Студенческая виза в Испанию для россиян: советы и актуальные вопросы 2025

[SiempreSola]

вроде бы не требуют ВСЕ паспорта
"Загранпаспорт, действующий в течение всего периода предполагаемой учебы, плюс ксерокопии всех его страниц. "

Думаю, формулировка связана с тем, что у подавляющего большинства один загранпаспорт.
Здесь акцент на срок действия, а не на количество паспортов.

может во время легалицзации уточнить?

Можно позвонить в консульство или написать на мэйл.

[Koz]

пытаться обманывать посольство и мухлевать с визами - так себе идея
думаю, инфа о том, что у вас шенген, наверняка всплывёт в какой-нибудь базе, но смотреть на вас уже будут по другому

Думаю, что это не совсем отвечает на заданный вопрос Я не спросила, как бы так обмануть и при своем остаться. Но спасибо за Вашу точку зрения!

Koz,
Ну и проставить же можно в теченеи 2 месяцев визу - так что может после командировки пойти ее ставить.

Да, Вы правы. Просто принесу оба и на месте спрошу. А про причины наличия двух загранников можно будет объяснить в сопроводительном письме. Отпишусь потом, кому-нибудь пригодится.

вроде бы не требуют ВСЕ паспорта
"Загранпаспорт, действующий в течение всего периода предполагаемой учебы, плюс ксерокопии всех его страниц. "

Думаю, формулировка связана с тем, что у подавляющего большинства один загранпаспорт.
Здесь акцент на срок действия, а не на количество паспортов.

может во время легалицзации уточнить?

Можно позвонить в консульство или написать на мэйл.

Действительно, про 2 паспорта нигде ничего. Звоню - говорят писать или приходить на консультацию. Пишу - не отвечают. Придти пока не могу

Сейчас решается вопрос с испанской страховкой. Завтра будет ясно, совпадают ли все пункты (госпитализация, репатриация, покрытие медицинских расходов). Стоматология в страховке же не обязательна?

[LatteMio]

Можно позвонить в консульство или написать на мэйл.

Можно, что угодно - но результата это не даст, видно вы не писали им еще емейлы - когда они не знают ответов (а в большинстве случаев это так) - они просто не овтечают,
поэтому и советую спросить на легализации или на подаче.

Сомневаюсь, что туда можно позвонить - иначе бы все им звонили, и справшивали, а не тут опытом делились. Ну или поделитесь номером - я не нашла номера консульства, где бы отвечали на вопросы.

[SiempreSola]

Можно, что угодно - но результата это не даст, видно вы не писали имеще емейлы

Опираюсь исключительно на свой опыт. Мейлы писала и ответы на них получила.
Кроме того, звонила в консульство по имеющимся вопросам и также получала ответы.

Сомневаюсь, что туда можно позвонить

Ваше право, разумеется.

я не нашла номера консульства

На сайте консульства все номера в полном объёме.

[121059МИ]

всё с документами у меня вроде ровно, кроме контракта на жильё

Добрый день!
Подскажите пожалуйста, вы как то решили вопрос с контрактом на жилье?
Я тоже сейчас озадачена этим вопросом

[devtravel]

всё с документами у меня вроде ровно, кроме контракта на жильё

Добрый день!
Подскажите пожалуйста, вы как то решили вопрос с контрактом на жилье?
Я тоже сейчас озадачена этим вопросом

Удаленно арендовать жилье в Испании с контрактом у вас не получится, с вероятностью 99%. Есть такие варианты решения проблемы:
1. Найти русскоязычного риелтора в Испании, который сделает вам контракт за определенную сумму денег для консульства.
2. Решить эту проблему через школу/институт. Иногда они предоставляют студенческое жилье, и вписывают адрес где вы будите жить в документы от школы, и при подачи сказать что контракта нет, т.к жить будем в жилье предоставляемом из института, а далее будем искать.
3. Приехать в Испанию, арендовать жилье с контрактом.

[121059МИ]

Спасибо за ответ. А разве нет в Спб какого- нибудь агенства или частных риелтеров?

[devtravel]

Спасибо за ответ. А разве нет в Спб какого- нибудь агенства или частных риелтеров?

Вы же в Испанию хотите? Не совсем понял зачем тогда вам риелтор в спб.

[121059МИ]

Мне нужно для сына оформить контракт, мы в Спб, времени до начала учебы мало ( 06.09.17), не знаем что делать... Слетать в Барселону и оформить контракт?

[devtravel]

Мне нужно для сына оформить контракт, мы в Спб, времени до начала учебы мало ( 06.09.17), не знаем что делать... Слетать в Барселону и оформить контракт?

Давайте начнем с того, где сын будет жить в Испании во время учебы? У вас по сути два варианта, за деньги "купить" контракт, или решить эту проблему через школу/институт.

[121059МИ]

Через школу сейчас не решить- у них отпуск ( август),
Думаю, что быстрее будет за деньги

[MegaWolt]

Добрый день!

Изучив все 73 страницы этого топика (и не только этого), я не нашла решения своей проблемы.
У меня два заграничных паспорта, оба действующие. Первый со всеми шенгенскими визами, которые были, и с одной действующей до 2019 года. Страницы почти кончились.
Во втором паспорте стоят все остальные визы (UK, USA, Китай). В него буду ставить национальную визу D, так как есть место.

Нужно ли предоставлять оба заграничных паспорта в посольство, или только тот, в который ставится виза?
Не хотела показывать "шенгенский" паспорт, так как не хочется аннулировать визу... Учеба начинается в ноябре, но в сентябре и октябре могут дернуть по работе в командировку.
С другой стороны, наличие предыдущих шенгенских виз и просто кучи испанских штампов должны позитивно отразиться на решении консула, так?

Кто-то является обладателем двух действующих паспортов? Как вы поступили?

Спасибо!

Предыдущие шенгенские визы значения не имеют. Если "всплывет" (как писали выше) имеющийся Шенген - то не страшно. Одновременное наличие виз С и Д нарушением не является.
Вам посоветовали уточнить либо по телефону либо лично (только не где переводы а в другом окошке).
Причины наличия жвух паспортов вы объяснять не обязаны. Более того о таком праве для гр-н РФ во всех приличных консульства известно.

[Polina777]

Ураа, подавала документы 2 августа и сегодня счастливый день , позвонили с положительным ответом ) Спасибо всем за советы)

[zebn]

Подавал 4августа, сегодня позвонили с положительным ответом)

Делали 13 дней ровно.

[LatteMio]

Ну что же - вот и мне дали визу!
В понедельник принесла все на донос (кстати, ждала час своей очереди - запись на 11 - зашла в 12) - у меня сразу все взяли за минуту и сказали ждать звонка в течение недели!
И вуаля- сегодня позвонили и сообщили о положительном решении!
Ура!!!

[121059МИ]

Ну что же - вот и мне дали визу!
В понедельник принесла все на донос (кстати, ждала час своей очереди - запись на 11 - зашла в 12) - у меня сразу все взяли за минуту и сказали ждать звонка в течение недели!
И вуаля- сегодня позвонили и сообщили о положительном решении!
Ура!!!

Поздравляю! Это радостное событие! А как вы решили вопрос с контрактом на жилье? Может дадите совет?

[LatteMio]

121059МИ, у меня школа предоставляет.

Также большое спасибо Илонке - она правильно, говорит - это все сказки про белого бычка про возраст, и надо всё правильно собирать и получишь визу)

[Zhanna D.]

Привет всем! Я подала на учебную визу из Казахстана, посольство в Астане. Не нашла аналогичных форумов в казахстанском пространстве, поэтому пишу тут. Подала документы в понедельник, на след. день запросили подтверждение оплаты жилья, отправила пару выписок с карты. Все вроде бы сдала (сдавала через доверенное лицо ,так как живу и работаю я в Алматы), по документам вопросов нет. Пишу тут, чтобы скоротать время в ожидании визы, все переживаю и читаю разные форумы, в-общем, сама себя накручиваю. Кстати, я поступила в бизнес школу INSA в Барселоне. Мой мастерс начинается 23 октября. Может есть те, кто там учился или собирается?

[morechuda]

Всем привет! Может быть кто-то сталкивался и сможет помочь
Хочу получить студенческую визу в Страну Басков, очень было бы желательно на 1 год. Сейчас выбираю где учиться и задумалась, а можно ли такую визу получить для обучения на курсах баскского языка? Если вопрос покажется глупым, уж извините, пожалуйста, тк только начала этим вопросом заниматься и пока всё кажется тёмным лесом

[MegaWolt]

Попробовать можно но выглядеть будет странно для среднестатистического человека.

[zebn]

Если кто тоже едет в Аликанте учиться, то пишите, познакомимся.

[Sunme]

Я еду Давай знакомиться.

[Koz]

Пожалуйста, знакомьтесь в личных сообщениях или на ветке другого форума! Многие подписаны здесь на обновления не обижайтесь! Спасибо

[velizaveta97]

всем привет! хотела сообщить, что дали визу несмотря на то что языковая школа не была указана в списках Сервантеса!
еще важный момент: нужен перевод все документов н испанский! абсолютно всех - справки из банков любые, свидетельство о рождении ( все, кроме паспортов!)
всем удачи!

[Chertenokk]

3 августа подавала документы, вчера - 17 августа - донесла справку о несудимости.
А сегодня мне позвонили из консульства и я пропустила звонок:-(((( Перезваниваю в ответ - никто не берет трубку. Не знаете, они перезванивают если не дозвонились?

Это отказ скорее всего или что это может быть? Как теперь к ним достучаться? :-(((

[y k]

Привет всем! Я подала на учебную визу из Казахстана, посольство в Астане. Не нашла аналогичных форумов в казахстанском пространстве, поэтому пишу тут. Подала документы в понедельник, на след. день запросили подтверждение оплаты жилья, отправила пару выписок с карты. Все вроде бы сдала (сдавала через доверенное лицо ,так как живу и работаю я в Алматы), по документам вопросов нет. Пишу тут, чтобы скоротать время в ожидании визы, все переживаю и читаю разные форумы, в-общем, сама себя накручиваю. Кстати, я поступила в бизнес школу INSA в Барселоне. Мой мастерс начинается 23 октября. Может есть те, кто там учился или собирается?

Добрый день, а вы какие документы на испанский переводили? заверения консульского не делали? просто по телефону в консульстве в Астане сказали что перевод нужен только справок об отсутсвии судимости и карантинных заболеваний. заверять перевод не нужно.

[LatteMio]

y k, тут никого нет из Астаны пока что не всплывало, и никто вам про требования самого консультсва кроме них не скажет.
Если вопрос о русских документах, то это несколько раз только на последних 10 странцах всё писали уже.

[Eugenefl]

Добрый день, форумчане!
Подскажите плз на каком языке заполняется анкета на визу? На испанском, русском или вообще можно на английском?

И еще один вопросик по заверению перевода в консульстве. На сайте написано, что официальными языками для заверения являются испанский и русский, но также поясняют, что "Документы тех стран, которые принадлежат к нашему консульскому округу, но выданы на других языках: армянский, белорусский, узбекский или туркменский, должны подаваться с приложением промежуточного перевода на русский язык". У меня Справка о несудимости на англ, полученная в Индии (тк в списке документов указано, что справка требуется за последние 5 лет). Примут ли её перевод на заверение (соотвественно, приложу перевод на русский), если, по идее, Индия не входит в наш консульский округ?
Благодарю заранее!!

[Chertenokk]

[code][/code]

Ну что же - вот и мне дали визу!
В понедельник принесла все на донос (кстати, ждала час своей очереди - запись на 11 - зашла в 12) - у меня сразу все взяли за минуту и сказали ждать звонка в течение недели!
И вуаля- сегодня позвонили и сообщили о положительном решении!
Ура!!!

Поздравляю!
А я принесла на донос 17-го. Мне сказали ждать звонка не раньше чем через две недели, но не больше месяца и вдруг на следующий день позвонили. А я не успела взять трубку:-((((( И теперь непонятно что там, почему так рано позвонили то.

[SiempreSola]

Подскажите плз на каком языке заполняется анкета на визу? На испанском, русском или вообще можно на английском?

"Два экземпляра анкеты на национальную визу, заполненные соответствующим образом на испанском языке".

Информация с сайта консульства.

[Eugenefl]

Подскажите плз на каком языке заполняется анкета на визу? На испанском, русском или вообще можно на английском?

"Два экземпляра анкеты на национальную визу, заполненные соответствующим образом на испанском языке".

Информация с сайта консульства.

Благодарю, SiempreSola, значит буду заполнять на испанском!

[MegaWolt]

Добрый день, форумчане!
Подскажите плз на каком языке заполняется анкета на визу? На испанском, русском или вообще можно на английском?

И еще один вопросик по заверению перевода в консульстве. На сайте написано, что официальными языками для заверения являются испанский и русский, но также поясняют, что "Документы тех стран, которые принадлежат к нашему консульскому округу, но выданы на других языках: армянский, белорусский, узбекский или туркменский, должны подаваться с приложением промежуточного перевода на русский язык". У меня Справка о несудимости на англ, полученная в Индии (тк в списке документов указано, что справка требуется за последние 5 лет). Примут ли её перевод на заверение (соотвественно, приложу перевод на русский), если, по идее, Индия не входит в наш консульский округ?
Благодарю заранее!!

Далеко не факт что в московском консульстве традуктор имеет право заверить переводы с/на англ

[Flaqui]

3 августа подавала документы, вчера - 17 августа - донесла справку о несудимости.
А сегодня мне позвонили из консульства и я пропустила звонок:-(((( Перезваниваю в ответ - никто не берет трубку. Не знаете, они перезванивают если не дозвонились?

Это отказ скорее всего или что это может быть? Как теперь к ним достучаться? :-(((

мне несколько раз приходилось звонить в консульство, всегда дозванивалась. обычно звонила до полудня. на 98 номер оканчивается.

[Chertenokk]

3 августа подавала документы, вчера - 17 августа - донесла справку о несудимости.
А сегодня мне позвонили из консульства и я пропустила звонок:-(((( Перезваниваю в ответ - никто не берет трубку. Не знаете, они перезванивают если не дозвонились?

Это отказ скорее всего или что это может быть? Как теперь к ним достучаться? :-(((

мне несколько раз приходилось звонить в консульство, всегда дозванивалась. обычно звонила до полудня. на 98 номер оканчивается.

Я дозвонилась. Мне сказали, что у них нет обратной связи и ждите - значит, вам будут перезванивать.

[Eugenefl]

Добрый день, форумчане!
Подскажите плз на каком языке заполняется анкета на визу? На испанском, русском или вообще можно на английском?

И еще один вопросик по заверению перевода в консульстве. На сайте написано, что официальными языками для заверения являются испанский и русский, но также поясняют, что "Документы тех стран, которые принадлежат к нашему консульскому округу, но выданы на других языках: армянский, белорусский, узбекский или туркменский, должны подаваться с приложением промежуточного перевода на русский язык". У меня Справка о несудимости на англ, полученная в Индии (тк в списке документов указано, что справка требуется за последние 5 лет). Примут ли её перевод на заверение (соотвественно, приложу перевод на русский), если, по идее, Индия не входит в наш консульский округ?
Благодарю заранее!!

Далеко не факт что в московском консульстве традуктор имеет право заверить переводы с/на англ

Я тоже так считаю, но требования есть требования..Вот завтра и проверю
Спасибо

[Valeri333]

Подскажите, пожалуйста, если кто знает. У меня подача назначена за несколько дней до истечения срока давности некоторых справок. Если вдруг нужен будет донос или еще что, то днем принятия все-равно считается дата, на которую я была записана и подавала документы? Или я тогда пролечу со своими справками, если мне нужно будет что-то позже доносить?

[LatteMio]

Chertenokkспасибо! я думаю вам еще позвонят - ходите с телефоном в обнимку, часов до 2 как минимум)) ну и вообще - пока не позвонят)

[LatteMio]

а сегодня я проставила визу)
приходишь - ждешь в очереди, заходишь - отдаешь анкету и паспорт,
тебе дают документы, просят 30 минут погулять и потом уже можно забрать.
Виза не на даты учебы, а на несколько месяцев - так как по прибытии с ней надо идти в полицию, где тебе дадут документы на год.

Еще у чувака была проблема при вхоlе - у них что-то с системой не так, и не было списка? кого можно запускать, хотя у парня была распечатка.
Ему сказали писать жалобу, и сказали, что и у других были такие проблемы. Но я думаю, это скоро решат.

[Т.В.]

Дочери сегодня позвонили,сказали,в четверг приходить,подавалась 2 августа.

[Zhanna D.]

Добрый день, а вы какие документы на испанский переводили? заверения консульского не делали? просто по телефону в консульстве в Астане сказали что перевод нужен только справок об отсутсвии судимости и карантинных заболеваний. заверять перевод не нужно.[/quote][/quote]
Добрый день! Справки о карантине и несудимости необходимо апостилировать,а затем переводить на испанский. Помимо этих справок я перевела на испанский диплом бакалавра, без апостиля, но это была моя инициатива.Выписка из банка о наличии средств - на англ, о движении средств за 6 мес - на русском, документы от школы-на испанском и англ, документы о проживании - на англ.

[March girl]

Всем привет.
Хочу поделиться своей историей - может кому поможет (только для этого и зарегилась на форуме))))))
Кстати,спасибо большое всем кто тут отписывается,я перечитала 75 листов! очень полезно и информативно!

Еду учиться в языковую школу (на год), подавала доки в Питере - ЗНАНИЕ ЯЗЫКА НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ, а и да, мне до 30.
Начала сбор документов со справки о не судимости и мед справки (ее делала в обычной поликлинике - нервы ,конечно, бабушки в очереди потрепали,ну до ладно),после сделала перевод в агенстве (всех доков - несудимость с апостилем и мед) на испанский,записалась на легализацию. Легализаю сделали с 1го раза (т к встретила людей, кто по 3му кругу уже доносит все...бедняжки),считайте строки т к они реально дорогие.... после записалась на подачу доков - в Питере ты пишешь на почту,они высылают тебе форму которую необходимо заполнить и после назначают тебе дату и время (от даты записи до даты реальной подачи примерно месяц).

Подавала все по списку
Все копии к оригиналом приложены как полагается об этом не расписываю
1.заполненная анкета (заполняла на англ),девушка сразу ее проверила и сказала , что я не могу так заранее въехать в испанию (я хотела где-то за неделю до начало учебы въехать), при ней прямо в анкете исправила дату на др (за 4дня до начала учебы) и поставила подпись.
2. копии загранника 2 разворота на листе т е 4 страницы
3.копии рус паспорта 2 разворота на листе т е 4 страницы
4.контракт на ареду жилья (у меня был оригинал + хозяева мне написали расписку что получили деньги от меня - все на испанском - оригиналы )+ нота симпле
5.Страховка - делала испанскую (т е испнская компания) оригиналы - ОПЛАЧИВАЛА НЕ ЗА ГОД , А ТОЛЬКО ЗА НЕСКОЛЬКО МЕС , но страховка на год
6.Документы из школы - подтверждение, что буду учиться (зачислена) + с/ф , что оплатила и чек об оплате (ОПЛАЧИВАЛА НЕ ЗА ГОД, А ТОЛЬКО 4 МЕС, хотя еду на год) оригиналы
7.Справку из банка + перевод (показывала больше чем требуется)
8.справка об отстут.суд. - после легализации они тебе сами все скрепляют степлером (т е там оригинал справки + перевод) + копии ( копии всех листов , даже того , где просто печать одна стоит и все
9.мед справка , она также уже скреплена с переводами степлером после легализации + копии всех листов.
10. Спонсоркое письмо от мамы на русс и испанском языках, справка с места работы на рус и исп яз, 2НДФЛ на рус и исп яз, свидетельство о рождении просто копия на русс яз, копия маминого русс паспорта (взяли ток один лист где 2 разворота начала паспорта и все).
вроде ничего не забыла....
Т к я перечитала весь форум у меня еще был диплом + перевод его на испанский и мотивационное письмо на исп - НИЧЕГО ИЗ ЭТОГО НЕ ВЗЯЛИ

Спросили почему не сделала легализацию остальных доков которые на испанском т е справка из банка, спонсорское письмо, справка с места работы и тд, т к все документы которые вы подаете должны быть переведены на испанский.....в общем мы с ней договорились, что тот человек,который будет рассматривать мои документы не примет в таком виде документы - они со мной свяжутся.....оплачиваешь сражу же там при подаче.
Доносит доки в Питере можно в любой день с 8.30 до 9.30 - записываться не надо.

Через 2 дня раздается звонок из консульства и говорят, что меня вызывают на собеседование......страху было с ума сойти....

В общем я приехала, меня провели в отдельный кабинет и начали беседовать,мы прошлись по полному пакету моих документов,все спрашивали, и еще вопросы были о моей американской визе . В конце разговора отдали оригиналы мед справки, об отсут. судимости,оригиналы со школы и страховки, и сказали как будет ответ из Мадрида - со мной свяжутся.

И вот сегодня один из счастливых дней - мне пришло письмо на почту, что принято положительное решение!!!!!!!!!!!!!!
С момента подачи до письма с решением прошло всего 2 недели!!!!

ТАК ЧТО ВЕРЬТЕ В СЕБЯ! В СВОИ СИЛЫ! !У ВАС ВСЕ ПОЛУЧИТСЯ!КАЖДЫЙ СЛУЧАЙ ИНДИВИДУАЛЕН!!!!

Ну а я еду с билетом в консульство вклеивать свою визу))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

[Sunme]

March girl, поздравляю! Август прямо урожайный месяц на студенческие визы.
И все-таки питерское консульство, конечно, отличается в плане приема документов от московского довольно значительно.

[March girl]

March girl, поздравляю! Август прямо урожайный месяц на студенческие визы.
И все-таки питерское консульство, конечно, отличается в плане приема документов от московского довольно значительно.

Спасибо большое!

[LatteMio]

March girl, просто жесть - вы молодец, что прошли всё это! выходит, нам ещё повезло в Москве)

[Eugenefl]

Добрый день!
Ребят, кто не давно подавался или получал визу, подскажите по поводу мед справки, пожалуйста!
Сегодня получил справку 82у. Там на одном листе корешок к справке (который занимает полстраницы) и сама справка на второй половине листа.
Насколько нужен этот корешок, можно ли его просто обрезать? Т.к. с ним будет выходить перевод больше, чем 30 строк...

Также в консульстве мне выдали пример перевода мед справки 82у, может кому пригодится
[img]

[zebn]

я без корешка подавал

[Chertenokk]

Chertenokkспасибо! я думаю вам еще позвонят - ходите с телефоном в обнимку, часов до 2 как минимум)) ну и вообще - пока не позвонят)

Позвонили мне вчера. Неожиданно стали задавать те же вопросы, что и в консульстве когда подавала документы. Снова - учили ли вы язык и опять интервью на испанском. С учетом того, что я бежала из машины на работу и мысли были вообще ни о чем - я, конечно, хреновенько говорила.... В общем, что-то непонятное было

[y k]

Добрый день, а вы какие документы на испанский переводили? заверения консульского не делали? просто по телефону в консульстве в Астане сказали что перевод нужен только справок об отсутсвии судимости и карантинных заболеваний. заверять перевод не нужно.

Добрый день! Справки о карантине и несудимости необходимо апостилировать,а затем переводить на испанский. Помимо этих справок я перевела на испанский диплом бакалавра, без апостиля, но это была моя инициатива.Выписка из банка о наличии средств - на англ, о движении средств за 6 мес - на русском, документы от школы-на испанском и англ, документы о проживании - на англ.

Спасибо большое. Значит они консульского заверения перевода у Вас не просили?

[Zhanna D.]

.

[Zhanna D.]

Спасибо большое. Значит они консульского заверения перевода у Вас не просили?[/quote]


Нет, не просили. Запросили подтверждение об оплате жилья в виде оригинала банк.выписки печатью, пришлось доносить, так как я расплатилась одной картой, а движения средств показывала другого счета. В-общем, я к тому, что необходимо предоставлять подтверждения оплаты жилья/учебы, хотя этого в перечне документов нет. Вы когда подаетесь? Учиться будете в языковой школе или университете?