Штамп в паспорте о браке за границей

[Julek_77]

Подскажите, пожалуйста, были ли у кого проблемы с проставлением штампа о браке за границей и как вы их решали? Мы прописаны в Твери и обходили тут уже все пороги с нашим официальным свидетельством с апостилем и переводом, чтоб поставить штамп, сначала просто посылали, типа так нельзя, сегодня предложили еще более гениальную вещь - поменять паспорт в связи со сменой семейного положения (и мужу тоже) типа у них нет штампов и они их только в программе напечатать могут...не знаю что еще сделать, просто караул и может быть и на фиг его этот штамп, так без штампа другие "умные" сотрудники различных учреждений (в том числе банков при выдаче кредитов) считают что если штампа нет то нет и брака, свидетельство как бы ни о чем

[I.B.]

Нарушают закон у вас там на местах

Вот из семейного кодекса:

Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации

1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.

[Julek_77]

То, что закон нарушают, очевидно, не очевидно что с этим делать.
Вчера попросили сослаться на какую-нибудь ссылку в законе, что штамп они нам этот поставят только при замене паспорта, и что есть такое основание для замены паспорта как "смена семейного положения". Начальница (!!!) отделения УФМС сказала - пишите завление, через 30 дней ответим. Я в итоге написала и им, и на сайте ФМС... через 30 дней посмотрим, конечно, что придумают.
А что касается признания свидетельства без штампа, вот совсем недавно было совсем смешно в одном хорошем банке Москвы, там где карта зарплатная, оформляю анкету, там вопрос замужем/нет, говорю "да", уже с сентября. Сотрудик банка - я что-то штампа не вижу, давайте лучше поставим нет...
А кто-нибудь может знает в Москве есть какой-нибудь общий для всех регионов УФМС или где по временной Московской регистрации можно этот штамп о браке поставить?

[Беломор]

обходили тут уже все пороги с нашим официальным свидетельством с апостилем и переводом, чтоб поставить штамп,

А Вы на основании всего этого российское свидетельство в российском ЗАГСе получили? Насколько я понимаю процедуру, то:
-с брачного свидетельства страны, свидетельства которой произнаются в РФ, надо делать апостиль с переводом;
-с этим апостилем - в российский ЗАГС за российским свидетельством;
-а потом уже за штампом в паспорте.. Хм... Или штамп в ЗАГСе ставят..

[Julek_77]

Нет, нет, Российское свидетельство о браке никто не дает, для этого надо жениться у нас, а т.к. второй раз жениться нельзя, то свидетельство у нас одно, которое у нас в стране признается, как правильно написал I.B. В нормальных УФМС (на форуме и в интернете люди писали) на основании американского с апостилем и переводом ставят штампы.
Но в ЗАГС мы на самом деле тоже сходили на всякий случай, в Московский, там нам так и сказали, раз вы уже женаты, вам не к нам, а в уфмс

[Беломор]

Нет, нет, Российское свидетельство о браке никто не дает, для этого надо жениться у нас,

Выходит, ошибся я.. На работе сотрудница сочеталась на Маврикии - мимо меня вся история проходила.. Но, особо не вникал..

[BokovDm]

А кто-нибудь может знает в Москве есть какой-нибудь общий для всех регионов УФМС или где по временной Московской регистрации можно этот штамп о браке поставить?

В Москве можно обратиться в УФМС в любом районе. Но, на практике, лучше обращаться в центре (на окраинах, скорее всего, будут смотреть на ваш апостиль так же как и в Твери).
Мы ставили штампы в паспорта в отделе УФМС России по г. Москве по району ПРЕСНЕНСКИЙ (ул. Баррикадная, д. 4). Пришли по расписанию в 1-ю субботу месяца.
Оказалось напрасно, нужно во вторник (любой). И даже не обязательно вдвоём.
В итоге моя жена одна принесла во вторник все документы, в том числе и мой паспорт. Штампы поставили за 10 минут в оба паспорта.
*Ни каких вопросов о прописке, регистрации или месте жительства не задавалось.
Удачи!

[trvl]

А зачем вообще так носиться с проставлением этого штампа? Ведь насколько я понимаю при любых значимых юридических действиях во внимание принимается лишь само свидетельство о заключении брака. Аналогично как если Вы будете оформлять согласие на выезд несовершеннолетнего ребёнка за границу, то нотариусу не будут интересны записи о детях в Ваших паспортах - он потребует свидетельство о рождении.

[zerokol]

Уже не раз писали - штамп в паспорте это фикция.

[BokovDm]

Уже не раз писали - штамп в паспорте это фикция.

Где-то фикция, а где-то без него не селят в один номер…
К примеру, в славном городе Ржев. Когда мы остановились в нем по пути следования, администратор гостиницы указала нам на отсутствие штампов в паспортах. И со словами, что у них не какая-нибудь шаражка, а приличный отель, отказалась нас вселить.

А зачем вообще так носиться с проставлением этого штампа? Ведь насколько я понимаю при любых значимых юридических действиях во внимание принимается лишь само свидетельство о заключении брака. Аналогично как если Вы будете оформлять согласие на выезд несовершеннолетнего ребёнка за границу, то нотариусу не будут интересны записи о детях в Ваших паспортах - он потребует свидетельство о рождении.

Вы совершенно правы! Но, при простых житейских обстоятельствах, кои описаны мной выше, «фикция» в паспорте окажет больше пользы, чем свидетельство с апостилем на непонятном языке. И я с наибольшей степенью уверенности, считаю, что простые житейские обстоятельства случаются гораздо чаще, чем значимые юридические действия. Именно из-за этого и пришлось носиться с проставлением штампа.

Прошу извинить за офтоп.

[ElenaSevenard]

в славном городе Ржев. Когда мы остановились в нем по пути следования, администратор гостиницы указала нам на отсутствие штампов в паспортах. И со словами, что у них не какая-нибудь шаражка, а приличный отель, отказалась нас вселить

цитадель нравственности!

[I.B.]

ElenaSevenard

Это уже ваххабизм какой-то. Думаю, что если гостиница до сих пор находится в глубоком совке, то и селиться там не стоит.

[Ната-Ната]

У меня дочь с мужем регистрировались в сентябре в Праге, мы тоже боялись, что им не поставят штамп в паспорте, тем более они живут в тьму таракани под названием Йошкар-Ола, а не в Твери. Но нет, все нормально, дети пошли в паспортный стол по месту регистрации и им поставили штампы без всяких проблем.

[russakowalena]

Уже не раз писали - штамп в паспорте это фикция.

Но иногда приносит много головной боли, если на местах сидят идиоты.
У моих св-ва о рождении переведенные и апостиллированные, но ушел год (!) на переписку с местным отделением ПФ РФ, что запись о детях в паспорте не обязательна, а важен сам документ о родстве. А все из-за того, что " в инстраукции так написано".

[Julek_77]

Мы получили ответ на наш запрос в УФМС наши победили ))) начальник УФМС этого, который нам отказал, в официальном письме признала, что для проставления штампа в ранее выданный паспорт нужно предоставить собственно сам паспорт и свидетельство апостилированное и переведенное с нотариальным заверением Постараемся в течение месяца-двух сходить к ней с этим письмом и посмотреть на ее выражение лица )) ну и добиться штампов, т.к. как признали выше, в нашей стране без штампа никуда
Всем спасибо за опыт! Когда все это кончится (надеюсь кончится) отпишусь и скан письма выложу, когда его получим на руки (оно у родителей).

[BokovDm]

Постараемся в течение месяца-двух сходить к ней с этим письмом и посмотреть на ее выражение лица )) ну и добиться штампов

Ох, и хочется вам мучиться, смотреть на лица нехороших людей, ждать месяц-два? Лучше сходите в Москве на Баррикадную(судя по вашей подписи, вы в Москве), там проставят штампы без всяких официальных писем. На улице весна, нужно радоваться жизни, а не бороться с бюрократами!

[bilba]

А мне вот сегодня отказались ставить штамп не по месту прописки, сказали, надо что-то менять в моей карточке, но вообще создалось впечатление, что никто толком и не знает, кто это может сделать. (Прописка в Москве, обращалась тоже в Москве только в центре рядом с работой.)

[Cyanide_667]

А мне вот сегодня отказались ставить штамп не по месту прописки, сказали, надо что-то менять в моей карточке, но вообще создалось впечатление, что никто толком и не знает, кто это может сделать. (Прописка в Москве, обращалась тоже в Москве только в центре рядом с работой.)

Что ещё за карточка?

[bilba]

Кто ж знает! Но туда, видимо, должны внести какую-то запись. %| В любом случае, человек, к которому меня направили, сказал, что он этим не занимается, а на мой озадаченый вопрос тетенька-администратор сказала, что больше у них это сделать некому, и вообще, может вам в ЗАГС сходить...

[Ната-Ната]

может вам в ЗАГС сходить..

не вздумайте следовать совету этой тупой тетеньки. только время потратите зря и нервы. Пошлют вас там. Сколько уже писали, что загс не при делах: вы то ведь уже зарегистрированы.
А вот по месту прописки идти надо, к сожалению: Россия.