроля нет, и на вылете дальше всегда можно сказать что въехал на авто.
"Первое – чудес не бывает. Второе – исключения возможны, но только для злых чудес. А если настало время злых чудес, то бесполезно оставаться добрым."
Аватара пользователя
cheetah1717
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 16668
Регистрация: 10.08.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 4694 раз.
Возраст: 100

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1566

Сообщение Bogdanova.marine » 11 ноя 2021, 16:19

Здравствуйте! Может кто-то поможет в этой ветке, более подходящую не нашла..
Ситуация - после регистрации брака с иностранцем (француз) приступила к замене документов, и столкнулась с тем, что в гражданском паспорте (рф) присутствует транслитерация фамилии мужа латинскими буквами но с русского варианта фамилии:
Saubrement - изначальная фамилия,
Собреман - перевод в гражданском паспорте и там же в гражданском паспорте внизу на первой странице латиницей Sobreman..
Уточнила в ФМС после получения нового паспорта, что это автоматический кодинг (перевод) русской версии, и что в загран паспорте мне укажут фамилию мужа латиницей как надо - Saubrement..
Но я что-то всё равно переживаю, не будет ли каких-то затруднений в будущем из-за странного перевода латиницей в гражданском паспорте?
Может кто-то сталкивался, подскажите? Спасибо:)
Bogdanova.marine
новичок
 
Сообщения: 26
Регистрация: 01.04.2021
Город: Калининград
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 38

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1567

Сообщение Ослик Иа » 11 ноя 2021, 16:55

Bogdanova.marine писал(а) 11 ноя 2021, 16:19:переживаю, не будет ли каких-то затруднений в будущем из-за странного перевода латиницей в гражданском паспорте?

Если уж очень беспокоитесь, подайте заявление, чтобы вам исправили выявленную неточность.

Но вообще-то крайне редко бывает, чтобы штамп в паспорте использовался как подтверждение брака. Всегда требуют свидетельство о браке (а там-то, кстати, как написано?)
Разсуждай токмо о томъ, о чёмъ понятія твои тебѣ сіе дозволяютъ. Такъ: не зная законовъ языка ирокезскаго, можешь ли ты дѣлать такое суждѣніе по сему предмету, которое не было бы неосновательно и глупо? © К.П.Прутковъ
Ослик Иа
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 12725
Регистрация: 09.08.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 401 раз.
Поблагодарили: 1811 раз.
Возраст: 62
Страны: 32
Пол: Мужской

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1568

Сообщение Bogdanova.marine » 11 ноя 2021, 18:24

В свидетельстве о браке фамилия мужа и моя девичья, регистрация брака была за границей, там нет графы, что я беру его фамилию.
А исправить транслитерацию в гражданском паспорте мне отказались - сказали это автоматический перевод русского варианта фамилии мужа и его никак нельзя исправить..
Bogdanova.marine
новичок
 
Сообщения: 26
Регистрация: 01.04.2021
Город: Калининград
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 38

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1569

Сообщение Ослик Иа » 11 ноя 2021, 18:59

Bogdanova.marine писал(а) 11 ноя 2021, 18:24:исправить транслитерацию в гражданском паспорте мне отказались - сказали это автоматический перевод русского варианта фамилии мужа и его никак нельзя исправить..

ИМХО, просто возиться они не захотели.

Но повторю, что первично свидетельство о браке. А если вдруг (что крайне маловероятно), такой вопрос и встанет, придётся объяснять про идиотскую транслитерацию.
Разсуждай токмо о томъ, о чёмъ понятія твои тебѣ сіе дозволяютъ. Такъ: не зная законовъ языка ирокезскаго, можешь ли ты дѣлать такое суждѣніе по сему предмету, которое не было бы неосновательно и глупо? © К.П.Прутковъ
Ослик Иа
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 12725
Регистрация: 09.08.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 401 раз.
Поблагодарили: 1811 раз.
Возраст: 62
Страны: 32
Пол: Мужской

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1570

Сообщение Spartanez1 » 26 ноя 2021, 21:16

Здравствуйте.Отображается ли в загранпаспорте нового образца,факт смены фамилии в прошлом?Видят ли эту информацию пограничники?И ещё,при заполнении анкеты на загранник,можно не указывать,что менял фамилию?И просто указать действующую.Понятно,что желательно указать всё как есть.Но вопрос насколько досконально проверяют эту информацию.Или же это формальность для местных властей.
Spartanez1
новичок
 
Сообщения: 4
Регистрация: 03.03.2020
Город: Сеул
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 34
Пол: Мужской

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1571

Сообщение merial » 27 ноя 2021, 19:43

Spartanez1 писал(а) 26 ноя 2021, 21:16:Отображается ли в загранпаспорте нового образца,факт смены фамилии в прошлом?Видят ли эту информацию пограничники?И ещё,при заполнении анкеты на загранник,можно не указывать,что менял фамилию?

На все вопросы ответ - нет.
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52502
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7095 раз.
Возраст: 49
Страны: 38
Отчеты: 4

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1572

Сообщение Marlen888 » 21 янв 2022, 10:15

Есть ли сейчас в 2022 году регламентированные сроки смены Загран паспорта после смены фамилии в связи с браком ? На гос услугах не нашла сроков для заграна !
Have more than you show, speak less than you know
Аватара пользователя
Marlen888
участник
 
Сообщения: 114
Регистрация: 20.10.2016
Город: Пенза
Благодарил (а): 44 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 32
Страны: 35
Пол: Женский

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1573

Сообщение merial » 21 янв 2022, 10:18

Есть ли сейчас в 2022 году регламентированные сроки смены Загран паспорта после смены фамилии в связи с браком

Нет конечно. ЗП необязательный документ и оформляется по желанию.
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52502
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7095 раз.
Возраст: 49
Страны: 38
Отчеты: 4

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1574

Сообщение Heriorh » 21 янв 2022, 10:20

Marlen888, нет и быть не может.
Не сметь спорить с далеками!
Аватара пользователя
Heriorh
почетный путешественник
 
Сообщения: 3313
Регистрация: 08.06.2020
Город: Гатчина-Санкт-Петербург
Благодарил (а): 169 раз.
Поблагодарили: 1164 раз.
Возраст: 50
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1575

Сообщение Marlen888 » 24 янв 2022, 21:41

Прочла 10 страниц форума. Все пишут что подают заявление на смену ЗП после брака, А что если я не подам и не хочу??

Ситуация : Брак уже есть, месяц еще НЕ прошел, фамилию нужно менять но заявление на смену рос паспорта еще НЕ подано !

С пока еще действующим рос паспортом я иду в визовый центр, и запрашиваю визу в действующий ЗП на 10 лет ! Все паспорта на девичью фамилию!

На след день после визового центра я подаю заявление на смену рос паспорта через гос услуги, и получаю свой загран паспорт с визой из визового центра DHL курьером в своем Мухосранске! Загран паспорт я не меняю !

Вопрос : Выпустят ли меня из РФ с паспортом на старую фамилию в течение года и запустят ли меня с моими визами и действующим паспортом на старую фамилию в такие серьезные страны как Англия, США, Япония ??
Have more than you show, speak less than you know
Аватара пользователя
Marlen888
участник
 
Сообщения: 114
Регистрация: 20.10.2016
Город: Пенза
Благодарил (а): 44 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 32
Страны: 35
Пол: Женский

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1576

Сообщение Chudo70 » 25 янв 2022, 05:17

Marlen888 писал(а) 24 янв 2022, 21:41:запустят ли меня с моими визами и действующим паспортом на старую фамилию в такие серьезные страны как Англия, США, Япония ??

У вас уже есть визы в эти серьезные страны?
Chudo70
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 17976
Регистрация: 27.11.2010
Город: Майами
Благодарил (а): 126 раз.
Поблагодарили: 2008 раз.
Возраст: 53
Страны: 17
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1577

Сообщение Marlen888 » 25 янв 2022, 09:05

Chudo70 писал(а) 25 янв 2022, 05:17:
Marlen888 писал(а) 24 янв 2022, 21:41:запустят ли меня с моими визами и действующим паспортом на старую фамилию в такие серьезные страны как Англия, США, Япония ??

У вас уже есть визы в эти серьезные страны?


Перечитайте мое сообщение с момента выхода из визового центра. Они будут.
Have more than you show, speak less than you know
Аватара пользователя
Marlen888
участник
 
Сообщения: 114
Регистрация: 20.10.2016
Город: Пенза
Благодарил (а): 44 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 32
Страны: 35
Пол: Женский

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1578

Сообщение Chudo70 » 25 янв 2022, 10:31

Marlen888 писал(а) 25 янв 2022, 09:05:Перечитайте мое сообщение с момента выхода из визового центра. Они будут.

В каком визовом центре можно за один месяц успеть получить эти три визы? Заполняя анкету на визу на старую фамилию, вы солжёте, так как ваше имя с момента регистрации брака уже другое, независимо от того поменяли вы документы или нет.
Chudo70
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 17976
Регистрация: 27.11.2010
Город: Майами
Благодарил (а): 126 раз.
Поблагодарили: 2008 раз.
Возраст: 53
Страны: 17
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1579

Сообщение Marlen888 » 25 янв 2022, 18:13

Прочла ветку ещё раз внимательно, немного запуталась, При получении российского паспорта с новой фамилией после брака паспортистки просят сразу сдать Загран паспорт на девичью фамилию верно ? Либо сразу Загран паспорт на девичью фамилию аннулируют по номеру указанному в рос паспорте так ?
Have more than you show, speak less than you know
Аватара пользователя
Marlen888
участник
 
Сообщения: 114
Регистрация: 20.10.2016
Город: Пенза
Благодарил (а): 44 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 32
Страны: 35
Пол: Женский

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1580

Сообщение Ослик Иа » 25 янв 2022, 20:45

Marlen888 писал(а) 25 янв 2022, 18:13:просят сразу сдать Загран паспорт на девичью фамилию верно ?

А если вы его потеряли? Тогда проси, не проси...

Marlen888 писал(а) 25 янв 2022, 18:13:Загран паспорт на девичью фамилию аннулируют по номеру указанному в рос паспорте так ?

Так вы же приходите с паспортом на новую фамилию, в котором загран на старую фамилию не указан. А сам загран, как сказано выше, вы могли и потерять.

Вот из-за таких моментов и существует эта тема...
Разсуждай токмо о томъ, о чёмъ понятія твои тебѣ сіе дозволяютъ. Такъ: не зная законовъ языка ирокезскаго, можешь ли ты дѣлать такое суждѣніе по сему предмету, которое не было бы неосновательно и глупо? © К.П.Прутковъ
Ослик Иа
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 12725
Регистрация: 09.08.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 401 раз.
Поблагодарили: 1811 раз.
Возраст: 62
Страны: 32
Пол: Мужской

Re: Re: Надо ли менять загранпаспорт после смены фамилии

Сообщение: #1581

Сообщение ewaeee » 27 янв 2022, 20:34

Столкнулись со следующей ситуацией.
В 20-м году жена поменяла фамилию. С тех пор несколько раз вылетала по старому заграннику (на старую фамилию); шенген к тому моменту уже стоял в паспорте (на старую фамилию).
В январе 22 года жена получила ВТОРОЙ загранник уже на новую фамилию. Да, выдали.
Но потом позвонили жене на мобильный и попросили принести старый паспорт для аннуляции. Жена отказалась, сославшись на то, что там еще не закончился шенген. Тогда пообещали заочно аннулировать новый, только что выданный загранник.
Сидим, думаем.
ewaeee
новичок
 
Сообщения: 19
Регистрация: 19.12.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 51
Пол: Мужской

Пред.След.



Список форумовАвиабилеты, Аренда авто, Мили, Паспорта, Страховки, ДеньгиПолучение загранпаспорта РФ. Визы для иностранцев



Включить мобильный стиль