Если в нем стоит виза действительна до 30 марта - это значит выехать мне надо до 23.59 29 марта, или до 23.59 30 марта?
Мультик испанский.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 12
Townsman писал(а) 21 фев 2012, 22:59:Если в нем стоит виза действительна до 30 марта - это значит выехать мне надо до 23.59 29 марта, или до 23.59 30 марта?
2. ‘FROM ... TO’ heading:
This heading indicates the period of the visa holder’s stay as authorised by the visa.
The date from which the visa holder may enter the territory for which the visa is valid is written as below, following the word ‘FROM’:
[...]
The date of the last day of the period of the visa holder’s authorised stay is entered after the word ‘TO’ and is written in the same way as the first date. The visa holder must have left the territory for which the visa is valid by midnight on that date.
ezhyk писал(а) 24 мар 2016, 00:07:Прошу уточнить ничего ли не изменилось за прошедшие 4 года?
ezhyk писал(а) 24 мар 2016, 00:07:П.С. Если рассматривать полночь как 00:00, то в англоязычной цитате следует покинуть страну до наступления полуночи (в моём случае это 00:00 в ночь с 4-го на 5-ое).
A seguir à palavra «ATÉ», inscreve-se a data do último dia da estada autorizada que deve ser indicada aplicando-se o mesmo sistema da data anterior. O titular do visto deve sair do espaço geográfico determinado pela validade territorial do visto até às 24 horas dessa data.
Список форумов ‹ ЕВРОПА форум ‹ Европа в общем: визы, транспорт, куда и когда ‹ Шенгенская виза самостоятельно, общие вопросы