Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Поездки выходного дня. На пару дней на авто, на самолёте, на теплоходах, по железной дороге отзывы Впечатления. ОТЗЫВЫ туристов по самостоятельных турах выходного дня поездки по стране и за город

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #1

Сообщение Brrys » 22 окт 2020, 15:25

Идея поездки родилась еще в августе.
"А давненько мы в Выборге не были!"
Потом как всегда - то одно, то другое... И тут уже октябрь. Наши затяжные дожди и деревья без листьев ни разу не добавят поездке шарма, поэтому было решено собираться почти немедленно. Пока не началось!
И мы все успели. Вторые выходные октября выдались, как на заказ. Ну, почти.

Мы ехали с друзьями на машине.
До боли знакомая трасса Скандинавия... Хорошо навигатор помнит, что нам в Выборг, а не на Торфяновку...

Сейчас трассу расширяют и благоустраивают. От Огоньков почти до Выборга - лабиринт ограждений и ограничения скорости. А мы горестно хихикаем, что когда (когда???) все откроют, ремонт наверно уже успеют закончить.

Я всегда говорила, что самое красивое небо - это когда ты по прямой дороге на машине едешь. Вот и в то субботнее утро Скандинавия нас не обманула.
И так показала,

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

и этак.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Долго перед нами маячил такой вот домик на колесах. Это раньше "избушка куда-то там пошла...", а сейчас - поехала.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Наш план (построен на сплошном и беспочвенном доверии к прогнозу погоды):
- в субботу сразу едем в Монрепо. Ибо обещали солнце.
- в воскресенье гуляем по городу. Прогноз робко показывал дожди. Так уж лучше дождь в городе, чем в парке.
В кои-то веки бессовестный прогноз сбылся.

А мы тем временем доехали до Монрепо и... обалдели от количества народа. Откуда все эти люди? Мы доезжаем до Выборга время от времени, но такое... За всю жизнь ни разу! С тихим стоном мы очень удачно припарковались и пошли за билетами.

Если пройти всю длиннющую очередь в кассу, найдете дальше билетный автомат. До него мало кто доходит, очереди почти нет.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Принимает и карты, и кэш (билет 100 руб.). На автомате внутри веселый плакатик (народу много, не сфотографировала). Вот сколько уже живем в этой реальности, но иногда так забавно! Короче, просят при оплате билетов "картой, телефоном, часами и пр." дождаться сигнала, что платеж прошел. Пр. - это чем?

Ну ладно, мы быстренько билеты купили и вошли, а вооон эта очередь в кассу змеится.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Мы еще никуда не вошли, пару шагов от входа сделали, а вокруг уже - хорошо!

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020
Brrys
почетный путешественник
 
Сообщения: 3339
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 911 раз.
Поблагодарили: 1179 раз.
Возраст: 60
Страны: 37
Отчеты: 35
Пол: Женский
суздаль на выходные отзывы

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #2

Сообщение Brrys » 22 окт 2020, 16:47

Немного истории.
- В шведские времена, в XVI веке на острове Слотсхолмен (современное название Твердыш) был устроен скотный двор — Лилль Ладугорд, часть хозяйственных угодий Выборгского замка.

- В 1760 году земля Лилль Ладугорда была отдана в потомственное пользование коменданту Выборгской крепости Петру Ступишину. К 1770 году он устроил здесь свою загородную дачу и начал первые работы по созданию парка, который он назвал Шарлоттенталь, в честь своей жены.

- После смерти Ступишина имением недолго владел назначенный выборгским наместником (генерал-губернатором) принц Фридрих Вильгельм Карл Вюртембергский. Он и дал усадьбе имя Монрепо (Мой покой).

- Расцвет Монрепо связан с именем президента Санкт-Петербургской Академии наук Людвига Генриха Николаи, который приобрел имение в 1788 году, а после ухода в 1803 году в отставку, всецело предался украшению и воспеванию в стихах любимого поместья.
Семья Николаи продолжила уход за парком и после смерти Людвига. Очень много для обустройства парка сделал его сын, Пауль.

- Когда российское правительство захотело выкупить у семьи Николаи часть поместья для строительства военных укреплений, призванных защитить выход из Сайменского канала в Финский залив, Николаи землями предков торговать не стали, а сдали требуемый кусок суши в бесплатную аренду государству «до тех пор, пока в сём есть надобность».

Опять же - и 5, и 10 лет назад мы приезжали в Монрепо и попадали в лес.
Сейчас на территории парка активно ведутся работы по реконструкции. Пытаются восстановить всю усадьбу Николаи по эскизам того времени. И дома, и ландшафты.

Идет реконструкция ворот

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Вот так будет выглядеть входная аллея.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

А пока

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Часть хозяйственных построек сохранилась. Сейчас в них располагается администрация парка.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Старый погреб-ледник.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Вот здесь за забором идет реконструкция главного усадебного дома и библиотечного флигеля.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Просто чтобы понять, что здесь было, а теперь и будет.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Главный усадебный дом, где жила семья Николаи, действительно был таким - приземистым и длинным. Именно поэтому за забором мало что можно разглядеть. Поживем - увидим.

Перед домом располагалась регулярная часть парка - Елисейские поля. Их тоже планируют восстановить. А пока просто луг

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

На небольших клумбах скромно цветут эхиноцеи. (спасибо Вере, В.А.)

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

А мы решили сначала выйти к заливу, а уже потом идти кружить по парку.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Слева на полуострове виден храм Нептуна.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

А мы пока немножко заняты. Общаемся с местными жителями, угощение им привезли.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020
Последний раз редактировалось Brrys 22 окт 2020, 23:55, всего редактировалось 1 раз.
Brrys
почетный путешественник
 
Сообщения: 3339
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 911 раз.
Поблагодарили: 1179 раз.
Возраст: 60
Страны: 37
Отчеты: 35
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #3

Сообщение Scarlet-Cet » 22 окт 2020, 17:19

Brrys,

Света, я тоже тут. Времени читать нет, но напоминалочка будет. Пиши.
Я против войны!
Июнь 22 - Карелия "Паанаярви", Август 22- лотосы Астрахань и Баскунчак, Сентябрь 22- Узбекистан, Январь 23- Иран, Март 23-Красная Поляна, Май 23 - Грузия, Июнь 23 - Киргизия, Ноябрь 23 - Япония, Катар. Январь 2024-Азербайджан, Март 2024-круиз из Дубая.
Аватара пользователя
Scarlet-Cet
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 22606
Регистрация: 01.09.2010
Город: Калининград
Благодарил (а): 15836 раз.
Поблагодарили: 7977 раз.
Возраст: 62
Страны: 50
Отчеты: 59
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #4

Сообщение Brrys » 22 окт 2020, 17:40

Scarlet-Cet писал(а) 22 окт 2020, 17:19:Света, я тоже тут.

Ира, добро пожаловать!

Scarlet-Cet писал(а) 22 окт 2020, 17:19:Времени читать нет, но напоминалочка будет.

Ничего, зима длинная...
Brrys
почетный путешественник
 
Сообщения: 3339
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 911 раз.
Поблагодарили: 1179 раз.
Возраст: 60
Страны: 37
Отчеты: 35
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #5

Сообщение В.А. » 22 окт 2020, 23:14

Реконструкция дело хорошее. Иногда. Надеюсь, парка это не сильно коснется.
Обожаю Монрепо осенью - с удовольствием прогуляюсь... Главное, Света, на фото парка не скупись :))
В.А.
почетный путешественник
 
Сообщения: 3027
Регистрация: 29.10.2014
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1204 раз.
Поблагодарили: 1145 раз.
Возраст: 73
Страны: 26
Отчеты: 30
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #6

Сообщение Ната-Ната » 22 окт 2020, 23:41

Подписалась. С удовольствием буду читать и жду продолжения!
Аватара пользователя
Ната-Ната
активный участник
 
Сообщения: 601
Регистрация: 23.06.2011
Город: Ставрополь
Благодарил (а): 151 раз.
Поблагодарили: 106 раз.
Возраст: 101
Страны: 9
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #7

Сообщение Brrys » 22 окт 2020, 23:53

В.А. писал(а) 22 окт 2020, 23:14:Главное, Света, на фото парка не скупись :))

Вера, надо мной уже и друзья смеялись... "И здесь, и отсюда, ой, подождите, там так классно!"
Я постараюсь показать, но не утомить.)))

В.А. писал(а) 22 окт 2020, 23:14:Надеюсь, парка это не сильно коснется.

Если я правильно поняла таблички, они реконструируют регулярную часть. В таком виде, как была (или планировалась) при Николаи. Дикую трогать не собираются.
(цветочки поправила по имени, благодарю)

Ната-Ната
Как приятно здесь видеть!
Brrys
почетный путешественник
 
Сообщения: 3339
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 911 раз.
Поблагодарили: 1179 раз.
Возраст: 60
Страны: 37
Отчеты: 35
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #8

Сообщение sergeyf73 » 23 окт 2020, 02:54

Brrys писал(а) 22 окт 2020, 15:25:Я всегда говорила, что самое красивое небо - это когда ты по прямой дороге на машине едешь.

Небо великолепное. И дорога среди леса тоже.
Brrys писал(а) 22 окт 2020, 15:25:Короче, просят при оплате билетов "картой, телефоном, часами и пр." дождаться сигнала, что платеж прошел. Пр. - это чем?

Может, планшетом? Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020
Brrys писал(а) 22 окт 2020, 16:47:А мы пока немножко заняты. Общаемся с местными жителями, угощение им привезли.

А у вас уточек ещё разрешают кормить? У нас стали запрещать, ибо водоёмы засоряются. Да и птичкам, говорят не полезно хлеб есть.
Аватара пользователя
sergeyf73
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 20038
Регистрация: 06.07.2007
Город: Бонн
Благодарил (а): 1854 раз.
Поблагодарили: 5826 раз.
Возраст: 51
Страны: 36
Отчеты: 40
Пол: Мужской

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #9

Сообщение Nicedub » 23 окт 2020, 11:38

Света, с удовольствием посмотрю Монрепо и сам Выборг, планировали в сентябре - но так и не доехали.
Кстати, коллега по работе, сама из Выборга, как раз до поездки мне советовала вообще не ходить сейчас года три в Монрепо - мол все на реконструкции, и "будет там вам плохо..."
Света, про стоянки (платные/бесплатные) тоже, по возможности, напиши...
Аватара пользователя
Nicedub
почетный путешественник
 
Сообщения: 3121
Регистрация: 08.09.2015
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 2909 раз.
Поблагодарили: 1694 раз.
Возраст: 65
Страны: 29
Отчеты: 31
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #10

Сообщение Danet » 23 окт 2020, 11:41

И мы тоже не доехали. С удовольствием с вами прогуляюсь!
Аватара пользователя
Danet
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5582
Регистрация: 07.12.2011
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 807 раз.
Поблагодарили: 1246 раз.
Возраст: 58
Страны: 86
Отчеты: 21
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #11

Сообщение Brrys » 23 окт 2020, 13:49

sergeyf73 писал(а) 23 окт 2020, 02:54:А у вас уточек ещё разрешают кормить? У нас стали запрещать, ибо водоёмы засоряются. Да и птичкам, говорят не полезно хлеб есть.


Сергей, в цивильных парках в городе видела таблички. Запрещают. А еще утки у нас живут по всем рекам и каналам, на берегах даже прикормленные места есть, там никто не смотрит. В Монрепо с этим тоже свободно.
А еще это не хлеб был.))) Покупала зерна для проращивания, а они проращиваться не пожелали. Вот наконец вспомнила про пакет и с собой забрала.

Nicedub писал(а) 23 окт 2020, 11:38:все на реконструкции, и "будет там вам плохо..."

На реконструкции - центральная часть. Кроме усадьбы за забором рядом дорогу в порядок приводят. Приличная грязища. Народ тропками по лесу обходит. А в дикой части - все хорошо.

Nicedub писал(а) 23 окт 2020, 11:38:про стоянки (платные/бесплатные) тоже, по возможности, напиши...

Как таковой стоянки возле входа я не увидела. С улицы туда сворачивает дорожка, упирается в парк и круто поворачивает почти назад. Т.е. по этой дорожке некуда ехать, кроме парка. Вот на ней все и встают. Все бесплатно. Но стоят машины плотненько.
Brrys
почетный путешественник
 
Сообщения: 3339
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 911 раз.
Поблагодарили: 1179 раз.
Возраст: 60
Страны: 37
Отчеты: 35
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #12

Сообщение Brrys » 24 окт 2020, 15:01

Мы посидели на камнях, покормили уток и себя (с ранним выездом и про завтрак не вспомнили). А еще дождались компанию наших друзей, которые тоже отправились в Выборг, правда на 1 день только. Дальше бродили уже в расширенном составе.

При покупке билетов всем выдают план парка.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Не бог весть что, но такая напоминалочка.
Сейчас мы около 18. Прямо рядом с нами Чайная беседка.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Говорят, отсюда открываются самые красивые виды на бухту Защитная. Ну, это мы еще посмотрим.
А вот валуны - бесспорно хороши.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

А мы решили пойти сначала направо, к китайским мостикам.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Вот как раз между Елисейскими полями и Восточной частью парка ремонтируют дорогу. Грязь почти непролазная. Народ идет по каменному парапету или обходит вокруг лесными тропинками. Мы пошли по парапету.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Там потом дорожка появилась, но тоже вся в лужах. Так по парапету и шли.

Я потом еще покажу "дорожки" в других частях парка. И вот восхищают меня наши самоотверженные барышни, которые в Монрепо в обуви на высоких каблуках приехали! Это ж какую физическую подготовку и вестибулярный аппарат надо иметь, чтобы в такой обуви да по валунам! По дороге к китайским мостикам мама громко ругала сына лет 6, что он неаккуратно прыгнул в лужу (а куда там еще можно прыгнуть?) и забрызгал ее светлые сапожки и колготки.

Лес справа от дорожки кажется сплошным. Но где-то посредине появляется просвет, а там

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Это местная знаменитость - сибирская сосна Лира. Ей 125 лет. При устройстве парков тогда было модно сажать одиноко стоящие деревья - солитеры, как акцент на местности. Сибирские сосны в диком виде у нас не растут. Считается, если видите сибирскую сосну, значит здесь старая финская усадьба была. Предполагают, что семена для этой сосны Лира привез Пауль Николаи из поездки по Сибири.

Вон там осталась Чайная беседка, под ней наши камни и сытые утки.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

А мы уже почти до мостиков дошли.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Китайские мостики ведут на остров Колонны. А еще служат дамбами для регулирования воды в канале под ними.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Уже на острове. Колонна Двух Императоров.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Памятная колонна в честь императоров Павла I и Александра I, не без участия которых барон Людвиг Николаи достиг карьерных успехов и стал владельцем усадьбы Монрепо. Установлена в 1804 г. и сейчас это старейшая из сохранившихся малых архитектурных форм парка.

С острова Колонны очень хорошо видна капелла на острове Людвигштайн

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Мы потом будем ближе к острову, но с той стороны много деревьев. А отсюда видно как красиво капелла на скале стоит.

Виды меняются просто с каждым поворотом головы

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Проход на остров Пампушинка закрыт, но как-то невнятно.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Пампушинка - детское прозвище Пауля Николаи. В детстве на этом острове он устроил свою первую парковую композицию. Ничего не сохранилось.

А мы идем чуть восточнее. И лезем вверх

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Прекрасные виды!

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Здесь на камнях был второй завтрак (уже расширенным составом). А еще он происходил прямо рядом с Падающим камнем.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Кажется, только березка подпирает огромный валун и удерживает его от падения. Увы, камень пытается упасть очень давно. А березка совсем молодая.
Brrys
почетный путешественник
 
Сообщения: 3339
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 911 раз.
Поблагодарили: 1179 раз.
Возраст: 60
Страны: 37
Отчеты: 35
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #13

Сообщение Brrys » 24 окт 2020, 16:01

А вот назад к центральной усадьбе мы шли уже лесными тропками. Залезали, где можно и там, где не очень.
Наверху очередных валунов такая вот площадка

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Что, зачем и почему - без ответов. Ничего не нашли ни на месте, ни потом.

А еще обнаружили, что все кленовые листья в парке - пятнистые.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

То ли болезнь какая... Причем такие же пятнистые и на деревьях. На следующий день специально в городе клены внимательно осматривали. В городе - никаких следов, все чисто.

Лесными тропками мы вышли в долину Розенталь. Там уже приличная дорожка.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Остатки каменной кладки стен в парке встречаются часто

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Долина Розенталь - это часть залива, которую отгородили дамбой. В период расцвета парка там цвели удивительные розы. Сейчас долину приводят в соответствие с названием. И даже в октябре еще можно розы увидеть.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Папоротник оказался не таким стойким.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Над долиной на высокой скале стоит обелиск братьям Броглио.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Обелиск установлен на Левкадской скале в 1827 г.в память о двух братьях супруги Пауля Николаи, погибших в сражениях эпохи наполеоновских войн.

А с валунов золотыми монетами сыплются листья

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Подойдя к центральной усадьбе с другой стороны, мы увидели то, что меньше всего ожидали.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Но это же крокусы? В октябре? Целый холм... Да еще новые лезут и лезут!

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

И опять не все.
У нас, знаете ли елки ромашками цветут

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

и краски буйством поражают!

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

А вокруг лес, как из сказки про Машу и медведя.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Это мы миновали точку, скромно обозначенную на карте WC (пыталась найти ориентир для обозначения нашего пути, вот только такой...) и пошли на запад.
Прямо пойдешь - в стену упрешься, направо пойдешь - ну, это чуть позже. А нам пока налево.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020
Brrys
почетный путешественник
 
Сообщения: 3339
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 911 раз.
Поблагодарили: 1179 раз.
Возраст: 60
Страны: 37
Отчеты: 35
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #14

Сообщение Brrys » 24 окт 2020, 17:25

Именно туда стрелка показывает.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

То, что было во времена Николаи Паульштайном, не сохранилась. Увы.
Так домик выглядел на литографии Л.Ж.Жакотте, 1840 г.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Паульштайн был кабинетом Л.-Г.Николаи, его творческой мастерской. Позже он стал любимым местом и его сына Пауля.

Из поэмы Л. Г. Николаи «Имение Монрепо в Финляндии. 1804»:

Дойди до Паульштайна, он виден всем,
Встал в дымке над скалой и сам все в далях видит.
(Здесь мой далекий сын любил сидеть,
Чтоб вспомнилось о нем, назвал я это место.)
(перевод с немецкого И. И. Городинского)


Сейчас примерно на его месте стоит просто сцена.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Вот с таким задником

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Видимо в теплое время здесь проходят спектакли или тематические мероприятия. Перед сценой - небольшая площадка для зрителей

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Но мило и аккуратно.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

А вот теперь от перекрестка - направо.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

И через пару минут мы у прудов Паульштайн. Прозрачная вода коричневого цвета создает просто невероятный эффект зеркала!

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Чуть вперед по деревянной дорожке

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

А мы оказывается высоко на краю скалы!

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

К вопросу о местных дорожках и обуви

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Кстати, при желании можно не спускаться по лестнице. А продолжить путь по скалам. Дорожек там уже нет. Но валуны вполне себе проходимы и полазать можно в удовольствие. Именно этим мы как-то и занимались с детьми много лет назад. Кажется тогда в парке только мы втроем были...
Brrys
почетный путешественник
 
Сообщения: 3339
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 911 раз.
Поблагодарили: 1179 раз.
Возраст: 60
Страны: 37
Отчеты: 35
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #15

Сообщение В.А. » 24 окт 2020, 17:56

Brrys писал(а) 24 окт 2020, 16:01:То ли болезнь какая... Причем такие же пятнистые и на деревьях. На следующий день специально в городе клены внимательно осматривали. В городе - никаких следов, все чисто.

Процитирую умный сайт: "Чёрная пятнистость (возбудитель — гриб Rhytisma acerinum). Распространена в естественных насаждениях. Свидетельствует о хорошей экологии района, так как развитие гриба возможно только в местах, удаленных от источников атмосферного загрязнения. Как такого вреда от этой болезни нет, единственное, листья опадают чуть раньше и декоративность листьев резко снижается".
В городе нет, а в Курортном районе вдоль берега залива есть.
Brrys писал(а) 24 окт 2020, 16:01:Но это же крокусы? В октябре?
Это безвременники. С весны вылезают из земли зеленые яркие листья, которые к осени опадают, а из земли вылезают цветы.
Brrys писал(а) 24 окт 2020, 16:01:и краски буйством поражают!
Это "Веселые ребята", сорт однолетних георгинов.

Света, спасибо за чудесные фото! Да, и мы раньше практически в пустом парке гуляли...
В.А.
почетный путешественник
 
Сообщения: 3027
Регистрация: 29.10.2014
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1204 раз.
Поблагодарили: 1145 раз.
Возраст: 73
Страны: 26
Отчеты: 30
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #16

Сообщение Brrys » 24 окт 2020, 18:03

В.А. писал(а) 24 окт 2020, 17:56:Свидетельствует о хорошей экологии района

Да уж. Никаких тебе заводов, машины не ездят. Такие чудесные леса!

В.А. писал(а) 24 окт 2020, 17:56:Это безвременники.

Фух... А то мы уже в глобальное потепление начали верить. Всей недоверчивой компанией.
Brrys
почетный путешественник
 
Сообщения: 3339
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 911 раз.
Поблагодарили: 1179 раз.
Возраст: 60
Страны: 37
Отчеты: 35
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #17

Сообщение Brrys » 24 окт 2020, 19:41

А дальше пейзаж меняется. Я такие только в Финляндии видела постоянно. Хорошо, в Карелии они такие же, но там я не так часто бываю...
Дорожка идет вдоль огромных валунов.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

По камням сверху сочится вода (и поэтому дорожки Монрепо мокрые даже в сухое время)

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

И камни живут своей собственной жизнью. С мягким, как перина, мхом,

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

живописными лишайниками

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

и огромными жирными грибами.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Мимо такой стены как в картинной галерей гуляешь.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Если постараться, можно залезть (видела)

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Или просто так и идти там по верху.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Временно камни отступают

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

и снова равнина с ручейками

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

и мостиками.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Именно здесь прямо напротив находится небольшой остров Людвигштайн.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

А я говорила, что со стороны китайских мостиков капелла хоть и дальше, но лучше видна.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Капелла построена в 1830 г. А сам остров - фамильное кладбище семьи Николаи. Изначально на остров вел мостик. Но его убрали, когда около 1820 г. на остров была открыта паромная переправа (только для семьи Николаи). Прочитала, что переправа действовала только в дни похорон. Но как по мне, это странно. Не может быть, чтобы семья не навещала могилы в какие-то значимые дни.
Есть информация, что несколько лет назад в летнее время туда можно было на лодке добраться.
Сейчас остров Людвигштайн закрыт для посещения.

А впереди все еще куча красот

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Обратите внимание на кучку деревьев а центре фото, это тоже остров. И мы туда дойдем.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

А дорога становится совсем такой

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

А если пройти и оглянуться в просвет деревьев, видно, что остров Людвигштайн все-таки скалистый,

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

а капелла (вот понравилась она мне!) опять за деревьями...

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020
Brrys
почетный путешественник
 
Сообщения: 3339
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 911 раз.
Поблагодарили: 1179 раз.
Возраст: 60
Страны: 37
Отчеты: 35
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #18

Сообщение Brrys » 25 окт 2020, 13:57

На маленьком островке стоит смешная домушка. Березовая. Явно не старая. Да еще и сам домик за сеткой.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Что, зачем, почему - без ответов.

А дорожка уходит дальше вдоль берега.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Где-то здесь по карте должен быть Грот Желаний. Видимо это он.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Он маленький, метра 2 высотой и столько же внутри. Его можно пройти насквозь. Это уже с другой стороны.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

А дальше, за чередой живописных камней,

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

в каменном ущелье (ну, это громко сказано) Святого Николая стоит Вяйнемёйнен, играющий на кантеле.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Это статуя героя эпоса Калевалы Вяйнемёйнена с карело-финскими гуслями «кантеле» на коленях. Изначально установлена в 1873 году. В ходе войны 1939—1940 г. была утрачена. Заново восстановлена в 2007 г.

А буквально через несколько десятков метров мы уже на Краю Света.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Здесь заканчивается историческая часть парка. Дальше - просто лес.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

У нас был план еще одних посиделок и поболталок. Друзья в сентябре вернулись из Крыма и захватили крымского вина. Мы и расположились. На камнях, напротив того острова, что я чуть раньше вдалеке показывала.
Остров Любви.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

А потом тронулись назад.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Между камнями можно выбираться на кусочки песчаного берега

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

и даже любоваться такой природной мозаикой

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Ну как? Как они умудряются расти на этих валунах?

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020
Brrys
почетный путешественник
 
Сообщения: 3339
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 911 раз.
Поблагодарили: 1179 раз.
Возраст: 60
Страны: 37
Отчеты: 35
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #19

Сообщение Brrys » 25 окт 2020, 15:40

На обратном пути зашли посмотреть еще пару точек, не охваченных по пути "туда".

Кстати, роясь в процессе рассказа, нашла один ответ.
Березовый домик - это Хижина отшельника. Должна напоминать о простой и благочестивой жизни.
Простите. Не напоминает.

Источник Нарцисс.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Современный облик ни разу не близок к названию.
А лев... "Моя бабушка курит трубку."

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

На скале у воды - храм Нептуна.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Павильон античного образца. Оригинальная постройка - 1806 г. Потом рядом появилась статуя Нептуна и храм получил название от нее. Худо-бедно просуществовал до 1950 г. То, что мы видим сейчас - новодел 1999 г.
Не впечатляет. Совсем.

На кустах на склоне облетели все листья, но горят красными огоньками ягоды.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Возле Елисейских полей план, как это будет.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

А у выхода - голые кусты, но уже с безумно сиреневыми ягодами (издали похоже на сакуру весной )

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Каждый раз, когда мы приезжаем в Монрепо, наш маршрут не меняется. Сначала прогуляться по регулярной части, а потом уйти в царство валунов. Вот эти нетронутые места мне больше всего нравятся. И очень надеюсь, их и не будут трогать.
Brrys
почетный путешественник
 
Сообщения: 3339
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 911 раз.
Поблагодарили: 1179 раз.
Возраст: 60
Страны: 37
Отчеты: 35
Пол: Женский

Re: Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Сообщение: #20

Сообщение Brrys » 25 окт 2020, 16:39

Выборг

Нам очень хотелось попасть в наше жилище и еще погулять по вечернему Выборгу. Завтра такой возможности не будет.
Улица Южный вал. Справа, белый, дом где эту ночь мы будем жить.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Мы ждали хозяина во дворе. Через страшненький забор виднелась крыша чего-то старого и интересного.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Мы обсуждали, что нам туда надо. И рассматривали забор. Внизу была перспективная дыра, просто присесть и пролезть. Хозяин квартиры приехал и очень удивился нашим первым вопросам.

- Что это, полусломанное за забором?
- Остатки старого монастыря, там потом завод был.
- Эта дыра - единственный способ туда попасть?
- Да нет. Можно обойти, с другой стороны платная стоянка. С нее можно зайти.

Быстро познакомившись с жилищем и покидав вещи, мы выбрались на улицу.
Напротив нашего дома трудился порт

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

А на залив медленно опускались сумерки.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Порт тянется практически вдоль всего Южного вала.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Я делала по дороге фото (вдруг завтра не...), но лучше если рассказ о нашей прогулке в Выборге будет связным.
Дом за будкой въезда в порт, старый, но хорошо отреставрированный, тоже относится к порту. Есть только маленький кусочек.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Веселые витрины магазинов.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Наши друзья уехали из Монрепо чуть раньше. Хотели успеть на башню Олафа. Пока гуляли в центре, снова их встретили. На башню они не попали.

- Почему?
- Билетов не было.
- Это как? Там же просто башня!
- Корона, знаете ли. Вход по часам и группами. Хотите завтра успеть - подсуетитесь.

Ладно, эту задачку будем с утра решать.
Нагулявшись по городу, решили, что хотим пикник на природе. Ну, на берегу. Сошлись на красном вине и незамысловатых плюшках. В парке на берегу.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Обсуждали впечатления и планы. Счастливые и довольные возвращались домой.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020 Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020

Уже где-то совсем возле дома.

Выборг. Уже не там, еще не здесь... Октябрь 2020
Brrys
почетный путешественник
 
Сообщения: 3339
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 911 раз.
Поблагодарили: 1179 раз.
Возраст: 60
Страны: 37
Отчеты: 35
Пол: Женский

След.



Список форумовЭкс-СССР форумРОССИЯ форумОтдых в выходные. Короткие путешествия по России отзывы



Включить мобильный стиль