Лаоваи, вегугины и гайдзины - два тайфуна и землетрясение. Часть корейская

[катичка]

Совершенно непонятные звери.

Морские черви, эхиуриды. Они еще и пищат

[катичка]

Каждый сидит в своей сетке, а сверху пенопластовый поплавок, чтобы было удобно его вытащить. Наверно, чтобы они щупальцами не путались.

Чтобы не удрали, осьминоги очень шустро выбираются из воды

[Valeria A]

Кенджу продолжает нравиться все больше!

Да. Очень там замечательно!

[Valeria A]

Морские черви, эхиуриды. Они еще и пищат

А рядом с ними красные, похожие на кораллы? Не знаете?
Интересно в каком виде их едят?

[катичка]

Красные это асцидии. Корейцы все это едят в сыром виде, с соусом. Асцидии содержат биологически активные вещества, ученые у нас на ДВ, в Корее, Японии, из них выделили массу уникальных веществ, в том числе и с антиканцерогенной активностью.

[Valeria A]

Красные это асцидии. Корейцы все это едят в сыром виде, с соусом. Асцидии содержат биологически активные вещества, ученые у нас на ДВ, в Корее, Японии, из них выделили массу уникальных веществ, в том числе и с антиканцерогенной активностью.

Как интересно! Не знаю смогла бы я такое съесть.
Хотя если бы подали в нарезанном виде и не знать, как оно выглядит, то наверно бы и съела.

[катичка]

Это еще и в живом виде едят, пока оно шевелится )))) осьминогов особо весело так употреблять, они присасываются своими присосками. Честно сказать, на такие эксперименты я бы в жизни не решилась, но у нас с корейцами тесные и давние партнерские связи и на совместных мероприятиях иногда приходится пробовать даже такую специфическую национальную кухню, дабы не обидеть коллег.

[Valeria A]

осьминогов особо весело так употреблять, они присасываются своими присосками

Куда присасываются? К языку?

[Valeria A]

День шестнадцатый. (7 Октября 2018 – Воскресенье)

Встали, позавтракали, распрощались с нашим любезным Вильямом и уехали на станцию Singyeongju Station (신경주역) на такси (15000 вон).

Билеты покупали за месяц из дома, прислали сразу в электронном виде со штрих-кодом и номерами мест. 49300 вон за билет.
(Как с мужем не вспоминали, не помним, чтобы проверяли билеты. Контролеры ходили по вагонам, но они только считали пассажиров)
Здесь сайты всех видов транспорта в Корее:
http://russian.visitkorea.or.kr/rus/TRA/4_1_list.jsp

Платформа на станции размечена, сразу идешь к месту остановки своего вагона.



А вот и наш поезд. КТХ - корейский аналог шинкансенов.



Поезда удобные, есть розетки, туалеты, места для курения. До Сеула ехать 2 часа.





Приехали на Сеул Стейшн, спустились в метро.

Метро в Сеуле удобное, даже противогазы есть на станциях.



Места для беременных.



Чтобы не запутаться в метро, можно подойти к такой табличке, они есть на каждой станции. Красным кружочком отмечено, где вы находитесь, а стрелочкой направление движения поезда.



Доехали до станции Chungmuro. К нашей гостинице выход №8, она стоит на таком проспекте.



Пошли в сторону отеля и залипли у витрин зоомагазинов. Их несколько прямо в ряд по улице. Как пройти мимо таких пушистиков?







Добрались до отеля Chungmuro Residence & Hotel (170640 вон за 3 ночи и 64080 вон еще за 1 ночь). Здесь у нас были забронированы 3 ночи, потом мы уезжали в национальный парк Сеораксан на 2 дня. И еще одна ночь была забронирована на последний день в Сеуле. В переписке с отелем договорились, что оставим у них багаж на 2 ночи, когда мы уедем в Сеораксан. (Бесплатно)
Когда я выбирала отель в Сеуле, то остановилась на этом отеле в том числе из-за его местоположения. Здесь пересечение двух веток метро, прямая ветка до дворцов, рядом торговые кварталы Муандонга, и автобус, идущий в аэропорт, останавливается у станции метро Chungmuro, а из этого отеля нам уезжать в аэропорт.





Нас быстро зарегистрировали, дали электронный ключ от входа. Мы поднялись на лифте на этаж, а номер не убран - все вверх дном. Спустились на ресепшн, они извинились и дали нам уже трехместный номер, именно такой угловой, как я хотела - с двумя стеклянными стенами.









А вот виды из окон: на проспект и телебашню Намсана.





Я была в полном восторге от номера!
Вова сходил на ресепшн и принес начатую коробку стирального порошка, и я запустила пустую стиральную машину на стирку с максимальной температурой. Неизвестно, что там стирали до нас.
Немного полежали, отдохнули и пошли на выход. Когда заходишь в номер, ключ вставляешь в прорезь устройства на стене, и тогда уже везде включается электричество. Ключ вытащили - стиральная машина вырубилась. Вот спасибо!

Ну да ладно, едем на автовокзал Seoul Express Bus Terminal ( 서울고속버스터미널 ) выход 2 из метро, за билетами в Сокчо.
Ехать 18 минут, прямая ветка.
Вокзал просто огромный! Под автовокзалом расположен еще и большой торговый комплекс.



Мы сначала пошли не к тем кассам, и нас отправили вот по этим указателям за билетами в Сокчо в другое здание.



Перед нами в кассу стояло 2 человека, когда первый купил билеты, подошла корейская бабушка без очереди. И тут я вспоминала анекдот про кошелку.

Бабуля доставала сначала бумажку, открыв сумку, из сумки достав сумочку, потом папочку, потом перебрала все бумажки. Нашла наконец нужную! Показала девушке-кассиру. Той бумажка не понравилась.
Кассир объяснила что-то бабульке. Та убрала бумажку в папочку, папочку в сумочку...
Потом достала другую папочку из сумочки. Тут уже оказалась нужная бумажка.
Снова убрала бумажку в сумочку, сумочку в сумку.
Потом та же история происходила с кошельком.
За нами скопилась очередь человек 10.
Бабушка наконец была обилечена, а через пару минут и мы.



Мы думали заехать в Национальный музей Кореи, но провозились дольше, чем рассчитывали, и решили сразу перейти к следующему пункту плана. А дальше на очереди у нас был кайф!!!

Наша цель - чимчильбан - корейская баня Siloam Spa (실로암불가마사우나 ).
Мы доехали на метро до Seoul Station, оттуда до бани минут 10 пешком.
(Станция Seoul station. Линия 1 и 4, выход 1.)
Поднимаешься вверх на эскалаторе на улицу на 2 этаж вокзальной площади, слева здание вокзала и вход туда, справа Lotte, идешь прямо между ними, получается что ты идешь по второму этажу наземного уровня. Дальше по пешеходному мосту переходишь через дорогу и вуаля!









На входе покупаешь билеты (11000 вон, если до 20.00 закончишь помывочные процедуры, позже начинается ночной тариф)



Дальше пути мальчиков и девочек расходятся.
Описываю путь девочек.
С чеком заходишь в дверь с изображением женской головки. Протягиваешь чек служащей за стойкой. Она тебе дает ключик от шкафчика для обуви. Ставишь обувь и отдаешь ей ключик, взамен получаешь другой ключик на браслете, 2 полотенца и пижаму: шорты и футболку.
По номеру на браслете находишь свой шкафчик и раздеваешься до голого состояния. Спускаешься в помывочную зону.
Здесь много голых корейских женщин с девочками. Есть души со скамеечками и тазиками, по японскому типу, где моешься сидя. Есть души обычные стоячие с перегородками.
Сначала намываешься в душе. Мыло кусками лежит у каждого душа, есть корзинки со средствами, которыми можно пользоваться (но я постеснялась, вдруг чьи-то?).
Особенно приятно, что все женщины в хорошем умиротворенном настроении. Выходной, воскресенье, Ляпотааа!
На меня внимания никто не обращал, только детки, если останавливали на мне взгляд, в нем мелькало на долю секунды что-то типа понимания, что ты не такая, как они, а вегугинка.
За все время, что я провела там, встретила еще двух вегугинок: одна была пухляшка с татуировкой на всю спину, в Японии онсены были бы ей заказаны, и еще одна очень красивая девушка. Увидев меня, поздоровалась.

Корейцы все помывочные принадлежности приносят с собой в больших косметичках. Мы, разбалованные японскими онсенами, думали, что в Корее тоже все средства есть.

Кроме душей в мокрой зоне несколько бассейнов с водой разной температуры и табличками с описанием целебных свойств воды, в том числе и по-английски, и ее состав и температура. Есть бассейн с холодной водой, куда с визгом окунались детишки и без визга взрослые. Есть сухая сауна, и турецкая баня, душ по типу водопада.

Я помылась, посидела во всех саунах, помокла во всех бассейнах. Пошла смотреть, что же еще интересного тут есть?
За невысокой загородкой стоят несколько массажных столов - зона массажа. Массажистки, наверно чтобы отличаться от остальных голых женщин, работают в комплектах кружевного белья.

Когда мы были в банях Фридрихсбад в Баден-Бадене, то там покупали СПА со скрабом. Я думала, может тут тоже входит в стоимость?

Одна из массажисток, возраста 60 +, заметила, что я приглядываюсь к ним. Подошла ко мне и записала мой номер с номерка на браслете на доску на стене. Сказала погулять 5 минут.

Я пошла мокнуть в один из бассейнов. Потом увидела, что эта массажистка ходит по залу, вроде как ищет что-то. Оказалось меня. Подвела меня к прайсу на стене. Как-то совсем недешевым оказался массаж в Корее. Я решила взять скраб (25000 вон) и мытье головы (еще 5000).

Столы обычные массажные, затянутые клеенкой, а не мраморные, как в Баден-Бадене.
Сначала меня попробовали поскрабить очень жесткой перчаткой, я попросила помягче. Все это на пальцах, конечно, общались.
Потом начался полный кайф. Массажистка терла меня и терла, окатывала горячей водой и снова терла. Я по ее просьбе поворачивалась со спины на живот и с боку на бок.
Сначала не очень удобно чувствовала себя на столе в голом виде, но потом полностью расслабилась и получила море удовольствия.

Вообще в Европе более целомудренно тебя наскрабливают, тут как-то больше захватывают интимную зону. И вообще кореянки менее стыдливы по сравнению с японками. Японки заходят в онсен, прикрывшись маленькими полотенцами, потом в воде уже кладут полотенце на голову, а кореянки, совершенно не смущаясь, намывают все свои интимные места на глазах у всех, раскорячившись на низеньких табуреточках. Странно мне было немножко.

Моя массажистка меня отскрабила, потом помыла и помассировала мою голову. Кайф такой, что было чувство, что даже кости размягчились, и организм пребывал в нирване.

Я еще сполоснулась под душем и вышла из мокрой зоны. На выходе лежат полотенца, стоит бойлер с водой со смешными бумажными стаканчиками-кармашками. Расчески лежат в стерилизаторе, рядом с ними баночки кремов для лица и тела.

Вытерлась, пошла к своему шкафчику, надела пижаму, взяла телефон и поднялась на этажи, где уже мальчики и девочки воссоединяются в чистом виде.

Муж уже намылся, купил себе чай и ждал меня там. Первые слова, которые я от него услышала:
- У меня прошли все вагинальные заболевания.
- Ты перегрелся?
Спросила я, но все оказалось не так страшно.

В мужской половине есть еще несколько бассейнов с лечебными грязями и темной минеральной водой. Дискриминация!!! В женской половине такого нет!
В описании свойств воды на табличке в бассейне написано, что вода обладает целебными свойствами при вагинальных заболеваниях. Здорово! На мужской половине. Корейцы жгут!





За нами ледяная сауна. Мы зашли полюбопытствовать. Холодно!



В кафе можно купить свежевыжатые соки. Что мы и сделали, только пришлось сбегать за деньгами в шкафчик. Не продуман у них этот момент.





Полы каменные с подогревом из какого-то красивого камня. Оникс? Очень комфортно ходить босиком. Можно взять циновки, подушки и поваляться на теплом полу.





Мы заглянули в эти двери, обнаружили в них комнаты для караоке, бильярд.



На одном из этажей есть столовая с корейской едой, но мы там не ели.
Можно посидеть с ногами в теплых камешках и при этом посмотреть телевизор.



А еще в чимчильбане можно ... переночевать. В этой бане есть даже что-то типа капсульного отеля на самом верхнем этаже.



Время приближалось к восьми вечера. Разошлись с мужем по раздевалкам. В раздевалках обычно: шкафчики, фены, зеркала. Переоделась, стала отдавать пижаму и ключ с браслетом. Пижаму сказано было кинуть в большую корзину рядом, а с полочки с номером шкафчика, служащая достала счет за массаж. Я заплатила 30000, надела обувь, встретилась с Вовой, и мы двинулись к Сеул Стейшн.

Морды красные и довольные после бани.



Пока мы предавались мокрому кайфу, на улице стемнело, и зажгли подсветку. Прямо новогоднее настроение!









Приехали к нашему метро Chungmuro. Полюбовались на пушистиков, зашли в супер, купили еды на ужин.





И вернулись в отель. А из нашего окошка... Красота!





Попили чайку, глядя на проносящиеся под нами машины и спааать...

[катичка]

Куда присасываются? К языку?

Да к чему найдут уж))) Отрезанной ноге осьминога уже все равно куда присосаться

[Valeria A]

День семнадцатый. (8 Октября 2018 – Понедельник)

Вчера был день телесного кайфа, а сегодняшняя программа посвящена корейской культуре. Сначала дворец Кёнбоккун, хутуны, а вечером театр.

С утра на метро от нашей станции Чунгмуро едем до Gyeongbokgung Palace (경복궁) (3000 вон/чел. Открыт с 9:00 до 18:00)

Вот где это такое? Что бы вы подумали?



А это на выходе из метро Gyeongbokgung Palace. Березки и унитаз почему-то.
Из метро можно подняться по эскалатору, а можно по музыкальной лестнице. На каждой ступеньке написано сколько калорий ты сжег, поднимаясь пешком, и каждая ступенька звучит своей нотой. Интересно сделано, только шумно на переходе, звук слегка теряется.



На всех прилегающих к дворцу улицах расположены конторы по аренде ханбоков (национальных корейских костюмов).
Девушки заходят в обычной одежде, а выходят уже такими красавицами.



Чем ближе мы подходили ко дворцу, тем больше в толпе было костюмированной публики. И ханбоки такие красивые, расшитые бусинами, украшенные вышивкой. Заглядение!
Погода в этот день была прекрасная, солнце выглядывало из-за редких облаков, и градуса 23.
Дальше будет много-много фоток ханбоков. Я честно выбрала только самые-самые фотографии из тысяч за этот день.





На пешеходном переходе.







Девушки увидели, что мы их фотографируем и попросили их снять вместе. Ну и я пристроилась.





У стен дворца как будто рассыпан букет цветов.









У ворот дворца стоит стража в национальных исторических костюмах . Можно с ними сфотографироваться. Желающие даже образовали небольшую очередь.





А какие красавцы! С павлиньим пером!



На фоне ворот тоже хорошо фотографироваться.



В кассу очередь человек 40, но двигается быстро. Нам дали еще брошюрку на русском языке. Даже сама очередь представляет собой необычное зрелище.



Перед тронным залом Кынчжонджон огромная мощеная плитами площадь.



Юношам тоже ничто человеческое не чуждо. Не только парочки, но и отдельно мужские группы переоделись в ханбоки.



Девушки одна другой краше.



Сначала я сфотографировалась с ними с корейско-японским жестом "сердечко".



А это большие сердца! И одна из моих самых любимых фотографий за поездку.



Крыши и здесь хороши. Но этот дворец был не так давно восстановлен, и это очень заметно. В Кёнджу гораздо более аутентичные.





Тронный зал.



Дальше множество дворцовых построек и множество ханбоков.























Этот павильон на реставрации, окружен забором. Им можно полюбоваться только через застекленное окно.



Наверно так удобнее?



Во всех живописных уголках дворца множество фотосессий. Кто сам резвится, кто прибегает к услугам профессиональных фотографов.







Детишки даже в костюмах не вылезают из телефонов.





Очень живописен пруд с павильоном для торжественных приемов Кёнхвиру. Островки и павильон отражаются в пруду, и, конечно, служат прекрасным фоном для фотографий.









Вот этот мальчик просто артист! Мы несколько минут постояли, понаблюдали за этой парой.



А вот это самая моя любимая фотография из Кореи: красавица кореянка, крыша, пруд, осенняя сакура...



Сеул - город контрастов.



Еще фотография на память, и пошли на выход из дворца.



Услышали где-то близко бой барабанов. Пошли на звук. А там как раз церемония дворцового караула. Стражники перестраиваются под барабаны, показывают элементы боя.









И ушли под бой барабанов.



Мы вышли из дворца и пошли в знаменитую пельменную Hwangsaengga 황생가칼국수. Адрес: 78 Bukchon-ro 5-gil, Sogyeok-dong, Jongno-gu, Seoul, South Korea. На карте она обозначена красным флажком.



Найти просто. Нужно идти, чтобы стена была слева.



На входе в пельменную стояла очередь,скорее сидела очередь, тут место очень удобно оборудовано сидячими местами. Особенно после дворца актуально.



Видимо у нас очень был голодный вид. Официант, в очередной раз пробегая мимо, все время говорил, нас успокаивая, что еще пять минут. Но очередь продвигалась очень быстро. Буквально 10 минут, и мы уже сидели за столиком.
Пельмени лепят прямо в зале.



Эта пельменная упомянута в гиде Мишлен, чем они очень гордятся. Мы всего один раз были в ресторане из этого гида во Франции, там было ну очень вкусно!
С нетерпением ожидали вкуснятину здесь. Заказали пельмени в бульоне, даже две одинаковые порции. Почему-то захотелось именно их.



Пельмени большие и очень вкусные, к ним подают кимчи, и мы еще заказали пиво. Водоросли придают необычный привкус бульону, Вове понравился, а мне нет.

Сытые и довольные мы двинулись по этой же улице в район Бухчон (налево из пельменной) Bukchon Hanok Village (북촌한옥마을) в сторону района хутунов.
Здесь гуляют целыми семьями в ханбоках.











Березо-сакура или сакуро-береза. Выдумщики корейцы!



Оттуда совсем рядом улица Insadong-gil (인사동길) . На маленькой площади перед входом на улицу расположились палатки ярмарки. Были здесь и гончары, и молотилка для риса с ножным приводом. Все желающие могли поучаствовать в процессе.





Здесь мы купили с собой в отель очень распространенную уличную еду - булку с запеченным яйцом.



На самом Инсадонге народа много. Эта улица - сплошь сувенирные магазины и рестораны. Сувениры тут недорогие, и выбор впечатляет. Мы тут купили себе домой десертные вилочки из нержавейки с рельефом в виде цапель и сосен. Они из отличной стали, и все приходящие друзья теперь спрашивают, почему им не привезли. Хорошая идея для недорогих корейских подарков.







Инкрустация перламутром - традиционный корейский промысел. Шкатулки такие красивые и разнообразные, что глаза разбегаются. Чуть было себе не купила одну такую, остановило то, что сверху ее не поставишь, в интерьер не впишется, а в шкаф убирать жалко.





Всяческих сувениров великое множество и по хорошим ценам. Тут купили и магнитики друзьям, и металлические корейские палочки для еды в красивых матерчатых футлярах и еще каких-то сувениров.







Устали. Поймали такси и доехали до отеля.
Заварили чай, достали купленные булки с яйцом и сэндвичи.
Булка сладкая! Причем ОЧЕНЬ сладкая. Трудно представить, что можно залить яйцо в сладкую булку, но корейцы смогли.
Булку выпотрошили, яйца съели, полежали, отдохнули и пошли в сторону театра Korea house (한국의집) . Театр находится в 500 метрах от нашей гостиницы. Билеты мы бронировали на сайте http://www.koreahouse.or.kr. Оплата на месте. Билеты дорогие, 50000 вон билет. Мы сомневались сначала идти или не идти, но в результате были рады, что пошли. Спектакль и театр нам очень понравились.
Театр:

Сюжет показывает самопожертвование главной героини, Сим Чхон, основанное на её дочерней преданности, которое впоследствии оказывается вознаграждённым.

Спектакль очень красочный, спектакль сочетает традиционный корейский театр с новыми технологиями. Танцы и юмор, рисунок и мультипликация. Очень интересно и необычно.









После спектакля можно сфотографироваться в фойе с театральной труппой. (Бесплатно)



После спектакля.



Вот так выглядит афиша фильма "Мамма Миа!" по-корейски.



Мы брели к гостинице по пути подыскивая место для ужина. Набрели ресторан с жаровнями, вмонтированными в столы. Взяли маринованную говядину на этот раз. Опять весь стол заставили тарелочками и принесли горшок с чем-то дымящимся и булькающим. В горшке оказался просто омлет, но так экзотично омлет еще нам не подавали!







Теперь-то мы уже знали, и как резать мясо ножницами и как в лист салата его и грибы заворачивать. Так что практически все делали сами. Официанты только за нами присматривали. Когда пришла пора расплачиваться, счет принесли очень большой. Как оказалось, мы нечаянно заказали по двойной порции.
То-то не могли справиться.

Выкатились из ресторана, как два колобка, и покатились в сторону гостиницы. И спать, спать...

[Valeria A]

День восемнадцатый. (9 Октября 2018 – Вторник)

Утро началось, как обычно.



Встали, позавтракали. У нас заранее были забронированы билеты в Секретный сад на сайте http://eng.cdg.go.kr/guide/guide_cost_01.htm.
Когда мы зашли на сайт, оставались билеты только на 13.30 или позднее. Мы взяли экскурсию на японском. На английском на этот день мест уже не было, хотя мы их бронировали за несколько дней заранее еще из Японии.

Собрались, спустились в лобби. На следующий день с утра у нас автобус в Сокчо, решили уточнить, все ли в порядке с договоренностью о хранении багажа.
Спросили на ресепшн. А нам в ответ:
- Завтра отель закрывается.
Мы решили, что не так поняли, трудности перевода, у нас через 2 дня еще забронирована ночь в этом отеле перед отлетом! Мы договаривались с отелем о хранении багажа на следующие 2 дня.
Спрашиваем еще раз.
- Отель завтра закрывается.
И руками крест показывает.

Немая сцена

Тут у нас в головах связались последние события в отеле. Отменены завтраки, заявленные в этом отеле в Букинге. Номер ни разу не убирали, только занесли чистые полотенца, не забрав грязные. Постояльцев отеля не видно.
Причем бронирование на последнюю ночь в Букинге действующее.

Что делать???

Поднялись в номер. Нужен другой отель, который возьмет чемоданы на хранение. Я полезла в Букинг. Надо было забронировать последнюю ночь в Сеуле, и из этого отеля мы должны отправиться в аэропорт Инчон. И желательно недалеко везти чемоданы.
Нашли отель у Сеул Стейшн K-POP Hotel Seoul Station (88800 вон). Почитали отзывы, вроде неплохие. Совсем недалеко от станции. Проплатили номер.
Отменили бронирование в этом отеле. Бесплатная отмена действовала еще 6 часов на этот момент.

Поехали на метро в K-POP Hotel Seoul Station договариваться о хранении багажа. Как запасной вариант рассматривали камеры хранения на вокзале.
Отель небольшой, эконом-класса. Недалеко от Сеул стейшн, но подъем в горку довольно крутой. Ладно, решили мы, сюда приедем на такси, обратно с горки скатимся как-нибудь до метро.
Девочка на ресепшн оказалась очень любезной, в ответ на наш показ бронирования показала комнату хранения багажа в отеле. Договорились, что привезем чемоданы сегодня вечером или завтра утром.
Отель



С этим вопросом разобрались, поехали окультуриваться. Едем до метро Changgyeonggung Palace (창경궁) смотреть дворец и Секретный сад, ко дворцу выход №3. В метро:



По дороге ко входу во дворец публика становится все наряднее.



Очередь на вход небольшая. Для имеющих бронирования отдельное окошко. Мы попросили вход в Секретный сад пораньше, но билетов действительно не было. Зато начиная с 14.30 были уже во все группы.
(Сад плюс дворец 8000 вон билет). На кассах есть брошюрки с планом дворца в том числе и на русском.
Как заходишь в ворота, слева камера хранения. Можно оставить лишние вещи здесь, чтобы гулять налегке по дворцу. (100 вон одной монеткой.)



Большая часть дворца - реконструкция, но не так грубо сделанная, как во дворце Кенбоккун. И здесь сохранилась часть оригинальных построек. Народа не так много, как было в другом дворце.







Крыши и тут хороши необыкновенно.









Помещение дворцового врача.





Библиотека для всех желающих. Мы заглянули, что читают ребята - комиксы на исторические темы. Интересное решение.







В метро несколько раз наблюдали молодежь, читающую (смотрящую?) комиксы в телефонах. Они нарисованы так, что на экране одновременно можно увидеть только одну картинку.
Оказывается комиксы были даже запрещены, и их показательно сжигали. Интересная статья об этом.
https://dtf.ru/read/16778-vebtun-komiksy-po-koreyski

Пошли гулять по дворцу. Погода прекрасная, тепло, солнце сквозь тучки проглядывает.













Тронный зал.







Дошли до сохранившейся древней части дворца. Здесь ощущения совсем другие...
Группа ребят устраивала здесь фотосессию.









Эта часть дворца необыкновенно хороша.













Обошли весь дворец и сели на скамейку у входа в Секретный сад ждать начало своей экскурсии. Интересно сидеть и смотреть по сторонам. Вот эта парочка вегугинов смешила корейцев. Мужчина европейской внешности, а женщина похожа на латиноамериканку, они фотографировались у каждого угла. Переходя с место на место, женщина задирала ханбок по самое не могу.







У входа в сад очень красивый павильон.





Когда подходит время экскурсии, на электронном табло загорается время, и служитель начинает его выкрикивать.

Японцы в группе были совершенно неотличимы от корейцев. Экскурсовод в ханбоке сразу предупредила, что по-английски говорить не будет. Кроме нас была еще семья европейской внешности. Но мы как-то и не рассчитывали.
Зашли в сад. Гид шла не быстро, в интересных местах давала время самим немного погулять и пофотографировать, но сзади шел охранник, так что отстать не получится.





Сад - совершенно прекрасное место! Это часть дикого леса с огромными деревьями, и только кое-где построены павильоны, великолепно вписанные в природу. Поскольку посетители могут сюда зайти только с группой, за счет своей уединенности сад производит еще большее впечатление. Фотографии не передают атмосферу. Увы!































Дорожки застелены циновками.







Таинственная лестница.



На выходе из дворца тусовались российские знаменитости и не только.





Продавали мандарины с грузовичка. Конечно с острова Чеджу!



Дальше мы решили заглянуть на Namdaemun Market (남대문시장). Это большой рынок, занимающий несколько кварталов. Чего тут только нет! Текстиль, и обувь и сувениры конечно. И много всякой всячины.

















Мы тут купили себе и всем в подарки забавные кухонные фартуки по 5000 вон, домашние штаны, махровые полотенца, солнечные очки отличного качества и еще какой-то ерунды.

Дальше совсем недалеко до торгового квартала Myeong-dong.









Как ни странно, в этих магазинах выбор косметики был хуже, чем в провинциальном Сокчо.
Зашли в музыкальный магазин купить подарок нашей Элис, фанатеющей по группе BTS. Нашли большой плакат с ними. Заодно нашли с ними декорацию на Муандонге.





Доехали на метро одну остановку до отеля. Закинули вещи, попили чая и снова на метро. Смотреть знаменитый мост Banpo Bridge ( 반포대교 ), занесенный в книгу рекордов Гиннеса.
(Время работы: 20:00, 20:30, 21:00)
На метро ехать до остановки Express Bus Terminal (выход 8-2).
Когда вышли из метро, поняли, что не успеваем к 21.00, и поймали такси. Показали таксисту иероглифы моста, и он нас высадил перед въездом на мост и показал на лестницу, спускающуюся вниз.
Мы спустились, перешли дорогу и увидели народ на набережной, ждущий работы фонтана. Напротив на другом берегу телебашня с подсветкой, красиво.



Ровно в 21 час заиграла музыка, но фонтан заработал только с одной стороны моста, и совсем не с той, где мы его ждали.
Все двинулись под мостом к другой стороне, а там почти не слышно музыку.
Вообще фонтан - полное разочарование, струйки тоненькие, подсветка слабая, музыку не слышно. Похоже в интернете все фотки очень отфотошоплены, или в каких-то случаях фонтан работает на полную мощность.







Зато рядом комплекс зданий выглядит гораздо красивее, чем Радужный мост. Их подсветка медленно меняет цвета, и вместе с их отражениями в воде и плавающими рядом с ними катамаранами все это выглядит просто фантастически!









А мы домой на метро, в очередной раз собирать чемоданы и спать. Утром едем в Сокчо.

[Valeria A]

День девятнадцатый. (10 Октября 2018 – Среда)

Этим утром встали рано, чтобы закинуть чемоданы в новый отель и ехать на автобус в Сокчо.
Только вышли из своего отеля и проголосовали, остановилось такси сети Jumbo taxi. Это такси класса люкс, они немного дороже обычных, но остановился микроавтобус, мы с чемоданами, ехать недалеко. Берем.
Сели, поехали... Показали адрес из Букинга по-корейски, шофер забил его в навигатор. Вот тут началась просто песня!
Навигатор в телефоне у водителя закреплен на руле, соответственно когда руль крутится, крышу у навигатора сносит. Но даже когда ехали по прямой, водитель, пожилой дядечка лет 60, навигатора не слушаясь, норовил уехать куда-то в сторону.
Мы начали конкретно нервничать, автобус в Сокчо нас ждать не будет, а время идет. Я включила MAPS.ME, вроде двигаемся в правильном направлении хотя бы. И совсем финишем был вопрос водителя такси класса люкс:
- А где ваша гостиница?
Муж уже стал показывать куда ехать, глядя на MAPS.ME. Когда подъехали к Сеул Стейшн, мы уже узнали местность. Хорошо, что накануне мы доехали до отеля. Выгрузили вещи, на счетчике 11.400 вон. Причем сам водитель извинялся. Мы дали ему 10000, и он показал, что хватит, хватит.
Вот как такие товарищи попадают в люксовое такси?

Дальше мы скорее на метро и едем на автовокзал Seoul Express Bus Terminal ( 서울고속버스터미널 ).
Приехали даже раньше. Решили позавтракать, почти все еще было закрыто, хотя время около 10 утра. Еле нашли кафе, где нас смогли понять и накормить неострой едой. За кофе я сбегала в соседнее кафе.



Такие булочки красивые стояли в витрине, но это кафе было еще закрыто.



Автобус подъехал в 10.55. В Сокчо уезжают автобусы от платформы №18.
Это соседний автобус, наш за ним. Автобусы очень удобные. Этот автобус повышенной комфортности, но нам дали билет на него, и мы не стали спорить. Не намного дороже.





Автобус вырулил на набережную реки Ханган, главной реки Сеула, и дальше ехал вдоль нее. В новостройках и развязках над рекой есть что-то космическое.





Автобус полный. Через полчаса все спали.



Где-то на половине пути автобус делает остановку на паркинге с кофейнями, туалетами и очень красивым видом минут на 15.



Пока я бегала фотографировала, Вова разговорился с корейцем примерно нашего возраста. Он с женой сидел в автобусе перед нами, они живут в Канаде. Он уехал 20 лет назад и все удивлялся, как же все изменилось за эти годы.

В Сокчо приехали вовремя, сразу взяли обратные билеты на автобус на послезавтра и двинулись в сторону моста.
В наш отель Sokcho & Guesthouse (100000 вон за 2 ночи) можно добраться на автобусе, а можно пройти по интересному пути пешком через мост, деревню выходцев из Северной Кореи и паромную переправу. Она обозначена красным на карте.



В этот день светило яркое солнце, но дул холодный северный ветер.
Это не культовое сооружение, а просто гестхаус. Он стоит на главной улице, а чтобы пойти к мосту, нужно зайти за автовокзал, в противоположную сторону.





По дороге к мосту начинаются лавки со всевозможной рыбой.





Прошли мимо школы, еще раз восхитились корейскими школами, мимо огородиков, и мост показался вдали. Дети очень радовались и кричали нам: "Хелоу!". Видимо иностранцы тут не частые гости.









При подъеме на мост начинаются потрясающие виды с обеих сторон.







Темно-коричневое здание справа - наш гестхаус.



Увидели паромчик, а напротив в дымке величественные пики парка Сеораксан. Туда мы отправимся завтра.







Под мостом ловило рыбу корейское семейство. Мальчики рыбачили, а девочки сочувствовали.



С моста можно спуститься на лифте со стороны моря или по лестнице со стороны суши. Мы шли по левой стороне моста, виды живописнее.





Мы спустились по лестнице и оказались у входа в Abai Village, где живут потомки северокорейских беженцев времён Корейской войны.

Мистер Чжен, который возглавляет группу, живущую в Абаи и развивающую образ деревни в БРЭНД, сказал: «Для нас, второго и третьего поколения северокорейских иммигрантов-бедняков, которые пахли рыбой и которые должны были передвигаться по водному пути к городу Сокчо, наша родная деревня не была приятным местом. Но там вели свое трудное, но мужественное существование наши родители (первое и второе поколение переселенцев), которые рыбачили, сушили и солили рыбу и морепродукты для продажи на рынке; поэтому наше настоящее гораздо привлекательнее и состоятельнее, чем наше прошлое.

Большинство людей выселяли из города, но только немногие его покинули. Мы стремились выжить в деревне Абаи, благодаря надежде и желанию быть свободными перенесли все тяготы и невзгоды».

Гости также любят покататься на лодке «Gaetbae», это прямоугольные деревянные суденышки, двигающиеся от натяжения рукой веревки, безмоторные, они стали символом Чхенго-донг.

Сейчас вид у деревни совсем не бедствующий, а цены негуманные.









Мы прошли почти всю улочку, прицениваясь к рыбе, и почти в конце улочки увидели кафе с выставленным на улице холодильником.





Фаршированный кальмар - местный специалитет. Мы взяли попробовать. Хозяйка кафе пошла его жарить на жаровне, а нам принесла пиво, кусочки рыбы в соусе и листья, очень похожие на крапивные.





Листья, к счастью, оказались не крапивой. Нам было предложено класть на них кусок кальмара, соус и чеснок и так есть. Кальмар нафарширован рисом с травами. Съедобно вполне.
Мы подкрепились и двинулись в сторону исторического парома. Рядом с ним памятник в честь знаменитой телевизионной драмы под названием «Осень в моем сердце». Паром стоит 1000 вон. Билеты в будочке на входе.







В высокотехнологичной Корее паром смотрится анахронизмом. Мы тогда еще не знали, что это исторический объект. Дедуля паромщик взял железный крюк, зацепил им трос и стал его тянуть. Через минуту к нему присоединились корейские бабушки-пассажирки, взявшие такие же крюки рядом.





Мы сошли с парома, вышли на центральную улицу. Вход в наш гестхаус прямо с нее. Место самое козырное.



Гестхаус оказался очень симпатичным, он занимает два последних этажа здания. Кухня постоянно в доступе для постояльцев. Комнаты находятся на этом этаже и этажом выше. Снизу поднимаешься на лифте. Номера самые простые, но чисто, есть кондиционер и электрические простыни, а цена просто радует.







Вид из окна.



Единственным минусом было наличие нескольких жужжащих комаров. В номере есть фумигатор, но комары на корейский фумигатор плевать хотели, а против нашего взятого с собой жидкого Маскитола не сдюжили.

Прямо напротив этого гестхауса вход на знаменитый рынок Сокчо с разнообразной морской живностью. Мы немножко отдохнули и двинулись туда.









Здесь осьминоги тоже сидят в сетках с шариками, чтобы не сбежали.



Огромное количество всяких водорослей и прочих морских обитателей.











А уж сушеной рыбы видимо-невидимо.









Везде продают кусочки курицы в соусе в стаканчиках, но так остро, что нас даже их продавец предупредил об этом. Мы не рискнули.



Того самого фаршированного кальмара можно купить и на рынке.



Интересные блины с луком тут жарили.





И огромное количество всего в кляре. Выглядит красиво, но в Кёнджу мы пробовали, и нам не понравилось. Очень жирно, совершенно не соленое. Безвкусное какое-то все.



Увидели очередь, человек десять, стоящую к прилавку с пирожками. А напротив на скамейках народ с аппетитом их уплетал. Мы решили попробовать.









Тесто сначала обжаривают, потом разрезают вдоль, насыпают внутрь семечки и подают каждый в стаканчике. По вкусу похоже на пышки, и есть удобно. Вкусно.

Здесь рядом с этими аквариумами продают сашими. Они продаются уже нарезанные на пластиковой тарелке. Рядом столики, где можно их съесть с соусом. Везде в путеводителях упоминается о сашими с этого рынка. Мы приценились и чуть не упали от цены. Такая тарелочка 60000 вон. Мы в Японии в ресторане с красивой подачей платили меньше, а тут столики на рынке с пластиковой посудой. Может от вида иностранцев у корейцев случился приступ жадности? Короче, пусть сами едят.



Мы обиделись и ушли с рынка. Прошлись по центральной улице по магазинам, я накупила себе косметики. Tax free выдают тут же при наличии паспорта.



Подивились на парные часы в часовом магазинчике.



Увидели привлекательно светящуюся кофейню и зашли туда. Кофе очень вкусный, но к кофе нет вообще ничего. Я оставила мужа ждать заказ, а сама сбегала в супер рядом за плюшками к кофе.







Посидели в интерете, дошли до залива, который почему-то здесь зовется озером. Вдали чернеются горы Сеораксана.





Паром до сих пор работал.



Мы прошли вдоль берега, подивились на развешанных, как белье, кальмаров и спать, спать...

[Valeria A]

День двадцатый. (11 Октября 2018 – Четверг) – Сораксан

Утром проснулись, побежали на завтрак. Завтрак, включенный в стоимость, оказался хлебом с маслом и вареньем или шоколадом, и круассаном, разрезанным пополам с каким-то кремом плюс чай/кофе. Небогато, но времени нет, скорее в парк!
Остановка автобусов 7 и 7-1 на той же стороне, что и рынок. Надо пройти вывеску рынка и остановиться не на первой, которая попадется, а на второй остановке в сторону парка Seoraksan National Park 설악산국립공원 .



Вот и наш автобус. Ждали минут 10. Принимают T-Money.



Ехать до парка минут 40. У входа в парк конечная остановка автобуса. Здесь же рядом касса. (Билет 3500 вон)



Народа много, но территория огромная, все потом рассредотачиваются внутри парка.















В парке много указателей и схем. Все понятно и продублировано по-английски.



Очень много пенсионеров, но что нас поразило, что все они в походной экипировке, причем хорошего качества. Ходят группами, не по одному.





Сначала мы побежали покупать билеты на фуникулер к пику Чильсогбонг. Билеты продаются на определенное время, поэтому программа визита в парк зависит от времени подъема на гору. Билеты купили только на 11.30. Время ожидания 1,5 часа.
Перекусили тут же в кафе в здании, где продают билеты. Пошли в сторону Большого Будды. На первой фотографии я у ног Будды для сравнения.







Увидели современные постройки в корейском стиле, в одной из них магазинчик, и можно попить чай по оригинальному рецепту доктора Ванга. Тут же можно купить этот чай и какую-нибудь из сов, во множестве продающихся тут. Чай очень вкусный, наливают его бесплатно, оставляешь небольшое пожертвование при желании.











Вокруг начинается осень. Особенно хороши японские клены рядом с золотыми Гинкго Билоба.





Подошло время посадки на фуникулер. Вот он подъезжает.







Выше и выше на гору. Большой Будда сверху совсем маленький.





Прямо от верхней площадки фуникулера начинаются замечательные виды.







На нижней фотографии видно Сокчо, можно даже разглядеть мост, по которому мы шли, и мост перед окнами нашего гестхауса.
От фуникулера к вершине проходишь сначала по очень живописной тропинке. Вокруг разноцветная осень, скалы, японские клены...











Дальше начинается лестница с прорезинненым покрытием, но дорога вокруг не менее живописная.









Вот мы и на вершине! Здесь у всех вылетают дружные возгласы восторга. Горы покрыты осенним лесом, вид чудесный, и море вдали...





Можно залезть еще выше, что народ и делает.





Виды вокруг просто потрясающие!











Наиболее талантливые фотографируются даже так.



Мы тоже полезли выше. На горе сильный ветер, вершина не огорожена, кое-где символические веревочки с предупреждением, что можно упасть.





Со стороны моря ветер такой, что вырывает телефон и фотоаппарат из рук. Боишься упасть и покатиться вниз.





Казалось, что с каждой минутой ветер усиливается, и мы пошли спускаться.
Я в Израиле скучаю по осени, здесь нет выраженной смены сезонов. Пальмы и оливы не листопадные, осени нет, как таковой.
Зато здесь момидзи в полном разгаре (сезон любования осенней листвой в Японии).
Как же я люблю японские клены! Их ажурную листву всех оттенков от зеленого до ярко-красного!



Спустились с горы и пошли в сторону монастыря. Обнаружили, что можно купить именную черепицу. Ну мы так думаем.







До этого разглядели такие черепицы в крышах.



Пошли в сторону монастыря. Буддийский комплекс Синхынса (Shinheungsa) возведен монахами в 652 году при династии Силла. Он неоднократно перестраивался и до наших дней сохранился в виде постройки 1770 года. Теперь он считается старейшим храмом дзен-буддизма в мире.







Вот и ворота монастыря. Ворота деревянные, древние, с облупившейся краской.



В воротах стражи, но здесь они почему-то не выглядят грозными.



А какое чудесное место! Так и нисходит на тебя умиротворение...











Ну а крыши....Вообще нет слов...











Пришли помолиться монахи. Только потом мы разглядели, что это монашки. Они тоже бреют головы.





Пока я пребывала в нирване, со мной поздоровался кореец в темных очках и кепке - наш вчерашний автобусный попутчик. Они тоже с женой гуляли по монастырю.
Уходить не хотелось, но мы двинулись в сторону Ulsanbawi Rock. Решили дойти до храма с качающимся камнем, уж очень фотографии необычные оттуда. Сначала идешь по дороге, потом она сужается до широкой лесной тропы.



По дороге встретился еще один храм.



Тропа идет вдоль ручья, скорее горной речки, перескакивающей с камня на камень и создающей по течению множество шумящих водопадиков.



А вот этот чудный вид из двери туалета, оборудованного рядом с тропой.











В Японии во многих садах росло это растение с яркими ягодами, и тут росло рядом с тропой. Ни за что не догадаетесь, как оно называется.
Красивоплодник японский.



Дальше тропа все круче начинает подниматься вверх. Начинаются многочисленные ступени, и приходится внимательно смотреть себе под ноги. Но вокруг очень красиво. Особенно ручей оживляет тропу своим журчанием.









Мы уже запыхались и подустали. И вдруг - тропа, камень. Я радуюсь.



Только камень оказался не тот. Увы.



До нашего еще идти 600 метров.



Пик Ульсанбави отсюда виден во всей красе. Дальше на тропе стали появляются огромные валуны.





Лестница, вход в храм. А где же качающийся камень?





Оказалось, что нужно было оглянуться, и вот он во всей красе.





Мы, конечно же, тоже пошли его качать. И, правда, качается.





Иероглифы выбиты и на самом камне и на скале. И вообще место очень необычное.











В скале небольшой пещерный храм.



Вокруг небольшие мраморные Будды задумчиво смотрят на горы.





Пришла группка с многочисленными детишками, и их звонкие голоса разогнали мистическую тишину места.
Мы с чувством удовлетворения от достижения цели начали спуск вниз.
На Чеджу мы не дошли до поставленной цели, повернули обратно.







Схема тропы.



Солнце уже двигалось к закату, и вокруг стало еще волшебнее.





Вернулись к монастырю Shinheungsa. Уже не заходили, только полюбовались на древнюю изгородь, поросшую плющом.







Тень от гор уже упала на парк, и сразу сильно похолодало. Ноги уже не держали, решили зайти поесть и дать отдых ногам. Корейская еда надоела, решили съесть пиццу. Ну как можно испортить пиццу? "Сделать сладкой" - сказал Вова. Мы посмеялись и пошли в пиццерию.
Молодой человек предложил нам на выбор пиццы Маргарита или Горгонзола. Горгонзолу повторил 3 раза, пока мы поняли о чем он.
Сели за столик с горячим кофе, ждем пиццу. Принесли.



Попробовали и долго смеялись. Милый кореец полил пиццу сахарным сиропом.
Наверно, чтобы нам было не так противно есть эту заморскую гадость.
Вытерли сироп сверху салфеткой, корейцы зажигают!

Посидели, немного отдохнули, съели злополучную пиццу и двинулись к выходу на автобус. Автобус подъехал минут через 10. Народа было много на остановке, сидячих мест хватило не всем, но нам повезло.
Это уже в Сокчо.



Вернулись в наш гестхаус, приняли душ, немного полежали и пошли искать жареную рыбу. Тот еще квест в рыбацком городе на берегу моря. Везде рыба почему-то или в супе, или ее уже успели высушить. Мы сделали большой круг и на берегу почти у нашего геста увидели маленькую кафешку с вывеской, где была таки жареная рыба.
Зашли спросили, и точно! Сели за стол, рядом сидела компания корейцев и обсуждала что-то под соджу. По мере убывания жидкости в бутылках разговор становился оживленнее и громче.



Потом у одного из них зазвонил мобильный, все притихли. Он выслушал и ответил, что-то типа:
- Да, дорогая...
И все резко засобирались по домам.
Все, как у нас.

Наш мальчик-официант сначала заставил тарелочками с закусками весь стол, потом принес суп. Мы пытались ему объяснить, что рыбу заказывали, но он нас успокоил, что подождите, мол. Суп был из маленьких крабов и разных ракушек.
Минут через пять принес две тарелки рыбы. Я узнала только камбалу.





Было очень вкусно и не дорого. Мы заплатили 68000 вон за всю эту красоту вместе с пивом. Очень советуем.
Кафешка слева.



Сытые и довольные вернулись мы в наш гестхаус, и тут хозяйка подарила нам шоколадку, видимо в ответ на подаренную ей тарелочку с Иерусалимом.



Не было предела нашему изумлению. Как вам такой подарочек в Корее?
День был изумительным, усталые и довольные мы рухнули спать.

[LIISAcat]

Мы тоже дружно не любим сырую рыбу.)))
Можете заходить в любую рыбную едальню и просить 생선구이(сэньг сон гУи) - и вам пожарят выбранную по меню рыбёху.

[Valeria A]

День двадцать первый (12 Октября 2018 – Пятница)

Вот и подошел последний день нашей поездки.
Пока мы обследовали Корею и японский остров Кюсю, дети в Израиле успели решить пожениться и даже назначили дату свадьбы.
Хотели в день прилета уже знакомить нас с родителями невесты, очень кстати после ночного перелета. Но тут уж мы отбились, и получили два дня на приведение своих тушек и дома в порядок.
Заодно узнали, что в Израиле есть такая традиция - друзья и родственники присылают невесте за месяц до свадьбы фотографии с цифрами - такой своеобразный обратный отсчет. Нам выпала цифра 10.
Сначала мы думали у номера платформы или номера дома сфотографироваться, но Вова проявил креативность, и на завтраке фотография из подручных средств была готова.



Хозяйка гестхауса, накануне удивившая нас шоколадкой, увидев, что мы фотографируемся, подошла с полароидом.
В этом гесте такая традиция - фотографии гостей с их подписями остаются на стене в гостиной. Теперь и мы там есть.







Последний взгляд из окна.



На этой фотографии за парковкой между зданием с синей крышей и белой палаткой понравившееся нам кафе, где мы накануне так вкусно ужинали.

В Сеуле сильно похолодало в эти дни. И вообще температура всю поездку держалась ниже среднестатистических цифр.



Вышли из геста, поймали такси и доехали до автовокзала. Ехать минут 10.
Автобус подошел минут за 10 до времени отправления. Такой же комфортный, как и тот, на котором мы прибыли.



Пока ехали, рассматривали карту Сеула, купленную в а/п Бангкока, пытаясь составить оптимальный план на конец этого дня и пол дня завтрашнего до отъезда в аэропорт. Только разглядим какой-нибудь объект на карте и начнем строить маршрут, как автобус въезжает в туннель, и начинается темнота. При выезде из Сокчо сплошные тоннели.
Новые районы Сеула и развязки производят впечатление.







Приехали на автовокзал. Когда шли к автобусу, заметили, что вокруг большой подземный торговый центр. Решили по приезду отдаться тут шопингу. Сначала нужно было сдать вещи в камеру хранения. Первый, и единственный, раз столкнулись здесь с камерами хранения, запирающимися по отпечатку пальца. Причем мы с ней воевали минут пять, и так не хочет, и соседняя камера хранения тоже не срабатывает. Так бы мы еще долго мучились, пока подошедшие корейцы не посоветовали использовать не указательный палец, как написано в инструкции, а какой-нибудь другой. Не знаю, в чем тут фокус, но это сработало.
Дальше решено было подкрепиться. Тут же нашлась кафешка с пельменями. Вегугины не часто посещают это место, судя по тому, как и официанты и посетители нас рассматривали. Но мы справились.





Пельмешки были вкусными, а в выдвигающемся из-под стола ящике лежали стаканы, палочки, салфетки, соль и перец. Идея мне понравилась, и стол не загромождают и все под рукой.
Дальше обошли весь торговый центр, но вообще ничего не присмотрели. Поднялись на какой-то из этажей торгового центра и очутились в море цветов.



Целый этаж искусственных цветов! А по фотографии и не скажешь.
Забрали вещи и поехали в последний, неожиданно образовавшийся отель за эту поездку. Номер совсем крошечный, проход между кроватями и проход у стенки. В углу, огороженном стенками из матового стекла, туалет и душ. Чисто, но не особо уютно.



Закинули вещи и двинулись к Мэрии Сеула City Hall (서울특별시청). Одноименное метро. На площади с утра проходил какой-то фестиваль, при нас уже разбирали сцену и палатки.









Очень необычное здание, внутренняя стена полностью покрыта живыми растениями, которые создают микроклимат, за счет этого здание потребляет меньше электроэнергии. На крыше установлены солнечные батареи и резервуары для сбора дождевой воды. Частично здание обеспечивает себя само.







Снизу вверх.



Можно подняться на девятый этаж на лифте, там находится кафе с самым дешевым и вкусным кофе за всю поездку.









Ниже этажом проходила выставка инсталляций какой-то художницы.



А на первом этаже выставка, посвященная Северной Корее. Все это мы помним, совсем недалекое наше прошлое, только физиономии азиатские.



Вышли из мэрии, солнце уже садится. На фронтоне библиотеки лидеры обеих Корей дружат между собой.





Отсюда двинулись к Dongdaemun Design Plaza (동대문디자인플라자).
Здание просто огромное, взгляд охватывает только его отдельные части.









В здании справа увидели движущийся стеклянный лифт. Зашли туда. Внизу что-то типа рынка, только поприличнее выглядит, а вверху офисные здания и отель. В лифт вход свободный, нажали на кнопку последнего этажа. Доехали, а с этажа окон на площадь нет. Не ломиться же в чужие офисы.
Сделали пару фоток из лифта через 2 стекла.





Немножко прошлись по торговому центру. Тут были просто великолепные ветровки из двойной ткани - сверху мятая плащевка снизу хлопковый трикотаж. Я еще таких не видела нигде. Но даже на мой не особо великий рост (167 см), у всех ветровок короткие рукава.
Выше начинаются магазины косметики, сувениров и прочего...





Особенно нам понравилось это произведение "легонькой промышленности".



Где-то то ли в этом, то ли в соседнем здании накупили подарочных забавных кремов в форме банана.
Что-то шопинг в этот день у нас не шел совсем. В соседнем здании Lotte на верхнем этаже шведский стол. Почему-то я его не сфотографировала, только чек. 47800 вон за двоих. Выбор очень большой, даже мороженое.



Опять выкатились, как два колобка. Зашли снова прокатиться на лифте, чтобы увидеть площадь во всей вечерней красе.



Пошли в сторону ручья Cheonggyecheon (청계천).
Это сахарную вату так продают.











Дошли до ручья, даже спускаться не стали. Холод собачий, только сверху посмотрели.







Ну и скорее в отель. Отогреться горячим чаем и спать.

[Fiore di Primavera]

фонтан заработал только с одной стороны моста, и совсем не с той, где мы его ждали

Интересненько, я в свое время фонтан смотрела именно с той стороны, с которой вы его ждали... Видимо, меняют стороны периодически.

Паром стоит 1000 вон

Ничего себе цены растут! Весной 2017 паром стоил 200 вон всего.

Сейчас вид у деревни совсем не бедствующий, а цены негуманные

Сама деревня может и не бедствовала, но во мне вызвала печальные чувства. И отобедала я там вполне себе гуманно. Наверное, дело в сезоне, погоде и времени дня. Ну, и возможно, приток туристов стал больше. Олимпиада сделала свое дело?

Попробовали и долго смеялись. Милый кореец полил пиццу сахарным сиропом. Наверно, чтобы нам было не так противно есть эту заморскую гадость. Вытерли сироп сверху салфеткой, корейцы зажигают!

Это не корейцы зажигают. Пицца с горгонзолой часто бывает со сладкими ингредиентами: либо с грушей, грецкими орехами и медом ее сочетают, либо несколько видов сыров с медом - получается интересное сочетание соленого и сладкого. Это классическая десертная пицца Сахарный сироп в вашем случае, возможно, был просто жидким медом.

А осенний Сораксан прекрасен!

[Valeria A]

Это не корейцы зажигают. Пицца с горгонзолой часто бывает со сладкими ингредиентами: либо с грушей, грецкими орехами и медом ее сочетают, либо несколько видов сыров с медом - получается интересное сочетание соленого и сладкого. Это классическая десертная пицца Сахарный сироп в вашем случае, возможно, был просто жидким медом.

Ну в парке не гурманские едальни, а просто бистро, а полита пицца была сахарным сиропом.
Интересно, а Маргариту они бы тоже сверху томатного соуса полили сиропом?

[Valeria A]

День двадцать второй. Улетный. (13 Октября 2018 – Суббота)

Все приходит к концу, заканчивается и наша поездка.
Спустились вниз на завтрак. В этом отеле комната для завтрака совмещена с компьютерной комнатой. Места совсем мало, на завтрак только булка со сладкими намазками. Ну хоть кофе есть.
Зато весь отель оформлен фотографиями корейской группы BTS.



Позавтракали и вернулись в номер на заключительный в этой поездке сбор чемоданов. Номер малюсенький, собираться неудобно, но мы как-то справились. Вернее Вова. У нас в семье разделение труда - в путь туда собираю чемоданы я, в путь обратный муж.
Самолет только в 18.50, полдня еще можно погулять. Сдали чемоданы в отеле в камеру хранения и поехали на метро в Национальный музей Кореи.
Современное здание музея находится в небольшом парке.







Погода в этот день была такая прекрасная, что даже не хотелось ходить по музею, особенно если вспомнить о предстоящих сутках в пути. Быстренько пробежались по музею и вышли гулять в парк.









В залах, посвященных Японии.





Экспонаты, поднятые со дна моря.





Корейская парочка под осенней сакурой.



Погуляли в парке, посидели на берегу пруда на скамейке. Пора было начинать обратный путь. У станции Сеул Стейш заметили ресторан с Вьетнамской кухней. Тогда мы еще думали, что следующие осенние праздники будем во Вьетнаме. Зашли попробовать кухню.





Было очень много и вкусно.
Забрали чемоданы из отеля и двинулись на линию метро, ведущую в аэропорт. Ехать долго, около часа. Тут мы поняли, что просто фантики со своими чемоданами. Азиаты летают с такими, что можно слона запихнуть внутрь.



Только зашли в аэропорт, как к нам подкатил робот и толкнул речь по-корейски. Мы ответили по-английски, он обиделся, развернулся и уехал от нас. :arrow:
Тут же его атаковали корейские детишки, далеко не успел удрать.





Сдали чемоданы, летели компанией Korean Air до Пекина (461$ за 2 билета), оттуда уже на Hainan Airlines до Тель-Авива. Нас быстро зарегистрировали, багаж мы попросили отправить сразу до конечного пункта назначения. Служащие посоветовали в Пекине при посадке показать багажные квитанции и уточнить, что чемоданы на борту.
Зашли в одну из многочисленных кофеен в аэропорту, истратили последние оставшиеся воны на кофе.



Двинулись к своему гейту. Как же мне нравится Incheon International Airport 인천국제공항 ! Глаз радуется. Просторно, удобно и красиво. Особенно впечатляют живые сосны в полный рост и множество цветов.









Много детских площадок с героями популярного в Корее детского сериала.







Самолет большой, свободных мест не было. Вкусно покормили, было даже несколько фильмов на русском.







В аэропорту Пекина сели по расписанию. О наших китайских приключениях можно прочитать здесь
Лаоваи, вегугины и гайдзины - два тайфуна и землетрясение. Часть китайская

А выводы по поездке и советы путешественникам по Корее и по маршруту напишу в следующем посте.

[Fiore di Primavera]

Здравствуйте!
Ну вот и определились даты моей поездки в Корею Сначала, так же как и вы, полечу на Чеджу. Но перед этим будет ночевка и почти день в Сеуле.
В связи с этим пара вопросов.
Я поняла, что вы прямо из отеля поехали в аэропорт Gimpo. А мне понадобится избавиться от багажа, чтобы погулять день. Может вы заметили, где в аэропорту Gimpo или может на станции метро ближайшей есть камеры хранения?
Подскажите еще пжт, арендуемые машины на Чеджу с автоматической коробкой передач? Я читала в каком-то отзыве (не могу его сейчас найти), что для авторов было сюрпризом наличие в машине механической коробки, т.е. либо это не было указано в описании машины, либо не соответствовало ему. На самом деле, я-то как раз рада буду механике

И вам привет от Питерских тольхарубанов: