Виза в Великобританию, получение визы в UK, английская виза - 3

Виза в Великобританию: оформление, анкета, подача документов.
Британская виза самостоятельно, визовые центры Великобритании, студенческие и рабочие визы, иммиграция и продление пребывания в UK.

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 20

Виза в Великобританию, получение визы в UK, английская виза - 3

Сообщение: #2851

Сообщение zerokol » 24 июл 2013, 23:30

Получение визы в Великобританию в настоящее время не очень простой процесс, но тем не менее, прочитав инструкцию по заполнению анкеты и ознакомившись с данной темой, визу может получить практически любой человек. В данной теме можно посоветоваться, задать вопросы и получит квалифицированные ответы.


Прошлая тема, накопившая немало бесценной информации, превысила 650 страниц, искать необходимую информацию становится всё сложнее и дольше.
Настало время открыть новую тему.

Прежде чем задать свой вопрос здесь ознакомьтесь со следующими материалами:

Если вам ответили, и вы хотите поблагодарить за ответ, нажмите "+" под аватаром ответившего. Предлагаю начать с проставления "плюсиков" составителям FAQ. Отдельные посты с благодарностями ("Спасибо" и т.п.) будут удаляться.

Если вам не ответили, не надо обижаться. Скорее всего ваш вопрос здесь регулярно обсуждается или на него просто нечего ответить.

Аватара пользователя
zerokol
Старожил
 
Сообщения: 45113
Регистрация: 17.06.2006
Город: Москва
Благодарил (а): 406 раз.
Поблагодарили: 3377 раз.
Возраст: 46
Страны: 88
Отчеты: 9
Пол: Мужской


Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2853

Сообщение Moon River » 30 ноя 2013, 22:40

rafis писал(а) 30 ноя 2013, 21:48:Добрый день уважаемые форумчане. Подскажите пожалуйста, обязательно ли посещение визового центра заявителем при подаче на General Visitor второй раз с тем же паспортом? Или можно подать по почте документы и паспорт или через третье лицо? Стоимость проезда до ближайшего визового центра довольно высока.

Обязательно, так как Вам снова придется сдавать биометрию
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2854

Сообщение adel14 » 30 ноя 2013, 22:41

Если бы))) Нет, 15 тыс рублей, 3800 грн
Аватара пользователя
adel14
участник
 
Сообщения: 58
Регистрация: 09.11.2013
Город: Киев
Благодарил (а): 20 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 36
Страны: 13
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2855

Сообщение Moon River » 30 ноя 2013, 22:51

adel14 писал(а) 30 ноя 2013, 22:27:1- Написать сопроводительное - не проблема. Но что писать?..Что-то вроде "сорри, мало получаю, жить буду в хостеле за 70 евро, тут родители остаются, муж и вообще, мне и дома хорошо и тусить бездомным в Лондоне не планирую")))
2- И еще: вопросы по ведению ИП могут возникнуть? Этим всем компания занимается, в которой работаю..

Cover letter есть смысл писать только если будете показывать депозит.
1- Если зарплата 15 тыс.руб., то вполне ожидаемо, что стоимость поездки будет выше месячного дохода, поэтому я Вам и писала про историю сбережений: нужно, чтобы был ясен источник и прослеживалось постепенное накопление, а не вся сумма единовременно поступала на счет
2 - Ваша задача - подать такие документы, по которым вопросов не будет. "Вопросы" - это условно, их никто не задает, они означают сомнения, которые всегда разрешаются не в пользу заявителя. Если полагаете, что документы нуждаются в дополнительных разъяснениях, все описывайте в конце анкеты или в cover letter
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2856

Сообщение Мюзетта » 01 дек 2013, 11:02

Ещё вопросик (тут уже задавали его, но не ответил никто вроде). Пункт анкеты Do you have savings, properties or other income, for example from stocks and shares? У меня квартира в собственности, но я в ней живу, а не сдаю, соответственно, дохода она мне не приносит. Значит, отвечать НЕТ? (Ведь если ответишь ДА, предлагается сообщить, какой доход имеешь с этого). А указать, что есть квартира, хочется, чтоб как-то укрепить свою финансовую состоятельность в их глазах. Или в таком случае копию док-та на собственность приложить?
2 вопрос. Какая сумма в фунтах стерлингов (£) от Вашего общего ежемесячного дохода выдается членам семьи и другим иждивенцам?
Подаю зарплату в 50тыс. Какую часть зп "выдавать" на ребёнка примерно?
3. И тут читаю очень полезные мне сведения про сопроводительное письмо - можно ли мне указать, что денег на поездку добавят родственники в качестве подарка на ДР? Или это имеет смысл только в случае, если депозит показывать?
Заранее спасибо.
Аватара пользователя
Мюзетта
участник
 
Сообщения: 88
Регистрация: 30.11.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 57 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 40
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2857

Сообщение Moon River » 01 дек 2013, 11:17

Мюзетта
1- Квартира - собственность. Отвечайте "да", затем выбирайте Properties and Rents, в доходах ставьте 0. Приложите документы о праве собственности на квартиру (с переводом, разумеется). В конце анкеты в доп. пояснениях напишите, что имеете в собственности (1-2 и т.п.)-комнатную квартиру в Санкт-Петербурге.
2 - К сожалению, вариант из FAQ в поле новой анкеты не помещается Поэтому определяйте по своему усмотрению. Кстати, предполагается, что отец ребенка тоже участвует в его содержании, имейте это в виду, когда будете указывать свои расходы .
3 - Для понимания: cover letter не может изменять изложенные в анкете сведения, оно может их разъяснять, уточнять, дополнять. Если хотите, чтобы родственники оплачивали часть расходов по поездке, то писать это нужно в анкете, и родственники становятся спонсорами со всеми вытекающими последствиями: спонсорское письмо от них, подтверждение родства + фин. документы спонсора по полной программе.
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2858

Сообщение Мюзетта » 01 дек 2013, 17:18

Moon River,
спасибо за ответ. Теперь такое уточнение: я являюсь собственницей на основании Договора дарения (я в переводе Свидетельства о гос.регистрации права это указала), а сам Договор дарения нужно переводитть? Просто у меня прошиты вместе 3 листа: сам Договор дарения, пустой лист с прямоугольной печатью Гос. Бюро регистрации и само Свидетельство. Я всегда их вместе по инстанциям и ношу обычно. Их все 3 надо копировать или достаточно только Свидетельства и его перевода?
Аватара пользователя
Мюзетта
участник
 
Сообщения: 88
Регистрация: 30.11.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 57 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 40
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2859

Сообщение Persian tramp » 01 дек 2013, 17:20

Мюзетта писал(а) 01 дек 2013, 17:18:а сам Договор дарения нужно переводитть?


Надо.
Аватара пользователя
Persian tramp
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 44365
Регистрация: 17.01.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 950 раз.
Поблагодарили: 8186 раз.
Возраст: 58
Страны: 40
Отчеты: 23
Пол: Мужской

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2860

Сообщение Moon River » 01 дек 2013, 17:26

Мюзетта
если понесете 3 листа, то нужно переводить все. Но для подтверждения консульству права собственности на квартиру свидетельства будет достаточно. Поэтому можно сделать копию только свидетельства на право собственности и перевести только этот 1 лист.
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2861

Сообщение Мюзетта » 01 дек 2013, 18:07

Moon River писал(а) 01 дек 2013, 17:26:Мюзетта
если понесете 3 листа, то нужно переводить все.

Тогда я лучше действительно сделаю копию только Свидетельства и приложу перевод. А то я болванку перевода Договора дарения не нашла)).
Да, и всё-таки нужно ли писать, кем переведено? (т.е. себя в качестве переводчика указывать). Или не нужно уже? Вроде бы читала где-то, что никого не указывали как переводчика.
Аватара пользователя
Мюзетта
участник
 
Сообщения: 88
Регистрация: 30.11.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 57 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 40
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2862

Сообщение Persian tramp » 01 дек 2013, 18:10

Мюзетта писал(а) 01 дек 2013, 18:07:нужно ли писать, кем переведено? (т.е. себя в качестве переводчика указывать).


Не нужно.
Аватара пользователя
Persian tramp
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 44365
Регистрация: 17.01.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 950 раз.
Поблагодарили: 8186 раз.
Возраст: 58
Страны: 40
Отчеты: 23
Пол: Мужской

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2863

Сообщение RedBerry » 01 дек 2013, 19:16

Зарегистрировалась на новом сайте и хотела попробовать заполнить новую анкету. Старая уже просрочилась.
Но мне дает выбрать дату поездки только 1 марта- Это самая последняя.
1- Как можно обойти или действительно придется еще пока подождать? Поездка планируется 7 апреля, а подавать хотела в 20-х числах декабря, у меня как раз отпуск будет для поездки в Москву.
И думаю, что справки уже тоже можно заказывать и начинать переводить.
Хочу заказать справку с работы- ориентировочно будет доход 53 тысячи, могу взять также 2НДФЛ.
Дополнительно имеется два счета на 150 и на 500 тысяч в том же банке, где зарплатная карта. Дело в том, что в прошлом году была подработка, за которую платили наличными и зарплату просто не снимала, а когда сумма накопилась перевела на вклад ее.
В принципе сейчас как раз готова 150 тысяч потратить на поездку в Лондон. Собираюсь с дочкой 14 лет, буду ее спонсором.
Но получается я не смогу показать почему у меня такая сумма скопилась? И при доходе в 53 тысячи в месяц я хочу потратить 150 на неделю ?
Срок вклада подходит к концу и возможно он перекинется на зарплатный счет. С него сейчас тоже стараюсь особо не снимать и там около 30 тысяч лежит.
RedBerry
участник
 
Сообщения: 121
Регистрация: 02.03.2013
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 28 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 52
Страны: 10
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2864

Сообщение Persian tramp » 01 дек 2013, 19:48

RedBerry писал(а) 01 дек 2013, 19:16:Но получается я не смогу показать почему у меня такая сумма скопилась? И при доходе в 53 тысячи в месяц я хочу потратить 150 на неделю ?

Уменьшайте стоимость поездки. 150 000 на неделю - это действительно не мало, пусть и на двоих.
Аватара пользователя
Persian tramp
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 44365
Регистрация: 17.01.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 950 раз.
Поблагодарили: 8186 раз.
Возраст: 58
Страны: 40
Отчеты: 23
Пол: Мужской

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2865

Сообщение Moon River » 01 дек 2013, 19:49

RedBerry писал(а) 01 дек 2013, 19:16:Зарегистрировалась на новом сайте и хотела попробовать заполнить новую анкету. Старая уже просрочилась.
1 - Но мне дает выбрать дату поездки только 1 марта- Это самая последняя.
2 - Хочу заказать справку с работы- ориентировочно будет доход 53 тысячи, могу взять также 2НДФЛ.
Дополнительно имеется два счета на 150 и на 500 тысяч
В принципе сейчас как раз готова 150 тысяч потратить на поездку в Лондон. Собираюсь с дочкой 14 лет, буду ее спонсором.
Но получается я не смогу показать почему у меня такая сумма скопилась? И при доходе в 53 тысячи в месяц я хочу потратить 150 на неделю ?
Срок вклада подходит к концу и возможно он перекинется на зарплатный счет.

1 - К вопросу новой анкеты: когда обращаться за визой
2 - прежде всего, я бы рекомендовала пересмотреть бюджета поездки. При зарплате 53 тыс. стоимость недельной поездки на двоих 150 тыс. заставляет задуматься. "Готова потратить" и стоимость поездки в анкете - разные вещи, так что пересмотрите вторую сумму (ищите цены на бюджетный перелет и недорогие отели). Напишите потом, какая сумма получается - подумаем про депозиты. Пока проверьте, когда истекает срок депозитов и до его истечения возьмите справку об остатке с указанием даты открытия счета и на всякий случай еще выписку об операциях по депозитам (если пополнений не было, то банк напишет про начисление процентов). При любом раскладе Вам лучше будет показать, что деньги на депозитах хранятся давно и при истечении срока вклада открывался новый депозит.
Последний раз редактировалось Moon River 04 дек 2013, 14:07, всего редактировалось 1 раз.
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2866

Сообщение RedBerry » 01 дек 2013, 20:59

Moon River писал(а) 01 дек 2013, 19:49:1 - это не так. 1 марта у Вас может появляться при регистрации, но когда Вы приступите к заполнению самой анкеты, там будут нужные Вам даты на 2014 год. Важна дата поездки, которую Вы укажете непосредственно в анкете.
2 - прежде всего, я бы рекомендовала пересмотреть бюджета поездки. При зарплате 53 тыс. стоимость недельной поездки на двоих 150 тыс. заставляет задуматься. "Готова потратить" и стоимость поездки в анкете - разные вещи, так что пересмотрите вторую сумму (ищите цены на бюджетный перелет и недорогие отели). Напишите потом, какая сумма получается - подумаем про депозиты. Пока проверьте, когда истекает срок депозитов и до его истечения возьмите справку об остатке с указанием даты открытия счета и на всякий случай еще выписку об операциях по депозитам (если пополнений не было, то банк напишет про начисление процентов). При любом раскладе Вам лучше будет показать, что деньги на депозитах хранятся давно и при истечении срока вклада открывался новый депозит.


По п.1 спасибо. Просто сразу испугалась и решила переспросить.
2- По бюджету получается так. Отель забронировала за 720 на двоих, значит половина 360, 7 дней по 50 фунтов это еще 350, ну и билеты если грубо по 300, то стоимость поездки получается на одного около 1000 фунтов - это как раз 53 тысячи. Может можно уменьшить стоимость билетов?
Завтра пойду в банк- закажу справки. Завтра же истекает срок вклада на 150 тысяч, значит деньги вернуться на зарплатный счет, или лучше продлить еще раз его?
Тот, что на 500 клала на год -его срок истечет в апреле 2014 как раз.
RedBerry
участник
 
Сообщения: 121
Регистрация: 02.03.2013
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 28 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 52
Страны: 10
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2867

Сообщение Мюзетта » 01 дек 2013, 21:10

RedBerry писал(а) 01 дек 2013, 20:59:7 дней по 50 фунтов

50 фунтов в день это, я так понимаю, минимальный приемлемый расход на проживание? (не учитывая отель). мне просто надо бы как можно скромнее обрисовать бюджет поездки. в анкете я указала, что на 4 дня у меня на проживание 300 фунтов уйдёт (боялась, что иначе покажется мало). но нюанс: я ещё указываю, что хочу посетить концерт, а он же тоже денег стОит (порядка 70фунтов).
посоветуйте, пож-та, какую сумму на проживание по минимуму написать?
Аватара пользователя
Мюзетта
участник
 
Сообщения: 88
Регистрация: 30.11.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 57 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 40
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2868

Сообщение Moon River » 01 дек 2013, 21:12

RedBerry
Стоимость билетов посмотрите в И-нете.
Депозит на 150 советую продлить.
Я советую Вам не показывать оба депозита при зарплате в 53. Выберите один: или депозит на 500, или депозит на 150+ остаток на зарплатном счете. В принципе, при уточненной стоимости поездки даже депозита на 150 + 30 на зарплатном счете должно хватить. Может быть, к моменту подачи на визу на зарплатном счете будет побольше.
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2869

Сообщение Moon River » 01 дек 2013, 21:19

Мюзетта
Нет минимума и максимума. 50 ф. - ориентир. 300 ф. на 4 дня это вовсе не минимальный бюджет.
Если хотите скромный бюджет, или не пишите про концерт, или не прикладывайте Ваш билет в партер - будем считать, что Вы сидите на балконе, вооружившись биноклем
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2870

Сообщение Vasily Zakharov » 01 дек 2013, 21:24

Заполнил анкету, оплатил сбор. Потом наткнулся на пост на форуме, что если есть квартира, но она не приносит дохода (я в ней живу), её всё равно нужно было упомянуть в вопросе 67 Do you have savings, properties or other income, а я этого не сделал. При этом документы на квартиру я всё равно собирался прикладывать. Вопрос - что делать? Внести в анкету исправление от руки? Написать об этом в cover letter? Сделать новую анкету (но что с визовым сбором)? Посоветуйте пожалуйста.

В принципе, чисто денежное обоснование (зарплата + счет в банке) у меня достаточное, и виза полугодовая уже была полтора года назад (но квартиры тогда не было).
Vasily Zakharov
новичок
 
Сообщения: 45
Регистрация: 30.08.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 48
Пол: Мужской

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2871

Сообщение Мюзетта » 01 дек 2013, 21:34

Moon River писал(а) 01 дек 2013, 21:19:Если хотите скромный бюджет, или не пишите про концерт, или не прикладывайте Ваш билет в партер - будем считать, что Вы сидите на балконе, вооружившись биноклем

Хм, а я наоборот хотела указать, чтобы умилились, что я еду культурно просвещаться, и дали визу
Значит, думаете, не надо выпендриваться? Пожалуй, Вы правы...
Аватара пользователя
Мюзетта
участник
 
Сообщения: 88
Регистрация: 30.11.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 57 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 40
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2872

Сообщение Moon River » 01 дек 2013, 21:40

Vasily Zakharov
Просто приложите свидетельство на право собственности на квартиру с переводом, ничего не пишите и не исправляйте - в консульстве все правильно поймут
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2873

Сообщение RedBerry » 01 дек 2013, 21:44

Moon River писал(а) 01 дек 2013, 21:12:RedBerry
Стоимость билетов посмотрите в И-нете.
Депозит на 150 советую продлить.
Я советую Вам не показывать оба депозита при зарплате в 53. Выберите один: или депозит на 500, или депозит на 150+ остаток на зарплатном счете. В принципе, при уточненной стоимости поездки даже депозита на 150 + 30 на зарплатном счете должно хватить. Может быть, к моменту подачи на визу на зарплатном счете будет побольше.


Билеты уже смотрела. Можно найти по 16 на двоих тысяч туда-обратно, а может и по 30 придется брать. Причем я же из Нижнего Новгорода, но билеты могу взять из Москвы, дорогу до Москвы не обязательно закладывать в бюджет?
И дней получается не 7, а 8. То есть при любом раскладе стоимость на одного 1060 (360-отель, 400-суточные и билеты за 300). Если на билеты заложить 250, то 1010. Думаю это не существенно.
Депозит на 150 тогда завтра продляю, но видимо до поездки, так как эти деньги понадобятся. На зарплатный счет до 8 декабря придет еще зарплата за ноябрь, тогда справку по нему надо будет чуть позже брать.
И еще по новой анкете вопрос:
Сколько Вам лично будет стоить Ваша поездка в фунтах стерлингов (£)? - тут пишу сумму на себя
А на вопрос "Общая сумма средств, которыми Вы располагаете для данной поездки" - я должна туже самую сумму указать или указать, что имею в два раза больше, так как плачу еще и за дочь?
RedBerry
участник
 
Сообщения: 121
Регистрация: 02.03.2013
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 28 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 52
Страны: 10
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2874

Сообщение Moon River » 01 дек 2013, 21:54

RedBerry
Стоимость билетов можете указать из Москвы.
В своей анкете указываете 1/2 стоимости всей поездки. А доступные для поездки средства - это сумма, которую Вы подтверждаете банковскими документами, то есть, например, депозит + зарплатный счет
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2875

Сообщение NatVi » 01 дек 2013, 22:08

Пытаюсь заполнять анкету, бьюсь с элементарными (?)вопросами .
1. Место рождения, как в документе.
Если стоит русскими буквами .г. Киев/USSR. Пишем просто USSR? Тогда получается, что практически все мы родились в одном месте?
2. Место выдачи паспорта. В паспорте нет в принципе никакого места выдачи. Стоит в строчке"орган, выдавший документ" три русские буквы (не поймите плохо ) и пятизначный код, но под этот пятизначный код идет следующий вопрос " орган выдачи"
Меня смущает, что это не вызвало ни у кого никаких вопросов, значит, не было проблем при заполнении?.
Аватара пользователя
NatVi
полноправный участник
 
Сообщения: 309
Регистрация: 07.01.2012
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 121 раз.
Поблагодарили: 19 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Отчеты: 3
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2876

Сообщение Марина `MarinkO` Черемных » 01 дек 2013, 22:17

Moon River писал(а) 01 дек 2013, 21:54: Moon River » 15 минут назад
RedBerry
Стоимость билетов можете указать из Москвы.

Значит это не так уж принципиально,или все таки могут возникнуть вопросы у виз.офицеров?потому что на этом можно прилично сократить бюджет для визового центра,я вот тоже не из москвы,с красноярска,до москвы билет дороже чем с москвы до лондона.
Марина `MarinkO` Черемных
новичок
 
Сообщения: 3
Регистрация: 22.11.2013
Город: Красноярск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 36

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2877

Сообщение Moon River » 01 дек 2013, 22:22

NatVi писал(а) 01 дек 2013, 22:08:Пытаюсь заполнять анкету, бьюсь с элементарными (?)вопросами .
1. Место рождения, как в документе.
Если стоит русскими буквами .г. Киев/USSR. Пишем просто USSR? Тогда получается, что практически все мы родились в одном месте?
2. Место выдачи паспорта. В паспорте нет в принципе никакого места выдачи. Стоит в строчке"орган, выдавший документ" три русские буквы (не поймите плохо ) и пятизначный код, но под этот пятизначный код идет следующий вопрос " орган выдачи"
Меня смущает, что это не вызвало ни у кого никаких вопросов, значит, не было проблем при заполнении?.

1 - про "одно место" я писать не рекомендую лучше ограничиться USSR
2 - после "одного места" мы эти "три русские буквы" уже даже не знаем, как понимать
Место выдачи - страна, выдавшая паспорт
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2878

Сообщение Moon River » 01 дек 2013, 22:30

Марина `MarinkO` Черемных
Безусловно, могут возникнуть вопросы. Все советы даются индивидуально. Чтобы не было рисков, учитывайте стоимость билетов по всему маршруту.
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2879

Сообщение Влюблена в тебя » 01 дек 2013, 23:13

Добрый день, осилила последние 24 страницы темы, но так и не нашла четкого для себя ответа. Я поняла, что поступления на банковскую карту должны логически сочетаться с источниками дохода.
У меня вот такая ситуация:

Мне 25 лет. Замужем. Детей нет. Я работаю главным бухгалтером в нескольких маленьких организациях, плюс веду учёт у нескольких ИП. Вообщем, у меня много неофициальных подработок:) Официально оформлена только в одной организации.

Но вот в чем вопрос ещё, все свои заработные платы со всех мест работы я получаю наличными деньгами.
Все свои траты сейчас оплачиваю по карточке: магазины, салоны красоты, кафе, в сумме где-то по несколько транзакций в день. То есть с расходными операциями проблем нет

1) Как быть с приходными операциями на счет? Я кладу наличные деньги через банкомат на карту сама, а потом трачу. Приход денег через банкомат на карту не имеет четкого графика.
Обязательно ли, чтобы приход на карту прям полностью, рубль в рубль, совпадал с размером оклада, указанного в 2-НДФЛ?

а вообще и муж иногда может мне на карточку перевести деньги. То есть приход денег на карту не совпадает с моим окладом по справке с работы

остаток на карте на момент подачи в визе будет около 100 000 руб.

ехать планирую на неделю как турист, скорее всего поедем вместе с папой, может ещё и с сестрой

2) До Вашего форума сидела на другом форуме. Так вот, там все писали, что выписка по счету должна быть обязательно с движениями за последние 3 месяца. А в теме "Отказы в визе" там часто причина отказа форумчанами объяснялась именно тем, что заявитель предоставил справку об остатке по счету без расшифровки за 3 месяца. А тут на форуме, смотрю, все успешно получают визы и со справкой просто об остатке на счете без движений. Насколько всё-таки обязательны движения по счету?
Последний раз редактировалось Влюблена в тебя 02 дек 2013, 17:40, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Влюблена в тебя
новичок
 
Сообщения: 1
Регистрация: 01.12.2013
Город: Ростов-на-Дону
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 37
Страны: 8
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2880

Сообщение Moon River » 02 дек 2013, 08:38

Влюблена в тебя писал(а) 01 дек 2013, 23:13:До Вашего форума сидела на другом форуме. Так вот, там все писали, что...

На нашем форуме гуру zerokol верно говорит, что лечиться нужно у одного доктора.
Насколько всё-таки обязательны движения по счету?

Обязательных документов для получения визы нет (разве что паспорт, анкета, фото). Какие документы подать в поддержку заявления, решает сам аппликант. И выписка по форме 2НДФЛ, и справка о движении денежных средств выполняют одну и ту же функцию: в случае необходимости (например, при возникновении у визового офицера сомнений относительно подлинности сведений о доходах, указанных в справке с работы), они позволяют провести double-check инфо о доходах заявителя. Исходя из этого, заявители получают визы и без справок по форме 2НДФЛ, и без выписок о движении средств (однако банковские документы о наличии денежных средств при этом обязательны: справка об остатке по депозиту, счету карты и т.п.). Однако если ни один из этих 2 документов не представляется, но возникает необходимость в double-check, в визе могут отказать. В то же время практика показывает, что для получения визы в большинстве случаев достаточно бывает только одного из 2 документов: или выписки, или справки по форме 2НДФЛ.
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2881

Сообщение Persian tramp » 02 дек 2013, 08:59

Влюблена в тебя писал(а) 01 дек 2013, 23:13:ноябрь:
01.11.13 приход 5 000
10.11.13 приход 6 000
11.11.13 приход 10 000
12.11.13 приход 40 000
итого приход в ноябре 61 000


Сразу виден бухгалтерский подход
Аватара пользователя
Persian tramp
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 44365
Регистрация: 17.01.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 950 раз.
Поблагодарили: 8186 раз.
Возраст: 58
Страны: 40
Отчеты: 23
Пол: Мужской

Доп инфо

Сообщение: #2882

Сообщение VVital » 02 дек 2013, 11:21

Доброго времени
Hello world..
Планируется подача доков на визу, как считаете, имеет ли смысл или не будет ли хуже если указать дополнительную, (достоверную информацию, которая очевидна по докам и легко проверяема, тем более коллегами) что дедушка и дядя моего ребенка, по свидетельству, являются чиновниками мида, например советником и послом в лат. америке, чтоб подтвердить "связи с родиной", мотивацию на возвращение и тд..?
Не воспримется ли это как давление или блеф?

Суть для того, чтоб компенсировать мат базу и визовую историю, тк.к, в заканчивающемся паспорте, тока турция и шенген на месяц. Депозитов, машины нет, движение по карте около 100 в месяц, справки сам себе - ИП, возможно не оч достаточно и убедительно для визы..
VVital
новичок
 
Сообщения: 12
Регистрация: 04.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 46

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2883

Сообщение Mapusa » 02 дек 2013, 11:23

Persian tramp писал(а) 01 дек 2013, 18:10:
Мюзетта писал(а) 01 дек 2013, 18:07:нужно ли писать, кем переведено? (т.е. себя в качестве переводчика указывать).


Из списка требований к документам следует, что нужно указать имя переводившего, его контактные данные (телефон и е-мейл), дату перевода и поставить подпись.
Помимо это, нужно написать следующее "Гарантирую, что перевод соответствует оригиналу".
В ВЦ мне тоже подтвердили необходимость этого.
Me gusta viajar, me gustas tú!
Аватара пользователя
Mapusa
участник
 
Сообщения: 154
Регистрация: 20.09.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 61 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 41
Страны: 26
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2884

Сообщение Мюзетта » 02 дек 2013, 11:25

Moon River писал(а) 02 дек 2013, 08:38:Исходя из этого, заявители получают визы и без справок по форме 2НДФЛ, и без выписок о движении средств (однако банковские документы о наличии денежных средств при этом обязательны: справка об остатке по депозиту, счету карты и т.п.)

Скажите, пожалуйста, а бывали ли случаи, когда давали визу и БЕЗ справки 2 НДФЛ и БЕЗ банковских док-тов? Просто я , например, на самом деле не вношу деньги на банковский счёт (не так уж их много, чтобы это делать регулярно ). На счёт приходит "белая" часть зарплаты, она смешная... И она не копится там, я постоянно расплачиваюсь этими деньгами в магазинах и пр. Остальные деньги "серые". Вот я вся в раздумьях: внести некую сумму незадолго до подачи док-тов на визу и взять справку об остатке на счету - вроде как шито белыми нитками. Не вносить деньги - как тогда доказать, что они есть?
Конечно, с одной стороны, в визовом центре могут сказать "куда ты прёшься в калашный ряд" )), но с другой - ещё раз подчеркну, что поездка планируется бюджетная и очень ненадолго.
Аватара пользователя
Мюзетта
участник
 
Сообщения: 88
Регистрация: 30.11.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 57 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 40
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2885

Сообщение Persian tramp » 02 дек 2013, 11:30

Мюзетта писал(а) 02 дек 2013, 11:25:Скажите, пожалуйста, а бывали ли случаи, когда давали визу и БЕЗ справки 2 НДФЛ и БЕЗ банковских док-тов?

Бывали, у кого з/п от 500 000 р.
Аватара пользователя
Persian tramp
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 44365
Регистрация: 17.01.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 950 раз.
Поблагодарили: 8186 раз.
Возраст: 58
Страны: 40
Отчеты: 23
Пол: Мужской

Re: Доп инфо

Сообщение: #2886

Сообщение Moon River » 02 дек 2013, 11:32

имеет ли смысл или не будет ли хуже если указать дополнительную, (достоверную информацию, которая очевидна по докам и легко проверяема, тем более коллегами) что дедушка и дядя моего ребенка, по свидетельству, являются чиновниками мида, например советником и послом в лат. америке, чтоб подтвердить "связи с родиной", мотивацию на возвращение и тд..?

Смысла нет, связей с Родиной это не добавит никак. И уж точно это не поможет
компенсировать мат базу
если только кто-то из упомянутых родственников не будет спонсором поездки ребенка. Хотя обычно спонсорами являются родители, дядя и дедушка также могут быть спонсорами, но "плюсов" ребенку это не добавит.
Советую Вам почитать эту тему Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3 и вопрос было бы лучше задавать в ней, а не открывать для себя новую тему
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2887

Сообщение qqchic » 02 дек 2013, 11:35

Мюзетта писал(а) 02 дек 2013, 11:25:Скажите, пожалуйста, а бывали ли случаи, когда давали визу и БЕЗ справки 2 НДФЛ и БЕЗ банковских док-тов? .


Прям совсем без банковских документов или хотя бы с выпиской с остатком? С остатком может прокатить (на ваш страх и риск, конечно), а вот совсем без - это уже из области фантастики.
qqchic
участник
 
Сообщения: 75
Регистрация: 09.11.2013
Город: Лондон
Благодарил (а): 26 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 40
Страны: 7

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2888

Сообщение Moon River » 02 дек 2013, 11:39

Mapusa писал(а) 02 дек 2013, 11:23:
Из списка требований к документам следует, что нужно указать имя переводившего, его контактные данные (телефон и е-мейл), дату перевода и поставить подпись.
Помимо это, нужно написать следующее "Гарантирую, что перевод соответствует оригиналу".
В ВЦ мне тоже подтвердили необходимость этого.

Mapusa, на форуме никогда не оспаривалось наличие таких требований. И в ВЦ Вам не могли дать иного ответа. Однако на форуме неоднократно пояснялось, что отсутствие заверения перевода не является самостоятельным основанием для отказа в выдаче визы, то есть не известны случаи, когда все документы были в порядке (то есть был полный комплект + перевод), но в визе отказали только потому, что не было заверения перевода.
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2889

Сообщение SurySan » 02 дек 2013, 11:41

Мюзетта писал(а) 02 дек 2013, 11:25: внести некую сумму незадолго до подачи док-тов на визу и взять справку об остатке на счету


Вам дадут справку с работы с нормальной (не мизерной "белой") суммой зарплаты? Если да, то какие проблемы?
Я так всегда делаю - кладу деньги на счёт, беру справку об остатке и тут же снимаю. Визы дают и туристические и студенческие, и мне и мужу, НДФЛ не подаю.
Аватара пользователя
SurySan
участник
 
Сообщения: 84
Регистрация: 20.04.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 41
Страны: 14
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2890

Сообщение Moon River » 02 дек 2013, 11:44

qqchic писал(а) 02 дек 2013, 11:35:
Мюзетта писал(а) 02 дек 2013, 11:25:Скажите, пожалуйста, а бывали ли случаи, когда давали визу и БЕЗ справки 2 НДФЛ и БЕЗ банковских док-тов? .


Прям совсем без банковских документов...?

Как минимум один такой случай могу вспомнить, причем без высокой зарплаты у заявителя. Но он из разряда выигрыша в лотерею, когда победитель получает джек-пот - никто же не отрицает, что такое бывает, но это не означает, что, купив лотерейный билет, именно Вы получите несколько миллионов.
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2891

Сообщение Moon River » 02 дек 2013, 11:47

SurySan писал(а) 02 дек 2013, 11:41:Я так всегда делаю - кладу деньги на счёт, беру справку об остатке и тут же снимаю.

Понимаю, что у Вас это получалось, но это не панацея При желании это можно проверить и бывали случаи отказа в визах при таких обстоятельствах. До принятия решения о выдаче визы рекомендуется деньги со счета не снимать.
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Доп инфо

Сообщение: #2892

Сообщение VVital » 02 дек 2013, 11:56

Спасибо, вы оч любезны.

Если можно перенесите в более подходящюю ветку, сорри
VVital
новичок
 
Сообщения: 12
Регистрация: 04.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 46

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2893

Сообщение Magnificent » 02 дек 2013, 12:35

Граждане знающие!

Дайте совет, пожалуйста. Как правильно оформить мои деловые отношение с английской компанией для подтверждения деловой цели моего визита? Я self-employed, работаю на них без контракта и деньги мне приходят ежеквартально от них же.
Целью визита, действительно, является развитие делового сотрудничества, я для них в Москве компанию открывать буду, которая будет заключать агентский договор с ними. Одновременно с этим я причастна к предпринимательской деятельности в ВБ, так это наш совместный проект. Уже голову сломала, как это преподнести офицеру. Более того, они же мне и оплачивают всю поезду, включая билеты, проживание и ежедневные расходы. Доказательств сотрудничества полно, хоть всю переписку за полгода распечатаю.

Будет детальный план поездки с указанием дат, мест и компаний, с кем переговоры ведутся и т.д.


Спасибо.
Magnificent
новичок
 
Сообщения: 4
Регистрация: 29.11.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 41

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2894

Сообщение Mapusa » 02 дек 2013, 12:44

[/quote]
На сайте анкеты Job Description / Title / Rank переводят как "Должностные обязанности/название должности/категория должности", поэтому в Job Description нужно дать краткое описание Ваших должностных обязанностей; Title - Ваша должность согласно трудовому договору; при ответе про Rank советую написать, что Вы штатный сотрудник.[/quote]
К сожалению, Ваши рекомендации будет трудно реализлвать.
У меня в это окошко даже долность до конца не поместилась (название должности у меня, безусловно, длинное)))
Me gusta viajar, me gustas tú!
Аватара пользователя
Mapusa
участник
 
Сообщения: 154
Регистрация: 20.09.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 61 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 41
Страны: 26
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2895

Сообщение Mapusa » 02 дек 2013, 12:59

Moon River писал(а) 30 ноя 2013, 16:51:
Lana25 писал(а) 30 ноя 2013, 13:53:Job Description / Title / Rank
Coordinator
Type of work undertaken
? не совсем понимаю, что указывать......coordinator опять?

На сайте анкеты Job Description / Title / Rank переводят как "Должностные обязанности/название должности/категория должности", поэтому в Job Description нужно дать краткое описание Ваших должностных обязанностей; Title - Ваша должность согласно трудовому договору; при ответе про Rank советую написать, что Вы штатный сотрудник.

к сожалению, Ваша рекомендация по строке "Job Description / Title / Rank" труднореализуема.
У меня и название должности-то не до конца вместилось.
Правда, оно у меня предлинное
Me gusta viajar, me gustas tú!
Аватара пользователя
Mapusa
участник
 
Сообщения: 154
Регистрация: 20.09.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 61 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 41
Страны: 26
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2896

Сообщение Persian tramp » 02 дек 2013, 13:00

Mapusa писал(а) 02 дек 2013, 11:23:Из списка требований к документам следует, что нужно указать имя переводившего, его контактные данные (телефон и е-мейл), дату перевода и поставить подпись.
Помимо это, нужно написать следующее "Гарантирую, что перевод соответствует оригиналу".
В ВЦ мне тоже подтвердили необходимость этого.

Науке не известно ни одного отказа в визе по причине отсутствия заверений перевода.
Аватара пользователя
Persian tramp
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 44365
Регистрация: 17.01.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 950 раз.
Поблагодарили: 8186 раз.
Возраст: 58
Страны: 40
Отчеты: 23
Пол: Мужской

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2897

Сообщение Mapusa » 02 дек 2013, 13:06

Moon River писал(а) 02 дек 2013, 11:39:
Mapusa писал(а) 02 дек 2013, 11:23:
Из списка требований к документам следует, что нужно указать имя переводившего, его контактные данные (телефон и е-мейл), дату перевода и поставить подпись.
Помимо это, нужно написать следующее "Гарантирую, что перевод соответствует оригиналу".
В ВЦ мне тоже подтвердили необходимость этого.

Mapusa, на форуме никогда не оспаривалось наличие таких требований. И в ВЦ Вам не могли дать иного ответа. Однако на форуме неоднократно пояснялось, что отсутствие заверения перевода не является самостоятельным основанием для отказа в выдаче визы, то есть не известны случаи, когда все документы были в порядке (то есть был полный комплект + перевод), но в визе отказали только потому, что не было заверения перевода.

Согласно с Вами, что эта приписка - далеко не самое главное условие получения визы.
Но эту приписку настолько легко сделать, что странно ее не делать, если консульство хочет ее видеть!
Me gusta viajar, me gustas tú!
Аватара пользователя
Mapusa
участник
 
Сообщения: 154
Регистрация: 20.09.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 61 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 41
Страны: 26
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2898

Сообщение SurySan » 02 дек 2013, 13:22

Moon River писал(а) 02 дек 2013, 11:47:При желании это можно проверить


Запросить у соискателя движение?
Если честно, я вообще не понимаю смысл этих справок для краткосрочных виз, сейчас многие банки делают справки об остатке на текущий момент, даже не на начало банковского дня. В отношении конкретно ЮК - между справкой и моментом въезда я получу ещё пару зарплат, я расплачиваюсь картой везде, где можно, наличных почти нет, копейки какие то. Мне не заправляться или не есть пока мне не одобрят визу?

Я не говорю, что это панацея, но лучше попробовать так, чем подаваться без справки совсем или не подаваться вовсе.
Если сумма на счету будет соразмерно адекватной получаемой зарплате, то вряд ли это вызовет у кого то подозрение.
Моя мама, например, получает зарплату наличкой (официально), счет открыли давно специально для таких случаев, тк пользуется только наличными. Зарплата так себе, не огромная. Предлагаете не подавать "липовую" справку вовсе? Я подавала.
Аватара пользователя
SurySan
участник
 
Сообщения: 84
Регистрация: 20.04.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 41
Страны: 14
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2899

Сообщение Moon River » 02 дек 2013, 13:24

Mapusa писал(а) 02 дек 2013, 12:59:к сожалению, Ваша рекомендация по строке "Job Description / Title / Rank" труднореализуема.
У меня и название должности-то не до конца вместилось.
Правда, оно у меня предлинное

Я даю совет касательно того, как, на мой взгляд, правильно ответить на поставленные в анкете вопросы. Как Вы понимаете, я не отвечаю за техническое обеспечение работы сайта, на котором заполняется анкета. Возможно, они что-то поменяют на сайте, чтобы в поле входило больше символов, а возможно все останется, как есть. До тех пор, пока ничего не изменилось, выход из ситуации один: все, что нужно дописать (что не уместилось), указывать в конце анкеты в доп. информации. Если не уместится и там - писать cover letter.
Но эту приписку настолько легко сделать, что странно ее не делать, если консульство хочет ее видеть!

И с этим никто не спорит. Но учитывая количество вопросов, которые по этому поводу задаются на форуме, стоит принять во внимание, что по какой-то причине, нам с Вами не понятной, существует большое количество людей, которые не готовы соблюдать это требование, если это не влечет отказ в визе. Поэтому каждый вправе сделать свой выбор, и этот выбор, на мой взгляд, заслуживает уважения, даже если он Вам кажется "странным". Лично мне хотелось бы не быть столь категоричной в своих оценках, несмотря на то, что я практикую заверение переводов.
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2900

Сообщение Moon River » 02 дек 2013, 13:41

SurySan писал(а) 02 дек 2013, 13:22:Я не говорю, что это панацея, но лучше попробовать так, чем подаваться без справки совсем или не подаваться вовсе.

Безусловно. И Ваш успешный опыт получения виз я под сомнение не ставлю.
Однако повторю, что если есть возможность, я рекомендую не снимать деньги со счета до принятия решения о выдаче визы, так как есть возможности для проверки (обсуждать эти возможности на форуме я не буду).
Смысл мого поста был в том, чтобы предупредить других заявителей о том, что схема "положил деньги на счет-взял справку об остатке-снял" не гарантирует получение визы. Не хочу снова вступать в дискуссию по этому вопросу, так как помню, как один из моих оппонентов наставал на 100%-успешности данной схемы, ссылаясь на свой личный опыт и опыт своих многочисленных друзей. Дискуссия прекратилась после того, как в очередной раз использования этой схемы последовал отказ в визе.
Я не ставлю под сомнение право каждого заявителя следовать тому варианту, который он для себя выбирает. Иногда и выбора нет. Однако я считаю для себя важным по возможности дать полную информацию о рисках, которые связаны с тем или иным вариантом, потому что считаю, что выбор (если он есть) должен быть осознанным.
На вопросы о британских визах я отвечаю на форуме; прошу не задавать визовые вопросы в личных сообщениях.
"Она была человеком исключительно добрым, но те, кому она не позволяла садиться себе на голову, считали ее злой" (c)
Moon River
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40979
Регистрация: 22.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 4063 раз.
Поблагодарили: 11402 раз.
Возраст: 55
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Виза в Великобританию, получение визы в ЮК, английская виза - 3

Сообщение: #2901

Сообщение zerokol » 02 дек 2013, 14:38

Magnificent писал(а) 02 дек 2013, 12:35:Дайте совет, пожалуйста. Как правильно оформить мои деловые отношение с английской компанией для подтверждения деловой цели моего визита? Я self-employed, работаю на них без контракта и деньги мне приходят ежеквартально от них же.

ситуация честно говоря довольно паршивая.
а в какой области сотрудничество?
Аватара пользователя
zerokol
Старожил
 
Сообщения: 45113
Регистрация: 17.06.2006
Город: Москва
Благодарил (а): 406 раз.
Поблагодарили: 3377 раз.
Возраст: 46
Страны: 88
Отчеты: 9
Пол: Мужской

Пред.След.

Список форумовЕВРОПА форумВЕЛИКОБРИТАНИЯ форум — путешествия, отдых, Лондон, Англия и ШотландияВиза в Великобританию самостоятельно — документы, анкета, подача



Включить мобильный стиль