Блин.. Сайт на французском... А я по-французски максимум - а-ля франсэ пирамидон...
Я тоже не говорю по-французски. Можно скачать Vianavigo на мобильным - там на английском есть
А вкратце...
Около Вашего отеля по ходу к метро Сен-Себастьен — Фруассар есть остановка автобуса Oberkampf - Filles du Calvaire . В 4-08 уходит автобус NO2 на правлением Gare Monparnas (3 остановки) до GARE DE L'EST в 4-14 , переходите по карте до вокзала ночных автобусов (1 мин) и через 10 мин в 4-25 садитесь на ночной N143 до аэропорта
Удачи!
Вот на английском
https://www.vianavigo.com/en/itinerary/result?arrival=8727146%7CStopArea%7CA%C3%A9roport+CDG+Terminal+3+%2F+Roissypole%7C93290%7CTremblay-en-France%7C616330%7C2445808&carpoolOperators=1%7C2%7C3%7C4%7C6%7C7%7C34&date=2018-09-20T04%3A00&departure=59558%7CStopArea%7CSt+S%C3%A9bastien+Froissart%7C75000%7CParis%7C602194%7C2429222&journeyProfil=00&preferences=111111%7C11&sens=1