Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

[XMember]

Архивная тема.
Закрыта для новых сообщений.
См. новую тему Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2019

Анкета на визу Франции аналогична любой анкете на шенгенскую визу.

• NEW! Виза во Францию самостоятельно, ответы на вопросы 2019. Заполнение анкеты. Особенности.
  С 8 апреля 2019 анкета должна заполняться и валидироваться на сайте, затем распечатываться. Анкете присваивается 17-значный номер, начинающийся с FRA.
  Одновременно распечатывается Registration Receipt, который содержит штрих-код, ФИО и дату рождения, а также - список подаваемых документов (чеклист). Все эти бумажки - теперь являются обязательными документами.
  
  По ссылке выше Вы найдете пояснения по заполнению отдельных полей анкеты в различных ситуациях
  
  Пример заполнения онлайн-анкеты со скриншотами для случая туристической поездки смотрите здесь: https://awd.ru/anketa-na-vizu-vo-franciju-onlajn/
  
• FAQ по визе во Францию для граждан РФ в Москве
• Шенген и шенгенская виза. Виды шенгенских виз: вопросы и ответы

Анкету после заполнения и скачивания, можно править в pdf-редакторе и подавать.

[serts]

что имеется в виду в п.33 предоплата транспорта?

оплата билетов на самолет

и еще, если в нашей поездке спонсором выступает муж, то на меня и детей в п.33 заполняется только правый столбец, правильно?

если вы не проносите справку про свои деньги, то - да, только правый

[melica]

добрый день всем!


прошу подсказки. что имеется в виду в п.33 предоплата транспорта? авиабилеты или проездные в самой стране? ставить ли галочку, если оплачены только авиабилеты?

и еще, если в нашей поездке спонсором выступает муж, то на меня и детей в п.33 заполняется только правый столбец, правильно?

повторюсь. может мой вопрос не увидели


и еще, все-таки как лучше заполнять п.5 и 6: по паспорту или как требуют с нонышними названиями? честно говоря, смущает различие в названии города Ленинград/Санкт-Петербург

Подавали сегодня документы, я уточнила -какую страну писать в анкете (в паспорте ussr). Сотрудник принимающий документы, сказал писать так, как написано в паспорте

[Madmiss]

Подскажите, текст в анкете какого размера должен быть? Кто-то писал, что arial narrow 9, но мне он кажеться слишком уж мелким. У них там нету каких-то предпочтений в этом?

[SirenaOlga]

Подскажите, текст в анкете какого размера должен быть? Кто-то писал, что arial narrow 9, но мне он кажеться слишком уж мелким. У них там нету каких-то предпочтений в этом?

прям даже интересно стало..... заглянула в свою анкету (которую уже взяли в ВЦ), действительно Arial 9..... Правда все буквы заглавные, жирные и курсивом.....
А еще названия отелей, адрес, телефон- я же копировала и вставляла.... оказалось другой шрифт, но визуально размер подходит.....

[Madmiss]

Подскажите, текст в анкете какого размера должен быть? Кто-то писал, что arial narrow 9, но мне он кажеться слишком уж мелким. У них там нету каких-то предпочтений в этом?

прям даже интересно стало..... заглянула в свою анкету (которую уже взяли в ВЦ), действительно Arial 9..... Правда все буквы заглавные, жирные и курсивом.....
А еще названия отелей, адрес, телефон- я же копировала и вставляла.... оказалось другой шрифт, но визуально размер подходит.....

Т.е. вот так?

[SirenaOlga]

вот так?

угу
http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf/fo ... rempli.pdf
FAQ по визе во Францию для граждан РФ в Москве

[Madmiss]

вот так?

угу
http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf/fo ... rempli.pdf
FAQ по визе во Францию для граждан РФ в Москве

А что надо синими буквами или это просто для примера?

[SirenaOlga]

А что надо синими буквами или это просто для примера?

пример взят с официального сайта.
Ну я заполняла синими буквами, так нагляднее (даже кое-что красными),ну и что? Печатала то все равно на черно-белом принтере....

[Катерина_Сергеевна]

подскажите, как по-английски написать не работающий (про меня и детей) и зам.генерального директора в п. 19???

[bromisaich]

подскажите, как по-английски написать не работающий (про меня и детей)

unemployed

зам.генерального директора

deputy director general

[filby]

если у меня в поездке 4 отеля (все во Франции) - мне все 4 указывать или только первый, а все остальное в маршрутном листе?

[bromisaich]

если у меня в поездке 4 отеля (все во Франции) - мне все 4 указывать или только первый, а все остальное в маршрутном листе?

Верно.

[Dunakan]

Здравствуйте.
В анкете указал мою должность как ИНЖЕНЕР , а по факту на работе я вроде на другой должности. Будет ли это влиять на отказ в визе ?

[bromisaich]

В анкете указал мою должность как ИНЖЕНЕР , а по факту на работе я вроде на другой должности. Будет ли это влиять на отказ в визе ?

В принципе, нет.. А чего свою должность не написали как она есть? И в справке с работы, что Вам напишут, совпадать-то она будет?

[Dunakan]

В анкете указал мою должность как ИНЖЕНЕР , а по факту на работе я вроде на другой должности. Будет ли это влиять на отказ в визе ?

В принципе, нет.. А чего свою должность не написали как она есть? И в справке с работы, что Вам напишут, совпадать-то она будет?

Справку с работы не стал брать. Хочу предоставить 2НДФЛ и выписку со счета. Должность сложная, что-то типа Инженер контроля спутниковых установок. Думаю Французы могут подумать что я засланный ФСБшник ,. Мне сказали лучше попроще написать, типа Инженер и все.

[Madmiss]

Не нашла более подходящей темы, так что задам вопрос сюда.
Сегодня получила визу (туризм), уже дома увидела ошибку в дате рождения (неправильно написан год). Нужно ли переделывать визу в таком случае?

Виза во Францию для граждан РФ в Москве (ВЦ)

сюда задайте

[Shurkec]

Дайте, пожалуйста, ответ по заполнению некоторых пунктов анкеты, а то у меня как-то пока нет 100% уверенности.
Хотелось бы сразу спросить - вариант анкеты на английском языке, скаченный с сайта консульства, на 3-х листах - это нормально? Смущает, что образец, скаченный там же, на 4-х листах.
Теперь по пунктам:
п.6 – точно нужно указывать Russia (как написано в образце) или все-таки USSR (как в паспорте)?
п.9 – что помечать для детей?
п.10 – писать обоих родителей или кого-то одного?
п.17 – уж очень маленькая ячейка для адреса, что делать - писать совсем мелчайшим почерком?
Спасибо.

[SirenaOlga]

Хотелось бы сразу спросить - вариант анкеты на английском языке, скаченный с сайта консульства, на 3-х листах - это нормально? Смущает, что образец, скаченный там же, на 4-х листах.

да, нормально. Некоторые умудряются подавать анкету на 2-х листах- и ничего, получают пятилетние визы, даже шутки ходят, что тому кто подает анкету на 2-х листах выдают пятилетние визы

п.6 – точно нужно указывать Russia (как написано в образце) или все-таки USSR (как в паспорте)?

RUSSIE

п.9 – что помечать для детей?
п.10 – писать обоих родителей или кого-то одного?

не знаю, может кто то подскажет...

п.17 – уж очень маленькая ячейка для адреса, что делать - писать совсем мелчайшим почерком?

у меня анкета в ворде- вместила несколько отелей- строки раздвинулись.... А еще есть совет- вписывать один отель, а остальные (с адресами и телефонами) на отдельном листе и приложить к пакету документов.. Или у Вас один отель не помещается?????

[m.e.g]

Shurkec
п.9 для детей не заполняется

[Жена_строителя]

Подскажите, пожалуйста, где можно скачать анкету для заполнения? На сайте ВЦ выходит бланк, который надо распечатать и от руки заполнить. А есть такой бланк, чтобы на компьютере можно было заполнить?

[Жена_строителя]

нашла на 34 стр.

[dgorsheo72]

Подскажите, а имеет смыл указывать все шенгенские визы, а не только за последние 3 года?

[serts]

Подскажите, а имеет смыл указывать все шенгенские визы, а не только за последние 3 года?

это будет нарушением конвенции
и они не будут перенесены в сопроводительный формуляр для консульства

[Zlatan]

Да укажите сколько не жалко.
Чисто вероятностно предполагаю, что чем больше виз, тем больше вероятность длительного срока для очередного шенгена.
Но это только вероятность, а не правило.

[dgorsheo72]

Понял, спасибо

А 3х годовая мультивиза на КИПР учитывается? стоит для кучности указать?

[serts]

А 3х годовая мультивиза на КИПР учитывается

если она шенгенская - пишите

[Zlatan]

Понял, спасибо

А 3х годовая мультивиза на КИПР учитывается? стоит для кучности указать?

Формально как бы не надо (не помню Кипр - шенген или нет) , но раз место в анкете есть, то хуже не будет.

[densky555]

Здравствуйте! Хочу спросить. Летим на кубу транзитом через Париж, обратно через Амстердам. В обоих городах время ожидания около суток. Поэтому в аэропортах торчать не хотим) Вот такой вопрос по заполнению в данной ситуации:
21. что выбрать, туризм, транзит или транзит через аэропорт? я склоняюсь к туризму
24. указывать двукратный или многократный въезд? склоняюсь к двукратному
25. продолжительность пребывания или транзита.. хм, указывать 2 дня?

и еще, потребуется ли мне бронь в гостиницах в данной ситуации?

Спасибо!

[m.e.g]

21. что выбрать, туризм, транзит или транзит через аэропорт? я склоняюсь к туризму

транзита давно уж нет. Не хотите торчать в а/п - оформляйте визу тип С с целью Туризма.

24. указывать двукратный или многократный въезд? склоняюсь к двукратному

однократный Вам не подходит. Остальное - Ваш выбор, подправленный рукой консула

25. продолжительность пребывания или транзита.. хм, указывать 2 дня?

минимум

потребуется ли мне бронь в гостиницах в данной ситуации?

не зная расписаний, трудно сказать.

[dgorsheo72]

А сайт французского визового центра не работает? http://www.francevac-ru.com/‎ ? Хотел скачать анкету в электронном виде, или достаточно анкеты на 34 стр? А где еще можно посмотреть, какой пакет документов нужен при подаче пакета документов в визовый центр?

[serts]

А где еще можно посмотреть, какой пакет документов нужен? Ехать в визовый центр?

если нет выхода в интернет и не умеете пользоваться поисковиками, то - да, придется ехать туда

[serts]

А где еще можно посмотреть, какой пакет документов нужен при подаче пакета документов в визовый центр?

http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf/ch ... 2013-5.pdf

[Жена_строителя]

Только что сдали документы. Очень удивило требование о том, что анкета должна быть на трех листах. Не больше. А у нас получилось 4 листа, потому что предстоит довольно активная поездка и будем ночевать в 6 разных местах. Заставили переписывать анкету. Все гостиницы не влезли, сказали написали только первое место ночевки.

[m.e.g]

анкета должна быть на трех листах

Может быть - на трех страницах?

[Жена_строителя]

Да, все время путаю. На трех страницах, конечно.

[bromisaich]

Тема только о заполнении анкеты, всё остальное будет удалено без предупреждения.
Почищено.

[dgorsheo72]

А распечатывать анкету лучше в цвете, как на образце на стр 34? в том смысле, нужно ли отображать персональные данные заявителя цветом, или достаточно выделить просто курсивом шрифта номер 9? а всю анкету можно распечатывать в черном цвете?

[rustammm]

Несколько вопросов по заполнению анкеты:
1. Скачал образец анкеты на английском языке. Сами пункты прописаны на английском языке, а некоторые ответы на французском (например, страна Russie). Как правильно написать Russie или Russia? Относится ко всей анкете, везде писать по английски?
2. В 7 и 8 пункте про национальность. Родился в России, национальность татарин. Как прописать правильно или оставить русский?
3. Пункт 19 про должность. Как на английском будет "Продавец-консультант"?
4. ООО "Альфа-Сервис" - как написать по английски?

5. Жильё забронировал через . - в 31 пункте указал адреса и телефоны хозяина. В пункте 33 выбрал поддержку - Cash, Prepaid accommodation и Prepaid transport. В этом же пункте есть сведения о спонсоре (приглашающее лицо, компании) - нужны ли там закрашивать какие-либо квадратики?

6. Пункт 36 "Place and date" - указать свой город и дату заполнения анкеты?
7. В каких местах ставить подпись?


И также заполняю вторую анкету для брата. Учебу закончил, временно не работает. Что указать в пункте 19 (должность) и 20 (место работы)?

[dgorsheo72]

Все заполнил, все понятно, всем спасибо, хотя на итальянский шенген анкета у меня состояла из 4 страниц, а французская распечаталась на 3 страницах .. но как понял, 3 страницы тоже принимают...

[rustammm]

Несколько вопросов по заполнению анкеты:
1. Скачал образец анкеты на английском языке. Сами пункты прописаны на английском языке, а некоторые ответы на французском (например, страна Russie). Как правильно написать Russie или Russia? Относится ко всей анкете, везде писать по английски?
2. В 7 и 8 пункте про национальность. Родился в России, национальность татарин. Как прописать правильно или оставить русский?
3. Пункт 19 про должность. Как на английском будет "Продавец-консультант"?
4. ООО "Альфа-Сервис" - как написать по английски?

5. Жильё забронировал через . - в 31 пункте указал адреса и телефоны хозяина. В пункте 33 выбрал поддержку - Cash, Prepaid accommodation и Prepaid transport. В этом же пункте есть сведения о спонсоре (приглашающее лицо, компании) - нужны ли там закрашивать какие-либо квадратики?

6. Пункт 36 "Place and date" - указать свой город и дату заполнения анкеты?
7. В каких местах ставить подпись?


И также заполняю вторую анкету для брата. Учебу закончил, временно не работает. Что указать в пункте 19 (должность) и 20 (место работы)?

Подскажите, пожалуйста. Очень срочно

[SirenaOlga]

rustammm, сейчас глянула в свою анкеты (по которой в марте получила 5-ти летний шенген)
1. писала RUSSIE, хотя дальше (должность, страны и пр... заполняла на английском). Думаю, это не принципиально.
2. пишите русский- все равно никто не проверит- если не ошибаюсь, ни в одном из паспортов нет национальности (ни в российском, ни в загран), поэтому им даже сравнить не с чем будет.
3. переводчик дает- seller, shop assistant. Знаете, у меня в трудовой тоже красивое длинное название моей должности, но в анкете я его "урезала" до банального MANAGER. Вы собираетесь справку с работы предоставлять??? Я не предоставляла справку с работы (только выписку со счета), поэтому и сравнивать им не с чем было сравнивать...
4. Я в своей написала OOO "Roga-Kopyta", думаю не будет ошибкой в Вашем случае OOO "Alfa-Servis"
5. увы, не скажу, у меня брони букинга были
6. да
7. В следующей графе после 36, потом опять в следующей, и третья-в самом конце, где написано Signature

Про брата- укажите- безработный unemployed
Я осенью с такой записью к испанцам ходила- ничего, дали на полгода.

[m.e.g]

В 7 и 8 пункте про национальность. Родился в России, национальность татарин. Как прописать правильно или оставить русский?

Вы анкету на Шенгенскую визу заполняете?
В пункте 7 анкеты - гражданство, а не национальность.
В пункте 8 анкеты - пол.
И то и другое прописано в Ваших документах, смотрите там, если возникнут сомнения...

[rustammm]

Пункт 36. Если подавать на визу буду н-р в Казани -писать Казань, а если в Москве - Москва? Или город проживания там указывать?

[m.e.g]

Пункт 36. Если подавать на визу буду н-р в Казани -писать Казань, а если в Москве - Москва? Или город проживания там указывать?

Город подачи документов, хотя, наверное, не принципиально.

[Amigo007]

Товарищи! в п. 17 не могу уместить и адрес проживания, и мэйл! анкету заполняю от руки, и так уже мелко пишу. Что делать?

[bromisaich]

Что делать?

Стараться уместить.

[Amigo007]

Что делать?

Стараться уместить.

Т. е. мельчить совсем ? А примут в таком виде то? Что то я переживаю, завтра уже подавать документы.

[m.e.g]

Т. е. мельчить совсем ? А примут в таком виде то? Что то я переживаю, завтра уже подавать документы.

Ну если уж совсем никак, то на отдельном листе напишите часть, например - п.17 e-mail такой-то.
И не переживайте.

[rustammm]

скачал образец анкеты в формате ворд и редактирую его. Такой вариант подойдет в визовом центре?

[m.e.g]

скачал образец анкеты в формате ворд и редактирую его. Такой вариант подойдет в визовом центре?

да
Но без фанатизма. Редактирование не должно сбить основные параметры: кол-во страниц и распределение пунктов по страницам.