Настоящие врачи - специалисты в Китае занимаются в основном лечением китайских пациентов, потому что хорошие врачи широко известны и к ним постоянная очередь китайцев. Такие врачи очень хорошо зарабатывают и вряд ли согласятся поехать за границу, чтобы зарабатывать там на лечении иностранцев, и тем более не станут специально учить русский язык,чтобы в Китае напрямую разговаривать с русскими туристами-пациентами. Такие врачи примут Вас без переводчика только если Вы сами свободно владеете китайским языком, в противном случае врач примет Вас только в присутствии переводчика.
Поэтому если в России в каком-нибудь городе вдруг откроется центр китайской медицины, где Вам будут говорить, что там принимает известнейший китайский врач - специалист, в добавок ко всему еще и говорящий по-русски, то скорее всего, это просто самоучка с улицы, решивший заработать на доверии людей.
Но вернемся к Китаю. Например, в Пекине и в Даляне действительно находятся клиники, оснащенные современнейшим оборудованием и совмещающие западную и традиционную китайскую медицину, в которых лечатся китайцы. И все же наиболее известный в этой сфере – Далянь.
Итак, вы определились с городом... А там множество клиник, предлагающих свои услуги. Что делать? В Даляне куча военных госпиталей, предлагающих лечение. Выбрать довольно трудно, но все-таки можно, если знать некоторые особенности. Все, так называемые, “военные” госпитали без номера – частные клиники (так как все военные учреждения пронумерованы).
По прибытию в госпиталь достаточно легко отличить военный госпиталь от частной компании, если вы видите в больнице на лечении китайцев (а не только русских) – ваш выбор верный.
Есть переводчики, которые работают от принимающей стороны-турфирмы или напрямую работающие в китайских больницах, и находятся с Вами именно в роли переводчика во время лечения в больнице. Настоящие переводчики огласят Вам установленную цену за услуги переводчика, а платить за лечение Вы будете в одну кассу и в одной очереди с китайцами. Переводчики-разводили сами возьмут у вас деньги, и "помогут" вместо Вас оплатить "в кассу".
Ах да, и еще... В настоящей больнице у Вас никогда не потребуют внести предоплату вперед за неделю или за весь курс лечения (если только Вы не ложитесь на операцию), чтобы потом, якобы, вернуть Вам оставшиеся деньги.
Ну и конечно, если вас привозят к какому-то арендованному в простом жилом доме подъезде и говорят, что просто госпиталь на ремонте))) Ну сами понимаете… Удачного Вам выбора!
