Нужно было проехать страну транзитом 4 раза, чтобы понять, что она достойна отдельных самостоятельных визитов. Это я про Польшу, которая теперь уже глубоко запала нам в душу, и в которую мы вернемся еще не раз.
Впереди были майские праздники, естественно хотелось хоть куда-нибудь рвануть, но чтоб не сильно било по карману. Вывод напрашивался сам собой – Польша, так полюбившийся нам Pensionat Wiegersky (этот отель проходит в нашей семье под кодовым названием «у собачек», подробно про него написано в моем предыдущем отчете). И не сильно далеко, и не дорого. И компания хорошая набиралась, одни друзья, другие. И не писала бы я этот отчет, если как всегда, по закону подлости, все друзья по разным причинам в последний момент не отвалились.
Рассудив, что «у собачек» очень душевно, но вдвоем 4 дня делать абсолютно нечего, залезли на букинг, посмотреть что еще есть в округе. В Августове (Augustow), что в 30 км от Сувалок, первым по популярности шел отель Warswava Spa&Resort (http://www.hotelwarszawa.pl/), он конечно в два раза дороже «собачек», но на самом берегу озера, спа, джакузи, и вообще - нас все бросили, мы несчастные, так что можно! Есть у меня хорошая привычка, всегда сверять цены отеля на букинге с сайтом самого отеля, иногда вылезают разные приятности в виде скидок, доп. питания и еще чего-нибудь. Вот и в этот раз, сайт отеля почти за тежи деньги, что и букинг (1170 злотых на 3 ночи, умножаем на 10 – получаем стоимость в рублях), обещал не только завтрак, но и обед, прогулку на гондоле, скидку в спа. Фотки номеров и округи нас покорили окончательно, и мы быстренько забронировали номер через сайт отеля, отель снял предоплату в 351 злотый. 30 апреля отпросились с работы после обеда, чтобы не встрять на границе, и в час дня выдвинулись из Пушкина (Спб). Перед самым выездом забронировали отель в Даугавпилсе для транзитной ночевки, подумав, что неизвестно что будет на границе, да и какой смысл приезжать в Польшу в лучшем случае часа в 3 ночи.
Наш маршрут
http://maps.google.com/maps/ms?msid=214111310010535781866.0004e3f5e4077806f9d8c&msa=0&ll=57.160078,28.652344&spn=9.76018,28.256836
Границу выбрали знакомую уже нам Убылинка-Гребнева. Дорога до Пскова хорошая, местами попадаются уширения для обгона. Правда, асфальт на Мшинской объездной ушел, ямы ужасные, вроде немного подлатали камнями, но совсем не айс. Надеюсь что сейчас, к концу лета, уже починили. Дорога от Пскова до Острова заметно хуже, чем до Пскова, но ехать можно)). В Острове дозаправились и на "чудесный" платный 60-км участок до границы. Платить 300 рублей, в самом конце, перед въездом на границу. Платная дорога все такой же тихий ужас, за зиму еще больше разбилась, едешь как по стиральной доске, без конца населенные пункты, посередине чудные 10 км хорошего асфальта.
От Питера до границы домчались за 4,5 часа. На нашей границе не было никого! Вообще!
По личным ощущениями, это самая приятная из российских границ. Погранцы всегда приветливы, улыбаются, шутят. На все, про все 5 минут. Вне себя от счастья едем на латышскую границу.
Опишу-ка процедуру прохождения латышей. Сразу после выезда из России, после заезда/проезда дьюти-фри вы подъезжаете к территории Латвии, перед вами шлагбаум, выходите из машины, идете к будочке. Протягиваете дяденьке паспорта и свидетельство о регистрации, говорите сколько вас. Он заносит номер машины в компьютер, затем берет бумажку, вписывает туда номер вашей машины, время приезда на границу, ставит штампик. Просматривает паспорта. Дает на каждого пассажира по анкетке по ввозу товаров. Все это происходит не-тооо-ропппп-лии-вооо... В анкету нужно вписать имя, фамилию, паспортные данные, дальше в штуках/литрах количество ввозимых сигарет (не более 2 пачек на лицо), сигарилл, легкого алкоголя, крепкого, бензина, еще какую-то лабуду… Открывает шлагбаум, проезжаете. Дальше подъезжате к пунтку самого досмотра и упираетесь в светофор, который всегда красный. Перед нами было 6 наших машин, в отдельной очереди 2 латышских. Ну все, капец, подумали мы, это два часа (в прошлом году перед нами было 3 машины, мы стояли час).Но нет, они стали чуть пошустрее (шуструю чеперашку представили?))) И мы стояли «всего час». Они даже взяли русских в евросоюзную очередь, когда латыши прошли. Хотя смысл? Погранец/таможенник (все время их путаю) все равно один на всех. Светофор всегда красный, так что он просто машет вам лапкой, чтобы вы заезжали. Минутоооокк чееереез пяяяять после отъезда предыдущей машины. Опять же неторопливо подходит к машине. Открыть нужно все двери, багажник, капот. Он забирает у вас паспорта, свидетельство о регистрации, грин-карту, анкетки, бумажку со штампиком. Осматривает машину, сверяет WIN, просматривает паспорта, ставит еще один штампик в бумажку и время. Бумажку отдает вам. Относит доки в будочку, а вам говорит садитесь в машину и ждите. Минут через 7-10 из окошка будки высовывается рука с вашими документами. На обратном пути удалось посмотреть, что же за манипуляции они проводят в будке с нашими доками. Там сидит один!!! на всю очередь погранец . Он внимательно изучает свидетельство, затем прогоняет его по каким-то базам. Тоже самое с паспортами, визуальный осмотр, затем прокатывают через машинку, потом вручную через базы. Затем достают гринкарту, тоже все медленно ив внимательно. Бумажку со штампиками нужно отдать при выезде с границы, иначе шлагбаум не откроют. Опять же выйти из машины, сходить в будку. К вам никто сам подходить не будет. Брррр…..Нужно срочно их всех в командировку в Финляндию… для получения опыта….
Ладно, въехали в Латвию. Перед нами 140 км до Даугавпилса, хотя чувствуем, что сможем проехать и больше, но отель не отменяемый, так что едем. Дорога в Латвии плохая, асфальт шумный, весь в ямах и заплатках. Камеры на всем этом пути всего две. Одна сразу после границы, другая недалеко от Даугавпилса, не помню где точно)) установлены на фонарных столбах, на пример метеостанций. Полицаев не встретили ни одного. Встречные машины, как и попутные, встречаются крайне редко. До Даугавпилса доехали за 2 часа. Итого в этот день преодолели 600 км вместе с границей за 7 часов. Отель был забронирован через букинг, Latgola 3*, 45 евро за дабл с завтраком.
Отель отличный, в самом центре, номера с видом на город. Хотя смотреть в самом городе особо нечего. Прямо к зданию отеля пристроен торговый центр, где магазины, гипермаркет, кафешки. Очень много молодежи, абсолютно все говорят по-русски. Поужинали в пиццерии Pica chilli (это сеть, видела их потом много еще в Латвии и Литве). Очень вкусно и цены радуют. Паста карбонара, крем-суп из шампиньонов, пиво, сангрия, текила санрайз – счет на 580 рублей, карты принимают. И отель, и пиццерию всячески рекомендую. Особенно порадовал завтрак, ресторан на 10 этаже с панорамным видом на город, шведский стол чудесен.
Подкрепились и поехали. Перед нами 360 км до Августова. После въезда в Литву дороги резко меняются в лучшую сторону. Покрытие идеальное, разметка. Ограничение 90 км/ч, перед перекрестками снижение до 70 км/ч, кое-где даже светофоры на больших перекрестках. Камер много, как в населенных пунктах, так и вне. В 80% случаев о них предупреждают знаки. Полицаи любят прятаться в кустах. Решили заехать в Каунас, погулять часик. Припарковались в самом центре, 1 мая, выходной, соответственно можно и бесплатно. Из достопримечательностей старый пешеходный центр с великим множеством кафе/баров/ресторанов, крепость с сухим рвом. Город красивый, очень понравился. Но, как мне показалось, для заехать погулять на пару часиков. Вернуться либо остаться на ночь желания не возникло.
Крепость, даже не крепость, а развалины. Но очень живописно.
Сразу после въезда в Польшу абсолютно прямая литовская дорога по неизвестным причинам превращается практически в горный серпантин. Ну ладно, не горный))) Но постоянно резкие повороты, сплошная, хотя поля тежи, холмики тежи. Дороги в Польше отличные, асфальт ровный бесшумный, качественная разметка, информационные знаки. Радары практически во всех населенных пунктах, всегда предупреждают. Также неожиданно дорога выпрямляется сразу после Сувалок. До Августова из Даугавпилса доехали за 5 часов, плюс часик побродили по Каунасу. Отель находится в 2 км от центра Августова.
Сначала расскажу про отель. Да простят меня модераторы, если нельзя так сильно хвалить – удалю. Но отель превзошел все наши ожидания и даже больше. А хороший отель – это залог хорошего отдыха. Стоит он на самом берегу озера Нэцко в зеленой зоне. Вокруг лес, птички чирикают, красота!
Дали нам номер с балконом и с видом на озеро. Релакс начался!
Я так поняла, номера там все такие симпатичные и просторные, есть еще всякие джуниор сьюты и люксы, но номеров меньше точно нет. Единственное, будет у вас балкон с видом на озеро, или парковку и лес. Про парковку при отеле, она платная, 25 злотых. Конечно очень странно выкладывать за номер почти 100 евро в сутки, а потом жопить 25 злотых, но мы не удержались и поэкономили))) тем более прямо за территорией отеля отличная большая свободная бесплатная парковка, вокруг лес, так что за машину особо не страшно. А парковка отеля была почти полностью забита, кстати очень недешевыми машинами, все с польскими номерами. Дешевенький гольф-класс, как и мы, стоял за заборчиком)))
Про покушать – кормили просто замечательно, глаза разбегались от такого разнообразия нарезок, колбасок, сыров и прочей вкуснотищи на завтрак. Желудок требовал пощады, и каждый раз мы просто выкатывались из ресторана))) Но у нас еще был и обед! Супчики, салатики, мясо, рыбка, десерты! А картошка! Вот что поляки делают с картошкой? Почему она у них такая вкусная?
За деньги в ресторане есть довольно таки дорого. Как и пить в баре. Но сидеть там приятно, вид красивый, терасска, фонтанчик журчит.
Цены зверские)))))) (по польским меркам). Пиво 10 злотых, капучино 12, текила санрайз 20 (ага, ага, умножаем на 10, ужас, да?
Из доступных развлечений:
- - Спа в подвале отеля)). Джакузи и сауна для гостей отеля бесплатно. Мы в первый же день сходили, спросили, когда у вас аншлаг? Оказалось вечером, а в обед никого. Мы 3 дня наслаждались джакузи только для двоих. Романтик!
Из цен на спа процедуры, что помню. Массаж лица – 50 злотых, релакс массаж всего тела 150, тибетский массаж – 180. Из того что делала – массаж лица, прекрасно!
- - Главное развлечение как отеля, так и городка – озеро! У отеля есть своя пристань, где можно взять напрокат все, что может передвигаться по озеру (катамараны, весельные лодки, лодки с мотором, водные мотоциклы, яхты с водителем и т.д. и т.п.). Пристань и прокат доступна всем желающим, забора нет. Такие же прокаты есть и ближе к центру.
Цены я так понимаю везде одинаковые
Мы брали катамаран на час. Отплыли на центр озера и наслаждались видом, крутясь на 360 градусов, попивая кьянти, купленный в дьюти фри
Еще можно отправиться на экскурсию на гондоле. У нас она была включена в пакет, но сильно не повезло с погодой, шел дождь, было холодно, но красиво.
Из центра Августова ходят еще вот такие кораблико-катмараны, не знаю как их назвать:
- - Взять напрокат велосипед (50 злотых в сутки, 10 злотых в час). Но лучше привезти с собой, что пол отеля и сделало. Весь город передвигается на велах. Везде велосипедные дорожки, стоянки при магазинах и кафе. Мы уехали смотреть жд станцию Августова:
А потом в лес и на соседнее озеро. Меня всегда поражал и поражает польский лес. Такое ощущение, что каждое утро его кто-то пылесосит. Ни одной лишней веточки, грязного листика, не говоря уже про мусор.
В общем-то все эти развлечения доступны не только гостям отеля, но и всем отдыхающим в Августове. Но в отеле они просто как-то собраны все в кучку. Направо пойдешь, лодку возьмешь, налево пойдешь - велосипед найдешь)))
От отеля до центра Августова 2 км, сначала через лесок:
Потом мимо кладбища. Не знаю, все ли кладбища в Польше такие ухоженные, чистые, надгробья очень красивые, гранитные, мраморные, могилки все в цветах, постоянно горят свечи в шикарных подсвечниках, по 2-3 штуки у каждого, даже ночью, из-за этого ходить мимо ночью немного жутковато. Также судя по всему, люди "бронируют" себе место на кладбище. Потому как надгробие есть, подписано, барельеф вырезан, либо фото вставлено, дата рождения высечена, а даты смерти нет.
Теперь про сам город.
Августов – чудесный небольшой туристический городок, вся жизнь которого крутится вокруг озера Нэцко. Небольшой старый центр, скверик с фонтаном:
Через городок проходит та самая транзитная трасса из Прибалтики на Варшаву. Прут фуры и вообще активное движение. Но она чуть в стороне от центра. Метрах так в 500))))Вид с пешеходного моста:
В начале XIX века был построен судоходный Августовский канал с множеством шлюзов. Сейчас пусто, а летом идет активное движение.
Между трассой и каналом стоит церковь:
А чуть поодаль корчма Кактусик (http://www.kaktusik.augustow.pl/).
Внутри очень уютно:
Цены отличные и очень вкусно. Даже если вы едете мимо транзитом, на обед можно заглянуть, Кактусик прямо на трассе. Муж заказал бигус (17 злотых), принесли глубокую тарелку, до краев заполненную тушеным мясом с колбасками, слегка обмазанным капустой)) С тихими криками: «Сволочи! Я же капустки хотел!», схрумкал все)))
Дикий кабан с картошечкой и капусткой (32 злотых):
В центре города на берегу озера чудесный сквер, большая детская площадка. Из развлечений – кормление лебедей. Большие, толстенькие, белые лебеди радостно подплывают к вам, завидев что вы им кидаете булочку, забавно причмокивает и даже хрюкают)))) Рядом шныряют проворливые утки, пытаясь урвать и себе кусочек.
у моста на улице Mostowa корчма Mostki. Все столики на улице, посуда вся одноразовая, что я не очень люблю, но дикое количество видов рыб, которые зажарят на гриле и подадут с земняками и фрутками (картошечкой и овощами).
От кафе как раз отправляются те самые кораблико-катамараны. Вечером капитаны пьют пивко и разъезжаются по домам на велосипедах.
Рядом еще одна корчма Ogrodek pid yablynyami . Место весьма популярное, столик свободный найти сложно. Зато посуда правильная)) Вам с радостью принесут английское меню, но когда вы уже все выбрали, выяснится, что никто из официантов по-английски не бельмеса, поэтому сразу берем польское, ржем, выбираем еду. В меню много пиццы, но мне она не очень понравилась, цены 15-18 злотых. Зато прекрасен Garlic Steak .
За такую красоту с земняками и фрутками всего 30 злотых. Коровки явно не австралийские, и даже не аргентинские, но польские тоже очень сочны и вкусны. Да простят меня вегетарианцы, но в Польшу им не надо суваться)))
Пиво Tyskie 6 злотых.
И открытие этого года – пиво Ksaigece (8 злотых)
Всем любителям темного рекомендую. Плотное, чуть сладковатое, с легкой горчинкой, чем-то напоминает Гинесс, очень вкусное! И да, не только разливное, но и в бутылках очень даже ничего. Производитель Tyskie. Кстати пиво варят с 1639 года, что на 5 лет раньше Пауланера.
И да, заменитый польский суп – Флаки, это с потрохами. Я почему-то не знала, меня чуть не вырвало, когда это увидела. Но есть любители. Странные люди… мой муж например))) Если вы из них, то в яблоньках он стоит 7 злотых и если закрыть глаза, то пахнет ничего, приправой Подравкой, помните?)))
На мой взгляд, главная достопримечательность Августова, это прекрасная променадница вдоль озера, на которую денег дал Евросоюз, куда ж без него то.
Тянется на 4-5 км, выложена плиточкой, для пешеходов одна, для велосипедистов другая. Красивые обзорные площадки, перед ними заботливо подрубленные деревья, чтоб вид побольше открывался.Скамейки-втыкательницы (это чтобы сидеть и втыкать в озеро)))) Променадница освещаемая. С оборудованными парковками, пляжем и бассейнами для купания прямо в озере:
И днем и ночью на ней активное движение. Она кстати проходит прямо под окнами отеля.
Если вдруг вы тоже соберетесь в Польшу в мае, то запомните, 1 и 3 мая не работает ничего! Крупные магазины в смысле. 1 мая понятно. Но вот что 3? Мы оставили покупки естественно на последний день, как раз 3 августа, а в планах было накупить много вкусняшек. Подъезжаем к первому супермаркету - закрыто, ко второму - тоже, и только на третьем увидели плакатик, что 3 мая - день Конституции. Первая Польская Конституция кстати считается самой старой в Европе, как заботливо подсказал интернет. Она была принята 3 мая 1791 года. Просуществовала правда недолго, но поляки до сих пор чтят этот день.
Поняв, что ничего мы сегодня так и не купим, решили, что на следующий день встанем пораньше и по дороге домой заедим в круглосуточный Tesko (есть на выезде из Сувалок, 3 мая тоже не работал).
Так и сделали. После магазина домчались до границы за 5,5 часов. Перед нам было 26 машин. Конечно же отстояли около 3 часов. В момент прохождения границы подсмотрела эту медленнннннную процедуру проверки, которую в начале отчета расписала. Дома были в полночь.
Что хочу сказать, Польша ни капельки нас не разочаровала, получился отличный, очень душевный мини отпуск. Главное удалось снять накопившееся внутреннее напряжение, атмосфера очень этому способствовала. Так что Польша остается в списке наших любимых стран, и мы туда обязательно еще вернемся!
