Изначально, были приобретены билеты с 15.12.2013 по 15.01.2014. Небольшой овертайм я посчитал малозначительной формальностью – в первую очередь интересовала удобная дата и небольшая экономия по тарифам.
Въезд
15.12.2013 при въезде в РФ Тайкой была заполнена миграционная карта, дата отъезда была указана не корректно, как дата обратного билета, на что сотрудники пограничного контроля не обратили никакого внимания – поставили печать о прибытии и пропустили.
Пограничный контроль
15.01.2014 пограничный контроль Тайку не выпустил, аргументируя тем, что нарушен решим пребывания на территории РФ. Нас сняли с рейса, никаких актов не составляли, письменных оснований не выдавали, а выдали квитанцию на оплату штрафа (не понятно какого, но позже выяснилось - этот штраф не за овертайм, а за незаконную попытку покинуть РФ.) и на словах объяснили что покинуть страну Тайка теперь сможет всего в одном случае – получив визу. При этом ни один сотрудник из пограничного контроля не смог объяснить ей что же случилось и почему она не может вылететь. Оказывается, в международном аэропорту Шереметьево в зоне паспортного контроля никто не владеет даже элементарным английским. Все что смогли сделать – довести иностранку до слез. Меня же к ней не подпускали «если понадобятся ваши услуги в качестве переводчика мы вас пригласим»
Отдел контроля за пребыванием иностранных граждан в аэропорту «Шереметьево» – следующая инстанция, которую было необходимо посетить. Небольшое заваленное документами помещение, на двери которого изображен герб и выведена надпись указанная выше. Как иностранные граждане могут понять что же находится за дверью не ясно – на английском языке дублирующей надписи нет. Без исключения, все сотрудники этого подразделения не владеют иностранными языками на элементарном уровне. Штатного переводчика нет. В качестве переводчиков оригинально используются таджики и турки работающие на территории аэропорта. В качестве переводчика пришлось выступать мне. В ином случае ищется внештатный переводчик в течении нескольких дней – ясное дело дворников владеющих английским у них нет. Нам было назначено время «завтра к девяти – будем выдворять»
Выдворение.
Для порядка выдержав 3 часа иностранцев за дверью провели дактилоскопирование. Еще три часа – и мы уже едем в районный суд на служебном авто, иностранные граждане сидят друг у друга на коленях – иначе вчетвером на заднем сидении легкового авто расположиться сложно. Два часа в суде – и человек в мантии выносит решение по административному нарушению :
После этого квитанция оплачивается прямо в аэропорту, в обменнике с курсом доллара 28\36. Сумма и соответственно комиссия :5000+240.
Двум туркам повезло меньше. Их с рейса снимали уже дважды. А в этот день допустили ошибки в составлении документов. В суд они ездили напрасно - «завтра к девяти – будем выдворять»
Итоговые расходы:
Деньги перевозчиком возвращены не были. Это тоже достаточно странно – перевозчик получил от агентства оплату билета, но ничего не возвращает. Возвращают, как мне объяснили, только за билеты, приобретённые непосредственно у перевозчика. Таким образом, отменив мои билеты, перевозчик просто оставил мои деньги себе.
1. Два новых билета по тарифу ровно в два раза дороже чем на рейс с которого нас сняли
2. Штраф 5240
3. Два дня вялого ада в аэропорту.
Можно сказать, округленно два дня овертайма обошлись 2000$
