Сертификат международного образца о вакцинации российскими вакцинами

[yurok]

После перехода по QR-коду в открывшемся окне, если поставить англоязычную версию, то появляются данные загранпаспорта. Так что не всё так печально.

Да. Исправили косяк. Молодцы, оперативно отработали.

[Taurus75]

Обратил внимание, что сертификат на госуслугах имеет большой, жирный косяк: паспорт в сертификате указан внутренний российский и возможности его поменять на загранник нет :(

У меня была такая же проблема. К тому же, в англоязычной версии сертификата производитель вакцины был указан по-русски. Я подал заявление через Госуслуги и попросил исправить эти ошибки. Исправили. Единственный косяк, который остался - написание имени. В сертификате используют правила транскрипции МВД. Я же ссылался на то, что на Госуслугах у меня есть данные загранпаспорта, включая правильное написание имени и фамилии. Не помогло. Остается лишь надеяться, что из-за разницы в одну букву (ei вместо ey) проблем (если вообще придется где-то предъявлять этот сертификат) не возникнет.

[AIKIDO]

Сдается мне, что все идет к тому, что в обозримом будущем, для более/менее "спокойного" путешествия за бугор, будет необходим, так называемый - ковидный паспорт, или сертификат, или мандат, или еще как нибудь его назовут. Думаю потом будет какой либо согласованный, международного образца документ! И все писульки с Госуслуг - полетят в топку.

[Nataly88]

Думаю потом будет какой либо согласованный, международного образца документ! И все писульки с Госуслуг - полетят в топку.

Документ международного образца должен будет выдаваться на каком-то основании. Вот тогда эта писуля и может пригодиться.

[SolarKitten]

Правильно ли я понимаю, что аэропорт выдаст любому обратившемуся к ним человеку, у которого есть сертификат на русском языке? Или это касается только пассажиров?

Подниму тему - кто-нибудь не из числа пассажиров (встречающий например) пробовал получить?

[tsmith]

И все писульки с Госуслуг - полетят в топку.

в данные сертификата ( пока) планируется записывать данные о вакцинации, тестах, о том переболел ли человек некоторое время назад. Так что данные которые есть но Госуслугах ( о вакцинации) вполне для него подойдут. А уж с технической стороной вопроса Госуслуги тоже справятся. Не особо там что то хитрое планируется.

[Elfii]

правда записывался по телефону, и фактически без полиса (вводили временный номер)

Я так же вакцинировалась по временному полису и по записи по телефону. К моему удивлению сработало. На госуслугах появился дневник вакцинированного и сертификат

[Mister_X]

После перехода по QR-коду в открывшемся окне, если поставить англоязычную версию, то появляются данные загранпаспорта. Так что не всё так печально.

Может быть, кто-то уже интересовался этим вопросом: если внести данные о своём загранпаспорте на Госуслуги значительно позднее прививки, то будет ли доступна англоязычная справка с данными этого паспорта? Я просто подумал, что если справка генерируется без моего участия сразу после вакцинации, то потом её, может быть, уже и не изменишь (т. е. не добавишь данные загранпаспорта). Заранее признателен.

[yurok]

После перехода по QR-коду в открывшемся окне, если поставить англоязычную версию, то появляются данные загранпаспорта. Так что не всё так печально.

Может быть, кто-то уже интересовался этим вопросом: если внести данные о своём загранпаспорте на Госуслуги значительно позднее прививки, то будет ли доступна англоязычная справка с данными этого паспорта? Я просто подумал, что если справка генерируется без моего участия сразу после вакцинации, то потом её, может быть, уже и не изменишь (т. е. не добавишь данные загранпаспорта). Заранее признателен.

Вносил данные загранпаспорта после вакцинации. Сертификат на английском языке с данными загранпаспорта обновился автоматически.

[Lalochka]

yurok, Вы не подскажете, есть возможность внести данные о прививке за рубежом? Там даёт выбрать вид вакцины или заложены только российские вакцины?

[nikoll-rs]

Подниму тему - кто-нибудь не из числа пассажиров (встречающий например) пробовал получить?

Получали.Оба варианта.
Еще не использовали - как и где будут реагировать ....предположить сложно.
Девочки на ресепшен говорили, что в Греции приняли.

Но эти мерзкие ПЦРы все равно мы пока еще должны сдавать даже для Греции.
А толку от них - прилетевшие пассажиры до сдачи теста могут перезаражать тучи народу. Равно как и улетающие - за 72 часа еще где угодно подцепить, в том же аэроэкспрессе или такси/автобусе.

[ElAv]

Lalochka, пользователь не может вносить никаких данных о вакцинации самостоятельно и, соответственно, нет выбора вакцин

[nikoll-rs]

соответственно, нет выбора вакцин

В документе по образцу ВОЗ страницы предусмотрены для любых вакцин, только подтвержденных, конечно.

[ElAv]

В документе по образцу ВОЗ

Это какой документ?
наверное, логично в этой теме обсуждать все варианты, но пока речь только о госуслугах.

[Vo!]

Это какой документ?

Очевидно, речь о Международном сертификате о вакцинации - "жёлтой книжке". Пока все ищут варианты как засвидетельствовать вакцинацию, оказывается уже всё давно придумали.

Я так понимаю, в Домодедове за небольшую мзду, весьма превышающую рыночную, вам продадут эту жёлтую книжку и проставят туда сведения из сертификата с Госуслуг.

Насколько я слышал, такие же записи, могут сделать и в поликлинике, где проходили вакцинацию, если жёлтую книжку принесёте с собой.

[Slonik]

Это какой документ?

Насколько я слышал, такие же записи, могут сделать и в поликлинике, где проходили вакцинацию, если жёлтую книжку принесёте с собой.

Да, делают. Вот только мне оказались на англ.яз. заполнять, заполнили косо на русском, но не пожадничали на печати и штампы.
Распечатал и рядом вклеил QR код с гос.услуг
Выглядит солидно :)

[Vo!]

Slonik, да вот я тоже думаю зайти и проставить. Тока надо жёлтую книжку купить.
А то все эти распечатки с Госуслуг - непонятно как в конкретном случае на неё смотреть будут.

[AIKIDO]

Тока надо жёлтую книжку купить.

А где купить данную книжку?? Живу на ДВостоке.

[Vo!]

Можно сходить в какую-нито клинику и сделать прививку от жёлтой лихорадки, тогда и книжечку дадут. Без прививки не дают.
Видел на eBay недорого.

[v.i.z0908]

сделать прививку от жёлтой лихорадки

Я делал прививку несколько лет назад. Дали подтверждение прививки на английском языке распечатанное на листке белой бумаги. При посещение Занзибара проверяли, всех всё устроило. Предполагаю, что единой желтой книжки(обязательной, сертифицированной, утвержденной ВОЗ или кем-то еще круче) для всех прививок не существует.
Это мой собственный опыт, не претендую на истину в последней инстанции.