На сайте https://salzburg-verkehr.at/tickets-fares/single-ride-tickets/single-ride-tickets/?lang=en написано:
TEENAGERS from 15 to 18 years are entitled to pay for the “JugendCARD-fare”. It’s a seperate tariff but is equivalent to the reduced tariff, which itself is a discount of about 30 % compared from the full-fare.
Не понял про “JugendCARD-fare”. Нужно иметь какую-то "молодёжную карту" или достаточно паспорта для подтверждения возраста, чтобы в автобусе у водителя купить билет со скидкой?